data/gnome-split-1.2/NEWS:30: crasher ==> crash
data/gnome-split-1.2/NEWS:64: yau ==> you, yaw
data/gnome-split-1.2/NEWS:87: yau ==> you, yaw
data/gnome-split-1.2/NEWS:111: yau ==> you, yaw
data/gnome-split-1.2/README:49: informations ==> information
data/gnome-split-1.2/src/org/gnome/split/core/utils/UncaughtExceptionLogger.java:70: prority ==> priority
data/gnome-split-1.2/src/org/gnome/split/gtk/widget/MergeWidget.java:201: informations ==> information
data/gnome-split-1.2/po/es.po:54: ser ==> set
data/gnome-split-1.2/po/es.po:112: hace ==> have
data/gnome-split-1.2/po/es.po:291: ser ==> set
data/gnome-split-1.2/po/es.po:616: posible ==> possible
data/gnome-split-1.2/po/es.po:637: posible ==> possible
data/gnome-split-1.2/po/es.po:694: yau ==> you, yaw
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:49: valide ==> valid
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:123: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:133: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:153: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:172: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:369: Somme ==> Some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:385: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:389: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:620: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/fr.po:641: somme ==> some
data/gnome-split-1.2/po/it.po:42: Forse ==> Force
data/gnome-split-1.2/po/it.po:178: stati ==> statuses
data/gnome-split-1.2/po/it.po:453: fle ==> file
data/gnome-split-1.2/po/it.po:590: possibile ==> possible
data/gnome-split-1.2/po/it.po:611: possibile ==> possible
data/gnome-split-1.2/po/pt_BR.po:188: erro ==> error
data/gnome-split-1.2/po/pt_BR.po:189: erro ==> error
data/gnome-split-1.2/po/ca.po:43: creat ==> create
data/gnome-split-1.2/po/ca.po:207: als ==> also
data/gnome-split-1.2/po/ca.po:289: ser ==> set
data/gnome-split-1.2/po/ca.po:579: Assistent ==> Assistant
data/gnome-split-1.2/po/ca.po:645: creat ==> create
data/gnome-split-1.2/po/de.po:28: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:45: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:56: als ==> also
data/gnome-split-1.2/po/de.po:56: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-split-1.2/po/de.po:67: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:67: alle ==> all, alley
data/gnome-split-1.2/po/de.po:68: Ordner ==> Order
data/gnome-split-1.2/po/de.po:195: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-split-1.2/po/de.po:195: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:195: sie ==> size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:196: sie ==> size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:198: unter ==> under
data/gnome-split-1.2/po/de.po:222: Assistent ==> Assistant
data/gnome-split-1.2/po/de.po:261: Assistent ==> Assistant
data/gnome-split-1.2/po/de.po:268: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:268: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:269: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:277: als ==> also
data/gnome-split-1.2/po/de.po:314: Alle ==> All, alley
data/gnome-split-1.2/po/de.po:331: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:331: Ordner ==> Order
data/gnome-split-1.2/po/de.po:357: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-split-1.2/po/de.po:365: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-split-1.2/po/de.po:365: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:417: als ==> also
data/gnome-split-1.2/po/de.po:421: oder ==> order, odor
data/gnome-split-1.2/po/de.po:437: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-split-1.2/po/de.po:437: alle ==> all, alley
data/gnome-split-1.2/po/de.po:448: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-split-1.2/po/de.po:449: Ordner ==> Order
data/gnome-split-1.2/po/de.po:491: oder ==> order, odor
data/gnome-split-1.2/po/de.po:507: Ordner ==> Order
data/gnome-split-1.2/po/de.po:511: Ordner ==> Order
data/gnome-split-1.2/po/de.po:568: Assistent ==> Assistant
data/gnome-split-1.2/po/de.po:577: Programm ==> Program, programme
data/gnome-split-1.2/po/de.po:696: oder ==> order, odor
data/gnome-split-1.2/po/pt.po:266: ser ==> set
data/gnome-split-1.2/po/gl.po:29: momento ==> memento
data/gnome-split-1.2/po/gl.po:291: ser ==> set