data/jedit-5.5.0+dfsg/README.SRC.txt:189: Ouptut ==> Output
data/jedit-5.5.0+dfsg/build.xml:74: atleast ==> at least
data/jedit-5.5.0+dfsg/build.xml:730: fo ==> of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/build.xml:731: fo ==> of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/build.xml:939: fot ==> for, fit, dot, rot, cot, got, tot, fog
data/jedit-5.5.0+dfsg/build.xml:952: fot ==> for, fit, dot, rot, cot, got, tot, fog
data/jedit-5.5.0+dfsg/build.xml:964: fot ==> for, fit, dot, rot, cot, got, tot, fog
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/AppBundleProperties.java:245: recommeded ==> recommended
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/AppBundleProperties.java:246: charaters ==> characters
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/AppBundleProperties.java:481: compatability ==> compatibility
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/AppBundleProperties.java:503: compatability ==> compatibility
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/JarBundler.java:321: Retreive ==> Retrieve
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/JarBundler.java:764: attibutes ==> attributes
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/JarBundler.java:778: attibutes ==> attributes
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/JarBundler.java:793: attibute ==> attribute
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/PropertyListWriter.java:123: te ==> the, be, we
data/jedit-5.5.0+dfsg/com/ultramixer/jarbundler/PropertyListWriter.java:125: te ==> the, be, we
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/ar/Ar.java:127: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/ar/Ar.java:133: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/ar/Ar.java:145: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/ar/Ar.java:243: containting ==> containing
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/ar/ArEntry.java:337: implmented ==> implemented
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/deb/Deb.java:166: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/deb/Deb.java:172: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/deb/Deb.java:181: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/de/masters_of_disaster/ant/tasks/deb/Deb.java:185: upToDate ==> up-to-date
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/CORE_GUIDELINES.txt:4: Independant ==> Independent
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/CORE_GUIDELINES.txt:45: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/TODO.txt:18: depenency ==> dependency
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/TODO.txt:32: dosn't ==> doesn't
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/TODO.txt:32: draging ==> dragging
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/TODO.txt:33: differen ==> different
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/TODO.txt:33: droping ==> dropping
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/TODO.txt:35: anoying ==> annoying
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/jeditfo.xsl:8: fo ==> of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/releasing-jedit.txt:128: whereever ==> wherever
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/FAQ/faq-problems.xml:312: excesively ==> excessively
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/FAQ/faq-use.xml:192: Enconding ==> Encoding
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/FAQ/faq-use.xml:492: whe ==> when, we
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/tips/tip26.html:3: shorcuts ==> shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/users-guide/bsh-commands.xml:533: ths ==> the, this
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/users-guide/bsh-commands.xml:540: ths ==> the, this
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/users-guide/customizing.xml:470: indiviual ==> individual
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/users-guide/macro-index.xml:88: becuase ==> because
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/users-guide/macro-index.xml:201: ESACPE ==> ESCAPE
data/jedit-5.5.0+dfsg/doc/users-guide/source-edit.xml:188: seemlessly ==> seamlessly
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/CBZip2OutputStream.java:1234: hiSt ==> heist, his
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/CBZip2OutputStream.java:1256: hiSt ==> heist, his
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/CBZip2OutputStream.java:1532: fave ==> save
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/CBZip2OutputStream.java:1541: fave ==> save
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/CBZip2OutputStream.java:1632: fave ==> save
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/CBZip2OutputStream.java:1657: fave ==> save
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/Install.java:26: wether ==> weather, whether
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarHeader.java:244: Teh ==> The
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:51: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:233: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:239: currENTRY ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:240: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:275: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:282: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:286: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:307: CURRENTRY ==> CURRENTLY
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:308: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:309: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:313: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:319: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/installer/TarInputStream.java:329: currEntry ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Clipboard/Copy_Visible_Lines.bsh:30: becuase ==> because
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Editing/Mode_Switcher.bsh:132: inital ==> initial
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Editing/Mode_Switcher.bsh:194: ESACPE ==> ESCAPE
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Editing/Move_Lines_Down.bsh:51: preceeding ==> preceding, proceeding
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Create_Constructor.bsh:5: occurance ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Get_Class_Name.bsh:8: occurance ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Get_Package_Name.bsh:23: Wan ==> Want
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Java_File_Save.bsh:58: offical ==> official
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Make_Get_and_Set_Methods.bsh:265: intial ==> initial
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:42: parms ==> params, prams
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:110: Trys ==> Tries
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:122: occurence ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:138: directorys ==> directories
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:279: Botton ==> Bottom, button
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:483: follwing ==> following
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:484: parms ==> params, prams
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:500: parms ==> params, prams
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:524: parm ==> param, pram, parma
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:537: parm ==> param, pram, parma
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:546: parm ==> param, pram, parma
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Java/Preview_JavaDoc_Of_Current_Buffer.bsh:575: parms ==> params, prams
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Properties/Insert_Buffer_Properties.bsh:184: senstive ==> sensitive
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Text/Line_Filter.bsh:12: mor ==> more
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Text/Line_Filter.bsh:83: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Text/Next_Char.bsh:3: occurence ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/macros/Text/Next_Char.bsh:56: occurence ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/README.txt:38: runnin ==> running
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/README.txt:54: occurence ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/README.txt:57: afficionado ==> aficionado
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/keywords.clj:25: edn ==> end
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/keywords.csv:302: juxt ==> just
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/keywords.csv:608: edn ==> end
data/jedit-5.5.0+dfsg/misc/clojure/keywords.csv:609: edn ==> end
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/ada.xml:201: pragam ==> pragma
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/ans-forth94.xml:6: ANS ==> AND
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/ans-forth94.xml:36: ANS ==> AND
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/ans-forth94.xml:37: ANS ==> AND
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:85: TREAD ==> THREAD, TREAT
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:86: TRE ==> TREE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:200: FILNAME ==> FILENAME
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:267: NOE ==> NOT, NO, NODE, KNOW, NOW
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:371: VIE ==> VIA
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:416: AADD ==> ADD
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:417: AADD ==> ADD
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:461: ALLS ==> ALL, FALLS
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:465: ALPH ==> ALPHA
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:564: BELLOW ==> BELOW
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:621: BLOC ==> BLOCK
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:668: CHEC ==> CHECK
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:998: EXTREM ==> EXTREMUM, EXTREME
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:1200: IMAGIN ==> IMAGINE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:1297: LARG ==> LARGE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:1458: MATER ==> MATTER, MASTER, MOTHER
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:1849: PRES ==> PRESS
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2098: SMAL ==> SMALL
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2273: VARN ==> WARN
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2453: PRES ==> PRESS
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2470: AADD ==> ADD
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2739: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2768: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2863: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:2988: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3313: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3367: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3421: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3642: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3661: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3703: bloc ==> block
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3783: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3796: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3806: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3816: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3831: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3841: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3851: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3920: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3935: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3944: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3960: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:3985: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4014: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4041: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4153: parm ==> param, pram, parma
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4266: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4339: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4677: extrem ==> extremum, extreme
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4808: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4934: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:4989: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5120: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5195: lenght ==> length
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5395: parm ==> param, pram, parma
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5481: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5626: commmand ==> command
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5738: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5851: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:5982: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6034: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6069: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6156: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6326: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6431: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6446: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6632: delet ==> delete
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6655: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6672: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6696: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6699: selv ==> self
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6711: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6719: selv ==> self
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6728: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6736: selv ==> self
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6743: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6755: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6767: selv ==> self
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6901: appen ==> append
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:6988: struc ==> struct
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:7273: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/apdl.xml:7374: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/applescript.xml:150: nd ==> and, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-agc.xml:99: ADRES ==> ADDRESS
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-agc.xml:232: SMOVE ==> MOVE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-agc.xml:233: SMOVE ==> MOVE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-ags.xml:46: ALS ==> ALSO
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-arm32.xml:31: choosed ==> chose, chosen
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-arm32.xml:116: TE ==> THE, BE, WE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-arm32.xml:152: intructions ==> instructions
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-macro32.xml:117: IIF ==> IF
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-x86.xml:255: STRUC ==> STRUCT
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/assembly-x86.xml:454: DAA ==> DATA
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/bbj.xml:89: HSA ==> HAS
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/c.xml:118: Hilight ==> Highlight
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/catalog:35: ans ==> and
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/catalog:614: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/cfscript.xml:323: IIf ==> if
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/clips.xml:258: bload ==> bloat
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/clojure.xml:14: enought ==> enough
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/clojure.xml:575: juxt ==> just
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/clojure.xml:1122: hilighting ==> highlighting
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/coffeescript.xml:20: isnt ==> isn't
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/coffeescript.xml:112: Nd ==> And, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/coffeescript.xml:113: Nd ==> And, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/coffeescript.xml:114: Nd ==> And, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/coffeescript.xml:153: isnt ==> isn't
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/coldfusion.xml:342: IIf ==> if
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/cplexlp.xml:80: neight ==> neither
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/csv.xml:18: seperating ==> separating
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/csv.xml:22: Therefor ==> Therefore
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/d.xml:161: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/django.xml:10: Higlight ==> Highlight
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/django.xml:11: Higlight ==> Highlight
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/django.xml:12: Higlight ==> Highlight
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/drawj2d.xml:45: evalutated ==> evaluated
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/fortran.xml:11: paticular ==> particular
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/fortran.xml:165: ALOG ==> ALONG
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/fortran90.xml:150: ALOG ==> ALONG
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/foxpro.xml:134: Assignement ==> Assignment
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/foxpro.xml:393: CurrentY ==> currently
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/foxpro.xml:1063: Iif ==> If
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/foxpro.xml:1199: Quater ==> Quarter
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/gherkin.xml:12: cenario ==> scenario
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/groovy.xml:202: upto ==> up to
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/haskell.xml:100: contructor ==> constructor
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/hlsl.xml:199: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/html.xml:72: referenz ==> reference
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/html.xml:72: elemente ==> element, elements
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/i4gl.xml:68: embeded ==> embedded
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/idl.xml:87: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/inform.xml:87: hasnt ==> hasn't
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/latex.xml:46: delimeter ==> delimiter
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/latex.xml:192: delimeters ==> delimiters
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/latex.xml:201: delimeters ==> delimiters
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/lilypond.xml:1299: inport ==> import
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/lilypond.xml:1371: inport ==> import
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/logtalk.xml:51: fo ==> of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/logtalk.xml:82: ba ==> by, be
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/logtalk.xml:185: Arithemtic ==> Arithmetic
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/logtalk.xml:188: Arithemtic ==> Arithmetic
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/logtalk.xml:206: arithemtic ==> arithmetic
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/maple.xml:102: ans ==> and
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/maple.xml:486: numer ==> number
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/mavscript.xml:172: Numer ==> Number
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/ml.xml:184: build-in ==> built-in
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/mpost.xml:7: higlight ==> highlight
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/mpost.xml:16: considred ==> considered
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/mpost.xml:65: upto ==> up to
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/mysql.xml:117: INOUT ==> INPUT, IN OUT
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/n3.xml:14: higlight ==> highlight
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/n3.xml:20: writting ==> writing
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/nqc.xml:74: aquire ==> acquire
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/objective-c.xml:51: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/occam.xml:172: DORDERED ==> ORDERED
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/occam.xml:193: ALOG ==> ALONG
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/occam.xml:218: DRAN ==> DRAWN
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/omnimark.xml:243: hasnt ==> hasn't
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/omnimark.xml:268: isnt ==> isn't
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/pg-sql.xml:253: INOUT ==> INPUT, IN OUT
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/pl-sql.xml:261: SEPERATE ==> SEPARATE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/pl-sql.xml:280: SUCCESSFULL ==> SUCCESSFUL
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/pl1.xml:438: inot ==> into
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/plaintex.xml:1062: openin ==> opening
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/plaintex.xml:2281: openin ==> opening
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/postscript.xml:69: ned ==> need
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/pvwave.xml:55: alog ==> along
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/pvwave.xml:415: shif ==> shift
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/redcode.xml:28: BA ==> BY, BE
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/rust.xml:133: crate ==> create
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/sas.xml:260: DECENDING ==> DESCENDING
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/sdl_pr.xml:84: atleast ==> at least
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:13: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:50: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:50: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:51: Mata ==> Meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:52: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:53: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:93: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:139: brocken ==> broken
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:170: varibale ==> variable
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:171: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:171: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:179: stings ==> strings
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:197: follwoing ==> following
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:213: MATA ==> META, MATER
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:222: MATA ==> META, MATER
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:228: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:272: MATA ==> META, MATER
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:336: appen ==> append
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:348: sav ==> save
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:422: thes ==> this, these
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1047: asser ==> assert
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1238: describ ==> describe
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1251: doed ==> does
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1292: erro ==> error
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1324: execut ==> execute
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1404: generat ==> generate, general
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1521: hel ==> help, hell, heal
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1530: hist ==> heist, his
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1556: inpu ==> input
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1704: mata ==> meta, mater
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:1846: mor ==> more
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2105: retur ==> return
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2125: rotat ==> rotate
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2165: seperate ==> separate
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2401: te ==> the, be, we
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2523: versio ==> version
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2558: whic ==> which
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2565: windo ==> window
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/stata.xml:2769: bre ==> be, brie
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/swift.xml:199: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/swift.xml:243: Arry ==> Array, carry
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/tcl.xml:28: espace ==> escape
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/tcl.xml:32: attemted ==> attempted
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/tcl.xml:74: evalutated ==> evaluated
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/tcl.xml:244: interpretor ==> interpreter
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/tsp.xml:191: hist ==> heist, his
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/tsp.xml:213: supres ==> suppress
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/turbobasic.xml:130: bload ==> bloat
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/turbobasic.xml:215: strig ==> string
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/turbobasic.xml:218: strig ==> string
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/turbobasic.xml:293: defint ==> definite, define
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/url.xml:80: Protocal ==> Protocol
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/url.xml:106: pres ==> press
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/url.xml:110: shttp ==> https
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/vbscript.xml:107: Assignement ==> Assignment
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/verilog.xml:157: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/vhdl.xml:145: inout ==> input, in out
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/visualbasic.xml:112: IIf ==> if
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/visualbasic.xml:447: Upto ==> Up to
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/visualbasic.xml:658: DefInt ==> definite, define
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/vrml2.xml:226: LOD ==> LOAD
data/jedit-5.5.0+dfsg/modes/yab.xml:50: Unfortuantely ==> Unfortunately
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/EditPane.java:711: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/EditPane.java:1125: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/EditPlugin.java:121: quailified ==> qualified
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/EditPlugin.java:129: beacause ==> because
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/EditServer.java:76: arbitriary ==> arbitrary
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/EditServer.java:163: convinience ==> convenience
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/GUIUtilities.java:1636: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/GUIUtilities.java:1637: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/GUIUtilities.java:1656: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/GUIUtilities.java:1657: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:103: arbitriary ==> arbitrary
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:536: satisified ==> satisfied
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1184: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1187: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1190: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1191: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1196: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1921: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1923: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1924: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1926: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1928: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1929: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1930: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1932: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1933: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1934: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1936: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1937: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1938: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1939: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1941: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1943: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1946: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1949: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1950: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1954: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1955: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1957: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1958: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:1960: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2057: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2062: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2067: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2068: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2073: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2078: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2082: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2084: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2089: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2094: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2098: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2100: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2105: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2108: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2112: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2113: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2118: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2121: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2124: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/PluginJAR.java:2125: dout ==> doubt
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/Registers.java:326: independant ==> independent
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/Registers.java:667: Febuary ==> February
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/ServiceManager.java:44: sevice ==> service
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/ServiceManager.java:61: sevice ==> service
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/View.java:1149: auxilliary ==> auxiliary
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/default.abbrevs:307: vesion ==> version
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/jEdit.java:1229: satisified ==> satisfied
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/jEdit.java:1422: supercede ==> supersede
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/jEdit.java:1582: succesfully ==> successfully
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/jEdit.java:4381: openened ==> opened
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/jEdit.java:4383: openened ==> opened
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/services.xml:42: followings ==> following
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/browser/VFSBrowser.java:365: browseable ==> browsable
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/browser/VFSBrowser.java:366: browseable ==> browsable
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/browser/VFSBrowser.java:1328: untill ==> until
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/buffer/KillRing.java:86: followings ==> following
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/bufferio/BufferIORequest.java:164: resonable ==> reasonable
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/bufferio/BufferIORequest.java:249: erronously ==> erroneously
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/bufferio/BufferIORequest.java:295: seperator ==> separator
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/bufferio/BufferLoadRequest.java:208: GZIPed ==> gzipped
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/CompleteWord.java:92: competion ==> competition, completion
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/CompleteWord.java:439: medhod ==> method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/CompleteWord.java:458: medhod ==> method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/CompletionPopup.java:102: untill ==> until
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/CompletionPopup.java:261: medhod ==> method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/CompletionPopup.java:270: medhod ==> method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/ExtendedGridLayout.java:116: inbetween ==> between, in between
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/ExtendedGridLayout.java:276: contraints ==> constraints
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/ExtendedGridLayoutConstraints.java:235: therefor ==> therefore
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/ExtendedGridLayoutConstraints.java:259: therefor ==> therefore
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/HistoryModel.java:38: overriden ==> overridden
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/HistoryText.java:53: mehtod ==> method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/HistoryText.java:59: mehtod ==> method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/HistoryTextField.java:36: accessable ==> accessible
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/HistoryTextField.java:93: minumum ==> minimum
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/gui/KeyEventTranslator.java:300: modifer ==> modifier
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/io/AutoDetection.java:61: wheather ==> weather, whether
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/io/AutoDetection.java:63: Wraping ==> Wrapping, warping
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/io/FavoritesVFS.java:55: convinience ==> convenience
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/io/LocalFileSaveTask.java:18: ommiting ==> omitting
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/io/VFS.java:498: interations ==> iterations, interactions
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/io/VFS.java:499: runned ==> ran, run, ruined
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/msg/EditorExitRequested.java:28: truely ==> truly
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/options/AppearanceOptionPane.java:295: methos ==> methods, method
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/options/ToolBarOptionPane.java:125: Ceate ==> Create
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/pluginmgr/Roster.java:360: characaters ==> characters
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/print/BufferPrinter1_4.java:167: doesnt ==> doesn't, does not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/BoyerMooreSearchMatcher.java:271: occurence ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/HyperSearchRequest.java:147: OCCURENCES ==> OCCURRENCES
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchAndReplace.java:1138: occurence ==> occurrence
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:80: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:84: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:88: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:127: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:130: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:159: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:166: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:180: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/search/SearchDialog.java:185: searchIn ==> searching
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:53: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:54: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:105: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:106: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:154: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:183: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:185: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:187: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:332: beggining ==> beginning
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/Chunk.java:368: accesible ==> accessible
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/syntax/DisplayTokenHandler.java:100: instansiation ==> instantiation
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:41: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:258: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:299: Usualy ==> Usually
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:318: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:323: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:339: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:342: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:359: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:362: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:373: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:376: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/ChunkCache.java:836: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/InputMethodSupport.java:92: hight ==> height, high
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/InputMethodSupport.java:184: Cleare ==> Cleared, clear
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/InputMethodSupport.java:251: visiblity ==> visibility
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/JEditTextArea.java:104: acutual ==> actual
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/JEditTextArea.java:127: acutual ==> actual
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/JEditTextArea.java:151: acutual ==> actual
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/JEditTextArea.java:183: acutual ==> actual
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/SelectionManager.java:296: co-ordinates ==> coordinates
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/StructureMatcher.java:31: stucture ==> structure
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:82: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:974: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:976: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:977: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:987: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:989: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:990: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:1009: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:1056: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:1071: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:2626: propery ==> property, properly
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:4887: propotional ==> proportional, promotional
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:6046: behing ==> behind, being
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:6304: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextArea.java:6305: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaException.java:26: catched ==> caught
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaExtension.java:55: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaExtension.java:93: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaExtension.java:109: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaExtension.java:121: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaExtension.java:122: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaPainter.java:920: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/jedit/textarea/TextAreaTransferHandler.java:59: intented ==> intended, indented
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/GenericGUIUtilities.java:234: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/GenericGUIUtilities.java:235: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/GenericGUIUtilities.java:254: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/GenericGUIUtilities.java:255: co-ordinate ==> coordinate
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StandardUtilities.java:763: ba ==> by, be
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StandardUtilities.java:767: ba ==> by, be
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StandardUtilities.java:768: ba ==> by, be
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StandardUtilities.java:769: ba ==> by, be
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StringList.java:122: inbetween ==> between, in between
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StringModel.java:34: te ==> the, be, we
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/StringModel.java:36: te ==> the, be, we
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/XMLUtilities.java:2: Miscelaneous ==> Miscellaneous
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/gjt/sp/util/XMLUtilities.java:125: occured ==> occurred
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:268: selektor ==> selector
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:269: Fo ==> Of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:269: selektor ==> selector
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:370: progres ==> progress
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:385: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:386: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:387: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:389: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:390: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:391: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:392: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:408: dne ==> done
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:416: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:417: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:418: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:421: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:422: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:424: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:424: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:666: atribut ==> attribute
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:809: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:810: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1154: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1183: progres ==> progress
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1190: progres ==> progress
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1289: rady ==> ready
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1316: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1627: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1647: selektor ==> selector
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1754: dne ==> done
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1775: progres ==> progress
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:1999: Autor ==> Author
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2030: Atribut ==> Attribute
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2135: Selektor ==> Selector
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2158: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2187: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2188: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2208: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2267: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_cs.props:2373: makro ==> macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:72: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:73: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:88: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:129: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:135: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:136: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:137: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:139: sie ==> size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:140: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:141: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:143: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:144: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:146: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:156: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:162: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:184: Vertikal ==> Vertical
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:194: Vertikal ==> Vertical
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:253: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:268: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:284: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:285: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:302: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:312: Titel ==> Title
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:313: Titel ==> Title
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:330: Vertikal ==> Vertical
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:332: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:338: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:417: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:423: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:424: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:425: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:427: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:428: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:429: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:430: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:432: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:454: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:454: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:454: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:454: alle ==> all, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:456: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:456: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:457: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:459: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:459: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:459: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:459: alle ==> all, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:461: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:461: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:462: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:476: Ende ==> End
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:480: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:501: ende ==> end
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:522: Ende ==> End
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:528: Ende ==> End
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:529: Beginn ==> Begin
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:562: Ende ==> End
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:580: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:582: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:585: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:590: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:591: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:597: Vertikal ==> Vertical
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:598: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:599: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:601: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:602: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:603: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:604: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:606: hart ==> heart, harm
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:627: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:628: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:650: manuell ==> manual
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:778: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:779: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:815: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:816: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:820: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:839: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:840: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:841: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:848: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:849: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:852: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:853: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:853: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:860: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:867: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:868: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:869: sie ==> size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:876: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:877: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:915: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:918: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:918: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:919: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:919: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:922: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:926: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:927: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:931: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:935: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:940: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:971: sie ==> size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:979: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:979: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:980: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:984: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:984: sie ==> size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:985: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:986: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:987: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:987: sie ==> size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:987: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:991: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:992: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:996: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:997: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1003: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1015: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1019: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1020: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1025: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1036: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1104: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1114: Beginn ==> Begin
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1114: Ende ==> End
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1131: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1147: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1162: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1163: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1168: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1169: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1175: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1175: lokal ==> local
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1177: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1177: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1182: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1182: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1182: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1195: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1197: Programm ==> Program, programme
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1228: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1237: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1238: alle ==> all, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1239: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1240: alle ==> all, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1245: Programm ==> Program, programme
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1249: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1250: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1251: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1273: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1274: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1283: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1284: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1286: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1299: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1299: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1300: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1303: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1304: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1305: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1305: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1306: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1306: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1307: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1309: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1310: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1313: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1314: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1316: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1318: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1319: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1321: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1321: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1328: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1329: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1330: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1331: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1355: Beginn ==> Begin
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1356: Beginn ==> Begin
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1366: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1371: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1374: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1380: explizit ==> explicit
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1392: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1393: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1393: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1393: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1398: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1399: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1399: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1399: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1411: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1411: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1423: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1457: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1464: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1494: Titel ==> Title
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1505: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1505: Probleme ==> Problem
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1505: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1508: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1509: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1527: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1527: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1550: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1570: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1571: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1587: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1597: linke ==> linked
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1608: linke ==> linked
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1625: alle ==> all, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1642: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1649: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1660: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1661: Ordner ==> Order
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1661: Klick ==> Click
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1662: Klick ==> Click
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1682: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1719: Intervall ==> Interval
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1731: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1736: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1738: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1738: startet ==> started
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1756: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1767: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1767: Probleme ==> Problem
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1776: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1777: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1781: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1782: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1786: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1789: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1793: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1794: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1795: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1835: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1848: Elemente ==> Element, elements
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1859: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1860: alle ==> all, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1861: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1878: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1878: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1935: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:1958: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2006: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2015: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2136: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2138: Rekursive ==> Recursive
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2142: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2145: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2152: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2179: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2200: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2205: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2219: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2222: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2249: Autor ==> Author
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2254: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2281: Attribut ==> Attribute
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2302: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2346: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2401: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2430: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2444: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2445: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2445: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2465: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2486: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2494: ENDE ==> END
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2496: ENDE ==> END
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2504: Alle ==> All, alley
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2516: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2524: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2537: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2548: unter ==> under
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2567: Lokale ==> Locale
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2570: Lokale ==> Locale
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2570: oder ==> order, odor
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2614: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2622: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2630: Makro ==> Macro
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2636: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2752: Methoden ==> Methods
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_de.props:2769: als ==> also
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:101: Clos ==> Close
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:157: nd ==> and, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:160: Vie ==> Via
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:212: nd ==> and, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:249: Fo ==> Of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:282: Scrollin ==> Scrolling
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:388: cros ==> cross
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:821: Insufficent ==> Insufficient
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:822: Insufficent ==> Insufficient
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:847: insufficent ==> insufficient
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:902: insufficent ==> insufficient
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:906: insufficent ==> insufficient
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:2001: Vie ==> Via
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_en.props:2505: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:119: correspondants ==> correspondents
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:125: valide ==> valid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:139: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:144: fonctions ==> functions
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:164: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:190: espaces ==> escapes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:191: espaces ==> escapes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:192: espaces ==> escapes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:199: bloc ==> block
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:219: ot ==> to, of, or
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:220: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:221: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:250: explicite ==> explicit, explicitly
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:273: Marge ==> Merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:386: cros ==> cross
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:430: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:431: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:432: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:432: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:434: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:435: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:435: espace ==> escape
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:454: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:455: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:455: espaces ==> escapes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:461: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:462: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:463: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:463: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:474: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:475: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:480: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:481: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:482: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:482: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:654: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:656: existant ==> existent
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:734: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:737: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:843: Mot ==> Not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:844: Mot ==> Not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:901: correspondance ==> correspondence
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:902: correspondance ==> correspondence
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:923: correspondance ==> correspondence
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:965: connexion ==> connection
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:976: espace ==> escape
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:991: existant ==> existent
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1065: attribut ==> attribute
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1065: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1068: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1070: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1072: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1083: informations ==> information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1098: classe ==> class, classes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1163: explicite ==> explicit, explicitly
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1255: espace ==> escape
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1271: Apparence ==> Appearance
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1279: limite ==> limit
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1352: exemple ==> example
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1353: espaces ==> escapes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1384: Marge ==> Merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1385: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1386: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1395: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1396: Alignement ==> Alignment
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1403: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1404: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1414: attache ==> attaché, attached, attach
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1417: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1418: marge ==> merge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1462: Mot ==> Not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1536: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1587: bloc ==> block
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1597: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1597: espaces ==> escapes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1604: visibles ==> visible
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1637: complet ==> complete
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1641: visibles ==> visible
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1695: juge ==> judge
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1729: Informations ==> Information
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1735: Amendement ==> Amendment
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1756: complet ==> complete
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1876: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1877: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1954: Connexion ==> Connection
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1956: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1957: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1958: mot ==> not
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:1958: valide ==> valid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2022: Attribut ==> Attribute
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2051: explicite ==> explicit, explicitly
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2052: explicite ==> explicit, explicitly
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2148: ESPACE ==> ESCAPE
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2153: ESPACE ==> ESCAPE
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2164: exemple ==> example
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2221: correspondance ==> correspondence
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2258: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2271: valide ==> valid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2340: comparaison ==> comparison
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2355: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2356: invalide ==> invalid
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2391: visibles ==> visible
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_fr.props:2461: classe ==> class, classes
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_ja.props:2263: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_ko.props:2233: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_ru.props:2487: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:99: Clos ==> Close
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:154: nd ==> and, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:157: Vie ==> Via
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:209: nd ==> and, 2nd
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:246: Fo ==> Of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:279: Scrollin ==> Scrolling
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:385: cros ==> cross
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:1749: Vie ==> Via
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/localization/jedit_zh.props:2249: Shorcuts ==> Shortcuts
data/jedit-5.5.0+dfsg/org/jedit/migration/OneTimeMigrationService.java:41: desireable ==> desirable
data/jedit-5.5.0+dfsg/package-files/linux/rpm/jedit.spec:35: Futhermore ==> Furthermore
data/jedit-5.5.0+dfsg/package-files/windows/win32installer.iss:113: Makros ==> Macros
data/jedit-5.5.0+dfsg/package-files/windows/win32installer.iss:117: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/package-files/windows/win32installer.iss:117: Sie ==> Size, sigh
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/changelog:57: prohibitted ==> prohibited
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/changelog:114: deprectated ==> deprecated
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:148: instnaces ==> instances
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:1106: ths ==> the, this
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:1107: ths ==> the, this
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:1108: ths ==> the, this
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:1602: fasion ==> fashion
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:1602: competion ==> competition, completion
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:2394: compatability ==> compatibility
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/00bsh-jedit:2397: compatability ==> compatibility
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/05systemdocbook:41: fo ==> of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/05systemdocbook:42: fo ==> of, for
data/jedit-5.5.0+dfsg/debian/patches/05systemdocbook:43: fo ==> of, for