data/almanah-0.12.2/NEWS:80: accesibility ==> accessibility
data/almanah-0.12.2/NEWS:291: crasher ==> crash
data/almanah-0.12.2/NEWS:429: crasher ==> crash
data/almanah-0.12.2/design/almanah_entry.svg:4034: oTU ==> out
data/almanah-0.12.2/design/almanah_entry.svg:4034: ND ==> AND, 2ND
data/almanah-0.12.2/design/almanah_entry.svg:4034: ba ==> by, be
data/almanah-0.12.2/design/almanah_entry.svg:6407: OT ==> TO, OF, OR
data/almanah-0.12.2/po/bs.po:13: ba ==> by, be
data/almanah-0.12.2/po/bs.po:245: resurse ==> recurse, resource
data/almanah-0.12.2/po/bs.po:441: te ==> the, be, we
data/almanah-0.12.2/po/ca.po:464: creat ==> create
data/almanah-0.12.2/po/ca.po:496: importat ==> important
data/almanah-0.12.2/po/cs.po:737: objekt ==> object
data/almanah-0.12.2/po/da.po:39: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:39: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:117: succes ==> success
data/almanah-0.12.2/po/da.po:156: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:198: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:310: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:312: Alle ==> All, alley
data/almanah-0.12.2/po/da.po:465: Alle ==> All, alley
data/almanah-0.12.2/po/da.po:590: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:744: objekt ==> object
data/almanah-0.12.2/po/da.po:776: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/da.po:779: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/da.po:783: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/da.po:789: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/da.po:790: adresse ==> address
data/almanah-0.12.2/po/da.po:797: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/da.po:816: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/de.po:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/almanah-0.12.2/po/de.po:45: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:48: Termine ==> Determine
data/almanah-0.12.2/po/de.po:111: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:115: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:115: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/de.po:162: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/almanah-0.12.2/po/de.po:177: Programms ==> Programs
data/almanah-0.12.2/po/de.po:196: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/almanah-0.12.2/po/de.po:196: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:196: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:197: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:198: sie ==> size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:199: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:208: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:210: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:211: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:219: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:220: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:220: unter ==> under
data/almanah-0.12.2/po/de.po:310: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:310: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/de.po:324: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:396: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:463: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:470: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:508: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:508: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:521: sie ==> size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:521: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:527: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:531: Adresse ==> Address
data/almanah-0.12.2/po/de.po:551: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/almanah-0.12.2/po/de.po:590: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/almanah-0.12.2/po/de.po:590: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/de.po:655: Adresse ==> Address
data/almanah-0.12.2/po/de.po:766: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:766: Sie ==> Size, sigh
data/almanah-0.12.2/po/de.po:786: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:790: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:794: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:801: Adresse ==> Address
data/almanah-0.12.2/po/de.po:802: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:809: oder ==> order, odor
data/almanah-0.12.2/po/de.po:831: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/almanah-0.12.2/po/de.po:832: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/eo.po:184: versio ==> version
data/almanah-0.12.2/po/eo.po:185: versio ==> version
data/almanah-0.12.2/po/eo.po:194: distribuite ==> distribute
data/almanah-0.12.2/po/es.po:116: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/es.po:185: comandos ==> commandos
data/almanah-0.12.2/po/es.po:253: posible ==> possible
data/almanah-0.12.2/po/es.po:974: Foto ==> Photo
data/almanah-0.12.2/po/es.po:977: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:36: vie ==> via
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:43: vie ==> via
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:52: vie ==> via
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:53: formater ==> formatter
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:217: implicite ==> implicit, implicitly
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:282: valide ==> valid
data/almanah-0.12.2/po/fr.po:476: correspondants ==> correspondents
data/almanah-0.12.2/po/fur.po:111: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:248: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:277: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:372: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:476: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:484: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:523: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:563: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:567: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:598: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:625: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:631: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:637: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:658: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:663: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:668: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:677: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:685: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:689: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:766: pricipal ==> principal
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:838: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:841: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:850: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:874: Foto ==> Photo
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:877: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/gl.po:880: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/lv.po:101: teksts ==> texts
data/almanah-0.12.2/po/lv.po:105: teksts ==> texts
data/almanah-0.12.2/po/lv.po:109: teksts ==> texts
data/almanah-0.12.2/po/ms.po:112: Foto ==> Photo
data/almanah-0.12.2/po/ms.po:150: lokal ==> local
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:69: te ==> the, be, we
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:69: te ==> the, be, we
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:69: te ==> the, be, we
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:70: indien ==> indian, endian
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:70: te ==> the, be, we
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:102: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:178: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:206: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:210: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:214: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:218: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:318: Foto ==> Photo
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:322: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:339: alle ==> all, alley
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:348: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:349: Alle ==> All, alley
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:358: te ==> the, be, we
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:539: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:550: indien ==> indian, endian
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:571: Indien ==> Indian, endian
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:660: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/nl.po:709: als ==> also
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:41: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:45: Jornal ==> Journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:54: Jornal ==> Journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:58: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:63: Jornal ==> Journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:68: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:124: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:164: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:237: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:294: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:359: creats ==> creates
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:373: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:406: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:430: conten ==> contain
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:437: creat ==> create
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:437: Jornal ==> Journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:444: importat ==> important
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:454: importat ==> important
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:469: importat ==> important
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:475: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:480: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:486: doble ==> double
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:694: vie ==> via
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:702: vie ==> via
data/almanah-0.12.2/po/oc.po:703: formater ==> formatter
data/almanah-0.12.2/po/pl.po:256: daty ==> data, date
data/almanah-0.12.2/po/pl.po:268: numer ==> number
data/almanah-0.12.2/po/pl.po:593: daty ==> data, date
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:60: jornal ==> journal
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:108: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:159: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:169: ser ==> set
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:175: comando ==> commando
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:179: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:278: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:317: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:463: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:471: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:517: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:567: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:571: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:602: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:623: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:631: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:635: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:654: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:665: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:670: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:680: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:685: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:690: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:696: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:702: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:708: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:715: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:720: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt.po:725: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:121: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:173: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:183: ser ==> set
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:190: comando ==> commando
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:194: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:299: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:338: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:484: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:492: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:538: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:589: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:593: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:624: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:645: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:653: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:657: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:676: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:688: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:693: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:704: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:709: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:714: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:720: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:725: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:730: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:737: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:742: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:747: Erro ==> Error
data/almanah-0.12.2/po/pt_BR.po:790: erro ==> error
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:151: creat ==> create
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:176: modul ==> module
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:234: autor ==> author
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:259: corect ==> correct
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:442: succes ==> success
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:843: curent ==> current
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:846: curent ==> current
data/almanah-0.12.2/po/ro.po:849: curent ==> current
data/almanah-0.12.2/po/sl.po:241: stran ==> strand, strain
data/almanah-0.12.2/po/sl.po:541: besed ==> based
data/almanah-0.12.2/po/sl.po:975: mape ==> map
data/almanah-0.12.2/po/sr@latin.po:778: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/sr@latin.po:781: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/sr@latin.po:784: tekst ==> text
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:32: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:43: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:43: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:112: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:140: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:194: vill ==> will
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:204: SOM ==> SOME
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:304: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:306: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:310: Databas ==> Database
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:456: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:463: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:498: vill ==> will
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:511: vill ==> will
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:579: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:689: databas ==> database
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:700: databas ==> database
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:717: databas ==> database
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:722: databas ==> database
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:744: retur ==> return
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:766: stil ==> still
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:769: stil ==> still
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:785: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:804: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:900: vill ==> will
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:948: foto ==> photo
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:1003: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/sv.po:1005: som ==> some
data/almanah-0.12.2/po/tr.po:112: fotograf ==> photograph
data/almanah-0.12.2/src/widgets/calendar-button.c:173: funcion ==> function
data/almanah-0.12.2/src/widgets/calendar-button.c:173: dosn't ==> doesn't
data/almanah-0.12.2/src/widgets/calendar-button.c:254: Emmits ==> Emits
data/almanah-0.12.2/src/widgets/calendar-button.c:263: beacuse ==> because
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:984: aproximation ==> approximation
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:984: cant ==> can't
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:1022: incase ==> in case
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:1749: boxs ==> box
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:1850: boxs ==> box
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:1911: aproximation ==> approximation
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:1911: cant ==> can't
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:2092: aproximation ==> approximation
data/almanah-0.12.2/src/widgets/eggwrapbox.c:2092: cant ==> can't
data/almanah-0.12.2/src/widgets/tag-entry.c:158: maximun ==> maximum
data/almanah-0.12.2/tests/vfs.c:83: parms ==> params, prams
data/almanah-0.12.2/tests/vfs.c:116: parms ==> params, prams
data/almanah-0.12.2/tests/vfs.c:121: fpr ==> for, far, fps
data/almanah-0.12.2/tests/vfs.c:122: fpr ==> for, far, fps
data/almanah-0.12.2/tests/vfs.c:253: quering ==> querying
data/almanah-0.12.2/tests/vfs.c:320: quering ==> querying