data/gigolo-0.5.1/NEWS:75: poperly ==> properly, property
data/gigolo-0.5.1/ChangeLog:233: fo ==> of, for
data/gigolo-0.5.1/ChangeLog:1920: udpates ==> updates
data/gigolo-0.5.1/configure:5504: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/configure.ac:41: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/aclocal.m4:821: occurence ==> occurrence
data/gigolo-0.5.1/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/gigolo-0.5.1/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/gigolo-0.5.1/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:19: bject ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:20: ue ==> use, due
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:20: objec ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:31: ect ==> etc
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:35: ue ==> use, due
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:35: propert ==> property
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:45: propert ==> property
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:90: bject ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:94: bject ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:98: objec ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:105: objec ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:144: ect ==> etc
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:197: ue ==> use, due
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:202: propert ==> property
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:218: ect ==> etc
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:224: ue ==> use, due
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:226: ect ==> etc
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:273: bject ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:276: objec ==> object
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:286: propert ==> property
data/gigolo-0.5.1/src/gigolo_ui.h:290: propert ==> property
data/gigolo-0.5.1/po/ca.po:30: Ignora ==> Ignore
data/gigolo-0.5.1/po/ca.po:426: als ==> also
data/gigolo-0.5.1/po/cs.po:84: Archiv ==> Archive
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:25: alle ==> all, alley
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:25: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:103: lokale ==> locale
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:368: Tekst ==> Text
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:405: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:405: vise ==> vice
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:414: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/da.po:455: lokale ==> locale
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:27: Alle ==> All, alley
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:87: Archiv ==> Archive
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:192: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:192: manuell ==> manual
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:211: Ordner ==> Order
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:256: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:261: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:261: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:265: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:265: oder ==> order, odor
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:269: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:273: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:273: Adresse ==> Address
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:323: Adresse ==> Address
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:386: Vertikal ==> Vertical
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:407: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:407: Programms ==> Programs
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:407: oder ==> order, odor
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:416: Sie ==> Size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:416: Programms ==> Programs
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:421: Intervall ==> Interval
data/gigolo-0.5.1/po/de.po:439: sie ==> size, sigh
data/gigolo-0.5.1/po/eo.po:36: versio ==> version
data/gigolo-0.5.1/po/eo.po:609: dum ==> dumb
data/gigolo-0.5.1/po/es.po:109: autor ==> author
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:29: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:45: informations ==> information
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:102: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:145: valide ==> valid
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:230: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:238: informations ==> information
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:267: adresse ==> address
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:275: valide ==> valid
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:275: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:295: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:312: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:317: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:338: Informations ==> Information
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:384: Horizontale ==> Horizontal
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:423: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:463: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:469: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:522: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/fr.po:531: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/gl.po:38: Ser ==> Set
data/gigolo-0.5.1/po/gl.po:138: Erro ==> Error
data/gigolo-0.5.1/po/gl.po:460: erro ==> error
data/gigolo-0.5.1/po/gl.po:466: erro ==> error
data/gigolo-0.5.1/po/gl.po:519: erro ==> error
data/gigolo-0.5.1/po/gl.po:524: erro ==> error
data/gigolo-0.5.1/po/hr.po:368: Tekst ==> Text
data/gigolo-0.5.1/po/hr.po:437: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/hu.po:351: pont ==> point
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:87: Foto ==> Photo
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:101: lokal ==> local
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:144: standar ==> standard
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:161: Tipe ==> Type, tip
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:340: standar ==> standard
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:382: Vertikal ==> Vertical
data/gigolo-0.5.1/po/id.po:453: lokal ==> local
data/gigolo-0.5.1/po/ie.po:108: OIS ==> IS
data/gigolo-0.5.1/po/ie.po:260: adresse ==> address
data/gigolo-0.5.1/po/ie.po:434: geometrie ==> geometry
data/gigolo-0.5.1/po/it.po:30: Ignora ==> Ignore
data/gigolo-0.5.1/po/it.po:90: Foto ==> Photo
data/gigolo-0.5.1/po/it.po:131: comando ==> commando
data/gigolo-0.5.1/po/it.po:142: Comando ==> Commando
data/gigolo-0.5.1/po/lv.po:52: mape ==> map
data/gigolo-0.5.1/po/lv.po:203: mape ==> map
data/gigolo-0.5.1/po/lv.po:208: Mape ==> Map
data/gigolo-0.5.1/po/lv.po:328: mape ==> map
data/gigolo-0.5.1/po/lv.po:367: Teksts ==> Texts
data/gigolo-0.5.1/po/ms.po:87: Foto ==> Photo
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:26: alle ==> all, alley
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:34: alle ==> all, alley
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:104: lokale ==> locale
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:104: filsystem ==> filesystem
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:260: noe ==> not, no, node, know, now
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:353: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:369: Tekst ==> Text
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:385: Vertikal ==> Vertical
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:406: vise ==> vice
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:466: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/nb.po:572: filsystem ==> filesystem
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:25: alle ==> all, alley
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:45: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:103: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:103: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:342: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:368: Tekst ==> Text
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:405: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:414: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:425: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:425: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:455: lokale ==> locale
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:465: als ==> also
data/gigolo-0.5.1/po/nl.po:571: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:96: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:144: defaut ==> default
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:161: Tipe ==> Type, tip
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:224: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:269: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:289: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:340: defaut ==> default
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:417: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:417: als ==> also
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:423: als ==> also
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:457: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:463: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:516: connexion ==> connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:525: Connexion ==> Connection
data/gigolo-0.5.1/po/oc.po:529: grop ==> group, drop
data/gigolo-0.5.1/po/pl.po:28: nowe ==> now
data/gigolo-0.5.1/po/pl.po:262: adres ==> address
data/gigolo-0.5.1/po/pl.po:270: adres ==> address
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:108: autor ==> author
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:131: comando ==> commando
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:138: Erro ==> Error
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:142: Comando ==> Commando
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:191: ser ==> set
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:460: erro ==> error
data/gigolo-0.5.1/po/pt.po:466: erro ==> error
data/gigolo-0.5.1/po/pt_BR.po:131: comando ==> commando
data/gigolo-0.5.1/po/pt_BR.po:138: Erro ==> Error
data/gigolo-0.5.1/po/pt_BR.po:142: Comando ==> Commando
data/gigolo-0.5.1/po/pt_BR.po:191: ser ==> set
data/gigolo-0.5.1/po/pt_BR.po:460: erros ==> errors
data/gigolo-0.5.1/po/sl.po:190: Mape ==> Map
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:86: Foto ==> Photo
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:95: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:100: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:187: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:187: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:288: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:365: Tekst ==> Text
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:373: horizontale ==> horizontal
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:377: Horizontale ==> Horizontal
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:438: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:442: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:515: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sq.po:544: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:26: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:34: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:122: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:126: som ==> some
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:195: Varning ==> Warning
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:210: Mapp ==> Map
data/gigolo-0.5.1/po/sv.po:385: Vertikal ==> Vertical
data/gigolo-0.5.1/po/te.po:14: te ==> the, be, we
data/gigolo-0.5.1/po/te.po:18: te ==> the, be, we