data/gtick-0.5.5/configure:7455: creat ==> create
data/gtick-0.5.5/aclocal.m4:3043: occurence ==> occurrence
data/gtick-0.5.5/aclocal.m4:3500: ba ==> by, be
data/gtick-0.5.5/ABOUT-NLS:1003: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/ABOUT-NLS:1172: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/ChangeLog:3: Makefle ==> Makefile
data/gtick-0.5.5/ChangeLog:262: inital ==> initial
data/gtick-0.5.5/ChangeLog:295: timeing ==> timing
data/gtick-0.5.5/ChangeLog:299: timeing ==> timing
data/gtick-0.5.5/ChangeLog:322: wasnt ==> wasn't
data/gtick-0.5.5/README:30: useable ==> usable
data/gtick-0.5.5/config.guess:362: Ake ==> Ache
data/gtick-0.5.5/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/gtick-0.5.5/config.sub:254: ba ==> by, be
data/gtick-0.5.5/config.sub:851: msdos ==> ms-dos
data/gtick-0.5.5/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/gtick-0.5.5/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/gtick-0.5.5/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/gtick-0.5.5/intl/config.charset:137: fo ==> of, for
data/gtick-0.5.5/intl/dcigettext.c:710: Ingore ==> Ignore
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:1180: Portugese ==> Portuguese
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:1192: Tradtional ==> Traditional
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:1201: fo ==> of, for
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:1284: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:1569: ba ==> by, be
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:1752: fo ==> of, for
data/gtick-0.5.5/intl/localename.c:2362: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:158: ESY ==> EASY
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:230: THA ==> THAN, THAT, THE
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:264: ba ==> by, be
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:297: fo ==> of, for
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:396: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:437: BA ==> BY, BE
data/gtick-0.5.5/intl/setlocale.c:470: FO ==> OF, FOR
data/gtick-0.5.5/doc/NOTES:71: corect ==> correct
data/gtick-0.5.5/po/af.po:103: wil ==> will, well
data/gtick-0.5.5/po/af.po:106: selfs ==> self
data/gtick-0.5.5/po/af.po:112: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/po/af.po:112: indien ==> indian, endian
data/gtick-0.5.5/po/af.po:560: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/po/af.po:564: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/po/af.po:565: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/po/de.po:98: Programm ==> Program, programme
data/gtick-0.5.5/po/de.po:98: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtick-0.5.5/po/de.po:98: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:98: unter ==> under
data/gtick-0.5.5/po/de.po:99: oder ==> order, odor
data/gtick-0.5.5/po/de.po:101: oder ==> order, odor
data/gtick-0.5.5/po/de.po:103: Programm ==> Program, programme
data/gtick-0.5.5/po/de.po:105: oder ==> order, odor
data/gtick-0.5.5/po/de.po:109: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:110: Programm ==> Program, programme
data/gtick-0.5.5/po/de.po:424: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:429: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:477: Stopp ==> Stop
data/gtick-0.5.5/po/de.po:501: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:538: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:541: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:541: oder ==> order, odor
data/gtick-0.5.5/po/de.po:543: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/de.po:544: Sie ==> Size, sigh
data/gtick-0.5.5/po/eo.po:33: versio ==> version
data/gtick-0.5.5/po/eo.po:99: versio ==> version
data/gtick-0.5.5/po/eo.po:100: versio ==> version
data/gtick-0.5.5/po/es.po:202: Doble ==> Double
data/gtick-0.5.5/po/es.po:226: Doble ==> Double
data/gtick-0.5.5/po/fr.po:197: Mesure ==> Measure
data/gtick-0.5.5/po/ga.po:101: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/gtick-0.5.5/po/ga.po:104: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/gtick-0.5.5/po/ga.po:111: Ba ==> By, be
data/gtick-0.5.5/po/ga.po:557: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/gtick-0.5.5/po/id.po:36: standar ==> standard
data/gtick-0.5.5/po/id.po:301: Tabel ==> Table
data/gtick-0.5.5/po/id.po:439: Standar ==> Standard
data/gtick-0.5.5/po/it.po:527: possibile ==> possible
data/gtick-0.5.5/po/nl.po:110: te ==> the, be, we
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:71: erros ==> errors
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:107: ser ==> set
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:427: som ==> some
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:432: som ==> some
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:440: Som ==> Some
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:456: som ==> some
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:472: Comandos ==> Commandos
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:514: Som ==> Some
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:578: Erro ==> Error
data/gtick-0.5.5/po/pt_BR.po:581: som ==> some
data/gtick-0.5.5/po/sv.po:107: vill ==> will
data/gtick-0.5.5/po/sv.po:500: stopp ==> stop
data/gtick-0.5.5/po/vi.po:498: Thi ==> The, this
data/gtick-0.5.5/po/vi.po:502: Thi ==> The, this
data/gtick-0.5.5/src/metro.h:74: drawed ==> drew, drawn, had drawn
data/gtick-0.5.5/src/dsp.c:453: modul ==> module
data/gtick-0.5.5/src/dsp.c:461: modul ==> module
data/gtick-0.5.5/src/g711.c:7: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/gtick-0.5.5/src/g711.c:82: SUPERCEDED ==> SUPERSEDED
data/gtick-0.5.5/src/util.c:89: occurences ==> occurrences
data/gtick-0.5.5/src/visualtick.c:114: instanciated ==> instantiated
data/gtick-0.5.5/src/visualtick.c:191: instanciated ==> instantiated
data/gtick-0.5.5/debian/rules:18: currenly ==> currently