data/choqok-1.7.0/changelog:3: compability ==> compatibility
data/choqok-1.7.0/changelog:4: compability ==> compatibility
data/choqok-1.7.0/changelog:7: consisent ==> consistent
data/choqok-1.7.0/changelog:30: alphabeticaly ==> alphabetically
data/choqok-1.7.0/changelog:78: comming ==> coming
data/choqok-1.7.0/changelog:174: availabe ==> available
data/choqok-1.7.0/helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblogwidget.cpp:148: splitted ==> split
data/choqok-1.7.0/helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblogwidget.cpp:149: splitted ==> split
data/choqok-1.7.0/helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblogwidget.cpp:149: splitted ==> split
data/choqok-1.7.0/helperlibs/gnusocialapihelper/gnusocialapisearch.cpp:162: Emiting ==> Emitting
data/choqok-1.7.0/choqok/mainwindow.cpp:409: stoped ==> stopped
data/choqok-1.7.0/choqok/mainwindow.cpp:548: stoped ==> stopped
data/choqok-1.7.0/choqok/main.cpp:74: contributers ==> contributors
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:47: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:51: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:57: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:58: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:74: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:77: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:81: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:87: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:88: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:91: som ==> some
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:259: ehr ==> her
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:305: directes ==> directs
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:306: directes ==> directs
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:394: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:405: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:407: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:455: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:468: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:485: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:494: stati ==> statuses
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:497: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:498: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:515: als ==> also
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:520: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.appdata.xml:554: stati ==> statuses
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.desktop:63: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.desktop:69: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.desktop:75: Programm ==> Program, programme
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.desktop:79: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/org.kde.choqok.desktop:80: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:190: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:195: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:222: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:233: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:234: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:254: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:262: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:273: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:274: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:334: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/choqok/choqok.notifyrc:359: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/choqok/config/behavior/behaviorconfig_shorten_base.ui:33: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/choqok/config/appearance/choqok_appearanceconfig.desktop:28: Apparence ==> Appearance
data/choqok-1.7.0/po/tr/choqok.po:314: Adres ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/tr/choqok.po:453: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/tr/choqok.po:454: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/tr/choqok.po:1608: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/po/tr/choqok.po:2881: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/tr/choqok.po:3411: Adres ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:367: intervall ==> interval
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:444: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:488: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:583: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:1137: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:2785: intervall ==> interval
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:2861: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:2977: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:3134: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:3144: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:3203: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:3208: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/et/choqok.po:3494: Foto ==> Photo
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:84: Alege ==> Allege
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:459: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:704: creat ==> create
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:718: utiliza ==> utilize
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:785: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:1217: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:1361: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:1670: Succes ==> Success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:2196: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:2383: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:2592: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:3028: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:3325: valide ==> valid
data/choqok-1.7.0/po/ro/choqok.po:3467: valide ==> valid
data/choqok-1.7.0/po/ms/choqok.po:51: Seting ==> Setting
data/choqok-1.7.0/po/ms/choqok.po:437: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ms/choqok.po:2779: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ms/choqok.po:3056: Templat ==> Template
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:180: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:438: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:446: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:555: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:1080: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:2426: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:2800: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:2801: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/sk/choqok.po:3102: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/ga/choqok.po:451: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ga/choqok.po:2847: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:62: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:442: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:450: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:457: modulu ==> modulo
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:2345: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:2818: modulu ==> modulo
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:2847: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:2848: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:3149: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:3159: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/po/cs/choqok.po:3617: modulu ==> modulo
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:241: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:317: Optiones ==> Options
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:452: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:872: Repete ==> Repeat
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:1045: Responde ==> Respond, response, responds, responded, responder
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:1340: Responde ==> Respond, response, responds, responded, responder
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:1347: Responde ==> Respond, response, responds, responded, responder
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:1359: Responde ==> Respond, response, responds, responded, responder
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:2693: Ignora ==> Ignore
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:2798: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:2934: contine ==> continue, contain
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:3100: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/ia/choqok.po:3469: Autorisation ==> Authorization
data/choqok-1.7.0/po/km/choqok.po:461: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/km/choqok.po:2963: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/fi/choqok.po:403: vie ==> via
data/choqok-1.7.0/po/fi/choqok.po:456: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/fi/choqok.po:2896: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/hu/choqok.po:456: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/hu/choqok.po:779: elemet ==> element
data/choqok-1.7.0/po/hu/choqok.po:2408: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/po/hu/choqok.po:2919: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/fa/choqok.po:454: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/fa/choqok.po:2848: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:456: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:700: ehr ==> her
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:1270: ehr ==> her
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:1690: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:1921: ehr ==> her
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2204: Klick ==> Click
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2460: Klick ==> Click
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2621: Klick ==> Click
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2879: ehr ==> her
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2909: feld ==> field
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2921: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:2967: Feld ==> Field
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3032: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3042: Programm ==> Program, programme
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3042: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3171: Adress ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3245: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3255: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3265: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3363: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3481: Adress ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3571: Foto ==> Photo
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3576: propper ==> proper
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3664: Klick ==> Click
data/choqok-1.7.0/po/nds/choqok.po:3677: Foto ==> Photo
data/choqok-1.7.0/po/pa/choqok.po:448: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pa/choqok.po:2886: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/zh_TW/choqok.po:442: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/zh_TW/choqok.po:2837: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/mr/choqok.po:442: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/mr/choqok.po:2793: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:217: informations ==> information
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:263: apparence ==> appearance
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:461: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:462: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:698: mesure ==> measure
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:913: groupes ==> groups, grouped
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:918: groupes ==> groups, grouped
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:991: mot ==> not
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:1470: informations ==> information
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:1539: mesure ==> measure
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:1972: Authentification ==> Authentication
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:1995: Mot ==> Not
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:2066: groupes ==> groups, grouped
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:2179: Authentification ==> Authentication
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:2787: mot ==> not
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:2808: Apparence ==> Appearance
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:2910: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:2911: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3053: Correspondance ==> Correspondence
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3276: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3281: Limite ==> Limit
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3349: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3355: informations ==> information
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3373: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3570: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3581: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3602: Autorisation ==> Authorization
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3633: Autorisation ==> Authorization
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3745: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3745: mot ==> not
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3758: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3764: Mot ==> Not
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3770: connexion ==> connection
data/choqok-1.7.0/po/fr/choqok.po:3770: mot ==> not
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:124: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:124: rouge ==> rogue
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:157: fonction ==> function
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:167: exemple ==> example
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:167: mot ==> not
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:171: Fonction ==> Function
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:178: Fonction ==> Function
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:219: mot ==> not
data/choqok-1.7.0/po/fr/docs/choqok/index.docbook:221: autorisation ==> authorization
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:67: instal ==> install
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:216: buit ==> built
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:234: invers ==> inverse, invert
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:243: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:394: minuts ==> minutes
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:453: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:454: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:497: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:592: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:682: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:690: creat ==> create
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:771: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:832: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:832: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1151: buit ==> built
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1339: buit ==> built
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1542: instal ==> install
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1623: Instal ==> Install
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1738: minuts ==> minutes
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1790: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1821: Suport ==> Support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1832: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1847: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1891: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:1927: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:2050: exemple ==> example
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:2497: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:2677: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:2782: Ignora ==> Ignore
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:2890: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:2891: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:3146: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:3212: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:3222: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:3232: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:3526: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/ca@valencia/choqok.po:3631: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:246: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:247: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:454: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:455: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:479: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:498: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1168: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1190: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1566: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1571: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1576: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1581: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1591: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1602: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1893: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:1929: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2110: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2117: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2296: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2495: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2500: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2612: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2893: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:2894: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3004: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3014: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3014: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3215: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3225: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3235: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3284: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3338: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3380: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3388: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3394: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3405: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3410: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3426: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3431: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3436: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3528: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3574: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3590: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/gl/choqok.po:3633: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/ug/choqok.po:444: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ug/choqok.po:2809: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/eo/choqok.po:129: Fo ==> Of, for
data/choqok-1.7.0/po/eo/choqok.po:440: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/eo/choqok.po:2840: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:209: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:211: Forse ==> Force
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:447: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:448: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:586: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:1056: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:1719: momento ==> memento
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:1887: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2360: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2511: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2652: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2777: Ignora ==> Ignore
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2885: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2886: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:2973: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3253: Limite ==> Limit
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3522: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3542: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3560: momento ==> memento
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3625: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3637: Visibile ==> Visible
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3643: Visibile ==> Visible
data/choqok-1.7.0/po/it/choqok.po:3673: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:113: momento ==> memento
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:115: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:127: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:154: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:154: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:159: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:164: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:185: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:254: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:264: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:264: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/it/docs/choqok/index.docbook:272: possibile ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/el/choqok.po:448: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/el/choqok.po:2897: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/lt/choqok.po:451: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/lt/choqok.po:529: Menas ==> Means
data/choqok-1.7.0/po/lt/choqok.po:2880: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/sq/choqok.po:440: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/sq/choqok.po:2794: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:98: nowe ==> now
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:104: nowe ==> now
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:239: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:395: nowe ==> now
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:448: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:492: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1143: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1251: serwer ==> server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1272: serwer ==> server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1292: serwer ==> server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1307: serwer ==> server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1323: serwer ==> server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1442: Numer ==> Number
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1554: Serwer ==> Server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1574: Serwer ==> Server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1600: Nowe ==> Now
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1614: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1797: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1810: nowe ==> now
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1929: Serwer ==> Server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:1942: Serwer ==> Server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2071: Serwer ==> Server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2082: numer ==> number
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2318: serwer ==> server, sewer
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2406: numer ==> number
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2572: numer ==> number
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2868: nowe ==> now
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2885: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:2886: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3001: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3158: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3163: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3168: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3227: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3232: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/pl/choqok.po:3434: Adres ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:74: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:91: effekt ==> effect
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:229: effekt ==> effect
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:238: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:326: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:345: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:446: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:633: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:692: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:693: Vill ==> Will
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:813: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1113: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1306: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1326: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1604: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1644: stil ==> still
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1678: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1738: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1872: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:1990: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2029: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2030: alls ==> all, falls
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2188: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2490: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2706: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2828: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2840: effekt ==> effect
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2868: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2869: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:2956: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:3173: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:3504: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:3504: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/choqok.po:3570: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:99: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:101: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:101: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:101: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:113: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:113: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:140: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:145: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:145: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:150: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:150: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:150: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:150: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:155: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:158: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:171: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:184: exempel ==> example
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:250: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:283: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:283: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:362: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:368: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:525: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:543: objekt ==> object
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:543: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/sv/docs/choqok/index.docbook:543: vill ==> will
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:13: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:33: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:33: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:33: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:33: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:295: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:459: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:506: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:517: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:1074: vas ==> was
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:1162: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:1638: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:1814: proces ==> process
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:2245: vas ==> was
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:2686: vas ==> was
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:2922: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3010: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3038: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3043: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3195: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3205: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3264: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/bs/choqok.po:3269: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:67: finde ==> find
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:236: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:324: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:324: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:342: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:342: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:390: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:443: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:634: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:634: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1336: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1346: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1373: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1397: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1574: funktion ==> function
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1688: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1688: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1754: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:1765: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2078: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2199: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2400: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2715: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2847: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2877: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2878: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2905: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:2965: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3150: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3160: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3214: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3224: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3294: finde ==> find
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3311: finde ==> find
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3346: finde ==> find
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3511: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/da/choqok.po:3576: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/ar/choqok.po:441: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ar/choqok.po:2865: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:63: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:63: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:74: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:91: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:171: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:171: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:201: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:212: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:212: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:213: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:213: Feld ==> Field
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:240: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:240: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:240: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:241: Autors ==> Authors
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:328: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:328: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:347: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:347: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:396: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:449: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:457: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:464: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:636: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:636: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:673: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:686: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:686: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:687: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:696: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:696: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:698: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:828: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:854: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:870: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:913: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:976: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1051: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1063: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1151: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1151: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1156: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1162: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1169: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1179: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1185: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1191: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1199: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1204: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1209: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1240: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1250: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1250: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1255: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1261: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1261: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1267: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1272: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1272: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1277: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1283: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1283: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1289: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1289: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1294: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1299: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1305: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1311: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1322: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1351: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1361: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1388: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1412: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1533: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1534: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1542: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1543: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1543: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1543: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1550: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1561: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1567: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1567: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1594: Funktion ==> Function
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1625: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1634: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1634: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1681: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1709: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1709: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1769: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1775: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1786: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1795: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1795: unter ==> under
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1804: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1860: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1904: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1904: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1905: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:1981: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2027: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2106: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2113: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2195: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2196: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2230: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2237: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2304: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2316: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2345: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2387: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2398: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2398: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2404: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2404: initialisiert ==> initialised, initialized
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2404: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2433: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2456: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2457: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2493: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2518: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2523: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2541: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2547: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2568: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2601: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2618: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2619: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2637: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2684: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2689: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2714: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2753: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2791: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2802: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2879: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2879: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2920: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2921: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2948: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:2966: Feld ==> Field
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3009: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3009: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3009: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3009: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3023: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3034: Autors ==> Authors
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3044: Programm ==> Program, programme
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3044: Autors ==> Authors
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3171: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3201: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3206: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3228: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3266: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3276: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3281: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3292: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3332: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3332: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3343: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3360: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3361: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3362: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3362: unter ==> under
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3398: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3477: Adresse ==> Address
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3541: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3563: Foto ==> Photo
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3568: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3589: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3595: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3595: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3603: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3603: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3610: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3621: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3621: Signatur ==> Signature
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3627: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3627: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3632: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3642: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3642: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3659: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3660: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3666: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3672: Foto ==> Photo
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3741: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3750: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/choqok.po:3750: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:83: Programm ==> Program, programme
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:99: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:101: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:101: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:101: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:101: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:101: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:101: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:113: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:113: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:116: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:120: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:133: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:133: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:140: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:140: sie ==> size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:140: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:140: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:142: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:142: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:142: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:145: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:145: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:145: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:145: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:145: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:145: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:150: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:150: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:150: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:150: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:155: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:155: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:158: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:158: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:162: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:162: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:171: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:174: Funktion ==> Function
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:174: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:184: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:207: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:213: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:215: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:236: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:236: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:238: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:240: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:250: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:250: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:254: Funktion ==> Function
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:254: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:258: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:277: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:277: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:283: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:283: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:283: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:283: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:362: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:362: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:368: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:368: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:507: sie ==> size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/de/docs/choqok/index.docbook:543: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:252: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:253: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:459: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:460: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:484: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1173: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1195: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1573: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1578: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1583: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1588: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1598: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1609: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1902: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:1938: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2118: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2125: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2286: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2476: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2481: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2754: Fixe ==> Fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2872: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2873: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2983: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2993: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:2993: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3194: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3204: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3239: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3263: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3317: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3359: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3367: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3373: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3384: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3389: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3405: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3410: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3415: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3507: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3527: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3552: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt/choqok.po:3568: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:72: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:83: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:99: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:99: momento ==> memento
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:101: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:101: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:101: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:145: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:145: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:171: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:293: Comandos ==> Commandos
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:297: Itens ==> Items
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:543: itens ==> items
data/choqok-1.7.0/po/pt/docs/choqok/index.docbook:567: itens ==> items
data/choqok-1.7.0/po/sl/choqok.po:446: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/sl/choqok.po:909: stran ==> strand, strain
data/choqok-1.7.0/po/sl/choqok.po:1298: vas ==> was
data/choqok-1.7.0/po/sl/choqok.po:1581: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/sl/choqok.po:2665: vas ==> was
data/choqok-1.7.0/po/sl/choqok.po:2897: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/zh_CN/choqok.po:443: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/zh_CN/choqok.po:2841: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/bg/choqok.po:458: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/bg/choqok.po:2960: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:239: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:327: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:327: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:345: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:345: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:375: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:393: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:446: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:631: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:757: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:757: lastes ==> latest
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:805: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:859: Manuell ==> Manual
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:962: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:968: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1100: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1290: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1308: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1318: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1341: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1365: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1500: ned ==> need
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1511: noe ==> not, no, node, know, now
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1616: stil ==> still
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1648: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1648: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1714: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1733: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1772: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1772: lastes ==> latest
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1991: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1991: vise ==> vice
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:1991: noe ==> not, no, node, know, now
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2036: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2056: lastes ==> latest
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2206: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2284: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2339: Lik ==> Like, lick, link
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2450: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2534: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2540: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2631: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2661: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2689: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2749: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2934: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2944: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2944: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:2998: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3008: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3185: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3278: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3289: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3309: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3346: noe ==> not, no, node, know, now
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3351: Noe ==> Not, no, node, know, now
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3356: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/nb/choqok.po:3461: som ==> some
data/choqok-1.7.0/po/en_GB/choqok.po:443: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/en_GB/choqok.po:444: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/en_GB/choqok.po:2865: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/en_GB/choqok.po:2866: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/hr/choqok.po:464: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/hr/choqok.po:1691: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/hr/choqok.po:1745: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/hr/choqok.po:3010: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:67: instal ==> install
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:216: buit ==> built
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:234: invers ==> inverse, invert
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:243: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:394: minuts ==> minutes
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:453: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:454: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:497: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:592: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:682: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:690: creat ==> create
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:771: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:832: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:832: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1151: buit ==> built
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1339: buit ==> built
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1542: instal ==> install
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1623: Instal ==> Install
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1738: minuts ==> minutes
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1790: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1821: Suport ==> Support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1832: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1847: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1891: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:1927: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:2050: exemple ==> example
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:2497: suport ==> support
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:2677: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:2782: Ignora ==> Ignore
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:2890: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:2891: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:3146: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:3212: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:3222: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:3232: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:3526: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/ca/choqok.po:3631: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/ca/docs/choqok/index.docbook:58: creat ==> create
data/choqok-1.7.0/po/ca/docs/choqok/index.docbook:87: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/ca/docs/choqok/index.docbook:99: directes ==> directs
data/choqok-1.7.0/po/ca/docs/choqok/index.docbook:126: directes ==> directs
data/choqok-1.7.0/po/ca/docs/choqok/index.docbook:170: exemple ==> example
data/choqok-1.7.0/po/ru/choqok.po:11: yur ==> your
data/choqok-1.7.0/po/ru/choqok.po:462: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ru/choqok.po:2965: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:96: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:97: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:237: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:246: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:334: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:334: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:353: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:353: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:384: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:402: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:455: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:456: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:594: Foto ==> Photo
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:642: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:679: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:679: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:692: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:693: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:702: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:702: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:773: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1153: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1175: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1314: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1347: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1527: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1604: Succes ==> Success
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1622: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1622: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1623: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1669: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1697: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1697: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1758: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1775: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1793: proces ==> process
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1823: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1893: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:1929: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2050: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2051: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2096: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2176: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2177: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2210: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2358: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2432: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2433: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2489: succes ==> success
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2592: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2593: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2611: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2728: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2863: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2892: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2893: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:2920: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3008: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3165: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3175: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3175: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3229: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3239: Tekst ==> Text
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3515: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3526: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3594: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3619: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3620: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3626: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3632: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3699: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/choqok.po:3708: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:87: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:87: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:87: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:87: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:126: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:126: Als ==> Also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:128: Als ==> Also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:131: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:131: Als ==> Also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:131: Als ==> Also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:136: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:144: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:170: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:224: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:224: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:240: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:248: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:248: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:248: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:263: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:263: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:269: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:269: alle ==> all, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:269: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:348: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:354: Alle ==> All, alley
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:354: als ==> also
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:529: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:529: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/nl/docs/choqok/index.docbook:529: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:242: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:243: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:452: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:453: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:477: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:496: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:830: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:865: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1004: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1010: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1160: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1182: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1231: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1456: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1534: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1551: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1622: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1730: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1731: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1737: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1738: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1744: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1745: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1751: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1752: Hace ==> Have
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1891: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:1927: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:2311: posible ==> possible
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:2611: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:2892: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:2893: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3004: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3014: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3014: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3215: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3225: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3235: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3529: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/es/choqok.po:3634: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:100: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:111: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:127: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:129: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:129: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:141: serie ==> series
data/choqok-1.7.0/po/es/docs/choqok/index.docbook:199: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/ja/choqok.po:459: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/ja/choqok.po:2978: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:245: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:246: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:458: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:459: Ser ==> Set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:483: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:502: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:597: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:840: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1176: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1182: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1198: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1204: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1531: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1578: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1583: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1588: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1593: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1603: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1614: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1799: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1867: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1911: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:1947: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2130: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2137: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2316: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2378: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2514: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2519: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2915: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:2916: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3028: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3038: Cliente ==> Client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3038: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3239: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3249: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3259: Autor ==> Author
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3284: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3308: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3361: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3403: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3411: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3417: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3428: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3433: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3449: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3454: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3459: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3551: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3571: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3597: Erro ==> Error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3613: erro ==> error
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/choqok.po:3656: foto ==> photo
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:88: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:99: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:115: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:115: momento ==> memento
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:117: Eles ==> Else
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:117: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:117: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:129: eles ==> else
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:161: limite ==> limit
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:187: cliente ==> client, clientele
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:309: comandos ==> commandos
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:313: Itens ==> Items
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:559: itens ==> items
data/choqok-1.7.0/po/pt_BR/docs/choqok/index.docbook:583: itens ==> items
data/choqok-1.7.0/po/uk/choqok.po:449: ser ==> set
data/choqok-1.7.0/po/uk/choqok.po:2914: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/libchoqok/choqokmicroblogplugin.desktop:11: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/libchoqok/choqokuploaderplugin.desktop:11: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/libchoqok/passwordmanager.cpp:137: successfuly ==> successfully
data/choqok-1.7.0/libchoqok/choqokshortenerplugin.desktop:11: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/libchoqok/choqokplugin.desktop:11: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/libchoqok/choqokplugin.desktop:34: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/libchoqok/ui/microblogwidget.cpp:233: Emiting ==> Emitting
data/choqok-1.7.0/libchoqok/ui/postwidget.h:43: construtor ==> constructor
data/choqok-1.7.0/libchoqok/ui/postwidget.h:143: readed ==> read, readd, readded
data/choqok-1.7.0/microblogs/twitter/twittertextedit.cpp:70: wrapps ==> wraps
data/choqok-1.7.0/plugins/searchaction/choqok_searchaction.desktop:60: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:57: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:58: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:60: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:74: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:75: Adress ==> Address
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:76: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:78: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:83: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:52: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:53: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:55: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:69: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:70: Adress ==> Address
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:71: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:73: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:78: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/filter/addeditfilter_base.ui:82: Te ==> The, be, we
data/choqok-1.7.0/plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:79: te ==> the, be, we
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/choqok_share.desktop:101: titel ==> title
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/choqok_share.desktop:102: Titel ==> Title
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/choqok_share.desktop:114: Titel ==> Title
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/choqok_share.desktop:115: Titel ==> Title
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:18: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:55: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:67: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:67: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:69: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:71: tekst ==> text
data/choqok-1.7.0/plugins/quickfilter/choqok_quickfilter.desktop:59: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/plugins/quickfilter/choqok_quickfilter.desktop:62: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/plugins/quickfilter/choqok_quickfilter.desktop:66: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/plugins/quickfilter/choqok_quickfilter.desktop:71: oder ==> order, odor
data/choqok-1.7.0/plugins/quickfilter/choqok_quickfilter.desktop:74: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/plugins/quickfilter/choqok_quickfilter.desktop:75: autor ==> author
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:60: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:62: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:75: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:60: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:62: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:75: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:60: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:62: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:74: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:60: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:62: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:75: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:59: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:61: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:68: gool ==> ghoul
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:73: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:60: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:62: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:74: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls.desktop:61: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls.desktop:63: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:60: modul ==> module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:62: Modul ==> Module
data/choqok-1.7.0/plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:75: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:34: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:47: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:48: complet ==> complete
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:50: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:60: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:61: adres ==> address
data/choqok-1.7.0/plugins/longurl/choqok_longurl.desktop:65: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/choqok_nowlistening_config.desktop:59: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/choqok_nowlistening_config.desktop:60: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/choqok_nowlistening_config.desktop:63: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:223: implamented ==> implemented
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/choqok_nowlistening.desktop:65: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/choqok_nowlistening.desktop:66: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/choqok_nowlistening.desktop:69: Sie ==> Size, sigh
data/choqok-1.7.0/plugins/nowlistening/mpris.h:32: implament ==> implement
data/choqok-1.7.0/plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:62: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:64: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:70: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:70: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:72: als ==> also
data/choqok-1.7.0/plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:78: som ==> some
data/choqok-1.7.0/plugins/betternotify/choqok_notify_config.desktop:32: Beter ==> Better
data/choqok-1.7.0/plugins/betternotify/choqok_notify_config.desktop:33: Beter ==> Better
data/choqok-1.7.0/plugins/betternotify/choqok_notify.desktop:37: Beter ==> Better
data/choqok-1.7.0/plugins/betternotify/choqok_notify.desktop:38: Beter ==> Better
data/choqok-1.7.0/debian/changelog:95: Uplaoder ==> Uploader
data/choqok-1.7.0/debian/copyright:20: ba ==> by, be
data/choqok-1.7.0/debian/copyright:108: yur ==> your