data/natbraille-2.0rc3/nat-launch-no-gui:38: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/package.html:68: registed ==> registered
data/natbraille-2.0rc3/aide/nat.jhm:7: ressources ==> resources
data/natbraille-2.0rc3/aide/nat.jhm:7: ressources ==> resources
data/natbraille-2.0rc3/config/JAXEB_config.xml:2: LANGAGE ==> LANGUAGE
data/natbraille-2.0rc3/config/JAXEB_config.xml:28: ATTRIBUT ==> ATTRIBUTE
data/natbraille-2.0rc3/config/JAXEB_config.xml:34: ATTRIBUT ==> ATTRIBUTE
data/natbraille-2.0rc3/config/JAXEB_config.xml:45: LANGAGE ==> LANGUAGE
data/natbraille-2.0rc3/config/doc_config.xml:3: LANGAGE ==> LANGUAGE
data/natbraille-2.0rc3/config/doc_config.xml:11: LANGAGE ==> LANGUAGE
data/natbraille-2.0rc3/configurations/windows-tbfr2007-2.cfg:31: Exemple ==> Example
data/natbraille-2.0rc3/configurations/windows-tbfr2007.cfg:31: Exemple ==> Example
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:17: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:18: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:18: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:22: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:26: ment ==> meant
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:44: apparence ==> appearance
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:67: avance ==> advance
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:172: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:336: fille ==> file, fill, filled
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:337: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:342: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:457: juge ==> judge
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:562: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:701: raison ==> reason, raisin
data/natbraille-2.0rc3/documents/testAbrege.txt:758: somme ==> some
data/natbraille-2.0rc3/gestionnaires/GestionnaireErreur.java:204: pointeur ==> pointer
data/natbraille-2.0rc3/gestionnaires/GestionnaireExporter.java:60: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/gestionnaires/GestionnaireExporter.java:101: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/gestionnaires/GestionnaireOuvrir.java:50: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/gestionnaires/GestionnaireOuvrirFenetre.java:49: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/gestionnaires/GestionnaireOuvrirFenetre.java:70: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:50: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:65: informations ==> information
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:69: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:132: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:133: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:161: adresses ==> addresses
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:162: adresses ==> addresses
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:185: adresses ==> addresses
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:186: adresses ==> addresses
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:206: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:243: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:456: connexion ==> connection
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:457: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Nat.java:457: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/nat/OptNames.java:23: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/OptNames.java:24: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/nat/OptionParserNat.java:32: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:30: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:34: Attributs ==> Attributes
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:40: pres ==> press
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:47: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:49: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:51: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:53: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:55: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:57: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:59: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:75: pres ==> press
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:119: informations ==> information
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:142: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:142: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:268: defaut ==> default
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:294: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:318: pres ==> press
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:324: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:355: pres ==> press
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:359: pres ==> press
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:360: pres ==> press
data/natbraille-2.0rc3/nat/Transcription.java:458: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/package.html:36: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:51: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:98: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:100: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:218: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:252: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:255: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:257: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:392: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:394: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:416: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:417: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:423: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:431: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:472: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:546: caracter ==> character
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:564: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:574: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:639: als ==> also
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:640: als ==> also
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:640: als ==> also
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:680: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:682: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:684: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:692: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:692: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:692: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:693: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:694: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:845: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:915: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/ConfigNat.java:935: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur.java:27: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur.java:47: Adresse ==> Address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:64: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:64: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:72: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:76: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:83: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:84: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:173: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:303: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/Convertisseur2ODT.java:321: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:38: Attributs ==> Attributes
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:44: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:46: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:131: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:135: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:166: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:189: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:189: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:189: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurChaine.java:189: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurSans.java:26: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurSans.java:35: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurSans.java:36: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTan.java:62: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:41: Attributs ==> Attributes
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:46: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:50: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:52: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:70: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:76: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:159: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:161: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:161: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:164: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:172: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:196: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:220: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:220: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:226: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:226: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:226: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexte.java:226: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteMixte.java:57: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:84: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:150: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:151: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:153: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:154: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:156: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:156: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:157: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:213: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:215: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:268: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:297: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:315: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurTexteXML.java:329: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/ConvertisseurXML.java:70: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/convertisseur/package.html:36: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/presentateur/Presentateur.java:40: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/presentateur/PresentateurMEP.java:57: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/presentateur/PresentateurMEP.java:59: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/presentateur/PresentateurSans.java:140: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/nat/presentateur/package.html:36: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/saxFuncts/SaxFuncts.java:29: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/saxFuncts/SaxFuncts.java:73: methode ==> method
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Ambiguity.java:46: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Ambiguity.java:47: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Ambiguity.java:49: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/AmbiguityResolver.java:55: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:25: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:25: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:35: Adresse ==> Address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:37: Adresse ==> Address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:50: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:52: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:53: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/Transcodeur.java:83: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurSans.java:26: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/package.html:36: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:59: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:75: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:77: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:78: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:94: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:95: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:120: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:122: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:217: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:217: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:287: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:464: formater ==> formatter
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:571: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:696: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:715: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:777: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/core/DCRAWOps.java:624: Interger ==> Integer
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/core/DisplayCmd.java:69: Convinience ==> Convenience
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/core/DisplayCmd.java:73: occured ==> occurred
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/core/DynamicOperation.java:39: occured ==> occurred
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/core/ETOperation.java:27: retrival ==> retrieval, retrial
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/core/JPTOperation.java:33: usefull ==> useful
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/process/ProcessEvent.java:37: occured ==> occurred
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/process/ProcessListener.java:47: pEvent ==> prevent
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/test/Test.java:779: pEvent ==> prevent
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/test/Test.java:784: pEvent ==> prevent
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/test/Test.java:785: pEvent ==> prevent
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/test/Test.java:789: pEvent ==> prevent
data/natbraille-2.0rc3/org/im4java/test/Test.java:798: execption ==> exception
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:123: immidiately ==> immediately
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:179: encoutered ==> encountered
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:187: encoutered ==> encountered
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:195: encoutered ==> encountered
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:203: encoutered ==> encountered
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:211: encoutered ==> encountered
data/natbraille-2.0rc3/outils/CharsetToolkit.java:404: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/outils/Embosseur.java:25: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/EmbosseurLDC.java:51: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:53: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:110: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:143: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:152: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:153: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:190: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:191: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:406: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:410: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/outils/FileToolKit.java:430: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:34: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:44: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:46: Adapte ==> Adapter
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:53: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:54: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:116: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:118: Adapte ==> Adapter
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:125: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:126: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:241: Adapte ==> Adapter
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:261: Adapte ==> Adapter
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:317: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/outils/HyphenationToolkit.java:336: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/outils/Path.java:19: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/Path.java:23: Attribut ==> Attribute
data/natbraille-2.0rc3/outils/SystemUtils.java:988: compilant ==> compliant
data/natbraille-2.0rc3/outils/TextConverter.java:35: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/emboss:4: developpement ==> development
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/Regle.java:26: Exemples ==> Examples
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/Regle.java:38: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/Regle.java:40: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/Regle.java:43: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/Regle.java:58: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleEnsemble.java:77: descritpion ==> description
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleLocution.java:23: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleLocution.java:52: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleMot.java:5: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleMot.java:5: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleMot.java:12: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleMot.java:20: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleMot.java:31: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSigne.java:23: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSigne.java:24: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSigne.java:31: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSigne.java:63: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSymbole.java:23: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSymbole.java:74: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RegleSymbole.java:96: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:52: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:71: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:220: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:235: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:457: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:459: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:547: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/outils/regles/RulesToolKit.java:656: developpement ==> development
data/natbraille-2.0rc3/ui/APropos.java:81: initiales ==> initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/natbraille-2.0rc3/ui/APropos.java:88: moteur ==> motor
data/natbraille-2.0rc3/ui/APropos.java:102: responsable ==> responsible
data/natbraille-2.0rc3/ui/APropos.java:103: responsable ==> responsible
data/natbraille-2.0rc3/ui/AfficheurConsole.java:24: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/AfficheurJTASwing.java:35: defaut ==> default
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableComboBoxRenderer.java:30: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableListItem.java:34: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableListItem.java:42: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableListItem.java:97: comparaison ==> comparison
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableListItem.java:98: comparaison ==> comparison
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableListItem.java:100: comparaison ==> comparison
data/natbraille-2.0rc3/ui/BrailleTableListItem.java:100: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAvance.java:54: normale ==> normal
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:94: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:181: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:182: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:187: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:188: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:194: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:198: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:218: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:223: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:224: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:225: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:257: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:259: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:450: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:485: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:487: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:489: verifie ==> verify, verified
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:489: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:511: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:650: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:718: verifie ==> verify, verified
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:744: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:867: celles ==> cells
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:879: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfDictCoup.java:879: objets ==> objects
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfGeneral.java:145: formules ==> formulas
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfInterface.java:150: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfInterface.java:151: Adresse ==> Address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfInterface.java:493: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:441: Correspondances ==> Correspondences
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:489: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:498: objets ==> objects
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:514: objets ==> objects
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:568: objets ==> objects
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:570: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfMiseEnPageAvancee.java:570: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:47: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:69: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:71: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:248: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:305: sais ==> says
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:370: reponse ==> response
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:373: reponse ==> response
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:381: reponse ==> response
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:396: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:416: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:417: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:509: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTableBraille.java:510: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:60: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:61: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:62: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:66: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:118: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:119: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:120: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:139: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:140: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:141: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:168: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfTranscription.java:169: Adresse ==> Address
data/natbraille-2.0rc3/ui/Configuration.java:306: defaut ==> default
data/natbraille-2.0rc3/ui/Configuration.java:314: reponse ==> response
data/natbraille-2.0rc3/ui/Configuration.java:317: reponse ==> response
data/natbraille-2.0rc3/ui/Configuration.java:321: reponse ==> response
data/natbraille-2.0rc3/ui/Configuration.java:454: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfigurationsComboBoxRenderer.java:30: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfigurationsListItem.java:38: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfigurationsListItem.java:42: Informations ==> Information
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfigurationsListItem.java:46: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfigurationsListItem.java:50: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/DialogueEmbossage.java:122: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/ui/DialogueEmbossage.java:124: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:67: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:100: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:326: supression ==> suppression
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:511: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:511: limite ==> limit
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:628: sais ==> says
data/natbraille-2.0rc3/ui/Editeur.java:817: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:65: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:72: Objet ==> Object
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:99: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:113: correspondance ==> correspondence
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:137: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:258: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:280: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:281: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:315: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:316: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurBraille.java:370: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:101: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:140: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:160: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:162: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:366: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:518: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:521: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:704: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:705: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:707: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:764: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:764: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:821: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:822: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:824: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:838: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurTan.java:1026: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/EditeurXML.java:36: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetreBugReport.java:222: attachement ==> attachment
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:108: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:122: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:126: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:131: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:354: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:963: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:968: existant ==> existent
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1055: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1159: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1212: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1264: informations ==> information
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1270: informations ==> information
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1326: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1332: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1375: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/FenetrePrinc.java:1381: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/FiltreFichier.java:26: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/FiltreFichier.java:26: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:38: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:48: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:49: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:51: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:51: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:64: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:68: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:72: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:75: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:77: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:80: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:80: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:92: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:113: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:115: rouge ==> rogue
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:115: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:127: rouge ==> rogue
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:127: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:128: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:129: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:147: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/JTableNonEditCol1.java:148: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/ui/OngletConf.java:24: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/OngletConf.java:24: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/SavableTabbedConfigurationPane.java:35: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:102: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:201: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:206: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:207: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:208: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:440: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:465: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:467: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:469: verifie ==> verify, verified
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:469: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:491: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:614: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:692: verifie ==> verify, verified
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:764: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:871: celles ==> cells
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:883: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:883: objets ==> objects
data/natbraille-2.0rc3/ui/ConfAbrege.java:891: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/ui/listener/FileChangeListener.java:31: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/ui/listener/FileMonitor.java:98: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:55: sais ==> says
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:87: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:122: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:123: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:136: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:156: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:192: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:205: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:227: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:227: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:267: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:281: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:297: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:312: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:321: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:332: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/base.xsl:342: Espace ==> Escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/convertUTF8_toTbFr2007.xsl:20: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/convertUTF8_toTbFr2007.xsl:43: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:53: FONCTIONS ==> FUNCTIONS
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:58: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:62: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:102: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:102: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:147: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:148: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:154: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:154: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:175: MOT ==> NOT
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:234: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:251: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:251: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:252: MOT ==> NOT
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:316: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:316: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:318: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:331: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:333: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:335: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:337: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:341: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:352: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:360: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:387: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:387: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:494: limite ==> limit
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:526: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:543: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:569: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:577: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/coupures.xsl:584: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:31: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:46: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:104: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:108: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:137: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:138: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:204: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:213: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:222: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:226: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:232: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:241: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:241: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:243: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:245: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:246: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:250: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:252: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:252: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:253: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:259: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:263: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:263: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:269: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:269: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:274: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:280: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:280: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:283: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:283: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:289: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:289: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:289: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:295: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:297: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:297: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:297: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:305: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:305: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:305: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:314: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:315: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:317: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:318: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:318: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:320: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:320: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:321: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:330: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:330: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:349: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:349: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:351: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:351: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:357: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:357: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:357: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:364: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:364: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:370: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:378: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:380: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:380: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:387: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:387: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:399: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:408: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:408: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:414: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:414: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:420: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:420: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:421: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:424: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:424: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:431: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:433: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:435: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:436: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:439: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:445: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:445: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:450: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:458: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:462: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:463: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:466: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:466: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:471: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:475: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:477: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:482: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:482: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:488: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:488: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:488: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:497: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:497: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:502: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:504: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:504: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:504: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:516: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:516: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:530: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:536: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:538: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:538: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:542: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:542: sigle ==> single, sigil
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:543: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:544: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:546: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:547: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:549: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:549: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:553: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:555: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:559: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:559: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:564: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:577: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:578: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:582: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:582: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:601: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:601: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:607: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:607: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:617: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:628: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:628: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:634: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:634: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:647: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:647: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:669: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:669: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:678: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:678: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:689: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:691: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:693: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:698: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:699: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:699: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:699: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:701: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:701: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:706: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:706: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:710: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:710: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:710: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:712: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:712: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:717: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:717: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:723: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:723: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:729: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:730: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:732: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:733: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:735: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:735: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:742: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:742: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:742: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:751: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:751: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:751: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:758: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:759: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:759: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:759: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:760: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:760: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:761: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:761: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:762: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:768: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:768: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:774: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:782: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:788: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:792: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:792: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:794: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:794: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:801: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:801: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:807: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:807: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:814: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:816: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:816: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:824: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:828: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:828: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:834: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:837: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:837: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:837: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:837: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:839: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:839: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:847: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:847: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:854: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:855: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:855: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:855: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:855: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:858: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:858: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:862: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:864: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:864: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:871: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:871: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:871: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:880: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:880: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:895: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:899: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:901: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:901: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:905: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:905: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:908: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:910: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:910: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:914: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:914: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:917: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-commun.xsl:941: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:32: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:51: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:61: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:65: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:67: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:67: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:70: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:70: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:70: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:73: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:76: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:79: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:82: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:85: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:88: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:91: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:94: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:97: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:100: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:103: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:106: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:109: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:112: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:115: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:118: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:121: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:124: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:127: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:130: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:133: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:136: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:139: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:139: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:142: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:142: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:145: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:147: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:150: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:152: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:156: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:156: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:161: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:163: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:172: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:172: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:172: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:182: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:182: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:190: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:193: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g1.xsl:193: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:30: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:83: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:104: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:112: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:144: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:164: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:170: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:189: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:206: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:248: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:251: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:271: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:283: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:299: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:300: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:304: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:305: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:325: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:332: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:333: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:341: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:342: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:349: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:350: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:366: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:370: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:376: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:377: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:383: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:386: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:386: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:392: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:397: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:400: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:404: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:406: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:409: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:409: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:415: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:415: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:419: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:425: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:426: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:427: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:451: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:451: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:460: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:462: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:462: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:466: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:472: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:473: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:473: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:473: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:474: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:475: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:475: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:476: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:478: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:478: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:480: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:490: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:496: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:514: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:523: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:523: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:532: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:535: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:536: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:537: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:544: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:544: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:548: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:558: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:586: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:588: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:591: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:605: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:606: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:609: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:609: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:612: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:624: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:625: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:627: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:627: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:628: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:628: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:628: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:633: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:633: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:633: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:634: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:638: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:639: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:642: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:643: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:656: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:656: conflit ==> conflict
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:657: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:658: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:672: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:674: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:703: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:705: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:709: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:746: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:747: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:758: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:759: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:765: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:782: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:782: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:784: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:791: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:793: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-g2.xsl:794: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:64: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:76: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:79: controle ==> control, controlled, controller
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:96: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:101: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:131: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:146: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:147: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:160: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:184: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:185: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:199: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:213: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths-pass1.xsl:238: controle ==> control, controlled, controller
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:107: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:154: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:159: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:176: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:179: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:187: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:192: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:211: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:213: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:217: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:220: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:232: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:236: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:240: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:243: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:243: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:243: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:244: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:386: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:401: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:436: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:486: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:496: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:542: probleme ==> problem
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:615: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:639: ressemble ==> resemble
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:649: normale ==> normal
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:660: normale ==> normal
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:726: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:741: conjonction ==> conjunction
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:772: somme ==> some
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:782: entite ==> entire, entity
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1004: horizontale ==> horizontal
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1010: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1208: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1232: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1261: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1276: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1286: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1286: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1297: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1302: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1311: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1331: parenthese ==> parentheses
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1331: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1340: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1356: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1364: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1377: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1388: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1392: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1398: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1418: Bloc ==> Block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1484: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1498: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1580: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1585: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1727: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1730: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1740: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1743: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1767: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1768: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1770: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1775: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1778: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1859: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:1897: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2051: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2054: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2057: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2060: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2076: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2084: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2087: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2089: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2132: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2137: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2137: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2150: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2155: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2179: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2181: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/fr-maths.xsl:2194: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:32: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:50: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:50: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:53: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:53: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:55: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:55: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:56: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:57: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:61: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:62: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/hyphenation.xsl:110: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:73: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:75: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:119: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:132: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:148: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:151: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:184: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:300: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:305: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:313: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:327: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:331: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:353: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:357: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:357: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:367: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:368: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:385: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:389: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:421: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:452: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:470: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:471: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:475: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:478: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:494: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:518: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:518: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:520: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:531: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:536: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:552: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:561: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:614: controle ==> control, controlled, controller
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:633: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/miseEnPage.xsl:642: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/musique.xsl:4: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:57: supresses ==> suppresses
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:83: Fonction ==> Function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:101: Fonction ==> Function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:102: termine ==> determine
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:143: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:156: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/nat-functs.xsl:169: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/no-lit.xsl:32: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/no-lit.xsl:48: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/no-lit.xsl:52: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/no-lit.xsl:54: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/no-mep.xsl:57: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:41: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:42: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:43: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:44: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:48: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:48: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:79: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:80: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:83: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:83: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:115: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:115: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:128: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:128: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:165: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:178: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:178: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:218: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:219: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:223: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:223: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:246: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:247: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:250: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:250: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:274: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:274: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:287: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:287: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:294: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:294: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:324: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:324: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:337: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outils.xsl:337: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMaths.xsl:33: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMaths.xsl:39: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMaths.xsl:623: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMaths.xsl:1448: inexistant ==> inexistent
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMaths.xsl:1453: inexistant ==> inexistent
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMusique.xsl:157: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMusique.xsl:349: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMusique.xsl:394: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMusique.xsl:394: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMusique.xsl:409: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsMusique.xsl:499: mesures ==> measures
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:54: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:55: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:56: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:57: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:60: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:60: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:91: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:92: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:95: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:95: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:127: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:127: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:140: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:140: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:177: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:177: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:190: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:190: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:230: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:231: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:235: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:235: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:258: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:259: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:262: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:262: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:286: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:286: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:299: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:299: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:306: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:306: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:333: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:333: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:346: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/outilsTan.xsl:346: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:42: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:179: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:184: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:226: Formule ==> Formula, formulas
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:286: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:293: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:302: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:311: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:319: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:327: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:425: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:428: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:440: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:491: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:516: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tan.xsl:529: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:39: fo ==> of, for
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:72: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:107: termine ==> determine
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:148: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:219: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:445: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:450: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:456: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:525: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:553: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:553: correspondant ==> correspondent
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:701: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:705: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:708: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:715: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:722: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:726: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:729: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:736: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:815: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:815: termine ==> determine
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:815: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:815: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:1007: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:1007: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/tanMaths.xsl:1012: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:283: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:417: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:549: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:556: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:568: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:575: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:728: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:728: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:747: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:747: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:760: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:760: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:786: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/xhtml2interne.xsl:793: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:61: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:113: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:149: mesure ==> measure
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:173: abord ==> abort, aboard
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:342: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:468: apparence ==> appearance
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:560: avance ==> advance
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:976: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:1628: fille ==> file, fill, filled
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:1632: fils ==> fills, files, file
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:1652: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:2112: juge ==> judge
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:2537: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3114: raison ==> reason, raisin
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3346: somme ==> some
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3785: ment ==> meant
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3935: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3942: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3949: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3956: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3963: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3970: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3977: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3984: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3991: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:3998: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4005: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4012: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4019: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4026: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4033: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4040: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4047: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4054: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4061: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4068: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4116: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4123: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4228: groupes ==> groups, grouped
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4326: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4333: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4396: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4403: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4410: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4417: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4431: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4438: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/dicts/fr-g2.xml:4450: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isoamsb.ent:82: olt ==> old
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isoamsb.ent:98: pluse ==> pulse
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isoamsr.ent:104: lates ==> later, latest
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isocyr1.ent:76: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isocyr1.ent:78: TE ==> THE, BE, WE
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isonum.ent:37: curren ==> current
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isotech.ent:31: andd ==> and
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/isotech.ent:42: becaus ==> because
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/mmlalias.ent:32: becaus ==> because
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/mmlalias.ent:61: becaus ==> because
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/windob.dtd:31: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/windob.dtd:34: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/windob.dtd:35: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/windob.dtd:65: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:1871: curren ==> current
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:2158: ket ==> kept
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:7367: olt ==> old
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:7383: pluse ==> pulse
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:7782: lates ==> later, latest
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:8199: andd ==> and
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:8209: becaus ==> because
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:8498: TE ==> THE, BE, WE
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:8499: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:8879: curren ==> current
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:9219: becaus ==> because
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml-math11-f.dtd:9220: becaus ==> because
data/natbraille-2.0rc3/xsl/mmlents/xhtml11.dtd:33: curren ==> current
data/natbraille-2.0rc3/debian/control:7: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/natbraille-2.0rc3/debian/control:15: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/natbraille-2.0rc3/debian/copyright:245: synching ==> syncing
data/natbraille-2.0rc3/debian/copyright:481: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/natbraille-2.0rc3/debian/patches/saxon-iterate:40: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1-Annexes.odt.txt:17: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1-Annexes.odt.txt:66: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1-reglesComp.odt.txt:27: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1-reglesComp.odt.txt:31: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1-reglesComp.odt.txt:34: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1-reglesComp.odt.txt:64: complet ==> complete
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1.odt.txt:74: espaces ==> escapes
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1.odt.txt:108: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1.odt.txt:111: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1.odt.txt:115: filles ==> files, fills, filled
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1.odt.txt:145: nd ==> and, 2nd
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testG1.odt.txt:177: nd ==> and, 2nd
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testImages.odt.txt:31: ment ==> meant
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testImages.odt.txt:38: formes ==> forms, formed
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testImages.odt.txt:75: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMath-trigo.odt.txt:4: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMath-trigo.odt.txt:6: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMath-trigo.odt.txt:42: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMath-trigo.odt.txt:59: formules ==> formulas
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:32: formules ==> formulas
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:125: fonctions ==> functions
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:184: attributs ==> attributes
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:275: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:279: blocs ==> blocks
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:282: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/debian/testresults/documents/testMathOpenOffice.odt.txt:284: bloc ==> block
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:59: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:75: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:77: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:78: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:94: fonction ==> function
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:95: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:120: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:122: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:217: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:217: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:287: espace ==> escape
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:464: formater ==> formatter
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:571: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:696: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:715: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/nat/transcodeur/TranscodeurNormal.java:777: valide ==> valid
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:102: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:201: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:206: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:207: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:208: Mot ==> Not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:440: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:465: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:467: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:469: verifie ==> verify, verified
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:469: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:491: mot ==> not
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:614: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:692: verifie ==> verify, verified
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:764: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:871: celles ==> cells
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:883: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:883: objets ==> objects
data/natbraille-2.0rc3/.pc/debian-fixes/ui/ConfAbrege.java:891: Classe ==> Class, classes
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:51: classe ==> class, classes
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:98: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:100: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:218: exemple ==> example
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:252: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:255: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:257: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:392: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:394: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:416: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:417: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:423: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:431: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:472: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:546: caracter ==> character
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:564: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:574: caractere ==> character
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:639: als ==> also
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:640: als ==> also
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:640: als ==> also
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:680: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:682: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:684: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:692: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:692: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:692: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:693: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:694: te ==> the, be, we
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:841: objet ==> object
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:911: adresse ==> address
data/natbraille-2.0rc3/.pc/HOME.diff/nat/ConfigNat.java:931: adresse ==> address