data/kluppe-0.6.20/CHANGES.log:36: canged ==> changed
data/kluppe-0.6.20/CHANGES.log:175: startet ==> started
data/kluppe-0.6.20/CHANGES.log:199: calcualtions ==> calculations
data/kluppe-0.6.20/CHANGES.log:267: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/kluppe-0.6.20/CHANGES.log:287: variing ==> varying
data/kluppe-0.6.20/README.txt:53: aplications ==> applications
data/kluppe-0.6.20/src/common/peakview.c:9: BANDWITH ==> BANDWIDTH
data/kluppe-0.6.20/src/common/peakview.c:165: BANDWITH ==> BANDWIDTH
data/kluppe-0.6.20/src/common/peakview.c:232: BANDWITH ==> BANDWIDTH
data/kluppe-0.6.20/src/common/serialio.c:70: als ==> also
data/kluppe-0.6.20/src/common/buffer.h:71: bandwith ==> bandwidth
data/kluppe-0.6.20/src/common/buffer.c:126: bandwith ==> bandwidth
data/kluppe-0.6.20/src/common/buffer.c:146: bandwith ==> bandwidth
data/kluppe-0.6.20/src/common/buffer.c:150: bandwith ==> bandwidth
data/kluppe-0.6.20/src/common/buffer.c:461: ouside ==> outside
data/kluppe-0.6.20/src/frontend/kluppe/configfile.c:64: insetad ==> instead
data/kluppe-0.6.20/src/frontend/kluppe/threshdialog.h:1: threhold ==> threshold
data/kluppe-0.6.20/src/frontend/kluppe/kluppe.c:722: colsed ==> closed
data/kluppe-0.6.20/src/frontend/kluppe/gtkmeter.c:333: trough ==> through
data/kluppe-0.6.20/.pc/30_format_string.diff/src/frontend/kluppe/kluppe.c:722: colsed ==> closed
data/kluppe-0.6.20/.pc/90_gtkmeter_truncated_pointer.diff/src/frontend/kluppe/gtkmeter.c:333: trough ==> through