data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:113: upate ==> update
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:136: upate ==> update
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:505: ther ==> there, their, the, other
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:517: paramters ==> parameters
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:520: advertize ==> advertise
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:541: informations ==> information
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:584: unkown ==> unknown
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:648: comparsion ==> comparison
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:778: nonexistant ==> nonexistent
data/mpop-1.4.8/ChangeLog.old:876: occured ==> occurred
data/mpop-1.4.8/aclocal.m4:2017: occurence ==> occurrence
data/mpop-1.4.8/aclocal.m4:2474: ba ==> by, be
data/mpop-1.4.8/ChangeLog:1646: formating ==> formatting
data/mpop-1.4.8/ABOUT-NLS:1003: te ==> the, be, we
data/mpop-1.4.8/ABOUT-NLS:1172: te ==> the, be, we
data/mpop-1.4.8/doc/mpoprc.example:3: focusses ==> focuses
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.info:508: ot ==> to, of, or
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.info:595: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.info:946: focusses ==> focuses
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.texi:606: ot ==> to, of, or
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.texi:731: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.texi:1083: focusses ==> focuses
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.1:337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/doc/mpop.1:564: focusses ==> focuses
data/mpop-1.4.8/build-aux/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/mpop-1.4.8/build-aux/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/mpop-1.4.8/build-aux/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/mpop-1.4.8/build-aux/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/mpop-1.4.8/build-aux/config.guess:362: Ake ==> Ache
data/mpop-1.4.8/build-aux/config.sub:254: ba ==> by, be
data/mpop-1.4.8/build-aux/config.sub:851: msdos ==> ms-dos
data/mpop-1.4.8/src/pop3.h:210: advertize ==> advertise
data/mpop-1.4.8/src/pop3.h:268: resetted ==> reset
data/mpop-1.4.8/src/pop3.h:272: advertizes ==> advertises
data/mpop-1.4.8/src/pop3.h:452: mesage ==> message
data/mpop-1.4.8/src/netrc.c:5: gord ==> gourd
data/mpop-1.4.8/src/net.c:296: noone ==> no one
data/mpop-1.4.8/src/net.c:366: dependant ==> dependent
data/mpop-1.4.8/src/net.c:482: inout ==> input, in out
data/mpop-1.4.8/src/mpop.c:141: descibes ==> describes
data/mpop-1.4.8/src/mpop.c:616: occured ==> occurred
data/mpop-1.4.8/src/mpop.c:1180: successfull ==> successful
data/mpop-1.4.8/src/uidls.h:87: nonexistant ==> nonexistent
data/mpop-1.4.8/src/conf.h:110: immediatly ==> immediately
data/mpop-1.4.8/src/tools.c:737: dependant ==> dependent
data/mpop-1.4.8/src/uidls.c:177: nonexistant ==> nonexistent
data/mpop-1.4.8/po/de.po:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:103: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/mpop-1.4.8/po/de.po:123: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:124: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:132: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:141: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:261: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:271: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:324: Plattform ==> Platform
data/mpop-1.4.8/po/de.po:376: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:408: Programm ==> Program, programme
data/mpop-1.4.8/po/de.po:408: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:408: Sie ==> Size, sigh
data/mpop-1.4.8/po/de.po:433: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:444: Adresse ==> Address
data/mpop-1.4.8/po/de.po:458: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:497: Adresse ==> Address
data/mpop-1.4.8/po/de.po:579: Methode ==> Method
data/mpop-1.4.8/po/de.po:698: Alle ==> All, alley
data/mpop-1.4.8/po/de.po:739: Programm ==> Program, programme
data/mpop-1.4.8/po/de.po:744: Methode ==> Method
data/mpop-1.4.8/po/de.po:758: Sie ==> Size, sigh
data/mpop-1.4.8/po/de.po:781: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:833: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:838: initialisiert ==> initialised, initialized
data/mpop-1.4.8/po/de.po:842: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:847: initialisiert ==> initialised, initialized
data/mpop-1.4.8/po/de.po:884: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:884: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:910: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:910: als ==> also
data/mpop-1.4.8/po/de.po:920: als ==> also
data/mpop-1.4.8/po/de.po:930: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:935: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:946: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:970: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1007: als ==> also
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1007: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1032: als ==> also
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1081: Methode ==> Method
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1126: Methode ==> Method
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1250: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1290: als ==> also
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1305: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1310: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1349: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1385: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1417: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1421: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1446: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1501: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1528: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1528: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1548: initialisiert ==> initialised, initialized
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1603: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1649: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1674: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1689: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1723: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1749: initialisiert ==> initialised, initialized
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1776: oder ==> order, odor
data/mpop-1.4.8/po/de.po:1810: Funktion ==> Function
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:34: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:63: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:67: comandos ==> commandos
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:71: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:75: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:107: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:116: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:142: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:256: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:292: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:523: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:539: ser ==> set
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:563: limite ==> limit
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:767: erros ==> errors
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:768: erros ==> errors
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:866: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:870: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:924: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:944: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:944: ser ==> set
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:949: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:965: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:973: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:979: limite ==> limit
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:984: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1016: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1028: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1035: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1047: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1052: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1062: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1067: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1082: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1144: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1148: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1148: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1152: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1172: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1176: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1188: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1196: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1204: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1269: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1329: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1346: classe ==> class, classes
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1362: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1406: limite ==> limit
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1438: limite ==> limit
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1446: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1451: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1460: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1476: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1481: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1501: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1564: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1569: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1574: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1669: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1680: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1760: erro ==> error
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:1907: ser ==> set
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:2005: comando ==> commando
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:2011: comandos ==> commandos
data/mpop-1.4.8/po/pt_BR.po:2095: ilegal ==> illegal
data/mpop-1.4.8/po/es.po:810: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:815: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:823: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:829: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:874: ser ==> set
data/mpop-1.4.8/po/es.po:1148: ser ==> set
data/mpop-1.4.8/po/es.po:1837: ser ==> set
data/mpop-1.4.8/po/es.po:1996: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:2008: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:2017: requiere ==> require
data/mpop-1.4.8/po/es.po:2020: ilegal ==> illegal
data/mpop-1.4.8/debian/copyright:26: gord ==> gourd
data/mpop-1.4.8/.pc/fix_typo_manapge/doc/mpop.1:337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mpop-1.4.8/.pc/fix_typo_manapge/doc/mpop.1:564: focusses ==> focuses