data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:150: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:194: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:590: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:853: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:853: traslation ==> translation
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:3265: ba ==> by, be
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:4422: non-existant ==> non-existent
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:4572: catched ==> caught
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:5714: incude ==> include
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6643: tranlation ==> translation
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6709: daa ==> data
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6755: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6771: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6777: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6788: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/ChangeLog:6792: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/LINGUAS:120: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/Makevars:11: Discription ==> Description
data/mate-media-1.24.1/po/af.po:70: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/af.po:244: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/af.po:311: Tipe ==> Type, tip
data/mate-media-1.24.1/po/br.po:66: ket ==> kept
data/mate-media-1.24.1/po/de.po:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/de.po:279: oder ==> order, odor
data/mate-media-1.24.1/po/de.po:333: Stopp ==> Stop
data/mate-media-1.24.1/po/eo.po:88: Versio ==> Version
data/mate-media-1.24.1/po/et.po:136: Parem ==> Param
data/mate-media-1.24.1/po/et.po:376: parem ==> param
data/mate-media-1.24.1/po/et.po:392: parem ==> param
data/mate-media-1.24.1/po/et.po:420: parem ==> param
data/mate-media-1.24.1/po/et.po:436: parem ==> param
data/mate-media-1.24.1/po/fi.po:92: versio ==> version
data/mate-media-1.24.1/po/fy.po:214: Namme ==> Name
data/mate-media-1.24.1/po/gl.po:274: momento ==> memento
data/mate-media-1.24.1/po/gnome-copyrights.txt:161: als ==> also
data/mate-media-1.24.1/po/gnome-copyrights.txt:174: als ==> also
data/mate-media-1.24.1/po/gnome-copyrights.txt:751: chello ==> cello
data/mate-media-1.24.1/po/gnome-copyrights.txt:836: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mate-media-1.24.1/po/gnome-copyrights.txt:1023: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/gnome-copyrights.txt:1024: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/ha.po:362: ba ==> by, be
data/mate-media-1.24.1/po/id.po:306: Standar ==> Standard
data/mate-media-1.24.1/po/id.po:314: Tipe ==> Type, tip
data/mate-media-1.24.1/po/ms.po:69: respons ==> response, respond
data/mate-media-1.24.1/po/nb.po:246: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/nb.po:329: Stopp ==> Stop
data/mate-media-1.24.1/po/nds.po:88: Programm ==> Program, programme
data/mate-media-1.24.1/po/nds.po:273: Programm ==> Program, programme
data/mate-media-1.24.1/po/nds.po:273: oder ==> order, odor
data/mate-media-1.24.1/po/nl.po:246: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/nn.po:326: Stopp ==> Stop
data/mate-media-1.24.1/po/oc.po:304: defaut ==> default
data/mate-media-1.24.1/po/oc.po:312: Tipe ==> Type, tip
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:34: Som ==> Some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:74: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:78: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:82: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:269: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:273: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:281: momento ==> memento
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:288: Som ==> Some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:307: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:327: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt.po:348: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:37: Som ==> Some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:55: controle ==> control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:55: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:63: Controle ==> Control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:67: controle ==> control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:73: controle ==> control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:73: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:77: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:85: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:103: Controle ==> Control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:128: controle ==> control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:132: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:136: controle ==> control, controlled, controller
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:239: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:272: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:276: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:284: momento ==> memento
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:291: Som ==> Some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:295: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:310: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:330: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:334: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:351: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/pt_BR.po:361: som ==> some
data/mate-media-1.24.1/po/sl.po:86: stran ==> strand, strain
data/mate-media-1.24.1/po/sv.po:333: Stopp ==> Stop
data/mate-media-1.24.1/po/te.po:17: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/te.po:21: te ==> the, be, we
data/mate-media-1.24.1/po/vi.po:31: Thay ==> They