data/hedgewars-1.0.0/INSTALL.md:97: dependencis ==> dependencies
data/hedgewars-1.0.0/INSTALL.md:105: directoy ==> directory
data/hedgewars-1.0.0/INSTALL:97: dependencis ==> dependencies
data/hedgewars-1.0.0/INSTALL:105: directoy ==> directory
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:35: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:57: compability ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:106: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:134: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:209: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:209: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:215: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:228: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:277: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:385: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:429: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:492: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:496: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:539: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:565: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:648: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:711: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:719: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:725: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:727: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:727: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:742: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:743: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:787: changable ==> changeable
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:797: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:812: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:832: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:845: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:851: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:866: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:926: overlayed ==> overlaid
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:964: comptible ==> compatible
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1090: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1097: crasher ==> crash
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1168: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1194: crasher ==> crash
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1194: crasher ==> crash
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1224: Ukranian ==> Ukrainian
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/ChangeLog.txt:1344: useable ==> usable
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lstate.h:46: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lstate.h:81: concatentation ==> concatenation
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lfunc.c:62: ressurect ==> resurrect
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/luaconf.h:50: functionallity ==> functionality
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/luaconf.h:126: bulding ==> building
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/luaconf.h:734: correspoding ==> corresponding
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lua.h:329: debuger ==> debugger
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lgc.h:25: userful ==> useful
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/ldo.h:34: funtion ==> function
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lbaselib.c:504: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/lbaselib.c:634: auxliliary ==> auxiliary
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/liolib.c:390: sucess ==> success
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/liolib.c:393: sucess ==> success
data/hedgewars-1.0.0/misc/liblua/liolib.c:396: sucess ==> success
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uRenderUtils.pas:470: dependant ==> dependent
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uAIAmmoTests.pas:26: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:170: stopp ==> stop
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:204: stopp ==> stop
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:209: stopp ==> stop
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:234: stopp ==> stop
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:236: stopp ==> stop
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:249: stopp ==> stop
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLand.pas:727: memoery ==> memory
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uMisc.pas:49: funtion ==> function
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uMisc.pas:145: funtion ==> function
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/LuaPas.pas:544: debuger ==> debugger
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:134: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:367: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:388: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:389: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:390: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:391: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:392: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uConsts.pas:393: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsUtils.pas:1648: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsUtils.pas:1690: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsUtils.pas:1698: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsUtils.pas:1717: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsUtils.pas:1725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:40: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:41: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:618: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1029: outter ==> outer
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1147: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1155: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1160: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1165: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1193: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1207: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1338: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGears.pas:1356: amongs ==> among
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uRender.pas:382: doesnt ==> doesn't, does not
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uRender.pas:474: extentions ==> extensions
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uRender.pas:481: extentions ==> extensions
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uChat.pas:1184: immediatly ==> immediately
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uScript.pas:825: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uScript.pas:2926: neccessary ==> necessary
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGenPerlin.pas:79: BA ==> BY, BE
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGenPerlin.pas:91: BA ==> BY, BE
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGenPerlin.pas:95: BA ==> BY, BE
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTypes.pas:298: overriden ==> overridden
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:87: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:87: targetted ==> targeted
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:87: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:197: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:197: targetted ==> targeted
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:313: targetted ==> targeted
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:320: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:453: targetted ==> targeted
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:454: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uTouch.pas:463: targetting ==> targeting
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uSound.pas:128: fille ==> file, fill, filled
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uStore.pas:670: anounce ==> announce
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandTemplates.pas:1367: tempaltes ==> templates
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsList.pas:688: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uKeyNames.pas:103: compability ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/SDLh.pas:638: TRead ==> thread, treat
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/SDLh.pas:682: TRead ==> thread, treat
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:2512: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:2554: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:5036: asume ==> assume
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:5112: definately ==> definitely
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:5718: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:6486: targetted ==> targeted
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uGearsHandlersMess.pas:6678: disabe ==> disable
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:32: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:62: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:66: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:71: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:76: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:81: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:83: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:86: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:87: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:91: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:96: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:129: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:139: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:147: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:148: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:149: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:149: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:149: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:153: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:154: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:154: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:154: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:156: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:157: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:157: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:162: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:165: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:165: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:168: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:168: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:169: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:169: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:170: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:171: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/uLandGraphics.pas:175: pixelX ==> pixels, pixel
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/CMakeLists.txt:126: DEPENDECIES ==> DEPENDENCIES
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/avwrapper/avwrapper.c:184: invers ==> inverse, invert
data/hedgewars-1.0.0/hedgewars/avwrapper/avwrapper.c:520: extesnion ==> extension
data/hedgewars-1.0.0/tests/lua_noncritical/staticmines.lua:6: failes ==> fails
data/hedgewars-1.0.0/tools/hwmap.hs:156: fullFill ==> fulfill, fulfil
data/hedgewars-1.0.0/tools/hwmap.hs:164: fullFill ==> fulfill, fulfil
data/hedgewars-1.0.0/tools/pas2c/PascalParser.hs:302: wth ==> with
data/hedgewars-1.0.0/tools/pas2c/PascalUnitSyntaxTree.hs:50: wether ==> weather, whether
data/hedgewars-1.0.0/tools/pas2c/PascalUnitSyntaxTree.hs:111: indiciates ==> indicates
data/hedgewars-1.0.0/tools/pas2c/Pas2C.hs:985: comparision ==> comparison
data/hedgewars-1.0.0/project_files/hwc/CMakeLists.txt:45: readd ==> re-add, read
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/gles11.pp:674: arry ==> array, carry
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/gles11.pp:679: arry ==> array, carry
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/res/values/strings.xml:8: succesfully ==> successfully
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/src/org/hedgewars/hedgeroid/SDLActivity.java:273: doesnt ==> doesn't, does not
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/src/org/hedgewars/hedgeroid/SDLActivity.java:421: disabe ==> disable
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/src/org/hedgewars/hedgeroid/Downloader/DownloadListFragment.java:158: dissapeard ==> disappeared
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/src/org/hedgewars/hedgeroid/Downloader/DownloadPackage.java:163: recieved ==> received
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/src/org/hedgewars/hedgeroid/Downloader/DownloadPackage.java:165: recieved ==> received
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/src/org/hedgewars/hedgeroid/Downloader/DownloadService.java:113: isnt ==> isn't
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Highlander.lua:39: unneccessary ==> unnecessary
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Highlander.lua:52: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Tumbler.lua:77: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Tumbler.lua:93: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/The_Specialists.lua:29: explit ==> explicit
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Random_Weapon.lua:95: anothers ==> another
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:11: independant ==> independent
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:12: intial ==> initial
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:13: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:26: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:28: defintions ==> definitions
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:310: cirle ==> circle
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:24: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:92: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:300: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:610: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:615: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Racer.lua:28: isnt ==> isn't
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Racer.lua:487: chek ==> check
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:24: compulsary ==> compulsory
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:77: standarized ==> standardized
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:88: disolve ==> dissolve
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:113: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:229: liek ==> like
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:712: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:842: wan ==> want
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:842: liek ==> like
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1139: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1343: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1387: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1420: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1453: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1460: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1554: betwen ==> between
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1564: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1579: betwen ==> between
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1587: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1933: neccessary ==> necessary
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:2160: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:2429: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:111: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:223: millenium ==> millennium
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:255: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:273: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:298: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:342: dissapointed ==> disappointed
data/hedgewars-1.0.0/project_files/Android-build/SDL-android-project/assets/Data/Locale/en.txt:507: Stings ==> Strings
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/hw_doc.doxygen:957: therefor ==> therefore
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/hw_doc.doxygen:1715: managable ==> manageable, manageably
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/socket.h:79: ammount ==> amount
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/socket.h:85: ammount ==> amount
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/frontlib.h:21: frontent ==> frontend
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/iniparser/dictionary.c:9: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/iniparser/dictionary.c:110: objet ==> object
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/iniparser/dictionary.h:10: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/iniparser/dictionary.h:72: objet ==> object
data/hedgewars-1.0.0/project_files/frontlib/model/weapon.h:29: inifinite ==> infinite
data/hedgewars-1.0.0/gameServer/Opts.hs:47: readDed ==> read
data/hedgewars-1.0.0/gameServer/Opts.hs:49: readDed ==> read
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:9: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:15: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:20: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:20: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:20: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:20: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:28: Szenarios ==> Scenarios
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:30: lokal ==> local
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:30: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:34: Greif ==> Grief
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:38: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars.appdata.xml:48: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/misc/hwengine.desktop.in:10: Moteur ==> Motor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/misc/hedgewars.desktop:23: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Challenge/User_Mission_-_RCPlane_Challenge.lua:348: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Challenge/Basic_Training_-_Sniper_Rifle.lua:121: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Challenge/Basic_Training_-_Sniper_Rifle.lua:156: paramter ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:40: contraining ==> constraining
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:59: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:68: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:77: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:95: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:102: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:113: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:195: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:420: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Flying_Saucer.lua:515: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Rope.lua:314: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:248: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:250: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:333: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:341: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:353: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:384: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:384: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:401: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:413: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:416: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:419: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:428: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Training/Basic_Training_-_Movement.lua:531: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/cosmos.lua:37: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/cosmos.lua:420: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/cosmos.lua:773: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/final.lua:82: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/moon02.lua:4: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:249: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:249: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:339: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:340: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:433: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:442: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:447: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:464: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:580: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:625: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/fruit02.lua:633: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:5: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:252: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:258: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:259: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:259: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:263: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:264: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:266: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:457: reson ==> reason
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:569: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert01.lua:572: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/desert02.lua:151: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Space_Adventure/ice01.lua:498: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/epil.lua:110: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/epil.lua:125: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/epil.lua:139: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/epil.lua:143: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:21: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:47: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:49: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:51: apear ==> appear
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:71: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:72: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:203: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:262: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:346: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:496: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:519: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:739: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:742: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:850: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:947: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/journey.lua:981: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/backstab.lua:337: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:5: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:11: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:27: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:27: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:29: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:413: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:577: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:579: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/dragon.lua:584: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:25: Stragegy ==> Strategy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:26: stragegy ==> strategy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:35: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:37: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:43: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:44: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:49: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:50: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:51: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:60: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:61: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:168: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:170: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:171: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:172: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:174: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:175: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:176: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:236: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:244: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:260: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:261: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:300: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:692: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:838: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:838: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Campaign/A_Classic_Fairytale/first_blood.lua:843: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/portal.lua:14: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/portal.lua:181: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Dangerous_Ducklings.lua:25: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Spooky_Tree.lua:23: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Diver.lua:19: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Bamboo_Thicket.lua:43: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Teamwork.lua:17: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SpeedShoppa.lua:44: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SpeedShoppa.lua:53: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SpeedShoppa.lua:176: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SpeedShoppa.lua:192: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SpeedShoppa.lua:193: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:6: abtracted ==> abstracted
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:52: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:104: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:105: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:106: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:106: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:107: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:107: recommened ==> recommended
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:108: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:111: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:125: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:142: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:143: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:144: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:303: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:304: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:312: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:313: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:316: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/SimpleMission.lua:318: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:1470: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:1629: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:1652: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:1764: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2149: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2187: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2278: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2454: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2456: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2473: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2594: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2608: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2804: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:2824: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3455: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3460: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3476: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3481: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3661: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3664: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3672: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3722: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/TechMaps.lua:3734: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Tumbler.lua:26: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Tumbler.lua:27: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Tumbler.lua:134: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Tumbler.lua:150: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/TechRacer.lua:605: noticably ==> noticeably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Random_Weapon.lua:97: anothers ==> another
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:117: swaped ==> swapped
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:188: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:261: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:771: thisY ==> this
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:773: thisY ==> this
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:1798: regularily ==> regularly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Continental_supplies.lua:2176: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:14: independant ==> independent
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:15: intial ==> initial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:16: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:29: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:31: defintions ==> definitions
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Capture_the_Flag.lua:387: cirle ==> circle
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:22: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:358: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:625: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:790: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:830: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:867: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:867: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:876: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:910: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:910: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:915: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:918: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:925: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Battalion.lua:1459: sufficent ==> sufficient
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:24: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:60: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:62: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:78: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:80: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:83: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:114: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:116: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:116: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:133: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:166: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:169: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:169: defaul ==> default
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:188: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:238: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:239: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:242: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:244: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:245: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:246: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:278: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:282: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:692: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:775: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:830: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:831: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:832: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:835: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:835: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:836: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:839: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:849: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:850: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:850: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:851: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1019: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1053: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1059: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1078: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1226: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1441: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1445: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1456: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1458: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1517: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1519: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1533: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1535: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1539: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1547: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1547: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1627: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1627: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/WxW.lua:1739: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:40: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:139: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:235: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:236: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:237: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:266: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:267: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:268: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:881: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:882: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:883: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:990: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:990: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:990: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1026: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1028: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1031: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1031: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1031: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1046: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1053: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1059: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1141: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1144: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1150: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1183: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1263: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1265: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1267: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1279: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1283: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1283: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1285: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1440: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1442: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1444: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1459: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1467: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1482: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1484: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1504: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1505: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1507: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1513: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1532: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1533: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1534: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1626: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1757: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1758: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1760: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1761: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1762: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Construction_Mode.lua:1785: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Racer.lua:843: noticably ==> noticeably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:31: grapical ==> graphical
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:32: techincally ==> technically
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:46: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:53: delimeted ==> delimited
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:75: thme ==> them
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:126: liek ==> like
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Space_Invasion.lua:1084: grapical ==> graphical
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Balanced_Random_Weapon.lua:20: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Balanced_Random_Weapon.lua:21: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Balanced_Random_Weapon.lua:53: substract ==> subtract
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Mutant.lua:384: neccesary ==> necessary
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Mutant.lua:844: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Mutant.lua:846: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:17: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:112: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:138: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:138: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:139: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:140: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:141: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:212: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:219: lazer ==> laser
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:590: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:611: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:612: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:613: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:638: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:959: succcess ==> success
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:993: overrite ==> overwrite, override, overrate
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1175: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1178: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1182: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1283: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1324: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1402: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1404: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1408: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1690: betweeen ==> between
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1791: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1809: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1830: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1885: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1886: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1887: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1945: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:1949: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2271: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2672: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2675: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2686: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2689: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2700: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2703: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2912: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2914: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2916: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2948: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2948: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:2949: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:3175: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/HedgeEditor.lua:3268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/FlightJoust/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/desc.txt:2: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:23: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:43: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:43: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:76: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:76: imbedded ==> embedded
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:306: shouldnt ==> shouldn't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:358: doesnt ==> doesn't, does not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:426: cirle ==> circle
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/CTF_Blizzard/map.lua:557: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/TrophyRace/desc.txt:2: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/TrophyRace/desc.txt:2: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Hydrant/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Bath/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Hedgelove/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Mushrooms/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Tree/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Ropes/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Hedgewars/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Plane/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Hammock/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Knockball/desc.txt:2: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/BasketballField/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Bubbleflow/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Basketball/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Maps/Basketball/desc.txt:2: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/whysoserious.txt:31: Bult ==> Built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:253: Existance ==> Existence
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:876: Assasins ==> Assassins
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:1564: Differnt ==> Different
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:1762: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:1833: Technic ==> Technique
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:1835: Technic ==> Technique
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:2090: Queenland ==> Queensland
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/types.ini:2596: Slippy ==> Slippery
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/generic.txt:166: Donn ==> Done, don
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/generic.txt:390: Malcom ==> Malcolm
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/generic.txt:442: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/generic.txt:453: Nin ==> Inn, min, bin, nine
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/generic.txt:455: Noe ==> Not, no, node, know, now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/generic.txt:616: Tigger ==> Trigger
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/nordic.txt:24: Aske ==> Ask
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/female.txt:28: Chanell ==> Channel
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/biblical.txt:16: Adin ==> Admin
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/biblical.txt:230: Mose ==> More, mouse
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/war.txt:30: Calender ==> Calendar
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/war.txt:207: Tye ==> Type, tie
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/pirate.txt:34: Calles ==> Calls
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Names/native_american.txt:178: Maka ==> Make
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Sounds/voices/Robot/CMakeLists.txt:48: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.txt:162: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.txt:173: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.txt:190: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:28: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:203: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:349: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:350: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:351: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:353: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:357: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:358: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:405: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:406: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:406: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:407: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:419: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:493: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:494: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:495: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:645: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:682: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:683: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:684: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:690: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:705: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:783: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:784: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:970: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1081: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1198: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1214: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1369: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1391: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1392: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1397: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1405: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1449: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1462: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1526: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1528: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1591: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1685: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1717: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1848: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1944: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1945: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2063: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2068: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2078: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2096: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2121: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2121: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2175: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2178: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2195: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2235: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2246: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2291: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2343: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2355: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2357: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2358: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2377: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2378: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2399: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2400: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2425: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2470: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2639: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2733: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua:2734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_fi.xml:35: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:559: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:635: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:685: normales ==> normals
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:963: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:1003: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:1457: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:1641: posible ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:1951: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:2075: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:2075: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:2079: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:2083: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:2703: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts:3826: posible ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:164: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:536: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:551: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:631: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:974: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:1021: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:1422: pont ==> point
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:1439: pont ==> point
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:1450: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:1942: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:2054: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:2054: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:2058: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:2062: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:2669: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:3095: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:4490: masOS ==> macos
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:4885: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:5065: Addig ==> Adding
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:5181: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:5193: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts:5213: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:583: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:671: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:1018: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:1076: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:1559: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:2179: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:2179: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:2183: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:2187: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts:2828: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:18: Hava ==> Have, have a
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:39: Lazer ==> Laser
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:107: hava ==> have, have a
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:256: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:274: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:299: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:413: Hava ==> Have, have a
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:414: Hava ==> Have, have a
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt:428: Hava ==> Have, have a
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_pl.txt:47: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:573: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:673: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:681: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:691: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:699: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:1042: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:1093: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:1094: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:1563: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:1565: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2161: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2161: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2162: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2162: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2165: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2166: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2169: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2170: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2798: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts:2799: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:96: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:151: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:156: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:158: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:163: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:164: clos ==> close
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:167: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:173: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:178: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:187: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:190: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:192: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:194: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:195: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:202: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:213: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:214: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:218: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:222: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:226: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:229: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:230: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:231: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:232: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:237: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:239: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:240: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:242: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:248: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:251: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:253: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:257: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:260: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:266: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:267: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:271: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:272: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:274: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:276: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:276: fo ==> of, for
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:277: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:280: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:282: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:305: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:323: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:344: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:345: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:350: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:371: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:374: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:375: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:380: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:392: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:396: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:410: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:412: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:417: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:430: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:433: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:440: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:441: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:445: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:446: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:447: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:448: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:449: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:450: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:451: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:454: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:456: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:463: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:465: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:473: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:478: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:484: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:488: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:493: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:495: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:496: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:497: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:499: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:501: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:508: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:509: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:510: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:511: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:513: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:514: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:515: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:516: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:517: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:518: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:518: fo ==> of, for
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:533: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:534: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:538: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:542: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:543: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:544: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:545: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:548: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:550: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:551: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:552: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:553: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:554: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:556: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:559: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:561: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:563: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:569: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:573: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:577: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:578: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:579: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:580: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:588: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:594: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:603: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:604: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:612: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:627: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:629: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:662: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:670: Buil ==> Build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:671: Buil ==> Build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:672: Buil ==> Build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:673: Buil ==> Build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:674: Buil ==> Build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:675: Buil ==> Build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:706: leas ==> least, lease
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:714: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:716: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:721: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:722: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:723: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:724: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:731: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:732: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:733: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:734: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:737: buil ==> build, built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:740: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:740: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:741: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:742: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:744: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:747: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:750: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:755: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:758: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:760: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:760: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:761: fo ==> of, for
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:769: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:786: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt:807: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:98: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:161: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:176: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:196: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:198: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:199: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:218: prefere ==> prefer, preferred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:225: prefere ==> prefer, preferred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:335: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:341: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:345: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:345: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:352: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:354: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:354: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:363: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:364: limite ==> limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:369: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:383: coice ==> choice
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:385: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt:391: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:87: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:118: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:143: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:144: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:145: ende ==> end
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:155: sover ==> solver
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:157: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:161: aske ==> ask
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:175: taget ==> target
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:240: taget ==> target
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:251: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:265: finde ==> find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:269: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:294: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:321: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:330: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:347: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:367: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:368: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:389: Mor ==> More
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:425: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:426: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:427: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:428: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:429: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:430: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:442: vender ==> vendor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:453: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:454: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:467: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:469: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:472: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:474: tabe ==> table
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:475: ende ==> end
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:475: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:476: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:478: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:480: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:481: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:481: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:492: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:493: SUCCES ==> SUCCESS
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:494: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:495: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:498: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:499: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:504: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:504: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:505: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:519: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:523: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.txt:524: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:47: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:271: millenium ==> millennium
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:318: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:327: palce ==> place, palace
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:354: Nowe ==> Now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:652: diety ==> deity
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:664: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:674: mosty ==> mostly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:676: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:722: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:722: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:723: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:724: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:725: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:726: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:726: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:726: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:727: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:727: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:728: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt:728: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_pl.xml:24: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_pl.xml:35: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:128: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:247: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:264: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:289: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:448: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:482: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt:491: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:548: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:628: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:956: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:996: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:997: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:1431: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:2033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:2033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:2037: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:2041: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_hedgewars_ar.ts:2649: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:18: Atack ==> Attack
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:72: ture ==> true
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:78: Extrem ==> Extremum, extreme
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:108: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:219: millenium ==> millennium
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:251: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:269: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:294: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:338: dissapointed ==> disappointed
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt:502: Stings ==> Strings
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt:98: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt:209: millenium ==> millennium
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt:241: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt:259: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt:284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt:328: dissapointed ==> disappointed
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:6: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:16: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:31: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:35: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:39: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:39: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:39: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:41: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:45: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:45: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:49: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:53: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:57: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:57: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_gd.txt:59: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_TW.txt:92: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_TW.txt:288: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_TW.txt:306: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_TW.txt:331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt:388: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt:416: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt:441: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt:850: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:123: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:138: hace ==> have
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:164: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:167: hace ==> have
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:168: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:231: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:233: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:256: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:288: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:294: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:300: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:324: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:372: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:376: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:442: Hace ==> Have
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:464: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:469: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:469: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:470: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:475: Utiliza ==> Utilize
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:487: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:488: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:489: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:491: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:497: doble ==> double
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:501: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:503: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:503: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt:512: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:575: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:653: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:988: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:1035: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:1499: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:2119: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:2119: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:2123: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:2127: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts:2762: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:114: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:116: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:118: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:155: visiter ==> visitor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:216: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:226: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:230: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:241: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:243: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:245: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:262: approche ==> approach
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:275: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:309: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:313: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:341: avance ==> advance
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:417: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:436: fragements ==> fragments
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:447: poing ==> point
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:472: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:476: manger ==> manager
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:478: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:479: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:489: ponts ==> points
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:491: bloc ==> block
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:500: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt:511: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:86: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:348: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:364: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:364: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:366: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:367: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:368: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:371: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:375: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:376: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:428: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:429: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:429: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:430: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:444: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:458: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:472: Espace ==> Escape
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:475: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:492: responsable ==> responsible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:526: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:526: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:528: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:529: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:562: wich ==> which
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:694: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:723: Informations ==> Information
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:733: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:735: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:736: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:738: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:742: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:760: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:847: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:848: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:883: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:884: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:993: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:993: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1038: fille ==> file, fill, filled
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1042: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1043: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1059: termine ==> determine
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1059: exemple ==> example
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1065: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1160: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1168: fille ==> file, fill, filled
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1179: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1195: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1220: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1280: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1287: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1296: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1303: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1470: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1472: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1495: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1496: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1502: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1511: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1514: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1547: ressources ==> resources
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1547: conflit ==> conflict
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1552: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1569: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1595: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1595: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1643: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1645: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1699: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1699: vise ==> vice
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1699: Espace ==> Escape
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1713: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1737: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1816: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1817: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1854: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:1991: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2091: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2092: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2113: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2128: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2222: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2227: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2237: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2256: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2283: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2283: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2293: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2295: manger ==> manager
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2304: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2305: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2341: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2343: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2344: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2345: attendent ==> attendant
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2390: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2422: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2448: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2467: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2535: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2538: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2539: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2544: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2558: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2559: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2582: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2583: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2609: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2610: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2648: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2657: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2676: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2750: raison ==> reason, raisin
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2759: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2761: vas ==> was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2777: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2792: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2794: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2807: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2830: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2839: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2918: sais ==> says
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2931: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2936: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2937: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2945: sais ==> says
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2958: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua:2991: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:557: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:633: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:961: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:1001: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:1002: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:1452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:2056: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:2056: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:2060: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:2064: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:2673: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts:2674: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:555: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:631: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:959: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:999: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:1439: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:2037: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:2037: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:2041: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:2045: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts:2617: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:6: leas ==> least, lease
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:7: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:10: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:13: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:13: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:14: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:14: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:15: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:16: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:18: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:18: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:20: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:21: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:25: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:25: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:27: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:28: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:31: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:36: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:37: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:39: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:40: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:41: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:42: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:44: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:48: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:49: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:50: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:51: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:66: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:70: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:70: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:71: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:73: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:77: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:83: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:86: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_gd.xml:89: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:437: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:451: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:520: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:685: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:724: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:729: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:733: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:750: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:836: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:837: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1031: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1146: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1266: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1282: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1455: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1480: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1481: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1487: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1496: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1541: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1554: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1580: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1626: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1628: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1696: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1800: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1837: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:1974: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2074: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2075: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2111: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2204: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2209: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2219: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2238: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2265: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2265: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2275: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2323: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2326: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2343: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2371: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2389: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2403: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2429: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2448: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2504: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2516: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2519: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2520: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2539: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2540: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2563: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2564: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2590: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2591: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2638: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2740: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2773: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2775: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2819: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2911: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2917: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ru.lua:2971: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:561: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:637: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:965: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:1005: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:1110: dne ==> done
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:1472: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:2092: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:2092: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:2096: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:2100: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts:2721: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:30: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:101: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:212: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:359: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:364: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:368: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:421: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:422: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:437: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:450: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:520: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:685: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:724: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:729: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:733: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:750: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:837: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:838: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1032: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1147: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1267: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1283: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1456: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1481: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1488: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1497: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1542: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1555: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1581: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1629: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1631: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1699: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1803: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1840: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:1977: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2077: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2114: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2208: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2213: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2223: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2242: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2269: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2269: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2279: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2327: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2330: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2347: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2375: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2393: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2407: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2433: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2508: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2520: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2529: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2543: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2544: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2567: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2594: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2595: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2642: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2744: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2777: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2779: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2823: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2915: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2920: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua:2975: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:659: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:753: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:1153: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:1696: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:2415: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:2415: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:2420: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:2425: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts:3295: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:7: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:7: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:8: vas ==> was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:9: oficial ==> official
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:13: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:17: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:21: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:21: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:23: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:24: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:27: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:27: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:28: controles ==> controls, controllers
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:29: oficial ==> official
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:32: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:33: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:43: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:45: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_es.xml:53: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:11: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:14: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:20: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:23: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:23: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:29: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:29: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:29: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:32: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:35: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:38: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:47: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:47: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:50: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:53: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:53: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:59: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:59: fo ==> of, for
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:62: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:74: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:83: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:89: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:91: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:92: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:95: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_gd.txt:98: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:582: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:661: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:982: gir ==> git
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:1000: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:1051: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:1506: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:1962: Lazer ==> Laser
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:2114: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:2114: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:2118: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:2122: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:2763: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:2856: gir ==> git
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:3139: gir ==> git
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts:3492: gir ==> git
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:96: rende ==> render, rend
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:140: forse ==> force
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:160: forse ==> force
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:176: rende ==> render, rend
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:193: forse ==> force
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:205: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:208: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:242: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:250: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:264: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:288: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:290: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:296: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:337: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:357: Forse ==> Force
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:465: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:466: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:468: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:469: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:477: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:480: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:489: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:502: normale ==> normal
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:502: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:504: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:508: possibile ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt:511: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:547: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:623: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:951: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:991: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:992: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:992: mor ==> more
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:992: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:1431: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:2037: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:2037: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:2041: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:2045: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:2653: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts:2867: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:93: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:134: ment ==> meant
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:148: elment ==> element
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:150: elment ==> element
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:216: elment ==> element
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:289: bulit ==> built
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:304: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:323: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:347: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:386: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:396: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:431: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:444: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:456: elment ==> element
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:516: elment ==> element
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:519: ment ==> meant
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:548: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:651: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:653: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:716: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt:750: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:25: Programm ==> Program, programme
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:25: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:238: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:246: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:246: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:246: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:254: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:258: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:258: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:262: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:262: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:371: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:378: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:397: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:469: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:477: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:505: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:513: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:521: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:525: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:529: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:575: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:591: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:593: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:601: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:608: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:677: Funktion ==> Function
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:681: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:696: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:704: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:714: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:722: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:812: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:908: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:924: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:960: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:984: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:988: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:992: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:996: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1004: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1016: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1025: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1025: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1027: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1030: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1034: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1069: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1077: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1079: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1127: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1387: Funktion ==> Function
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1426: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1469: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1561: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1562: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1568: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1569: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1633: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1633: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1652: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1693: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1693: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1763: Adresse ==> Address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1813: Klick ==> Click
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1817: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1817: Adresse ==> Address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1836: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:1912: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2114: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2122: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2134: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2142: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2154: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2166: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2170: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2186: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2186: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2218: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2230: startet ==> started
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2262: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2262: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2263: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2263: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2263: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2266: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2283: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2303: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2361: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2361: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2369: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2381: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2381: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2381: Szenarios ==> Scenarios
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2396: Szenario ==> Scenario
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2408: Szenarios ==> Scenarios
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2420: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2553: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2561: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2624: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2732: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:2950: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3023: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3035: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3047: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3051: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3099: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3099: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3115: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3135: Programm ==> Program, programme
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3135: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3227: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3265: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3283: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3436: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3436: Feld ==> Field
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3436: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3448: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3454: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3460: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3482: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3646: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3646: Klick ==> Click
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3650: Klick ==> Click
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3650: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3650: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3650: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3658: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3658: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3658: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3666: Adresse ==> Address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3673: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3749: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3765: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3765: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3847: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:3852: klick ==> click
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4125: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4226: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4226: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4230: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4238: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4250: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4262: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4302: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4341: Linke ==> Linked
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4485: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:4557: Linke ==> Linked
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5274: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5326: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5414: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5418: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5450: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5451: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5468: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5477: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5509: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5525: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5525: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5553: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5553: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5561: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5569: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5581: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5581: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5597: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5601: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5629: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5649: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5673: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5689: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5745: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5749: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5753: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5777: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5781: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5789: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5805: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5825: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5841: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5857: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts:5861: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:380: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:397: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:446: NED ==> NEED
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:705: Startet ==> Started
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1169: ture ==> true
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1405: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2542: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/da.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:565: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:653: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:671: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:1002: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:1516: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:2079: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:2086: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:2086: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:2090: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:2094: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:2710: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:4950: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts:5010: versio ==> version
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_it.txt:44: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_it.txt:82: Cliente ==> Client, clientele
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:572: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:638: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:653: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:985: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:1036: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:1243: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:1516: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:2136: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:2136: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:2140: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:2144: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:2231: rade ==> read, raid
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts:2781: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:76: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:82: Normale ==> Normal
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:101: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:102: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:103: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:108: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:121: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:122: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:126: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:135: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:136: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:137: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:141: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:143: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:157: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:167: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:174: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:175: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:178: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:179: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:180: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:181: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:182: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:187: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:189: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:197: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:204: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:213: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:215: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:216: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:220: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:229: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:231: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:235: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:236: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:238: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:239: Bord ==> Board, bored, border
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:251: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:255: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:258: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:262: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:262: absolut ==> absolute
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:267: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:291: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:310: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:311: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:311: Beginn ==> Begin
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:315: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:327: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:328: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:329: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:330: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:331: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:332: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:333: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:334: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:357: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:358: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:359: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:361: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:364: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:369: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:371: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:377: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:384: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:386: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:386: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:389: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:393: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:397: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:397: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:398: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:401: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:403: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:428: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:431: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:444: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:451: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:453: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:458: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:467: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:471: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:471: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:477: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:485: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:489: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:494: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:498: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:501: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:515: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:515: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:517: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:521: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:523: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:532: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:532: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:537: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:537: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:541: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:551: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:552: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:573: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:574: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:580: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:591: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:593: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:601: Oder ==> Order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:602: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:605: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:608: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:611: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:613: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:616: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:618: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:618: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:624: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:626: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:633: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:635: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:636: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:637: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:638: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:644: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:648: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:648: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:650: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:652: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:660: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:668: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:673: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:682: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:695: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:695: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:704: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:710: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:710: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:714: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:724: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:726: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:727: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:727: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:733: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:736: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:741: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:748: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:757: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:760: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:761: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:763: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:768: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:771: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:773: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:784: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:786: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:788: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:797: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:798: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:799: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:808: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:810: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:811: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:814: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:822: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:822: passiv ==> passive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:832: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:833: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:843: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:846: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:847: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:848: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:849: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:866: absolut ==> absolute
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:867: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:868: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:872: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:876: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:878: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:882: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:889: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:893: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:913: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:915: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:917: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:918: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:924: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:945: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:956: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:960: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:961: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:967: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:975: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:983: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1025: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1027: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1027: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1033: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1035: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1035: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1036: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1040: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1042: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1045: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1048: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1051: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1052: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1053: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1055: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1055: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1060: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1067: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1078: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1083: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1085: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1098: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1103: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1104: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1115: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1118: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1129: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1141: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1142: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1149: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1150: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1157: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1164: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1164: relativ ==> relative
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1168: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1171: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1177: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1180: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1187: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1195: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1198: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1205: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1206: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1206: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1209: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1209: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1210: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1212: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1216: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1222: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1223: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1240: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1267: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1275: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1276: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1277: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1278: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1279: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1280: Effekt ==> Effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1300: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1307: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1308: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1309: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1311: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1312: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1314: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1314: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1314: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1315: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1315: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1315: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1315: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1317: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1318: Oder ==> Order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1321: Greif ==> Grief
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1321: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1321: manuell ==> manual
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1321: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1322: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1324: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1324: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1325: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1326: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1328: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1328: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1330: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1332: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1332: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1333: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1333: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1333: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1334: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1334: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1335: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1335: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1335: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1336: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1338: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1339: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1339: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1339: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1343: Technik ==> Technique
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1344: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1344: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1345: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1345: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1345: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1345: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1346: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1346: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1348: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1348: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1349: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1349: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1349: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1351: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1351: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1351: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1352: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1353: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1354: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1354: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1356: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1356: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1357: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1360: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1360: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1360: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1360: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1360: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1360: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1362: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1363: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1363: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1365: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1365: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1366: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1366: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1367: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1367: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1367: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1381: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1385: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1386: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1386: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1389: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1391: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1412: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt:1421: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_pt_BR.txt:53: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:6: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:6: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:6: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:7: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:11: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:12: Programm ==> Program, programme
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:12: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:12: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:13: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:13: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:13: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:14: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:14: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:14: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:15: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:16: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:17: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:18: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:18: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:19: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:20: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:21: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:24: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:24: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:25: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:25: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:26: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:28: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:28: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:30: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:33: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:34: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:35: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:37: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:39: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:40: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:43: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:44: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:44: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:45: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:46: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:46: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:46: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:46: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:47: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:47: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:48: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:48: finde ==> find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:49: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:49: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:50: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:51: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:53: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:55: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:55: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:55: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:56: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:58: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:59: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:63: Technik ==> Technique
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:63: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:68: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:69: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:70: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:75: passiv ==> passive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:75: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:76: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:78: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:82: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:84: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:84: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:84: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:84: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:87: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:87: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:87: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:87: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:90: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:90: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:90: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_de.xml:90: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:2: Lern ==> Learn, lean
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:5: Lern ==> Learn, lean
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:5: lern ==> learn, lean
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:5: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:8: Lern ==> Learn, lean
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:8: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:11: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:11: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:14: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:17: Lern ==> Learn, lean
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:20: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:23: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:23: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:23: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:26: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:26: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:26: absolut ==> absolute
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:29: unser ==> under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:37: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:38: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:47: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:50: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:53: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:62: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:62: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:65: Unter ==> Under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:71: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:80: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:86: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:92: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:95: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:97: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:98: Titel ==> Title
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt:98: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.txt:212: gaus ==> gauss, gauze
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.txt:256: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.txt:274: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/lt.txt:299: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:138: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:220: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:451: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:578: nowe ==> now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:753: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:836: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:837: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:917: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1081: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1133: Profesor ==> Professor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1166: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1178: Profesor ==> Professor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1269: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1285: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1349: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1430: Nowe ==> Now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1432: NOWE ==> NOW
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1433: Nowe ==> Now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1458: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1484: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1490: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1494: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1499: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1544: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1557: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1583: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1631: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1633: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1673: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1682: Profesor ==> Professor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1683: Profesor ==> Professor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1701: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1806: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1843: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1980: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:1992: Ser ==> Set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2080: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2081: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2117: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2127: tekst ==> text
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2211: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2216: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2226: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2245: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2282: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2303: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2330: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2333: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2343: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2350: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2378: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2396: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2410: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2436: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2455: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2487: nowe ==> now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2511: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2526: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2527: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2527: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2532: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2546: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2547: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2570: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2571: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2597: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2598: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2645: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2696: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2747: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2780: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2782: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2782: parametr ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2783: parametr ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2826: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2919: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2924: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2925: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua:2979: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:543: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:619: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:935: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:1408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:1974: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:1974: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:1982: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts:2578: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:630: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:741: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:1141: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:1670: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:2377: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:2377: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:2382: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:2387: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts:3282: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:634: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:745: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:1153: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:1198: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:1689: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:2413: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:2418: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts:3308: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_fr.txt:17: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_fr.txt:44: toi ==> to, toy
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:364: limite ==> limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:397: limite ==> limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt:146: dne ==> done
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt:428: mape ==> map
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt:431: mape ==> map
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt:437: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt:443: mosty ==> mostly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:96: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:151: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:388: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:416: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:484: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:502: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:542: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:548: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:560: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:591: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:593: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:608: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:649: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:663: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:681: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:717: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:961: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt:1324: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:573: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:661: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:679: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:973: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:1022: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:1030: possibile ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:1460: stati ==> statuses
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2129: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2129: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2133: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2137: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2212: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2216: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2216: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2385: Ignora ==> Ignore
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2722: Limite ==> Limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2757: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2894: fase ==> faze, phase
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:2894: compatibile ==> compatible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:3282: stati ==> statuses
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:3418: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:3970: possibile ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:4229: Bloc ==> Block
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:4237: Bloc ==> Block
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5098: compatibile ==> compatible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5154: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5238: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5286: compatibile ==> compatible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5382: limite ==> limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5410: comando ==> commando
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5498: Comando ==> Commando
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5550: comando ==> commando
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts:5554: comando ==> commando
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/el.txt:232: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/el.txt:251: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/el.txt:276: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:559: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:635: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:853: Titel ==> Title
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:963: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:1003: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:1457: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2075: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2075: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2079: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2083: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2323: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2331: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2498: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2703: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:2772: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:3015: Vill ==> Will
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:3508: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:4045: Retur ==> Return
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:4057: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:4181: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts:4197: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_pt_BR.txt:11: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_pt_BR.txt:19: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_hu.xml:9: addig ==> adding
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_hu.xml:14: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_hu.xml:18: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_hu.xml:77: pont ==> point
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:25: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:25: fo ==> of, for
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:164: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:218: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:230: leas ==> least, lease
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:230: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:238: leas ==> least, lease
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:457: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:566: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:581: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:614: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:645: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:647: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:662: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:681: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:691: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:699: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:709: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:981: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:993: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1005: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1028: leas ==> least, lease
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1046: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1284: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1304: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1593: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1598: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1632: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1636: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:1932: THA ==> THAN, THAT, THE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2043: fo ==> of, for
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2055: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2055: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2063: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2095: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2111: seach ==> search
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2171: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2171: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2172: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2172: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2175: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2176: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2179: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2180: creat ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2184: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2212: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2454: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2505: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2581: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2798: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2861: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2867: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:2915: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3139: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3229: leas ==> least, lease
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3253: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3255: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3271: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3275: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3287: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3287: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3299: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3303: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3307: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3545: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:3622: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5023: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5027: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5039: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5043: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5051: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5063: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5071: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5095: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5103: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5107: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5195: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5239: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5243: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5247: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5251: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5271: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5303: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5327: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5411: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5563: Tha ==> Than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gd.ts:5615: tha ==> than, that, the
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_en.xml:73: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:599: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:862: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1169: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1458: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1484: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1490: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1499: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1544: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1557: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1583: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1631: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1633: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1701: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1805: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1842: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:1979: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2080: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2116: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2210: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2215: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2225: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2244: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2271: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2271: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2281: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2329: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2332: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2349: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2367: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2377: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2395: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2410: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2436: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2455: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2511: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2526: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2527: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2532: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2546: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2547: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2570: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2571: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2597: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2598: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2645: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2747: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2780: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2782: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2826: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2918: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2923: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2924: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tr.lua:2978: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:98: vas ==> was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:134: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:135: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:152: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:165: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:184: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:206: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:206: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:224: imposible ==> impossible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:236: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt:238: vise ==> vice
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:99: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:116: prefere ==> prefer, preferred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:138: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:139: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:197: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:238: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:254: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:297: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:299: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:305: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:327: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:376: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:381: rever ==> revert, fever
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:456: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:462: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:463: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:463: Utiliza ==> Utilize
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:469: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:473: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:473: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:476: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:477: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:480: termine ==> determine
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:486: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:492: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:493: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:497: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:499: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:499: responde ==> respond, response, responds, responded, responder
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:501: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:502: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:502: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt:504: longe ==> longer, lounge
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:1979: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2080: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2116: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2210: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2215: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2225: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2244: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2271: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2271: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2281: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2329: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2332: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2349: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2377: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2395: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2410: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2436: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2456: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2512: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2527: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2528: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2533: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2547: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2548: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2572: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2573: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2599: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2600: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2647: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2749: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2782: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2784: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2828: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2920: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2925: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2926: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua:2980: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:537: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:613: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:929: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:1391: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:1955: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:1955: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:1959: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:1963: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts:2558: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:148: Raison ==> Reason, raisin
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:164: sais ==> says
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:188: adresse ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:230: adresse ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:242: adresse ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:465: apparence ==> appearance
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:568: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:572: Mot ==> Not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:585: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:588: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:596: Mot ==> Not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:600: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:608: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:618: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:626: Mot ==> Not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:631: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:632: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:650: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:654: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:658: objet ==> object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:658: invalide ==> invalid
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:673: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:681: moteur ==> motor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:687: moteur ==> motor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:695: Connexion ==> Connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:923: Connexion ==> Connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:927: Raison ==> Reason, raisin
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:967: authentification ==> authentication
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:991: Connexion ==> Connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1009: Mot ==> Not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1019: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1070: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1211: Raison ==> Reason, raisin
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1249: Connexion ==> Connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1260: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1272: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1280: objet ==> object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1280: invalide ==> invalid
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1386: exemple ==> example
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1541: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1706: adresse ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1773: Mot ==> Not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:1887: LANGAGE ==> LANGUAGE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2068: objets ==> objects
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2080: termine ==> determine
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2153: Vie ==> Via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2157: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2157: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2164: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2164: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2165: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2168: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2172: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2173: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2173: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2501: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2505: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2565: Vie ==> Via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2569: vie ==> via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2633: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2637: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2641: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2645: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2649: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2653: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2665: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2669: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2673: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2677: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2681: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2685: Rouge ==> Rogue
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2763: Limite ==> Limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2803: Vie ==> Via
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2822: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2911: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2919: Mot ==> Not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:2987: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3098: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3107: authentification ==> authentication
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3112: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3283: informations ==> information
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3295: optionel ==> optional
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3542: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3692: moteur ==> motor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:3902: Informations ==> Information
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:4068: objet ==> object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:4080: objet ==> object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:4223: Espace ==> Escape
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5092: authentification ==> authentication
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5160: invalide ==> invalid
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5184: invalide ==> invalid
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5256: connexion ==> connection
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5356: espaces ==> escapes
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5384: espaces ==> escapes
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5412: espaces ==> escapes
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts:5436: clos ==> close
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:230: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:366: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:562: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:577: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:600: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:660: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:999: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1036: Utiliza ==> Utilize
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1050: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1051: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1587: oficial ==> official
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1599: oficial ==> official
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:1960: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2048: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2120: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2120: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2124: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2128: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2481: Som ==> Some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2731: Limite ==> Limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2743: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2766: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:2907: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3042: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3051: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3061: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3086: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3098: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3109: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3116: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3128: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3132: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3136: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3148: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3164: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3177: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3213: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:3647: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:5078: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:5094: ilegal ==> illegal
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts:5134: ilegal ==> illegal
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:553: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:629: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:957: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:997: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:1451: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:2069: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:2069: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:2073: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:2077: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts:2697: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt:225: dne ==> done
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt:251: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt:269: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt:294: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt:506: mosty ==> mostly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:64: Vill ==> Will
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:78: Extrem ==> Extremum, extreme
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:93: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:148: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:149: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:150: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:160: sover ==> solver
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:162: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:173: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:179: vill ==> will
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:264: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:277: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:288: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:296: Varning ==> Warning
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:302: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:311: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:339: alls ==> all, falls
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:372: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:455: effekt ==> effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:456: effekt ==> effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:457: effekt ==> effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:458: effekt ==> effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:459: effekt ==> effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:460: effekt ==> effect
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:474: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:483: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:484: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:488: repet ==> repeat
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:488: repet ==> repeat
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:496: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:497: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:499: vill ==> will
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:499: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:499: vill ==> will
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:502: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:503: vill ==> will
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:506: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:511: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:511: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:513: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:526: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:534: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt:534: Varning ==> Warning
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:193: mot ==> not
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2542: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:218: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:226: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:573: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:596: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:656: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:992: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1043: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1044: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1335: Controles ==> Controls, controllers
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1514: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1579: oficial ==> official
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1591: oficial ==> official
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1636: Controle ==> Control, controlled, controller
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1652: Controles ==> Controls, controllers
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1698: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:1790: Controles ==> Controls, controllers
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2004: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2020: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2136: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2136: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2140: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2144: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2497: Som ==> Some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2747: Limite ==> Limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2794: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:2935: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3070: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3079: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3088: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3112: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3132: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3136: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3148: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3164: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3213: Erro ==> Error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3468: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts:3643: erro ==> error
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_fr.xml:24: responsable ==> responsible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:7: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:11: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:20: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:21: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:26: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:26: contro ==> control
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:26: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:31: tre ==> tree
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:63: possibile ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:68: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:71: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml:74: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:563: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:649: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:664: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:1011: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:1069: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:1526: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:2130: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:2130: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:2134: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:2138: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts:2757: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:559: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:635: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:657: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:770: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:853: Titel ==> Title
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:967: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1007: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1235: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1461: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1931: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1935: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1971: ture ==> true
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1975: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:1991: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2019: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2019: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2023: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2027: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2079: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2079: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2083: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2087: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2707: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:2776: Stil ==> Still
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:3022: startet ==> started
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:3516: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:3616: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:3858: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:3917: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:4065: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:4189: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts:4205: Ned ==> Need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.txt:86: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.txt:89: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ko.txt:92: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:188: adres ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:590: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:679: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:697: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:709: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:727: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:969: Serwer ==> Server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1025: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1036: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1066: Nowe ==> Now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1082: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1140: propably ==> probably
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1629: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1741: adres ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1741: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1745: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:1795: adres ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2153: mosty ==> mostly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2253: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2253: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2257: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2261: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2270: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2278: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2282: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2294: parametr ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2855: Serwer ==> Server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:2906: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3007: adres ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3115: Parametr ==> Parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3290: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3509: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3540: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3640: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:3648: adres ==> address
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:4910: Serwer ==> Server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5297: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5361: Nowe ==> Now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5413: nowe ==> now
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5561: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5641: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5645: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5649: parametr ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5677: parametr ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5733: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5745: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5837: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5841: serwer ==> server, sewer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts:5845: numer ==> number
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:364: limite ==> limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:376: possibile ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:706: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:838: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:839: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:940: forse ==> force
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1008: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1167: Te ==> The, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1467: NORMALE ==> NORMAL
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1484: stati ==> statuses
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2064: strutture ==> structure
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2178: rende ==> render, rend
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2286: strutture ==> structure
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2357: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2428: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2542: possibile ==> possible
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2544: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2545: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2594: succede ==> succeed
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2595: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2596: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2667: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2702: stati ==> statuses
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2703: stati ==> statuses
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2821: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2839: termine ==> determine
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/it.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:535: wasn ==> wasn't, was
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:631: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:974: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:1437: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:2006: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:2006: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:2010: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:2014: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts:2613: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_da.txt:17: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/missions_da.txt:29: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:776: TE ==> THE, BE, WE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2366: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2453: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2509: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2524: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2530: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2544: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2545: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2568: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2595: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2596: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2643: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2745: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2778: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2780: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2824: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2916: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2921: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua:2976: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_pl.txt:37: profesor ==> professor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:197: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:288: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:355: Colateral ==> Collateral
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:356: Colateral ==> Collateral
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:397: limite ==> limit
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:442: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:567: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:760: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:787: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:832: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:862: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:995: Comando ==> Commando
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1024: Eles ==> Else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1054: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1065: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1091: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1162: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1163: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1164: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1165: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1197: Eles ==> Else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1208: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1247: Mata ==> Meta, mater
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1310: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1452: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1582: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1582: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1700: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1804: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1841: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1971: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:1978: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2078: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2079: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2115: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2209: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2214: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2219: Dilema ==> Dilemma
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2224: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2243: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2270: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2280: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2328: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2330: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2331: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2335: Eles ==> Else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2339: Eles ==> Else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2341: Eles ==> Else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2341: Eles ==> Else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2348: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2364: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2365: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2373: ser ==> set
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2376: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2394: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2420: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2434: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2454: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2510: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2525: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2526: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2531: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2545: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2546: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2569: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2570: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2595: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2596: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2597: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2644: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2696: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2723: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2737: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2746: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2779: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2781: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2822: momento ==> memento
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2825: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2917: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2922: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2923: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2944: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2959: te ==> the, be, we
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2977: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua:2979: eles ==> else
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:6: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:6: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:6: tabe ==> table
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:11: Som ==> Some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:11: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:14: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:19: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:23: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:31: tre ==> tree
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:31: hight ==> height, high
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:32: ned ==> need
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:36: som ==> some
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:39: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:47: finde ==> find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:47: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:50: finde ==> find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:50: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:51: finde ==> find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:51: selv ==> self
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/tips_da.xml:53: vender ==> vendor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:12: Normales ==> Normals
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:13: Normales ==> Normals
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:39: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:80: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:81: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:82: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:82: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:84: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:85: tust ==> trust
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:86: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:87: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:88: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:93: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:94: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:102: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:108: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:110: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:111: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:112: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:116: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:126: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:126: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:127: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:128: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:129: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:136: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:136: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:145: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:147: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:148: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:149: unser ==> under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:152: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:155: Greif ==> Grief
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:162: Greif ==> Grief
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:162: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:164: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:164: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:165: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:168: Australien ==> Australian
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:200: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:207: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:207: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:211: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:218: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:221: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:225: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:225: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:227: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:229: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:230: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:232: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:262: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:294: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:295: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:297: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:301: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:302: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:303: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:346: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:360: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:360: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:361: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:368: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:375: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:376: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:376: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:377: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:377: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:378: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:378: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:379: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:380: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:380: greif ==> grief
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:381: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:383: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:384: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:385: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:390: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:391: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:393: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:396: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:399: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:401: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:409: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:419: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:422: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:444: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:445: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:445: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:446: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:452: Periode ==> Period
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:458: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:476: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:477: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:479: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:492: tust ==> trust
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:496: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:496: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:499: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:507: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:521: Als ==> Also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:534: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:535: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:536: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:544: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:545: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:546: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:559: Prozess ==> Process
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:564: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:565: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:578: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:580: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:581: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:582: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:584: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:590: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:591: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:595: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:596: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:611: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:616: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:631: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:632: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:636: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:651: Fiel ==> Feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:652: Fiel ==> Feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:653: Fiel ==> Feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:653: Fiel ==> Feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:668: Finde ==> Find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:669: Finde ==> Find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:669: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:670: Finde ==> Find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:673: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:695: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:702: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:703: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:720: Periode ==> Period
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:742: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:743: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:744: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:746: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:750: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:751: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:765: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:775: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:797: Plattform ==> Platform
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:840: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:844: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:845: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:848: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:849: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:871: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:872: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:873: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:874: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:876: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:876: extrem ==> extremum, extreme
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:877: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:891: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:892: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:899: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:911: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:914: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:928: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:928: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:941: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:947: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:950: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:954: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:956: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:956: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:968: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:981: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:995: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1006: SIE ==> SIZE, SIGH
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1007: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1008: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1019: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1038: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1038: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1041: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1042: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1046: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1046: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1049: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1049: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1051: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1051: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1054: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1054: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1058: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1059: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1060: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1062: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1065: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1072: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1076: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1077: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1077: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1083: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1084: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1084: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1089: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1092: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1100: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1117: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1126: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1162: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1165: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1166: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1167: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1171: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1177: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1180: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1181: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1182: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1188: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1190: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1193: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1194: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1195: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1197: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1198: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1200: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1201: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1202: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1203: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1204: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1205: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1205: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1206: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1206: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1218: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1224: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1224: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1227: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1229: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1231: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1249: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1260: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1261: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1270: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1285: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1287: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1291: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1291: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1306: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1312: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1320: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1330: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1330: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1338: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1343: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1349: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1363: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1402: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1402: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1405: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1412: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1426: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1435: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1441: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1459: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1464: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1465: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1471: Normales ==> Normals
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1472: Normales ==> Normals
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1474: Normales ==> Normals
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1475: Normale ==> Normal
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1477: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1479: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1481: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1487: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1488: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1493: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1500: Unter ==> Under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1501: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1502: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1503: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1508: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1513: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1517: Lern ==> Learn, lean
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1520: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1520: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1541: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1548: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1554: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1557: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1562: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1565: Oder ==> Order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1565: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1566: Oder ==> Order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1567: Periode ==> Period
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1568: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1571: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1572: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1572: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1573: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1573: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1584: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1608: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1612: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1613: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1625: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1625: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1627: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1630: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1630: klick ==> click
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1632: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1633: klick ==> click
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1646: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1646: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1648: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1670: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1677: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1695: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1714: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1715: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1716: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1733: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1733: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1767: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1767: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1779: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1780: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1781: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1782: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1783: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1784: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1786: Fiel ==> Feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1790: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1790: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1791: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1797: Szenario ==> Scenario
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1799: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1814: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1823: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1829: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1844: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1853: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1854: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1855: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1856: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1858: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1859: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1865: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1866: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1870: fiel ==> feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1876: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1879: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1879: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1896: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1898: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1899: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1904: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1922: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1927: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1930: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1946: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1949: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1952: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1952: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1959: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1959: greif ==> grief
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1987: Prozess ==> Process
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1992: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1993: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:1996: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2008: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2011: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2011: absolut ==> absolute
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2026: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2032: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2059: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2060: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2079: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2093: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2144: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2154: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2158: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2160: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2162: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2162: unser ==> under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2163: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2169: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2170: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2174: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2177: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2179: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2185: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2190: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2191: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2194: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2201: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2205: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2205: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2221: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2228: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2232: primitiv ==> primitive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2235: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2242: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2249: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2249: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2249: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2251: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2252: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2258: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2259: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2260: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2267: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2267: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2268: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2269: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2270: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2271: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2271: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2272: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2272: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2273: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2273: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2285: startet ==> started
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2286: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2293: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2296: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2306: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2309: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2310: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2310: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2311: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2312: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2313: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2314: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2314: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2315: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2316: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2317: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2318: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2319: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2319: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2320: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2321: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2326: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2328: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2331: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2332: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2333: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2334: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2334: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2334: Fiel ==> Feel, field, file, phial
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2335: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2336: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2338: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2342: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2345: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2347: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2350: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2350: Plattform ==> Platform
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2350: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2354: Sie ==> Size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2356: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2356: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2368: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2370: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2371: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2373: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2379: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2403: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2408: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2421: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2422: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2428: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2431: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2434: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2440: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2446: Alle ==> All, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2447: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2450: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2456: Unter ==> Under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2456: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2457: Unter ==> Under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2473: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2481: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2482: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2485: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2486: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2497: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2499: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2500: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2501: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2502: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2506: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2508: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2532: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2533: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2534: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2535: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2536: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2538: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2539: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2540: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2541: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2552: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2552: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2552: Probleme ==> Problem
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2561: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2563: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2564: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2578: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2591: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2592: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2593: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2602: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2603: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2604: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2608: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2639: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2639: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2646: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2647: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2654: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2655: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2656: unser ==> under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2659: hart ==> heart, harm
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2663: tust ==> trust
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2664: tust ==> trust
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2664: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2677: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2678: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2680: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2683: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2683: Finde ==> Find
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2691: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2692: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2700: Objekt ==> Object
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2702: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2703: tust ==> trust
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2705: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2718: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2726: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2727: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2727: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2729: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2736: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2754: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2756: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2770: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2770: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2772: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2773: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2774: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2791: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2796: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2805: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2813: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2815: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2815: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2816: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2822: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2823: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2826: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2850: unser ==> under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2864: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2865: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2867: Methode ==> Method
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2867: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2869: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2870: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2872: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2888: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2890: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2898: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2899: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2904: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2905: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2906: Ende ==> End
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2907: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2907: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2909: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2912: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2914: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2914: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2917: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2918: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2921: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2926: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2926: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2927: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2928: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2929: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2929: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2939: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2944: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2946: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2947: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2950: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2951: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2952: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2953: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2954: Deine ==> Define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2956: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2968: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2969: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2970: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2971: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua:2971: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:7: dran ==> drawn
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:7: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:16: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:16: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:16: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:19: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:22: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:22: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:22: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:22: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:25: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:36: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:39: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:39: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:42: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:48: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:48: deine ==> define
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:48: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:48: unter ==> under
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:51: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:54: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:54: als ==> also
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:57: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:57: alle ==> all, alley
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:60: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:60: oder ==> order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:63: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:63: Oder ==> Order, odor
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:66: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:66: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:66: sie ==> size, sigh
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:69: unser ==> under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:72: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/campaigns_de.txt:75: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_ar.ts:86: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_ar.ts:197: millenium ==> millennium
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_ar.ts:229: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_ar.ts:247: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_ar.ts:272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/UNUSED_ar.ts:316: dissapointed ==> disappointed
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:31: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:102: wont ==> won't
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:213: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:360: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:361: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:362: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:363: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:365: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:369: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:370: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:422: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:423: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:423: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:424: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:438: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:452: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:521: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:522: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:686: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:725: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:726: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:727: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:728: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:730: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:734: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:751: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:838: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:839: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1033: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1148: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1268: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1284: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1457: Noo ==> No
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1482: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1483: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1489: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1498: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1543: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1556: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1584: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1632: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1634: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1702: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1806: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1843: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:1980: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2080: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2081: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2117: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2211: guerilla ==> guerrilla
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2216: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2226: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2245: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2272: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2282: opression ==> oppression
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2330: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2333: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2350: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2378: certianly ==> certainly
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2396: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2410: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2436: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2455: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2511: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2523: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2526: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2527: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2532: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2546: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2547: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2570: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2571: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2597: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2598: CRATE ==> CREATE
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2645: noone ==> no one
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2747: Hillarious ==> Hilarious
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2780: Precice ==> Precise
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2782: paramater ==> parameter
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2826: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2918: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2923: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2924: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.lua:2978: recieve ==> receive
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt:92: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt:177: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt:190: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt:205: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt:464: hsa ==> has
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Music/credits.txt:6: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Bath/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Castle/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/City/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Island/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Snow/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Halloween/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Planes/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/share/hedgewars/Data/Themes/Nature/credits.txt:1: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/CMakePascalCompiler.cmake.in:10: Prefered ==> Preferred
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_ttf.cmake:8: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_ttf.cmake:89: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_net.cmake:8: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_net.cmake:89: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_mixer.cmake:8: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_mixer.cmake:88: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_image.cmake:8: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/FindSDL2_image.cmake:89: compatiblity ==> compatibility
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/CMakePascalInformation.cmake:220: Ot ==> To, of, or
data/hedgewars-1.0.0/cmake_modules/CheckHaskellPackageExists.cmake:15: curretly ==> currently
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/main.cpp:453: iself ==> itself
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/campaign.cpp:102: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/campaign.cpp:106: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/gameuiconfig.cpp:411: disabe ==> disable
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/mission.cpp:58: adressed ==> addressed
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/game.cpp:440: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/hwform.cpp:557: neccessary ==> necessary
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/drawmapscene.cpp:346: seperate ==> separate
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/res/credits.csv:64: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/res/credits.csv:75: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/res/credits.csv:90: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/res/credits.csv:112: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/res/credits.csv:121: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/res/credits.csv:130: Dum ==> Dumb
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/SDLInteraction.h:92: controlls ==> controls
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/LibavInteraction.cpp:219: recomended ==> recommended
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/LibavInteraction.cpp:224: recomended ==> recommended
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/LibavInteraction.cpp:241: recomended ==> recommended
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/LibavInteraction.cpp:253: recomended ==> recommended
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/platform/NSWorkspace_RBAdditions.m:23: funtion ==> function
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/util/platform/M3InstallController.m:132: successfull ==> successful
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/SmartLineEdit.cpp:173: curser ==> cursor
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/SmartLineEdit.cpp:220: prefered ==> preferred
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:75: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:77: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:87: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:89: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:100: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:102: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:173: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/frameTeam.cpp:174: pevent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/gamecfgwidget.cpp:391: ba ==> by, be
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/gamecfgwidget.cpp:392: ba ==> by, be
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp:111: seperator ==> separator
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp:114: hierachy ==> hierarchy
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagetraining.cpp:184: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagetraining.cpp:188: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pageeditteam.cpp:387: seperator ==> separator
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pageeditteam.cpp:390: seperator ==> separator
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/AbstractPage.h:62: manualy ==> manually
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/AbstractPage.h:69: defaut ==> default
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/AbstractPage.h:71: defaut ==> default
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/AbstractPage.h:76: defaut ==> default
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp:542: desctiption ==> description
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp:689: pEvent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagevideos.cpp:704: pEvent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagemain.cpp:180: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagemain.cpp:184: non-existant ==> non-existent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagevideos.h:50: pEvent ==> prevent
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp:186: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp:186: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp:187: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp:188: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagescheme.cpp:330: Crate ==> Create
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/ui/page/pagegamestats.cpp:419: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/net/tcpBase.cpp:247: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/net/recorder.cpp:83: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/net/newnetclient.h:172: correcly ==> correctly
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:56: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:70: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:175: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:189: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:223: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:237: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:271: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:285: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:319: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:333: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:367: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:381: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:415: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:429: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:463: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:477: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:511: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:525: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:559: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:573: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:607: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:621: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:655: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:669: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:704: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:718: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:753: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:767: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:802: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:816: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:850: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/QTfrontend/model/gameSchemeModel.cpp:864: modfier ==> modifier
data/hedgewars-1.0.0/debian/changelog:737: imbedding ==> embedding
data/hedgewars-1.0.0/debian/changelog:889: Ukranian ==> Ukrainian
data/hedgewars-1.0.0/debian/changelog:1004: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/debian/changelog:1026: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/debian/changelog:1142: occured ==> occurred
data/hedgewars-1.0.0/debian/changelog:1172: mutiple ==> multiple
data/hedgewars-1.0.0/debian/copyright:273: synching ==> syncing
data/hedgewars-1.0.0/debian/copyright:503: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/hedgewars-1.0.0/debian/patches/optional-network-bsd.patch:13: curretly ==> currently
data/hedgewars-1.0.0/.pc/sdl2-fixes.patch/hedgewars/CMakeLists.txt:126: DEPENDECIES ==> DEPENDENCIES
data/hedgewars-1.0.0/.pc/sdl2-fixes.patch/project_files/hwc/CMakeLists.txt:45: readd ==> re-add, read
data/hedgewars-1.0.0/.pc/optional-network-bsd.patch/cmake_modules/CheckHaskellPackageExists.cmake:15: curretly ==> currently
data/hedgewars-1.0.0/.pc/0eb95ff5c1c29887f14ecb2bb5f9c3cdd8b3ff29.patch/QTfrontend/ui/page/pagegamestats.cpp:418: crate ==> create
data/hedgewars-1.0.0/.pc/036263d63b05.patch/tools/pas2c/Pas2C.hs:983: comparision ==> comparison
data/hedgewars-1.0.0/.pc/f09db263bc2a.patch/tools/pas2c/Pas2C.hs:983: comparision ==> comparison