data/java-gnome-4.1.3/HACKING.markdown:31: experiement ==> experiment
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:291: crasher ==> crash
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:354: wither ==> either, whether, weather
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:452: crasher ==> crash
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:639: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:668: similiar ==> similar
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:1019: signifant ==> significant
data/java-gnome-4.1.3/NEWS.markdown:1019: capabilies ==> capabilities
data/java-gnome-4.1.3/doc/design/TheGreatOwenThread.html:1251: ba ==> by, be
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/cairo/ExampleDrawingGradients.java:72: youre ==> your, you're
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/cairo/ExampleDrawingPenguins.java:34: iamge ==> image
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/cairo/ExampleLinedPaper.java:141: wil ==> will, well
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/entry/ExampleLoginPrompt.java:252: tryed ==> tried
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/sourceview/ExampleEditor.java:121: sensivity ==> sensitivity, sensitively
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/textview/LoremIpsum.java:76: nIn ==> inn, min, bin, nine
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/textview/LoremIpsum.java:80: varius ==> various
data/java-gnome-4.1.3/doc/examples/tooltip/ExampleTreeViewTooltips.java:103: continously ==> continuously
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/BlacklistedMethodError.java:39: programatic ==> programmatic
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.c:61: expeption ==> exception
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.c:110: expeption ==> exception
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.c:116: expeption ==> exception
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.c:151: expeption ==> exception
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.c:157: expeption ==> exception
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.java:412: countains ==> contains
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.java:422: dgetttext ==> dgettext
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.java:451: countains ==> contains
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Internationalization.java:456: dgetttext ==> dgettext
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/bindings/Plumbing.java:174: Attmept ==> Attempt
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:45: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:74: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:82: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:270: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:556: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:782: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:818: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Context.java:885: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/FatalError.java:41: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/FontOptions.java:40: chosing ==> choosing
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/HintMetrics.java:74: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/LinearPattern.java:65: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Matrix.java:56: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/Matrix.java:56: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/cairo/PdfSurface.java:66: nd ==> and, 2nd
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/enchant/Enchant.java:204: existance ==> existence
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/enchant/Enchant.java:210: funciton ==> function
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/freedesktop/enchant/EnchantBrokerOverride.c:113: utilty ==> utility
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventButton.java:73: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventButton.java:86: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventConfigure.java:72: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventConfigure.java:82: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventMotion.java:49: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventMotion.java:62: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/EventOwnerChange.java:48: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/GdkPixbufOverride.c:101: orginally ==> originally
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/GdkRectangleOverride.c:97: paramter ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:39: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:40: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:62: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:88: Co-ordinates ==> Coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:94: Co-ordinates ==> Coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:100: Co-ordinates ==> Coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:106: Co-ordinates ==> Coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Gravity.java:116: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Rectangle.java:93: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Rectangle.java:103: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Window.java:66: vie ==> via
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Window.java:104: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Window.java:123: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Window.java:201: resouce ==> resource
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gdk/Window.java:242: necesarily ==> necessarily
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/glib/Application.java:70: emtpy ==> empty
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/glib/ApplicationFlags.java:53: singe ==> single
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/glib/ApplicationFlags.java:83: wil ==> will, well
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/glib/Glib.java:308: initialzed ==> initialized
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Action.java:501: exising ==> existing
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Adjustment.java:232: trough ==> through
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Adjustment.java:260: trough ==> through
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Allocation.java:84: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Allocation.java:93: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Application.java:257: rasied ==> raised
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Application.java:292: intitialization ==> initialization
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Application.java:343: implenting ==> implementing
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/AttachOptions.java:71: shrinked ==> shrunk
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Builder.java:70: infromation ==> information
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Builder.java:112: infromation ==> information
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Calendar.java:186: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/DialogFlags.java:44: musn't ==> mustn't
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/DrawingArea.java:42: resouces ==> resources
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Fixed.java:101: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Fixed.java:127: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkAllocationOverride.c:67: paramter ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkMenuOverride.c:124: specifiy ==> specify
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkRequisitionOverride.c:67: paramter ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkStyleContextOverride.c:137: thown ==> thrown, town
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkTreeIterOverride.c:42: operater ==> operator
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkTreeModelOverride.c:47: ther ==> there, their, the, other
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkTreeModelOverride.c:104: ther ==> there, their, the, other
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkTreeModelOverride.java:44: enalbe ==> enable
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkWidgetOverride.c:97: programatically ==> programmatically
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/GtkWindowOverride.c:111: becuase ==> because
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/IconSize.java:46: dependant ==> dependent
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/InputMethod.java:125: hould ==> hold, should
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Layout.java:42: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Layout.java:87: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Layout.java:96: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/LinkButton.java:101: programatically ==> programmatically
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/MenuItem.java:200: exising ==> existing
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/ScrolledWindow.java:118: convienience ==> convenience
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/SimpleInputMethod.java:48: ther ==> there, their, the, other
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/StyleClass.java:121: TROUGH ==> THROUGH
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/StyleClass.java:121: trough ==> through
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextIter.java:57: Remeber ==> Remember
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:138: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:451: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:453: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:462: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:463: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:470: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:498: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:504: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:506: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:526: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:527: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:546: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:547: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:572: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:614: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:651: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:669: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:670: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:676: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextView.java:1059: programatically ==> programmatically
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TextWindowType.java:55: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeModel.java:85: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeModel.java:127: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeModelSort.java:168: correspnding ==> corresponding
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeView.java:783: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeView.java:787: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeView.java:793: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeView.java:838: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeView.java:858: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeView.java:921: curently ==> currently
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/TreeViewColumnSizing.java:59: accomodate ==> accommodate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Unit.java:52: nd ==> and, 2nd
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Widget.java:204: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Widget.java:565: circunstances ==> circumstances
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Widget.java:1123: Retreive ==> Retrieve
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Widget.java:1134: Retreive ==> Retrieve
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Widget.java:1669: eligable ==> eligible
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Widget.java:1746: reqeust ==> request
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Window.java:295: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Window.java:310: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Window.java:324: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Window.java:345: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/gtk/Window.java:370: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/notify/Notification.java:239: emmitted ==> emitted
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/notify/NotifyNotificationOverride.java:69: lenght ==> length
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/Context.java:45: theses ==> these, thesis
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/FontDescription.java:310: problably ==> probably
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/LayoutLine.java:112: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/LayoutLine.java:121: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/Pango.java:57: retreive ==> retrieve
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/PangoAttributeOverride.c:60: paramter ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/PangoAttributeOverride.c:63: paramter ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/PangoRectangleOverride.c:71: paramter ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/Rectangle.java:85: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/Rectangle.java:95: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/pango/Weight.java:52: diety ==> deity
data/java-gnome-4.1.3/src/bindings/org/gnome/sourceview/SourceBuffer.java:99: higlighting ==> highlighting
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/ConstantArrayThing.java:24: ouput ==> output
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/ConstructorGenerator.java:31: igore ==> ignore
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/ConstructorGenerator.java:32: convetion ==> convention
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/ConstructorGenerator.java:48: retrun ==> return
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/EntityThing.java:24: sublcasses ==> subclasses
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/FunctionGenerator.java:60: sublcasses ==> subclasses
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/FunctionGenerator.java:467: thown ==> thrown, town
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/GListThing.java:50: enought ==> enough
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Generator.java:89: expresions ==> expressions
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:31: primative ==> primitive
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:84: excpetion ==> exception
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:85: primative ==> primitive
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:101: instatiate ==> instantiate
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:220: intead ==> instead
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:365: retuned ==> returned
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:415: intented ==> intended, indented
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:444: funcion ==> function
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:469: Chek ==> Check
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/codegen/Thing.java:504: emtpy ==> empty
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/defsparser/Block.java:189: infromation ==> information
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/defsparser/DefsParseException.java:39: occured ==> occurred
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/defsparser/DefsParser.java:26: abandonded ==> abandoned
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/defsparser/DefsParser.java:126: defaul ==> default
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/defsparser/GetterBlock.java:40: psuedo ==> pseudo
data/java-gnome-4.1.3/src/generator/com/operationaldynamics/defsparser/TypeBlock.java:105: bahavior ==> behavior
data/java-gnome-4.1.3/src/jni/bindings_java_convert.c:357: hanled ==> handled
data/java-gnome-4.1.3/src/jni/bindings_java_signal.c:555: nin ==> inn, min, bin, nine
data/java-gnome-4.1.3/src/jni/bindings_java_threads.c:73: sychronized ==> synchronized
data/java-gnome-4.1.3/src/jni/bindings_java_util.c:118: crasher ==> crash
data/java-gnome-4.1.3/src/util/coverage.pl:4: releative ==> relative
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:831: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:839: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:849: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:858: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:1319: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:1327: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:1337: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:1346: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/missing.defs:1848: anid ==> and
data/java-gnome-4.1.3/src/util/demux/definitions.py:34: wich ==> which
data/java-gnome-4.1.3/src/util/demux/definitions.py:381: accross ==> across
data/java-gnome-4.1.3/src/util/demux/definitions.py:526: accross ==> across
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/com/operationaldynamics/junit/VerboseResultPrinter.java:109: Encoutered ==> Encountered
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/com/operationaldynamics/junit/VerboseTestRunner.java:54: specifiying ==> specifying
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/com/operationaldynamics/ui/Align.java:27: indentity ==> identity
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/com/operationaldynamics/ui/Align.java:36: specifiy ==> specify
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/com/operationaldynamics/ui/Align.java:56: tendancy ==> tendency
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/com/operationaldynamics/ui/Text.java:96: elipses ==> ellipses, eclipses, ellipsis
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/freedesktop/cairo/ValidateCairoContext.java:86: curiousity ==> curiosity
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/freedesktop/cairo/ValidateCairoInternals.java:61: preceeding ==> preceding, proceeding
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/freedesktop/cairo/ValidateCairoInternals.java:173: excercise ==> exercise
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/freedesktop/cairo/ValidateDrawingToFile.java:42: comaprison ==> comparison
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/glib/ValidateMemoryManagement.java:117: supress ==> suppress
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateFileChoosing.java:42: programatically ==> programmatically
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateFileChoosing.java:51: retreived ==> retrieved
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateFileChoosing.java:66: retreived ==> retrieved
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateFileChoosing.java:67: retreived ==> retrieved
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateFileChoosing.java:68: retreived ==> retrieved
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateInputMethods.java:80: pasing ==> passing, posing
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateOutParameters.java:33: retreived ==> retrieved
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateOutParameters.java:36: retreived ==> retrieved
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateProperties.java:128: paramater ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateProperties.java:134: paramater ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateProperties.java:149: paramater ==> parameter
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateTextViewBorderWindows.java:25: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateTextViewBorderWindows.java:26: co-ordinates ==> coordinates
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateTextViewBorderWindows.java:108: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateTreeModel.java:77: supress ==> suppress
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateTreeModel.java:209: irrelevent ==> irrelevant
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateTreeStore.java:77: supress ==> suppress
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/gtk/ValidateUniqueApplications.java:22: uniquness ==> uniqueness
data/java-gnome-4.1.3/tests/bindings/org/gnome/pango/ValidatePangoTextRendering.java:88: co-ordinate ==> coordinate
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:43: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:65: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:66: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:67: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:69: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:70: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:71: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:76: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:81: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:82: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:83: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:84: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:86: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateThingUsage.java:87: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateUtilityMethods.java:62: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateUtilityMethods.java:71: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateUtilityMethods.java:72: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/generator/com/operationaldynamics/codegen/ValidateUtilityMethods.java:73: ot ==> to, of, or
data/java-gnome-4.1.3/tests/prototype/Toggling.java:71: Ressurect ==> Resurrect
data/java-gnome-4.1.3/tests/screenshots/Harness.java:226: blocs ==> blocks
data/java-gnome-4.1.3/debian/changelog:89: transation ==> transaction, translation
data/java-gnome-4.1.3/debian/changelog:116: accessibilty ==> accessibility
data/java-gnome-4.1.3/.pc/01_take_screenshots.diff/tests/screenshots/Harness.java:226: blocs ==> blocks