data/debian-history-2.25/project-history.en.dbk:129: begining ==> beginning
data/debian-history-2.25/project-history.en.dbk:284: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/project-history.en.dbk:1758: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/project-history.en.dbk:1863: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:75: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:86: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:87: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:88: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:89: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:153: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:167: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:170: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:172: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:190: Unter ==> Under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:202: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:233: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:246: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:262: Als ==> Also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:263: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:264: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:266: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:283: Debians ==> Debian's
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:297: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:325: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:330: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:401: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:401: unser ==> under, unset, unsure, user
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:421: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:434: Paket ==> Packet
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:478: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:499: Ende ==> End
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:501: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:502: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:513: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:519: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:519: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:521: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:562: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:563: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:583: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:587: Probleme ==> Problem
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:607: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:608: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:609: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:637: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:642: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:668: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:672: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:716: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:717: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:741: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:745: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:749: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:766: Plattform ==> Platform
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:770: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:772: relativ ==> relative
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:803: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:819: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:824: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:898: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:903: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:911: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:916: Serie ==> Series
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:950: Archiv ==> Archive
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:960: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:960: Ende ==> End
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:973: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:975: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1032: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1034: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1099: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1101: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1102: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1122: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1125: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1137: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1158: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1159: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1160: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1175: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1217: Paket ==> Packet
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1222: Paket ==> Packet
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1223: Paket ==> Packet
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1271: Programm ==> Program, programme
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1297: Als ==> Also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1298: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1301: Als ==> Also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1335: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1337: Beginn ==> Begin
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1338: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1339: Plattform ==> Platform
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1353: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1405: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1405: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1425: Beginn ==> Begin
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1444: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1445: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1457: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1457: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1461: Probleme ==> Problem
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1483: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1508: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1509: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1521: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1559: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1559: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1572: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1573: Probleme ==> Problem
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1597: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1599: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1602: Debians ==> Debian's
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1603: Methoden ==> Methods
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1632: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1634: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1651: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1668: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1693: Probleme ==> Problem
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1700: Debians ==> Debian's
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1704: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1723: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1746: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1764: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1783: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1784: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1786: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1802: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1803: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1804: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1805: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1830: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1860: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1906: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1926: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1931: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:1931: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2025: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2182: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2312: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2317: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2318: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2318: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2340: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2447: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2459: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2459: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2642: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2653: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2816: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2827: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2827: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2980: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2992: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:2992: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3032: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3033: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3036: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3044: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3054: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3064: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3071: Archiv ==> Archive
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3071: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3072: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3082: Debians ==> Debian's
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3082: Archiv ==> Archive
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3100: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3103: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3145: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3199: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3215: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3239: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3259: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3266: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3270: Als ==> Also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3312: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3317: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3341: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3371: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3395: relativ ==> relative
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3399: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3399: Autor ==> Author
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3424: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3425: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3462: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3465: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3530: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3531: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3532: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3540: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3540: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3552: Januar ==> January
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3557: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3570: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3572: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3574: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3575: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3593: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3594: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3598: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3600: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3601: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3624: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3630: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3632: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3650: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3652: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3654: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3655: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3657: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3671: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3672: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3673: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3673: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3673: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3675: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3675: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3675: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3675: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3697: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3699: Als ==> Also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3701: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3701: extrem ==> extremum, extreme
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3702: Sie ==> Size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3703: Produkt ==> Product
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3706: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3706: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3706: unter ==> under
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3709: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3735: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3736: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3742: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3747: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3747: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3765: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3766: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3768: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3770: als ==> also
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3772: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3773: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3774: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3774: oder ==> order, odor
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3788: extrem ==> extremum, extreme
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3788: Debians ==> Debian's
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3789: sie ==> size, sigh
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3790: Produkt ==> Product
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3790: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3808: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3811: Probleme ==> Problem
data/debian-history-2.25/po4a/po/de.po:3813: Probleme ==> Problem
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:105: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:116: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:116: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:261: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:277: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:278: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:330: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:467: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:477: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:496: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:531: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:556: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:564: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:606: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:629: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:686: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:724: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:730: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:732: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:761: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:770: fases ==> fazes, phases
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:777: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:809: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:839: posible ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:873: avance ==> advance
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:966: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:975: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1088: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1103: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1187: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1242: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1264: fases ==> fazes, phases
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1271: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1313: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1316: hace ==> have
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1317: posible ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1317: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1387: serios ==> serious
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1489: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1491: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1521: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1553: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1554: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1566: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1594: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1596: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1675: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1677: posible ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1701: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1775: anual ==> annual
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1793: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1796: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1798: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1823: anual ==> annual
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1852: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:1874: cliente ==> client, clientele
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:2028: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:2199: anual ==> annual
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:2409: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3252: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3262: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3301: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3441: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3460: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3467: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3468: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3516: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3543: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3573: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3600: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3601: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3601: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3601: softwares ==> software
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3603: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3664: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3704: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3861: componentes ==> components
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3878: posible ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3943: componentes ==> components
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3945: componentes ==> components
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3967: hace ==> have
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3968: hace ==> have
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:3972: posible ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:4008: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/es.po:4010: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:272: informations ==> information
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:302: prononciation ==> pronunciation
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:464: explicite ==> explicit, explicitly
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:522: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:530: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:683: sergent ==> sergeant
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:836: espace ==> escape
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:857: rouge ==> rogue
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:878: incluse ==> include
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:916: ans ==> and
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:925: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1063: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1203: approche ==> approach
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1261: informations ==> information
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1350: fonctions ==> functions
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1437: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1699: raison ==> reason, raisin
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:1829: raison ==> reason, raisin
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2128: ans ==> and
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2129: caler ==> caller
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2143: ans ==> and
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2355: complet ==> complete
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2371: exemple ==> example
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2372: exemple ==> example
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2416: exemple ==> example
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2454: espaces ==> escapes
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2656: espaces ==> escapes
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:2824: Environnement ==> Environment
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3017: Environnement ==> Environment
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3194: ans ==> and
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3215: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3225: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3230: correspondant ==> correspondent
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3262: ans ==> and
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3402: responsable ==> responsible
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3421: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3428: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3622: ans ==> and
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3632: celles ==> cells
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3818: raison ==> reason, raisin
data/debian-history-2.25/po4a/po/fr.po:3878: exemple ==> example
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:81: incluse ==> include
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:186: Stati ==> Statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:279: visibile ==> visible
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:437: fase ==> faze, phase
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:527: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:535: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:576: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:618: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:651: Stati ==> Statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:652: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:653: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:793: possibile ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:803: tre ==> tree
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:874: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:906: tre ==> tree
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:917: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:989: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1127: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1128: tre ==> tree
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1199: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1273: rende ==> render, rend
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1273: possibile ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1307: incluse ==> include
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1398: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1433: tre ==> tree
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1560: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1656: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1742: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1797: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:1820: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:2017: Stati ==> Statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:2067: termine ==> determine
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:2480: Stati ==> Statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3030: contro ==> control
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3046: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3056: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3116: rende ==> render, rend
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3139: contro ==> control
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3163: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3190: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3190: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3191: possibile ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3192: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3193: stati ==> statuses
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3235: serie ==> series
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3253: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3260: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3361: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3417: alle ==> all, alley
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3528: fase ==> faze, phase
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3761: rende ==> render, rend
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3764: possibile ==> possible
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3765: classe ==> class, classes
data/debian-history-2.25/po4a/po/it.po:3800: momento ==> memento
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:541: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:549: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:930: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:3209: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:3219: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:3409: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/ja.po:3416: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/ko.po:485: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/ko.po:843: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/ko.po:2830: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/ko.po:2840: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/ko.po:3025: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:509: Accidently ==> Accidentally
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:567: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:575: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:932: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:1420: trys ==> tries
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:2954: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:2964: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:3150: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/lt.po:3157: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:75: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:86: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:86: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:245: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:245: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:264: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:297: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:488: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:503: eles ==> else
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:514: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:522: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:585: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:642: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:677: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:687: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:716: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:724: fases ==> fazes, phases
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:731: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:758: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:917: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:925: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1038: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1038: componentes ==> components
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1189: itens ==> items
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1189: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1213: eles ==> else
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1215: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1218: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1261: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1294: softwares ==> software
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1466: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1497: Oficial ==> Official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1620: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1719: anual ==> annual
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1766: anual ==> annual
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1795: oficial ==> official
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:1817: cliente ==> client, clientele
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:2125: termo ==> thermo
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:2142: anual ==> annual
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:2278: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:2396: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3195: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3205: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3340: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3400: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3407: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3481: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3508: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3538: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3538: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3540: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3540: jornal ==> journal
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3603: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3609: longe ==> longer, lounge
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3642: autor ==> author
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3684: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3714: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3716: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3744: essencial ==> essential
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3745: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3752: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3771: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3798: componentes ==> components
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3816: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3851: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3852: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3879: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3881: componentes ==> components
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3883: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3886: construtor ==> constructor
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3907: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3909: classe ==> class, classes
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3910: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3927: eles ==> else
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3928: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/pt.po:3947: ser ==> set
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:539: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:547: Lightyear ==> Light year
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:929: mecahnism ==> mechanism
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:1454: Intrest ==> Interest, insert
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:2540: preceeding ==> preceding, proceeding
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:2557: preceeding ==> preceding, proceeding
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:2751: preceeding ==> preceding, proceeding
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:2767: preceeding ==> preceding, proceeding
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:2991: preceeding ==> preceding, proceeding
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:3237: Troup ==> Troupe
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:3433: ths ==> the, this
data/debian-history-2.25/po4a/po/ru.po:3440: ths ==> the, this