data/edgar-1.23/edgar.cbp:196: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/edgar.cbp:199: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/makefile.amiga:57: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/makefile.aros:58: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/makefile.macos:86: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/makefile.windows:58: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/mapeditor.cbp:189: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/mapeditor.cbp:192: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/makefile:87: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/credits.dat:194: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/credits.dat:242: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/medals.dat:3: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/medals.dat:22: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/cursor/map16.dat:15: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:4: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:5: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:6: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:7: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:8: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:9: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror.dat:10: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_energy_flash.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:4: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:5: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:6: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:7: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:8: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:9: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_final_spell.dat:10: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_flame_wave.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_flame_wave.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_flame_wave.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_flame_wave.dat:4: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_floor.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:4: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:5: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:6: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:7: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:8: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:9: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_hold_person_spell.dat:10: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield_piece.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield_piece.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield_piece.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield_piece.dat:4: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield_piece.dat:5: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_shield_piece.dat:6: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_staff.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_staff_piece.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_staff_piece.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/gfx/boss/sorceror_teleport_spell.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/maps/map16.dat:675: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/maps/map16.dat:692: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/maps/map24.dat:643: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/maps/map24.dat:925: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/patch/0.70.dat:108: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/patch/0.80.dat:194: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/props/boss/sorceror.props:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/props/boss/sorceror.props:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/props/boss/sorceror_2.props:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/props/boss/sorceror_2.props:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/armoury_intro.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/catacombs_intro.dat:9: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/data/scripts/cave_statue.dat:3: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/disable_study.dat:13: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/disintegration_shield.dat:5: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/disintegration_shield.dat:6: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/disintegration_shield.dat:6: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/dungeon_escape.dat:4: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/dungeon_escape.dat:8: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/ending_part2.dat:73: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/ending_part2.dat:74: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/grasslands_intro.dat:7: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/grimlore_die.dat:10: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/hidden_passage.dat:8: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/intro_part2.dat:22: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/items_found.dat:2: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/jacob.dat:86: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/data/scripts/jacob.dat:99: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/data/scripts/jacob.dat:112: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/data/scripts/jacob.dat:125: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/data/scripts/jacob.dat:135: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/data/scripts/jacob.dat:145: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/data/scripts/no_instructions.dat:1: useable ==> usable
data/edgar-1.23/data/scripts/olaf.dat:11: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/olaf.dat:80: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/olaf.dat:104: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:8: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:10: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:11: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:13: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:17: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:18: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:19: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:20: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_die.dat:21: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:2: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:6: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:9: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:10: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:12: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:14: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:15: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_1.dat:16: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:1: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:6: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:10: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:12: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:13: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:14: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:20: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:21: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:28: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:29: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:30: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:31: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:33: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:34: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_2.dat:35: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:5: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:9: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:10: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:13: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:14: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:17: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:19: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:25: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:27: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:28: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:29: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:33: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:34: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_intro_3.dat:36: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:5: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:8: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:11: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:12: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:13: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:14: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:16: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_start.dat:17: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/data/scripts/sorceror_study.dat:1: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/soul_merger.dat:56: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/soul_merger.dat:57: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/data/scripts/soul_merger.dat:57: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/doc/changes:86: crate ==> create
data/edgar-1.23/doc/changes:167: speling ==> spelling
data/edgar-1.23/doc/changes:485: Persistance ==> Persistence
data/edgar-1.23/doc/changes:486: existant ==> existent
data/edgar-1.23/doc/manual.html:140: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/doc/manual.html:271: recieved ==> received
data/edgar-1.23/doc/music_and_sound_licences:127: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/doc/music_and_sound_licences:175: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/doc/readme:30: sucessfully ==> successfully
data/edgar-1.23/locale/ar.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ar.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ar.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ar.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ar.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:156: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:248: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:1903: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:1979: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:2227: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/cs.po:2542: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:2548: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:2839: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:2899: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:3388: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/cs.po:3799: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:3870: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:4110: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:4362: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:4394: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/cs.po:4401: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:4704: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:4712: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:5108: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/cs.po:6012: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:6092: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:6104: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:6168: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:6495: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/cs.po:6835: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/da.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/da.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/da.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/da.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:23: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:90: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:95: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:95: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:96: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:105: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:110: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:110: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:165: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:173: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:177: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:194: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:209: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:243: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:244: fiel ==> feel, field, file, phial
data/edgar-1.23/locale/de.po:263: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:265: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:274: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:281: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:289: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:289: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:294: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:300: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:317: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:325: Finde ==> Find
data/edgar-1.23/locale/de.po:329: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:364: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:364: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:380: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:381: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:458: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:470: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:495: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:512: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:532: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:536: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:548: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:553: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:553: Titel ==> Title
data/edgar-1.23/locale/de.po:557: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:592: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/edgar-1.23/locale/de.po:620: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:624: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:631: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:631: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:660: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:671: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:675: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:685: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:685: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:706: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:710: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:714: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:733: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:750: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:758: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:787: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:792: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:850: tust ==> trust
data/edgar-1.23/locale/de.po:869: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:869: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:869: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:882: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:882: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:882: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:883: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:883: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:917: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:995: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/edgar-1.23/locale/de.po:1016: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1024: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1032: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:1044: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:1067: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1145: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1163: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1211: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1244: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1252: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1256: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1260: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1272: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1291: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1295: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1303: Wege ==> Wedge
data/edgar-1.23/locale/de.po:1315: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1331: Unter ==> Under
data/edgar-1.23/locale/de.po:1331: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1361: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1361: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1367: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1367: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1375: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1383: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1384: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1388: Oder ==> Order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:1388: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1399: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/de.po:1407: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1415: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1440: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1452: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1460: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1460: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1473: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1480: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1488: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1488: Elemente ==> Element, elements
data/edgar-1.23/locale/de.po:1496: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1496: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1496: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1497: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1504: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1505: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1512: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1525: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1526: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1526: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1531: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1531: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1549: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1556: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1556: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1562: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1571: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1590: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1591: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:1606: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1632: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1632: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1639: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1654: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1655: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1662: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1676: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1687: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1687: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1711: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1718: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1719: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1735: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1742: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/de.po:1744: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1835: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1848: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1860: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:1864: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1876: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1880: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1922: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1930: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1930: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1936: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1944: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:1945: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:1959: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1965: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1966: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:1978: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1982: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:1986: Finde ==> Find
data/edgar-1.23/locale/de.po:1994: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2009: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:2012: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2029: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2046: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2051: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2070: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2079: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:2091: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:2092: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2115: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2129: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2129: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2150: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2166: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2178: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2178: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2201: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:2221: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2247: unter ==> under
data/edgar-1.23/locale/de.po:2252: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2252: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:2252: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2260: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2260: Ende ==> End
data/edgar-1.23/locale/de.po:2272: extrem ==> extremum, extreme
data/edgar-1.23/locale/de.po:2297: Objekt ==> Object
data/edgar-1.23/locale/de.po:2302: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2302: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2314: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2319: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2319: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2327: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2345: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2357: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/de.po:2366: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2404: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:2411: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2457: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:2474: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2492: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:2492: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2497: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2505: Finde ==> Find
data/edgar-1.23/locale/de.po:2509: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2513: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2522: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2552: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2561: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2569: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2582: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2616: fiel ==> feel, field, file, phial
data/edgar-1.23/locale/de.po:2684: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:2686: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:2686: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2690: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:2702: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2732: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2732: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:2736: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:2757: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2757: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2762: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2766: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2781: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:2781: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2786: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:2831: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2840: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2848: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:2859: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:2867: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2868: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2872: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:2888: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2935: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2935: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:2973: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2977: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2977: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:2989: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2993: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:2996: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:3037: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/edgar-1.23/locale/de.po:3049: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3056: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:3103: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3205: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3239: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3251: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3255: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3263: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3306: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3314: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3339: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:3348: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:3348: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:3354: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:3354: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:3360: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:3366: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3371: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3378: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3383: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3387: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3411: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3500: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3508: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3509: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:3526: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3531: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3586: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/de.po:3587: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3587: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:3599: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3625: Finde ==> Find
data/edgar-1.23/locale/de.po:3668: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:3678: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3690: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3699: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3717: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3717: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3721: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3721: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3738: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:3739: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3760: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3785: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3805: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3809: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3866: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:3910: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:3914: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3918: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:3932: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:3964: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:3977: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4039: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:4043: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4053: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4096: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:4141: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:4149: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:4165: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4216: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4216: Titel ==> Title
data/edgar-1.23/locale/de.po:4239: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4243: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4253: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:4280: Sie ==> Size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:4280: oder ==> order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:4284: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4287: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4393: unter ==> under
data/edgar-1.23/locale/de.po:4407: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:4437: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4461: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4473: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:4485: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4489: Oder ==> Order, odor
data/edgar-1.23/locale/de.po:4501: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:4515: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4523: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4552: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/de.po:4554: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4554: sie ==> size, sigh
data/edgar-1.23/locale/de.po:4559: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4577: Finde ==> Find
data/edgar-1.23/locale/de.po:4624: finde ==> find
data/edgar-1.23/locale/de.po:4662: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4687: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4856: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4864: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:4873: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:4928: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:5104: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:5368: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6048: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6159: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:6239: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:6251: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:6315: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:6460: Deine ==> Define
data/edgar-1.23/locale/de.po:6576: linke ==> linked
data/edgar-1.23/locale/de.po:6642: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:6724: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6740: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/de.po:6906: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6910: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6934: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6953: deine ==> define
data/edgar-1.23/locale/de.po:6967: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/de.po:6967: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6971: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:6978: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/de.po:6991: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:7089: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/edgar-1.23/locale/de.po:7089: Attribut ==> Attribute
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:37: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:148: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:227: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:1722: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:1793: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:2023: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:2320: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:2324: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:2593: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:2653: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:3108: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:3483: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:3547: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:3761: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:3997: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:4026: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:4031: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:4327: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:4335: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:5630: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:5710: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:5722: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:5786: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:6113: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/edgar.pot:6444: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:156: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:249: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:1750: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:1821: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:2052: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/el.po:2349: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:2353: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:2622: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:2682: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:3141: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/el.po:3517: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:3581: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:3795: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:4031: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:4060: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/el.po:4065: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:4362: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:4370: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:5665: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:5745: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:5757: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:5821: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:6148: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/el.po:6479: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:40: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:154: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:249: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:1925: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2000: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2248: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2249: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2561: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2566: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2864: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:2924: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:3433: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:3434: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:3850: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:3922: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4167: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4422: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4455: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4458: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4462: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4774: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:4782: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6084: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6164: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6176: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6240: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6567: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6908: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/en_US.po:6909: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/eo.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/eo.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/eo.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/eo.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:44: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:51: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:113: vender ==> vendor
data/edgar-1.23/locale/es.po:161: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:193: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:193: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:200: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:213: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:222: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:253: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:350: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:459: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:463: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:468: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:484: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:579: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:587: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:614: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:661: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:701: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:701: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:709: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:730: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:809: Vas ==> Was
data/edgar-1.23/locale/es.po:817: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:836: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:884: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:893: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:901: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:1006: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:1040: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:1048: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:1153: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1185: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:1197: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1225: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1225: posible ==> possible
data/edgar-1.23/locale/es.po:1316: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1339: posible ==> possible
data/edgar-1.23/locale/es.po:1354: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/es.po:1370: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1502: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1520: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1948: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:1952: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:1982: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:2011: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2020: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2032: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:2078: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2096: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2178: Imposible ==> Impossible
data/edgar-1.23/locale/es.po:2214: serie ==> series
data/edgar-1.23/locale/es.po:2224: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2277: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2289: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/es.po:2343: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2357: utiliza ==> utilize
data/edgar-1.23/locale/es.po:2414: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2419: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2451: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2463: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2467: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2517: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2553: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:2557: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2609: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:2614: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:2626: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2634: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2638: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2658: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2749: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2757: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:2810: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:2912: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:2972: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:2998: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:2999: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:3018: cristal ==> crystal
data/edgar-1.23/locale/es.po:3040: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:3101: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3315: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3357: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3372: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3386: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3416: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3450: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3451: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:3476: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3483: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/es.po:3493: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3502: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3502: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3510: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3570: Mata ==> Meta, mater
data/edgar-1.23/locale/es.po:3582: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3655: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3687: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:3743: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3765: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/es.po:3773: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/es.po:3813: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:3850: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:3904: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:3965: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:3977: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:4116: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/es.po:4121: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/es.po:4202: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:4202: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:4224: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:4266: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:4267: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4267: posible ==> possible
data/edgar-1.23/locale/es.po:4271: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4311: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4449: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4477: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4481: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:4513: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/es.po:4520: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:4536: doble ==> double
data/edgar-1.23/locale/es.po:4556: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:4639: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4680: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:4690: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:4734: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:4830: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:4838: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:4889: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:4915: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:5224: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/es.po:5240: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:5252: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:5252: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/es.po:5264: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:5288: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:5308: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/es.po:5320: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:5797: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:5949: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:5973: cristal ==> crystal
data/edgar-1.23/locale/es.po:5985: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/es.po:6078: Hace ==> Have
data/edgar-1.23/locale/es.po:6145: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:6227: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:6239: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:6303: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:6630: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:6717: Utiliza ==> Utilize
data/edgar-1.23/locale/es.po:6729: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/es.po:6788: utiliza ==> utilize
data/edgar-1.23/locale/es.po:6848: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:6856: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/es.po:6880: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/es.po:6912: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/es.po:6975: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/es.po:6988: hace ==> have
data/edgar-1.23/locale/fa.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:240: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:1745: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:1816: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:2047: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/fa.po:2344: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:2348: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:2617: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:2677: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:3136: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/fa.po:3512: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:3576: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:3790: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:4026: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:4055: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/fa.po:4060: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:4357: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:4365: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:5660: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:5740: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:5752: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:5816: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:6143: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fa.po:6474: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:48: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:158: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:191: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:191: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:222: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:253: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:425: ressemble ==> resemble
data/edgar-1.23/locale/fr.po:463: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:488: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:592: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:641: ressemble ==> resemble
data/edgar-1.23/locale/fr.po:692: informations ==> information
data/edgar-1.23/locale/fr.po:704: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:714: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:714: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:719: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:723: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:751: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:851: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:858: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1010: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1141: Bloc ==> Block
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1193: fils ==> fills, files, file
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1197: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1261: raison ==> reason, raisin
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1352: raison ==> reason, raisin
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1360: blessure ==> blessing
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1502: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1559: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1658: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1675: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1682: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1753: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1761: informations ==> information
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1778: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1786: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1802: informations ==> information
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1831: Diable ==> Disable
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1895: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1944: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1961: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1979: raison ==> reason, raisin
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1988: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:1991: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2032: celles ==> cells
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2070: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2120: manger ==> manager
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2160: ressemble ==> resemble
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2166: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2179: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2183: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2183: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2187: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2229: SAIS ==> SAYS
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2233: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2257: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2262: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2270: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2330: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2377: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2384: tutoriel ==> tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2384: tutoriel ==> tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2392: tutoriel ==> tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2410: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2418: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2430: vas ==> was
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2504: rouge ==> rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2551: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2555: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2654: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2659: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2675: fils ==> fills, files, file
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2703: sais ==> says
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2703: vas ==> was
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2794: tutoriel ==> tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2812: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2824: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2825: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2832: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2832: Bloc ==> Block
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2865: ressemble ==> resemble
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2908: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:2960: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3009: complet ==> complete
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3020: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3091: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3140: pont ==> point
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3141: pointes ==> points
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3185: tutoriel ==> tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3185: Tutoriel ==> Tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3211: pont ==> point
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3267: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3420: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3435: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3440: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3462: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3544: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3552: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3557: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3718: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3726: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3731: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3743: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3747: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3758: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3804: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3838: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3846: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/fr.po:3977: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4003: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4012: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4024: ressemble ==> resemble
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4051: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4098: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4136: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4136: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4136: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4149: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4150: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4157: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4165: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4173: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4174: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4174: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4287: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4310: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4381: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4381: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4382: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4389: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4414: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4450: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4521: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4572: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4605: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4612: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4662: ressemble ==> resemble
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4691: blocs ==> blocks
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4698: blocs ==> blocks
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4865: sais ==> says
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4883: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4913: vas ==> was
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4928: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4936: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4945: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4959: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4969: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:4989: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5021: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5077: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5085: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5093: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5113: tutoriel ==> tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5213: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5241: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5285: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5305: Tutoriel ==> Tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5341: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5345: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5353: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5405: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5409: normales ==> normals
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5524: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5528: Objet ==> Object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5656: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5761: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5835: objets ==> objects
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5843: Tutoriel ==> Tutorial
data/edgar-1.23/locale/fr.po:5999: Chambre ==> Chamber
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6027: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6055: vie ==> via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6092: Normale ==> Normal
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6253: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6258: toi ==> to, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6335: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6411: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6440: Rouge ==> Rogue
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6448: manger ==> manager
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6564: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6564: espace ==> escape
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6738: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6792: objet ==> object
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6812: Vie ==> Via
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6841: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6878: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:6987: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/fr.po:7023: Toi ==> To, toy
data/edgar-1.23/locale/fr.po:7082: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/hi.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/hi.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/hi.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/hi.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:35: succede ==> succeed
data/edgar-1.23/locale/it.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:89: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:159: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:240: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:255: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:331: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:437: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:445: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:525: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:563: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:571: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:591: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:619: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:758: contro ==> control
data/edgar-1.23/locale/it.po:868: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:1043: contro ==> control
data/edgar-1.23/locale/it.po:1300: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:1351: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:1366: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/it.po:1671: stati ==> statuses
data/edgar-1.23/locale/it.po:1781: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:1830: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:1968: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:2049: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:2102: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2133: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2186: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2267: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2271: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2284: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2307: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/it.po:2336: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2473: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2485: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2493: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2518: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2630: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:2636: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:2754: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:2781: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:2905: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:2936: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:2996: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:3014: serie ==> series
data/edgar-1.23/locale/it.po:3096: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/it.po:3113: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:3273: stati ==> statuses
data/edgar-1.23/locale/it.po:3366: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/it.po:3405: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:3512: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/it.po:3517: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:3538: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:3549: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:3569: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:3635: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:3693: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:3709: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:3720: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:3834: stati ==> statuses
data/edgar-1.23/locale/it.po:3847: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:3851: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:3886: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:3939: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:3964: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4012: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:4069: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4085: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4175: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:4261: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:4276: forse ==> force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4304: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:4352: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4520: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:4553: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/it.po:4560: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:4598: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4629: Forse ==> Force
data/edgar-1.23/locale/it.po:4732: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:4852: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:4872: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:4880: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:4957: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:5018: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:5142: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:5294: rende ==> render, rend
data/edgar-1.23/locale/it.po:5294: invisibile ==> invisible
data/edgar-1.23/locale/it.po:5330: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:5346: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/it.po:5362: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:5374: contro ==> control
data/edgar-1.23/locale/it.po:5638: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:5887: sparate ==> separate
data/edgar-1.23/locale/it.po:5963: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/it.po:6027: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/it.po:6116: contro ==> control
data/edgar-1.23/locale/it.po:6136: contro ==> control
data/edgar-1.23/locale/it.po:6152: sparate ==> separate
data/edgar-1.23/locale/it.po:6187: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:6269: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:6281: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:6345: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:6490: stati ==> statuses
data/edgar-1.23/locale/it.po:6672: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/it.po:6727: possibile ==> possible
data/edgar-1.23/locale/it.po:6890: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/it.po:7017: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:1736: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:1807: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:2038: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ja.po:2339: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:2343: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:2614: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:2674: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:3135: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ja.po:3511: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:3575: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:3791: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:4027: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:4056: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ja.po:4061: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:4358: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:4366: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:5661: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:5741: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:5753: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:5817: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:6144: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ja.po:6475: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/jv.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/jv.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/jv.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/jv.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ko.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ko.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ko.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ko.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:157: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:238: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:1739: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:1810: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:2041: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ms.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:2342: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:2611: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:2671: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:3130: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ms.po:3506: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:3570: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:3784: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:4020: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:4049: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ms.po:4054: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:4351: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:4359: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:5654: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:5734: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:5746: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:5810: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:6137: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ms.po:6468: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:39: wil ==> will, well
data/edgar-1.23/locale/nl.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:49: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:96: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:100: Wil ==> Will, well
data/edgar-1.23/locale/nl.po:114: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:122: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:130: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:138: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:162: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:186: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:198: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:229: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:230: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:241: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:261: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:279: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:279: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:288: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:292: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:292: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:306: succes ==> success
data/edgar-1.23/locale/nl.po:321: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:321: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:345: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:345: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:378: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:399: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:435: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:439: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:463: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:464: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:468: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:487: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:494: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:525: beter ==> better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:538: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:629: beter ==> better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:654: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:655: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:659: beter ==> better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:678: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:692: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:697: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:697: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:711: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:715: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:725: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:747: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:762: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:763: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:776: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:783: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:788: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:793: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:809: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:816: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:837: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:845: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:849: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:904: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:961: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:971: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:971: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:995: TE ==> THE, BE, WE
data/edgar-1.23/locale/nl.po:999: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1007: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1011: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1015: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1023: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1071: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1099: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1123: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1131: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1132: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1162: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1170: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1206: zoon ==> zoom
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1210: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1254: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1273: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1306: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1306: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1321: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1322: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1333: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1334: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1361: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1361: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1362: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1369: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1377: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1378: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1393: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1393: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1394: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1401: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1409: extreem ==> extreme
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1410: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1426: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1434: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1446: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1446: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1483: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1484: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1491: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1491: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1492: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1520: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1526: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1535: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1550: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1572: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1585: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1600: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1608: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1631: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1631: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1640: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1646: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1719: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1732: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1760: ons ==> owns
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1785: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1792: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1793: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1801: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1824: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1906: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1934: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1942: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1988: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1993: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:1997: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2009: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2013: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2022: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2022: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2034: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2039: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2044: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2060: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2065: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2076: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2091: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2095: wil ==> will, well
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2099: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2111: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2111: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2124: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2164: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2169: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2174: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2183: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2184: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2189: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2194: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2205: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2230: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2243: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2247: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2255: extreem ==> extreme
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2263: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2272: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2281: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2316: beter ==> better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2321: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2328: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2340: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2369: beter ==> better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2377: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2385: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2388: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2403: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2404: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2404: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2409: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2416: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2421: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2433: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2450: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2451: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2476: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2476: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2481: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2501: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2509: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2525: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2535: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2547: wil ==> will, well
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2564: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2580: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2593: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2613: Wil ==> Will, well
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2662: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2666: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2672: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2687: zoon ==> zoom
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2704: stil ==> still
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2732: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2751: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2759: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2766: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2770: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2770: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2775: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2779: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2799: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2803: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2826: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2831: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2846: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2847: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2851: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2863: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2867: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2895: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2899: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2905: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2920: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2927: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2935: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2940: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2953: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2953: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2972: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:2981: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3032: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3038: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3050: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3057: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3058: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3070: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3077: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3077: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3078: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3078: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3115: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3131: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3149: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3153: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3157: bord ==> board, bored, border
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3161: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3173: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3192: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3198: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3206: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3217: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3298: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3347: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3348: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3384: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3407: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3450: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3459: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3459: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3463: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3471: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3524: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3551: Wil ==> Will, well
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3558: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3575: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3614: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3615: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3635: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3635: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3640: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3644: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3651: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3652: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3688: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3696: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3697: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3724: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3725: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3753: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3765: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3782: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3794: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3810: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3822: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3844: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3844: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3852: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3861: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3865: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3872: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3883: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3887: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3924: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3924: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3933: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3938: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3963: buit ==> built
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3967: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3978: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:3982: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4008: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4008: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4013: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4013: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4042: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4055: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4065: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4073: dorp ==> drop
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4080: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4137: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4137: Alle ==> All, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4143: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4148: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4164: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4172: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4176: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4195: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4196: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4206: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4226: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4247: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4284: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4294: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4295: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4295: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4307: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4314: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4344: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4358: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4382: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4389: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4389: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4407: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4415: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4427: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4438: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4447: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4459: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4466: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4533: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4537: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4553: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4572: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4575: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4576: doen ==> done
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4576: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4601: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4602: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4607: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4609: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4614: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4617: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4617: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4622: Beter ==> Better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4630: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4642: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4666: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4684: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4697: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4710: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4714: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4718: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4790: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4811: ons ==> owns
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4811: dorp ==> drop
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4823: dorp ==> drop
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4831: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4879: ons ==> owns
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4883: ons ==> owns
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4904: Ons ==> Owns
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4911: carcas ==> carcass, caracas
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4912: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4928: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4931: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4939: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4956: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4963: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:4987: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5025: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5033: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5049: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5057: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5061: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5073: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5097: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5137: Alle ==> All, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5145: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5161: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5169: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5173: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5177: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5181: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5185: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5197: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5217: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5253: controle ==> control, controlled, controller
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5385: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5409: Normale ==> Normal
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5413: Normale ==> Normal
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5417: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5453: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5487: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5599: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5699: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5783: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5792: Als ==> Also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5805: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5809: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5817: Bord ==> Board, bored, border
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5829: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5829: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5837: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5841: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5949: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5977: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5985: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:5997: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6009: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6017: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6021: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6029: beter ==> better
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6057: Indien ==> Indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6074: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6094: normale ==> normal
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6102: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6106: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6111: indien ==> indian, endian
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6116: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6116: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6136: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6173: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6173: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6210: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6234: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6257: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6262: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6267: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6350: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6359: Alle ==> All, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6414: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6427: Alle ==> All, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6543: als ==> also
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6579: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6583: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6587: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6591: dorp ==> drop
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6687: Dorp ==> Drop
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6741: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6783: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6827: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6827: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6839: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6843: alle ==> all, alley
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6843: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6863: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6879: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6971: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6999: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:6999: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:7000: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:7004: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:7004: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:7040: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/nl.po:7083: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:1758: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:1831: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:2065: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/pl.po:2365: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:2369: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:2644: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:2704: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:3052: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pl.po:3182: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/pl.po:3562: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:3626: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:3853: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4099: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4128: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4432: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4440: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4636: Nowe ==> Now
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4672: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pl.po:4676: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/pl.po:5735: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:5815: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:5827: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:5891: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:6218: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pl.po:6549: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:107: vender ==> vendor
data/edgar-1.23/locale/pt.po:155: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:174: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt.po:189: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt.po:208: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt.po:217: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt.po:247: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:440: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt.po:444: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt.po:452: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt.po:549: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt.po:561: erro ==> error
data/edgar-1.23/locale/pt.po:827: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt.po:1757: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:1828: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:2059: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/pt.po:2356: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:2360: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:2629: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:2689: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:3148: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/pt.po:3524: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:3588: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:3802: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:4038: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:4067: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/pt.po:4072: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:4369: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:4377: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:5672: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:5752: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:5764: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:5828: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:6155: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt.po:6486: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:48: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:108: vender ==> vendor
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:156: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:175: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:211: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:251: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:455: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:459: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:463: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:573: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:581: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:585: erro ==> error
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:608: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:656: Eles ==> Else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:706: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:716: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:728: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:735: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:816: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:885: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:914: longe ==> longer, lounge
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1050: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1156: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1177: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1201: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1255: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1275: Eles ==> Else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1298: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1321: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1348: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1367: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1375: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1401: longe ==> longer, lounge
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1413: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1448: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1456: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1473: essencial ==> essential
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1473: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1515: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1563: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1588: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1593: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1634: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1665: Eles ==> Else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1748: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1944: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:1948: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2007: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2016: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2028: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2074: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2135: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2135: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2283: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2371: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2407: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2412: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2444: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2460: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2501: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2510: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2604: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2610: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2630: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2634: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2726: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2727: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2783: longe ==> longer, lounge
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2807: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2908: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:2968: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3099: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3105: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3130: rever ==> revert, fever
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3209: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3245: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3245: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3286: Eles ==> Else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3337: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3373: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3388: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3453: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3488: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3506: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3663: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3752: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3823: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3914: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3939: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3948: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3955: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3960: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3974: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:3986: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4080: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4095: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4103: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4127: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4133: Controles ==> Controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4139: controle ==> control, controlled, controller
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4144: controle ==> control, controlled, controller
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4183: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4183: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4198: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4215: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4231: Eles ==> Else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4239: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4274: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4283: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4287: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4302: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4310: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4493: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4497: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4530: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4537: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4564: Eles ==> Else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4571: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4576: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4658: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4713: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4757: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4852: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4860: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4912: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4912: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4938: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:4999: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5171: Controle ==> Control, controlled, controller
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5247: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5251: Som ==> Some
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5263: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5287: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5391: erro ==> error
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5395: erro ==> error
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5464: Som ==> Some
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5746: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5754: longe ==> longer, lounge
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5822: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:5902: eles ==> else
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6170: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6252: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6264: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6328: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6473: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6655: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6701: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6709: itens ==> items
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6754: controles ==> controls, controllers
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6812: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6871: momento ==> memento
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6903: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6935: ser ==> set
data/edgar-1.23/locale/pt_BR.po:6998: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:156: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:174: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/ro.po:188: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/ro.po:188: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/ro.po:217: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/ro.po:233: creat ==> create
data/edgar-1.23/locale/ro.po:248: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:291: succes ==> success
data/edgar-1.23/locale/ro.po:329: te ==> the, be, we
data/edgar-1.23/locale/ro.po:344: Te ==> The, be, we
data/edgar-1.23/locale/ro.po:365: Serios ==> Serious
data/edgar-1.23/locale/ro.po:389: Succes ==> Success
data/edgar-1.23/locale/ro.po:399: curent ==> current
data/edgar-1.23/locale/ro.po:1766: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:1837: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:2068: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ro.po:2365: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:2369: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:2638: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:2698: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:3157: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ro.po:3533: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:3597: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:3811: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:4047: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:4076: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ro.po:4081: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:4378: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:4386: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:5681: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:5761: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:5773: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:5837: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:6164: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ro.po:6495: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:156: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:248: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:1913: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:1985: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:2231: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ru.po:2546: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:2550: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:2846: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:2906: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:3413: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ru.po:3826: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:3895: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:4138: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:4394: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:4423: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ru.po:4428: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:4732: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:4740: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:6045: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:6125: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:6137: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:6201: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:6528: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ru.po:6864: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:43: spred ==> spread
data/edgar-1.23/locale/sk.po:47: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:86: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:90: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:90: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:98: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:106: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:142: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:154: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:157: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:165: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:177: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:198: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:198: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:225: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:237: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:244: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:260: Som ==> Some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:277: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:366: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:374: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:556: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:603: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:610: Som ==> Some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:631: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:642: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:642: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:681: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:701: mape ==> map
data/edgar-1.23/locale/sk.po:757: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:860: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1070: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1086: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1090: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1126: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1134: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1138: Haa ==> Has
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1158: som ==> some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1199: Som ==> Some
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1199: ake ==> ache
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1788: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:1859: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:2090: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/sk.po:2387: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:2391: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:2660: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:2720: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:3179: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/sk.po:3555: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:3619: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:3833: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:4069: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:4098: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/sk.po:4103: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:4400: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:4408: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:5703: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:5783: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:5795: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:5859: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:6186: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sk.po:6517: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/sv.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/sv.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/sv.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/sv.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ta.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ta.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ta.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ta.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/tr.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/tr.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/tr.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/tr.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:158: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:249: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:1899: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:1971: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:2218: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/uk.po:2536: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:2540: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:2834: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:2894: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:3397: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/uk.po:3807: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:3876: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:4118: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:4371: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:4401: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/uk.po:4406: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:4712: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:4720: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:6022: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:6102: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:6114: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:6178: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:6505: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/uk.po:6839: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/ur.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/ur.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/ur.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/ur.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/vi.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/vi.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/vi.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/vi.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:42: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:153: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:234: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:1735: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:1806: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:2037: tread ==> thread, treat
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:2334: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:2338: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:2607: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:2667: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:3126: alot ==> a lot, allot
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:3502: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:3566: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:3780: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:4016: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:4045: useable ==> usable
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:4050: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:4347: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:4355: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:5650: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:5730: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:5742: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:5806: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:6133: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/locale/zh_CN.po:6464: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/credits.c:142: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/pak_creator.c:183: accessable ==> accessible
data/edgar-1.23/src/player.c:2190: SORCEROR ==> SORCERER
data/edgar-1.23/src/player.c:2194: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/player.c:2482: originalY ==> originally
data/edgar-1.23/src/player.c:2485: originalY ==> originally
data/edgar-1.23/src/player.c:2505: originalY ==> originally
data/edgar-1.23/src/audio/music.c:105: Cant ==> Can't
data/edgar-1.23/src/boss/azriel.c:24: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/grimlore.c:232: aswell ==> as well
data/edgar-1.23/src/boss/grimlore.c:283: aswell ==> as well
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror.c:34: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror.c:63: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror.c:150: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror.c:238: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror.c:375: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror.c:463: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:48: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:123: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:319: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:361: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:563: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:670: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:908: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:1048: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:1113: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:1170: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:1353: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:2219: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:2362: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:2484: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_2.c:2486: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/boss/sorceror_floor.c:44: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/enemy/crypt_skull.c:23: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/enemy/enemies.c:140: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/enemy/enemies.c:251: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/src/enemy/sorceror_dark_summoner.c:274: Sorceror ==> Sorcerer
data/edgar-1.23/src/item/tread_mill.c:40: Tread ==> Thread, treat
data/edgar-1.23/src/item/tread_mill.c:75: Tread ==> Thread, treat
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:646: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:881: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:893: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:1050: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:1332: PERSISTANCE ==> PERSISTENCE
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:1332: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:1386: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/src/system/load_save.c:1465: persistance ==> persistence
data/edgar-1.23/debian/copyright:29: Cant ==> Can't
data/edgar-1.23/debian/copyright:162: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/debian/copyright:362: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/debian/copyright:447: synching ==> syncing
data/edgar-1.23/debian/copyright:637: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/edgar-1.23/debian/copyright:767: synching ==> syncing
data/edgar-1.23/debian/copyright:997: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/edgar-1.23/debian/edgar-data.install:113: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/debian/edgar-data.install:113: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/debian/edgar-data.install:114: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/debian/edgar-data.install:114: sorceror ==> sorcerer
data/edgar-1.23/.pc/fix-makefile.diff/makefile:86: sorceror ==> sorcerer