data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:123: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:160: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:197: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:220: dispay ==> display
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:236: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:261: logitude ==> longitude
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:268: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:336: busses ==> buses
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:562: immediatly ==> immediately
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:670: unnessesary ==> unnecessary
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:708: defintions ==> definitions
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:825: adresses ==> addresses
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:842: occured ==> occurred
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:1101: intension ==> intention
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:1325: Brittish ==> British
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:1857: Brittish ==> British
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:1894: instuction ==> instruction
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2019: editting ==> editing
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2104: editting ==> editing
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2108: nunber ==> number
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2169: Addded ==> Added
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2170: aggresive ==> aggressive
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2175: inputed ==> inputted
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2629: ba ==> by, be
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2649: Portugese ==> Portuguese
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2679: releas ==> release
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2849: Popuplation ==> Population
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:2954: Portugese ==> Portuguese
data/gnome-maps-3.38.1.1/NEWS:3460: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/org.gnome.Maps.appdata.xml.in:84: logitude ==> longitude
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/org.gnome.Maps.appdata.xml.in:91: defintions ==> definitions
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/org.gnome.Maps.appdata.xml.in:148: unnessesary ==> unnecessary
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:47: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:698: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1021: pont ==> point
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1154: Mata ==> Meta, mater
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1512: Creche ==> Crèche
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1513: Creche ==> Crèche
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1576: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1836: Hava ==> Have, have a
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:1876: nams ==> names
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:2081: Minum ==> Minimum
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:2101: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:2136: Restauration ==> Restoration
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:2397: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:2634: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3000: objekt ==> object
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3017: objekt ==> object
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3049: Policie ==> Policies, policy, police
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3083: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3177: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3237: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3393: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:3877: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:4416: Espace ==> Escape
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:4551: restauration ==> restoration
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:4768: Instal ==> Install
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:4809: Instal ==> Install
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:5391: Transfert ==> Transfer, transferred
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:5522: Foto ==> Photo
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:5540: foto ==> photo
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:5667: Thay ==> They
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:5906: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:5964: thi ==> the, this
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:6063: pont ==> point
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:6415: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:6681: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:6843: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:7012: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:7350: Instal ==> Install
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:8414: Jornal ==> Journal
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:8415: Jornal ==> Journal
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:8726: Espace ==> Escape
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:8838: Lokal ==> Local
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:9620: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:9665: Dorp ==> Drop
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:9950: Dorp ==> Drop
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:9990: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:10039: Dorp ==> Drop
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:10047: Vas ==> Was
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:10051: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:10522: Produse ==> Produce
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:11177: componentes ==> components
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:13288: claus ==> clause
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14143: Foto ==> Photo
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14210: Componentes ==> Components
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14218: componentes ==> components
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14236: Componentes ==> Components
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14237: componentes ==> components
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14650: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14770: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14785: Teh ==> The
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:14956: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:15505: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:15513: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:15514: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:15640: diety ==> deity
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:16904: Generell ==> General
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:17675: Chambre ==> Chamber
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:17685: nams ==> names
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:17812: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:17849: Informations ==> Information
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:17874: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:17987: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/data/osm-types.json:18210: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/lib/maps-osm-way.c:49: nd ==> and, 2nd
data/gnome-maps-3.38.1.1/lib/maps-osm-way.c:53: nd ==> and, 2nd
data/gnome-maps-3.38.1.1/lib/maps-osm-way.c:53: nd ==> and, 2nd
data/gnome-maps-3.38.1.1/lib/maps-osm-way.c:54: nd ==> and, 2nd
data/gnome-maps-3.38.1.1/lib/maps-osm-way.c:56: nd ==> and, 2nd
data/gnome-maps-3.38.1.1/lib/maps-osm.c:139: nd ==> and, 2nd
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/LINGUAS:57: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/af.po:30: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/af.po:30: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/af.po:31: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/af.po:41: tipe ==> type, tip
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/an.po:30: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/an.po:30: Te ==> The, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/an.po:679: Satelite ==> Satellite
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/bs.po:13: ba ==> by, be
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/bs.po:228: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/bs.po:338: Mape ==> Map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/bs.po:345: Mape ==> Map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:48: creat ==> create
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:633: visibles ==> visible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:691: visibles ==> visible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:819: Ignora ==> Ignore
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:977: autors ==> authors
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1056: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1071: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1084: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1482: instruccions ==> instructions
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1486: instruccions ==> instructions
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1540: minuts ==> minutes
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca.po:1748: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:49: creat ==> create
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:543: visibles ==> visible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:601: visibles ==> visible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:936: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:951: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:964: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:1304: instruccions ==> instructions
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:1308: instruccions ==> instructions
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:1354: minuts ==> minutes
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ca@valencia.po:1630: definit ==> definite
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/cs.po:706: stran ==> strand, strain
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/cs.po:1030: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/cs.po:1034: objekt ==> object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/cs.po:1038: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/cs.po:1744: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/cs.po:1805: modul ==> module
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:39: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:114: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:198: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:210: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:240: stil ==> still
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:266: Alle ==> All, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:470: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:517: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:631: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:712: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:714: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:717: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:793: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:805: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:809: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:813: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:844: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:852: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:878: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:883: finde ==> find
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:902: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:960: Alle ==> All, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1034: Succes ==> Success
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1037: Succes ==> Success
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1045: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1060: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1072: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1095: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1096: lokale ==> locale
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1154: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1162: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1282: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/da.po:1763: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:44: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:44: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:45: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:63: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:64: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:182: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:182: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:194: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:205: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:217: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:222: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:315: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:345: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:458: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:479: Als ==> Also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:502: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:514: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:529: Als ==> Also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:551: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:552: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:578: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:578: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:579: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:586: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:590: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:602: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:635: Feld ==> Field
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:726: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:726: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:727: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:730: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:731: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:807: Ordner ==> Order
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:831: Programms ==> Programs
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:843: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:851: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:859: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:867: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:881: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:885: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:903: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:915: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:929: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:933: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:937: Ordner ==> Order
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:957: Geometrie ==> Geometry
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:973: Alle ==> All, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1025: unter ==> under
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1043: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1055: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1059: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1063: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1067: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1080: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1091: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1091: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1104: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1117: Titel ==> Title
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1125: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1289: Autors ==> Authors
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1289: oder ==> order, odor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1395: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1399: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1412: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1442: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1451: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1768: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1940: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/de.po:1964: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/el.po:1766: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/en_GB.po:1745: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/eo.po:1823: rigth ==> right
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:37: calle ==> called
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:426: calle ==> called
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:596: Calle ==> Called
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:632: visibles ==> visible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:1055: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:1070: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:1268: autor ==> author
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/es.po:1747: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/eu.po:682: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/eu.po:682: agian ==> again
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/eu.po:1692: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fa.po:1726: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fi.po:311: Vie ==> Via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fi.po:463: Vie ==> Via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fi.po:810: versio ==> version
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fi.po:1739: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:223: adresse ==> address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:448: formes ==> forms, formed
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:457: formes ==> forms, formed
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:505: connexion ==> connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:510: connexion ==> connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:552: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:556: Mot ==> Not
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:573: visiter ==> visitor
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:575: mot ==> not
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:639: visibles ==> visible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:688: formes ==> forms, formed
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:734: informations ==> information
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:739: informations ==> information
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:808: Attributs ==> Attributes
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:889: correspondant ==> correspondent
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:897: informations ==> information
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:971: connexion ==> connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1034: mot ==> not
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1046: Objet ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1050: Conflit ==> Conflict
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1070: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1094: vie ==> via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1279: Informations ==> Information
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1280: informations ==> information
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1389: valide ==> valid
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fr.po:1766: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:36: corse ==> course
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:36: vie ==> via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:86: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:86: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:106: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:110: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:187: Trasmission ==> Transmission
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:199: Trasmission ==> Transmission
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:216: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:238: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:330: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:335: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:400: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:420: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:502: Controle ==> Control, controlled, controller
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:538: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:594: Vie ==> Via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:623: Coment ==> Comment
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:630: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:791: struture ==> structure
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:791: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:791: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:807: struture ==> structure
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:807: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:811: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:865: coment ==> comment
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:898: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:898: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:899: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:899: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:932: valide ==> valid
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:940: valide ==> valid
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:977: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:987: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1035: Conflit ==> Conflict
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1043: vie ==> via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1100: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1112: pont ==> point
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1383: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1396: vie ==> via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1401: vie ==> via
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1743: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/fur.po:1947: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:38: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:173: tha ==> than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:186: tha ==> than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:271: tha ==> than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:408: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:419: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:493: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:517: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:730: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:833: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:939: tha ==> than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:947: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:971: seach ==> search
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:1026: Tha ==> Than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gd.po:1228: tha ==> than, that, the
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gl.po:872: erro ==> error
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gl.po:940: erro ==> error
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gl.po:1055: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gl.po:1070: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gl.po:1267: autor ==> author
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/gl.po:1752: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:95: Koordinate ==> Coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:926: koordinate ==> coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:1025: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:1029: objekt ==> object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:1033: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:1037: objekt ==> object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:1363: Koordinate ==> Coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hr.po:1739: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hu.po:804: elemet ==> element
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hu.po:1114: pont ==> point
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/hu.po:1750: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:714: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:799: Atribut ==> Attribute
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:803: elemen ==> element
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:807: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:811: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:1082: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:1266: elemen ==> element
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/id.po:1745: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:57: possibile ==> possible
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:493: momento ==> memento
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:737: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:742: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:817: Ignora ==> Ignore
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:930: valide ==> valid
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:1079: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/it.po:1755: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/kk.po:1739: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ko.po:1733: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/lt.po:1749: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/lv.po:1761: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ms.po:749: Atribut ==> Attribute
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:37: gir ==> git
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:46: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:57: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:112: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:152: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:160: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:173: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:174: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:197: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:198: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:209: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:210: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:248: Alle ==> All, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:404: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:478: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:535: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:591: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:591: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:671: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:671: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:672: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:672: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:681: stopp ==> stop
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:686: stopp ==> stop
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:763: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:790: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:798: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:904: Alle ==> All, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:1001: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:1005: Adresse ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:1028: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nb.po:1029: lokale ==> locale
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:42: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:43: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:117: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:153: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:157: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:161: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:165: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:178: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:213: controle ==> control, controlled, controller
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:223: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:452: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:473: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:500: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:520: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:534: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:541: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:541: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:569: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:633: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:666: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:714: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:717: lokale ==> locale
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:718: alle ==> all, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:720: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:787: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:812: lokale ==> locale
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:816: lokale ==> locale
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:847: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:848: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:855: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:856: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:884: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:891: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:892: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:892: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:921: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:961: Alle ==> All, alley
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1035: Succes ==> Success
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1067: Adres ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1078: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1092: lokale ==> locale
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1104: titel ==> title
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1104: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1105: Titel ==> Title
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1276: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1400: indien ==> indian, endian
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1400: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1756: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/nl.po:1947: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:201: Tipe ==> Type, tip
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:391: tipe ==> type, tip
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:434: connexion ==> connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:439: connexion ==> connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:489: Connexion ==> Connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:555: Tipe ==> Type, tip
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:881: indicat ==> indicate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:918: connexion ==> connection
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:930: autors ==> authors
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:949: tipe ==> type, tip
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:1008: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:1076: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:1237: tipe ==> type, tip
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:1269: als ==> also
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:1398: instruccions ==> instructions
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/oc.po:1402: instruccions ==> instructions
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:220: adres ==> address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:603: Numer ==> Number
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:1059: Adres ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:1082: Numer ==> Number
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:1371: Adres ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:1379: adres ==> address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pl.po:1751: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:53: utiliza ==> utilize
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:715: ser ==> set
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:869: erro ==> error
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:937: erro ==> error
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:1057: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:1072: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:1270: autor ==> author
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt.po:1755: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:59: comando ==> commando
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:510: ser ==> set
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:828: Ignora ==> Ignore
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:878: erro ==> error
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:910: ser ==> set
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:947: erro ==> error
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:1065: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:1080: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:1278: autor ==> author
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/pt_BR.po:1757: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:37: acces ==> access
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:47: sute ==> site, suite, suit
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:58: Acces ==> Access
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:144: coordonate ==> coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:231: modul ==> module
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:587: activ ==> active
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:934: coordonate ==> coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:942: geometrie ==> geometry
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:958: strat ==> start, strata
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:977: autor ==> author
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1028: Succes ==> Success
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1056: oficial ==> official
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1121: Acces ==> Access
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1141: Acces ==> Access
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1303: Acces ==> Access
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1315: Acces ==> Access
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1375: valide ==> valid
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1751: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/ro.po:1812: modul ==> module
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:81: enty ==> entry, entity
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:89: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:932: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:1066: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:1070: objekt ==> object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:1074: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:1790: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sk.po:1851: modul ==> module
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:98: Koordinate ==> Coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:709: Teh ==> The
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:805: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1067: stran ==> strand, strain
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1294: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1370: Koordinate ==> Coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1550: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1563: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1749: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1865: desne ==> dense
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sl.po:1869: desne ==> dense
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sr.po:86: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sr.po:1755: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sr@latin.po:75: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sr@latin.po:75: mape ==> map
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sr@latin.po:87: Koordinate ==> Coordinate
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:197: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:209: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:297: stopp ==> stop
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:469: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:516: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:574: Mata ==> Meta, mater
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:574: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:630: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:708: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:712: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:714: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:724: stopp ==> stop
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:729: stopp ==> stop
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:798: attribut ==> attribute
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:806: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:810: lokal ==> local
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1034: Objekt ==> Object
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1054: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1058: Adress ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1082: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1095: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1096: titel ==> title
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1267: som ==> some
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1747: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1801: fot ==> for, fit, dot, rot, cot, got, tot, fog
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1912: meny ==> menu, many
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1939: retur ==> return
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/sv.po:1966: fot ==> for, fit, dot, rot, cot, got, tot, fog
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/te.po:15: te ==> the, be, we
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/tr.po:1071: Adres ==> Address
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/tr.po:1758: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/uk.po:1746: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/vi.po:561: thay ==> they
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/vi.po:598: thay ==> they
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/vi.po:984: thay ==> they
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/zh_CN.po:1724: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/po/zh_TW.po:1689: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/color.js:60: defintion ==> definition
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/color.js:77: higest ==> highest
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/contextMenu.js:155: alread ==> already
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/exportViewDialog.js:128: FileTest ==> file test
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/exportViewDialog.js:132: FileTest ==> file test
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/exportViewDialog.js:155: ACCES ==> ACCESS
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/mapSource.js:40: pading ==> padding
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/mapView.js:229: theese ==> these
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/osmAccountDialog.js:82: initilize ==> initialize
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/osmAccountDialog.js:177: verfication ==> verification
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/osmConnection.js:91: instanciated ==> instantiated
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/osmEdit.js:80: currenly ==> currently
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/osmTypes.js:37: accoring ==> according, occurring
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/osmTypes.js:120: FileTest ==> file test
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/placeBubble.js:331: alread ==> already
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/placeEntry.js:130: threashold ==> threshold
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/placeStore.js:161: FileTest ==> file test
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/searchPopover.js:27: progagates ==> propagates
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/sidebar.js:532: iniate ==> initiate
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitBoardMarker.js:66: threashold ==> threshold
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitItineraryRow.js:96: depeding ==> depending
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitLegRow.js:194: explicitely ==> explicitly
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitPlan.js:50: referres ==> refers
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitPlan.js:51: beneeth ==> beneath
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitPlan.js:57: referres ==> refers
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitPlan.js:64: referres ==> refers
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitPlan.js:282: safty ==> safety
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitRouter.js:226: instanciate ==> instantiate
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitWalkMarker.js:34: preceeding ==> preceding, proceeding
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/turnPointMarker.js:82: functionallity ==> functionality
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/utils.js:236: higest ==> highest
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/utils.js:335: correspoding ==> corresponding
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/geojson-vt/convert.js:120: Euclidian ==> Euclidean
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/togeojson/togeojson.js:226: datas ==> data
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/togeojson/togeojson.js:229: datas ==> data
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/togeojson/togeojson.js:230: datas ==> data
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/togeojson/togeojson.js:230: datas ==> data
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:55: asyncronously ==> asynchronously
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:75: suppliment ==> supplement
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:100: whith ==> with
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:568: functionallity ==> functionality
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:601: timeing ==> timing
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:642: insufficent ==> insufficient
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:682: nessesary ==> necessary
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/openTripPlanner.js:728: extactly ==> exactly
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/resrobot.js:309: functionallity ==> functionality
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/transitplugins/resrobot.js:396: threashold ==> threshold
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/dom.js:28: unknow ==> unknown
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/dom.js:500: preformance ==> performance
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/dom.js:736: opeartion ==> operation
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/domparser.js:240: hander ==> handler
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/domparser.js:241: hander ==> handler
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/domparser.js:242: hander ==> handler
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/domparser.js:244: hander ==> handler
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/domparser.js:246: preformance ==> performance
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:117: elment ==> element
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:481: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:482: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:483: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:484: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:485: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:485: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:486: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/src/xmldom/sax.js:487: matchs ==> matches
data/gnome-maps-3.38.1.1/tests/addressTest.js:53: contries ==> countries
data/gnome-maps-3.38.1.1/debian/changelog:89: immediatly ==> immediately
data/gnome-maps-3.38.1.1/debian/changelog:112: unnessesary ==> unnecessary
data/gnome-maps-3.38.1.1/debian/changelog:361: gir ==> git
data/gnome-maps-3.38.1.1/debian/changelog:401: gir ==> git
data/gnome-maps-3.38.1.1/debian/control:68: gir ==> git
data/gnome-maps-3.38.1.1/debian/control.in:64: gir ==> git