data/nfoview-1.28/NEWS.md:124: depedency ==> dependency
data/nfoview-1.28/nfoview/about.py:48: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/bg.po:42: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/br.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/br.po:190: graet ==> great
data/nfoview-1.28/po/cs.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/de.po:45: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/de.po:76: Alle ==> All, alley
data/nfoview-1.28/po/de.po:192: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/nfoview-1.28/po/el.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/es_ES.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/fi.po:45: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/fi.po:56: Vie ==> Via
data/nfoview-1.28/po/fr.po:44: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/he.po:42: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/hu.po:42: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/nfoview.pot:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/nl.po:44: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/nl.po:76: Alle ==> All, alley
data/nfoview-1.28/po/nl.po:84: wit ==> with
data/nfoview-1.28/po/nl.po:108: Wit ==> With
data/nfoview-1.28/po/nl.po:148: Tekst ==> Text
data/nfoview-1.28/po/pl.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/pl.po:146: Tekst ==> Text
data/nfoview-1.28/po/pt_BR.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/pt_PT.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/ro.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/ro.po:190: implicite ==> implicit, implicitly
data/nfoview-1.28/po/ru.po:42: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/sr.po:42: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/sv.po:43: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/tr.po:44: seperated ==> separated
data/nfoview-1.28/po/tr.po:191: sade ==> sad
data/nfoview-1.28/win32/README.md:13: GIR ==> GIT
data/nfoview-1.28/debian/copyright:124: synching ==> syncing
data/nfoview-1.28/debian/copyright:299: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY