data/axel-2.17.9/configure:11477: assigment ==> assignment
data/axel-2.17.9/aclocal.m4:352: GIR ==> GIT
data/axel-2.17.9/aclocal.m4:608: GIR ==> GIT
data/axel-2.17.9/aclocal.m4:2258: occurence ==> occurrence
data/axel-2.17.9/CREDITS:277: deprected ==> deprecated
data/axel-2.17.9/build-aux/config.guess:362: Ake ==> Ache
data/axel-2.17.9/build-aux/config.sub:254: ba ==> by, be
data/axel-2.17.9/build-aux/config.sub:851: msdos ==> ms-dos
data/axel-2.17.9/build-aux/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/axel-2.17.9/build-aux/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/axel-2.17.9/build-aux/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/axel-2.17.9/build-aux/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/axel-2.17.9/m4/gettext.m4:392: assigment ==> assignment
data/axel-2.17.9/src/conn.c:299: connnection ==> connection
data/axel-2.17.9/src/ftp.c:7: Copyrigth ==> Copyright
data/axel-2.17.9/po/de.po:166: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/axel-2.17.9/po/de.po:255: als ==> also
data/axel-2.17.9/po/de.po:393: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/axel-2.17.9/po/de.po:398: tE ==> the, be, we
data/axel-2.17.9/po/de.po:401: Sie ==> Size, sigh
data/axel-2.17.9/po/de.po:443: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/axel-2.17.9/po/de.po:448: tE ==> the, be, we
data/axel-2.17.9/po/de.po:451: Sie ==> Size, sigh
data/axel-2.17.9/po/de.po:467: Sie ==> Size, sigh
data/axel-2.17.9/po/es.po:217: comando ==> commando
data/axel-2.17.9/po/id_ID.po:80: lokal ==> local
data/axel-2.17.9/po/id_ID.po:88: lokal ==> local
data/axel-2.17.9/po/id_ID.po:179: variabel ==> variable
data/axel-2.17.9/po/id_ID.po:386: lokal ==> local
data/axel-2.17.9/po/id_ID.po:435: lokal ==> local
data/axel-2.17.9/po/it.po:74: termine ==> determine
data/axel-2.17.9/po/it.po:142: limite ==> limit
data/axel-2.17.9/po/it.po:217: comando ==> commando
data/axel-2.17.9/po/it.po:240: possibile ==> possible
data/axel-2.17.9/po/nl.po:70: te ==> the, be, we
data/axel-2.17.9/po/nl.po:186: Te ==> The, be, we
data/axel-2.17.9/po/nl.po:386: als ==> also
data/axel-2.17.9/po/nl.po:436: als ==> also
data/axel-2.17.9/po/nl.po:444: te ==> the, be, we
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:61: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:80: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:88: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:110: erro ==> error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:115: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:125: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:139: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:144: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:159: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:174: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:214: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:219: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:219: comando ==> commando
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:243: ser ==> set
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:253: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:476: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:481: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:481: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:486: Erro ==> Error
data/axel-2.17.9/po/pt_BR.po:491: Erro ==> Error