data/gtranscribe-0.9/po/de.po:18: focussed ==> focused
data/gtranscribe-0.9/po/de.po:20: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtranscribe-0.9/po/de.po:20: Programm ==> Program, programme
data/gtranscribe-0.9/po/de.po:21: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtranscribe-0.9/po/de.po:29: Alle ==> All, alley
data/gtranscribe-0.9/.pc/01-fix-po-file.patch/po/de.po:16: focussed ==> focused
data/gtranscribe-0.9/.pc/01-fix-po-file.patch/po/de.po:18: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtranscribe-0.9/.pc/01-fix-po-file.patch/po/de.po:18: Programm ==> Program, programme
data/gtranscribe-0.9/.pc/01-fix-po-file.patch/po/de.po:19: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtranscribe-0.9/.pc/01-fix-po-file.patch/po/de.po:27: Alle ==> All, alley