data/grilo-plugins-0.3.12/NEWS:720: ba ==> by, be
data/grilo-plugins-0.3.12/NEWS:783: crasher ==> crash
data/grilo-plugins-0.3.12/NEWS:1596: implemetations ==> implementations
data/grilo-plugins-0.3.12/NEWS:1597: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/NEWS:1786: existant ==> existent
data/grilo-plugins-0.3.12/NEWS:1888: writting ==> writing
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:88: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:102: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:116: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:130: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:144: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:158: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:172: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:186: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:200: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:214: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:228: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:242: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:248: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:257: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:268: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:293: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:302: modulu ==> modulo
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:570: modulu ==> modulo
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:593: modulu ==> modulo
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:622: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:663: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:677: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:691: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:705: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:776: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:797: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/cs/cs.po:799: STRAN ==> STRAND, STRAIN
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:121: Filsystem ==> Filesystem
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:177: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:185: lokale ==> locale
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:257: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:281: finde ==> find
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:730: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:741: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:743: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:755: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:756: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:757: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:776: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:780: SELV ==> SELF
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:782: VISE ==> VICE
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:782: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:805: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:810: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:811: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/da/da.po:812: SELV ==> SELF
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:46: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:67: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:70: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:71: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:71: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:71: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:91: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:92: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:119: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:119: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:133: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:134: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:147: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:147: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:161: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:161: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:175: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:175: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:181: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:189: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:189: lokale ==> locale
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:190: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:203: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:204: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:218: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:262: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:272: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:272: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:284: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:300: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:308: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:823: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:823: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:837: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:837: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:851: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:851: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:865: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:865: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:884: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:887: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:887: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:887: unter ==> under
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:888: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:898: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:898: unter ==> under
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:899: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:900: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:900: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:902: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:916: oder ==> order, odor
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:936: ALS ==> ALSO
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:937: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:939: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:939: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:940: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:941: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:942: SIE ==> SIZE, SIGH
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:943: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:943: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:944: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:945: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:946: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:946: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:947: UNTER ==> UNDER
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:963: UNTER ==> UNDER
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:964: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:965: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:965: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:966: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:967: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:968: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:970: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:971: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:971: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:971: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:971: ODER ==> ORDER, ODOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/de/de.po:983: UNTER ==> UNDER
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:725: te ==> the, be, we
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:725: Versio ==> Version
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:726: versio ==> version
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:776: VERSIO ==> VERSION
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:776: MOMENTO ==> MEMENTO
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:779: VERSIO ==> VERSION
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:779: VERSIO ==> VERSION
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:781: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:781: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:784: VERSIO ==> VERSION
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:802: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:804: VERSIO ==> VERSION
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:805: RESPONSABLE ==> RESPONSIBLE
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:807: TE ==> THE, BE, WE
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:808: POSIBLE ==> POSSIBLE
data/grilo-plugins-0.3.12/help/es/es.po:821: TE ==> THE, BE, WE
data/grilo-plugins-0.3.12/help/pt_BR/pt_BR.po:784: ser ==> set
data/grilo-plugins-0.3.12/help/pt_BR/pt_BR.po:933: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/pt_BR/pt_BR.po:935: ESSENCIAL ==> ESSENTIAL
data/grilo-plugins-0.3.12/help/pt_BR/pt_BR.po:954: AUTOR ==> AUTHOR
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:68: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:126: Filsystem ==> Filesystem
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:262: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:262: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:306: exempel ==> example
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:730: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:740: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:741: vill ==> will
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:741: separat ==> separate
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:754: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:774: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:778: MOT ==> NOT
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:783: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/help/sv/sv.po:811: SOM ==> SOME
data/grilo-plugins-0.3.12/po/bs.po:13: ba ==> by, be
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:28: suports ==> supports
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:138: suports ==> supports
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:266: claus ==> clause
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:298: suport ==> support
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:318: claus ==> clause
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:350: Suport ==> Support
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:354: suports ==> supports
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca.po:511: suport ==> support
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:29: suports ==> supports
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:139: suports ==> supports
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:267: claus ==> clause
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:299: suport ==> support
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:319: claus ==> clause
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:351: Suport ==> Support
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:355: suports ==> supports
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ca@valencia.po:512: suport ==> support
data/grilo-plugins-0.3.12/po/cs.po:60: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/cs.po:174: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/cs.po:303: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/cs.po:557: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/cs.po:562: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:36: finde ==> find
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:120: Filsystem ==> Filesystem
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:250: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:254: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:292: tabel ==> table
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:345: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:413: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/po/da.po:511: finde ==> find
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:47: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:92: Adresse ==> Address
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:193: Titel ==> Title
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:209: Titel ==> Title
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:214: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:254: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:258: lokal ==> local
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:274: Adresse ==> Address
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:287: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:292: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:297: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:319: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:327: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:343: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:368: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:377: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:381: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:386: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:390: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:394: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:402: Adresse ==> Address
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:418: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:508: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:542: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:548: Adresse ==> Address
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:548: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:560: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:635: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:662: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/de.po:665: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/po/es.po:181: autor ==> author
data/grilo-plugins-0.3.12/po/es.po:520: requiere ==> require
data/grilo-plugins-0.3.12/po/es.po:671: posible ==> possible
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:58: connexion ==> connection
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:109: valide ==> valid
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:230: valide ==> valid
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:236: valide ==> valid
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:376: informations ==> information
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:523: valide ==> valid
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:620: valide ==> valid
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fr.po:628: moteur ==> motor
data/grilo-plugins-0.3.12/po/fur.po:232: categorie ==> category, categories
data/grilo-plugins-0.3.12/po/gl.po:81: Erro ==> Error
data/grilo-plugins-0.3.12/po/hr.po:513: tekst ==> text
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:113: Foto ==> Photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:135: foto ==> photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:147: foto ==> photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:244: Lokal ==> Local
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:248: lokal ==> local
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:287: tabel ==> table
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:396: Populer ==> Popular
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:565: standar ==> standard
data/grilo-plugins-0.3.12/po/id.po:624: lokal ==> local
data/grilo-plugins-0.3.12/po/it.po:121: Foto ==> Photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/it.po:143: foto ==> photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/it.po:155: foto ==> photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/it.po:572: Categorie ==> Category, categories
data/grilo-plugins-0.3.12/po/lv.po:518: teksts ==> texts
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ms.po:113: Foto ==> Photo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ms.po:204: respons ==> response, respond
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ms.po:209: Respons ==> Response, respond
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ms.po:592: Respons ==> Response, respond
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nb.po:83: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nb.po:117: Filsystem ==> Filesystem
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nb.po:244: Lokal ==> Local
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nb.po:263: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nb.po:406: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nb.po:552: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nl.po:87: te ==> the, be, we
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nl.po:175: te ==> the, be, we
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nl.po:248: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nl.po:291: Tabel ==> Table
data/grilo-plugins-0.3.12/po/nl.po:628: Lokale ==> Locale
data/grilo-plugins-0.3.12/po/oc.po:43: Supression ==> Suppression
data/grilo-plugins-0.3.12/po/oc.po:57: connexion ==> connection
data/grilo-plugins-0.3.12/po/oc.po:171: autor ==> author
data/grilo-plugins-0.3.12/po/oc.po:259: claus ==> clause
data/grilo-plugins-0.3.12/po/oc.po:263: pres ==> press
data/grilo-plugins-0.3.12/po/oc.po:312: claus ==> clause
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pl.po:194: Nowe ==> Now
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pl.po:271: adres ==> address
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pl.po:399: adres ==> address
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pl.po:517: tekst ==> text
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt.po:85: erro ==> error
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt.po:90: ser ==> set
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt.po:178: autor ==> author
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt.po:318: ser ==> set
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt.po:493: Lazer ==> Laser
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt_BR.po:81: erro ==> error
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt_BR.po:86: ser ==> set
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt_BR.po:174: autor ==> author
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt_BR.po:316: ser ==> set
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt_BR.po:491: Lazer ==> Laser
data/grilo-plugins-0.3.12/po/pt_BR.po:646: termo ==> thermo
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:63: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:176: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:176: autor ==> author
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:235: categorie ==> category, categories
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:305: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:401: populare ==> popular
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:558: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:562: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/ro.po:598: distribuite ==> distribute
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:60: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:173: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:301: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:546: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:597: rady ==> ready
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:598: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:624: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sk.po:630: modul ==> module
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sr@latin.po:512: tekst ==> text
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sr@latin.po:636: Poket ==> Pocket
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:85: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:119: Filsystem ==> Filesystem
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:149: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:246: lokal ==> local
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:250: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:279: databas ==> database
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:284: databas ==> database
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:343: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/sv.po:632: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/po/tr.po:570: Standart ==> Standard
data/grilo-plugins-0.3.12/src/flickr/gflickr.c:196: polute ==> pollute
data/grilo-plugins-0.3.12/src/flickr/grl-flickr.c:204: provdied ==> provided
data/grilo-plugins-0.3.12/src/freebox/radios.m3u:261: Espace ==> Escape
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:93: capabable ==> capable
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:188: does't ==> doesn't
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:219: does't ==> doesn't
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:349: opeartions ==> operations
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:351: does't ==> doesn't
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:753: acessing ==> accessing
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library-operations.c:821: cancelation ==> cancellation
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:629: fo ==> of, for
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:671: fo ==> of, for
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:712: fo ==> of, for
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:1372: fo ==> of, for
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:1374: fo ==> of, for
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:1386: fo ==> of, for
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/grl-lua-library.c:1390: wating ==> waiting
data/grilo-plugins-0.3.12/src/lua-factory/lua-library/htmlentity.gperf:85: curren ==> current
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:811: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:828: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:829: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:832: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:850: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:854: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:859: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/magnatune/grl-magnatune.c:869: touple ==> tuple
data/grilo-plugins-0.3.12/src/metadata-store/grl-metadata-store.c:859: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/metadata-store/grl-metadata-store.c:970: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/metadata-store/grl-metadata-store.c:970: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/metadata-store/grl-metadata-store.c:990: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/metadata-store/grl-metadata-store.c:1001: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:726: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:770: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:770: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:790: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:790: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:791: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:802: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1474: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1510: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1510: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1527: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1527: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1528: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/podcasts/grl-podcasts.c:1539: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/shoutcast/grl-shoutcast.c:148: Missin ==> Mission, missing
data/grilo-plugins-0.3.12/src/thetvdb/grl-thetvdb.c:502: Serie ==> Series
data/grilo-plugins-0.3.12/src/thetvdb/grl-thetvdb.c:633: Serie ==> Series
data/grilo-plugins-0.3.12/src/thetvdb/grl-thetvdb.c:635: Serie ==> Series
data/grilo-plugins-0.3.12/src/thetvdb/grl-thetvdb.c:690: Serie ==> Series
data/grilo-plugins-0.3.12/src/thetvdb/grl-thetvdb.c:692: Serie ==> Series
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker/grl-tracker-source-api.c:1130: everthing ==> everything
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:863: everthing ==> everything
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:52: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:90: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:94: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:99: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:102: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:108: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:121: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:144: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:170: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:181: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:185: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:189: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/tracker3/grl-tracker-source-notif.c:225: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/src/youtube/grl-youtube.c:1046: wether ==> weather, whether
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/dleyna/test_dleyna.c:209: explictly ==> explicitly
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/games/test_games.c:49: nIn ==> inn, min, bin, nine
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/data/test-source-lua-errors.lua:69: unknow ==> unknown
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/data/test-source-lua-errors.lua:82: unknow ==> unknown
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/acoustid_norah_jones_chasing_pirates.txt:1: ans ==> and
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/acoustid_norah_jones_chasing_pirates.txt:1: ans ==> and
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/acoustid_radiohead_paranoid_android.txt:1: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/acoustid_radiohead_paranoid_android.txt:1: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/acoustid_radiohead_paranoid_android.txt:1: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:17: Ba ==> By, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:18: Ba ==> By, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:21: ba ==> by, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:48: Ba ==> By, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:49: Ba ==> By, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:52: ba ==> by, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:70: Ba ==> By, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:71: Ba ==> By, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_back_it_up.txt:74: ba ==> by, be
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/lyrics_nobodys_perfect.txt:70: cant ==> can't
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: als ==> also
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: Sie ==> Size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: unter ==> under
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: Unter ==> Under
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: als ==> also
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: als ==> also
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: unter ==> under
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: unter ==> under
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: sie ==> size, sigh
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: unter ==> under
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: groupes ==> groups, grouped
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: groupes ==> groups, grouped
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: vie ==> via
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: donn ==> done, don
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: imagin ==> imagine
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: tre ==> tree
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: eles ==> else
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: oficial ==> official
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: coment ==> comment
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: eles ==> else
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: coment ==> comment
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: tre ==> tree
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: nIn ==> inn, min, bin, nine
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: tre ==> tree
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: respons ==> response, respond
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: Alle ==> All, alley
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_coldplay.txt:1: milion ==> million
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_radiohead_nevermind.txt:1: ans ==> and
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_radiohead_nevermind.txt:1: responsable ==> responsible
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_radiohead_nevermind.txt:1: foto ==> photo
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_radiohead_nevermind.txt:1: hist ==> heist, his
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: groupes ==> groups, grouped
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: groupes ==> groups, grouped
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: tre ==> tree
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: vill ==> will
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: som ==> some
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/lua-factory/sources/data/theaudiodb_systemofadown.txt:1: mot ==> not
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/thetvdb/test_thetvdb_utils.c:82: unecessary ==> unnecessary
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/thetvdb/data/house_get_series.txt:212: unforgetable ==> unforgettable
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/thetvdb/data/house_get_series.txt:212: curiousity ==> curiosity
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/thetvdb/data/les_experts_miami_get_series.txt:9: Floride ==> Fluoride
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/thetvdb/data/les_experts_miami_get_series.txt:9: ADN ==> AND
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/tmdb/data/multiple.txt:1: Ned ==> Need
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/tracker3/test_tracker3.c:39: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/tracker3/test_tracker3.c:48: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:55: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:69: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:75: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:78: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:94: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:110: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:118: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:131: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:137: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:150: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:163: medias ==> media, mediums
data/grilo-plugins-0.3.12/tests/vimeo/test_vimeo.c:169: medias ==> media, mediums