data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:297: screem ==> scream, screen
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:481: screem ==> scream, screen
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:665: screem ==> scream, screen
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:849: screem ==> scream, screen
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:1033: screem ==> scream, screen
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:1064: te ==> the, be, we
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:1217: screem ==> scream, screen
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/ABOUT-NLS:1245: te ==> the, be, we
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/configure:5245: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/configure:5246: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/configure:7662: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/configure:7663: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/config.guess:322: Ake ==> Ache
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/config.guess:1086: configury ==> configurable
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/aclocal.m4:135: occurence ==> occurrence
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/config.sub:823: msdos ==> ms-dos
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/configure.ac:76: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/configure.ac:137: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/m4/po.m4:270: ba ==> by, be
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/etc/yp.conf:19: rechable ==> reachable
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/etc/sysconfig.ypbind:65: reacheable ==> reachable
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/lib/clnt_udp.c:11: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/lib/res_options.h:105: authorative ==> authoritative
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/man/ypbind.8.xml:146: informations ==> information
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/man/ypbind.8:102: informations ==> information
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/ypbind_slp.c:75: wan't ==> want, wasn't
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/serv_list.c:745: parms ==> params, prams
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/serv_list.c:754: parms ==> params, prams
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/serv_list.c:755: parms ==> params, prams
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/serv_list.c:756: parms ==> params, prams
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/serv_list.c:757: parms ==> params, prams
data/nis-3.17.1/ypbind-mt-1.38/src/serv_list.c:759: parms ==> params, prams
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:25: configureable ==> configurable
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:43: vesion ==> version
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:85: seperator ==> separator
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:224: implentation ==> implementation
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:229: childs ==> children, child's
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:363: Readd ==> Re-add, read
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:393: configureable ==> configurable
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ChangeLog:402: seperator ==> separator
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/README:29: protocoll ==> protocol
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/README:31: protocoll ==> protocol
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/configure:856: executeables ==> executables
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:24: seperator ==> separator
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:57: childs ==> children, child's
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:64: childs ==> children, child's
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:67: transfering ==> transferring
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:72: configureable ==> configurable
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:119: Endianes ==> Endianness
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:152: Upate ==> Update
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/NEWS:161: offical ==> official
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/configure.in:93: executeables ==> executables
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:105: chracters ==> characters
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:147: crypted ==> encrypted
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:149: crypted ==> encrypted
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:151: crypted ==> encrypted
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:151: crypted ==> encrypted
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:254: adn ==> and
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/update.c:594: adn ==> and
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/yppasswd.x:13: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.yppasswdd/rpc.yppasswdd.8.in:111: inaccesible ==> inaccessible
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/yppush/yppush.c:770: childs ==> children, child's
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/etc/netgroup.5:61: querys ==> queries
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf:37: everbody ==> everybody
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf.5:59: seperated ==> separated
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf.5:64: priviliged ==> privileged
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf.5:91: priviliged ==> privileged
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf.5:108: non-priviliged ==> non-privileged
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/lib/ypxfrd.x:73: necesarrily ==> necessarily
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/lib/yp_db.c:85: suport ==> support
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/lib/yp_db.c:357: entrys ==> entries, entry
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/lib/yp_db.c:387: positon ==> position, positron
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ypserv/reg_slp.c:46: definately ==> definitely
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ypserv/reg_slp.c:299: registerd ==> registered, registers
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ypserv/ypserv.c:536: debuging ==> debugging
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ypserv/server.c:1011: someting ==> something
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/ypxfrd_server.c:177: directorys ==> directories
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/rpc.ypxfrd.8.in:27: transfering ==> transferring
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/rpc.ypxfrd.8.in:98: implimentation ==> implementation
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/rpc.ypxfrd.8.in:100: implimentation ==> implementation
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/ypxfr/ypxfr.c:167: reqested ==> requested
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/mknetid/mknetid.8.in:34: entrys ==> entries, entry
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/mknetid/mknetid.8.in:72: whish ==> wish
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/makedbm/makedbm.c:378: seperate ==> separate
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/revnetgroup/hash.c:144: implementet ==> implemented
data/nis-3.17.1/ypserv-2.19/scripts/ypMakefile.in:80: seperate ==> separate
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/ChangeLog:49: informations ==> information
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/ChangeLog:51: informations ==> information
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/ChangeLog:146: Dont't ==> Don't
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/ChangeLog:407: responce ==> response
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/configure:8772: assigment ==> assignment
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/config.guess:142: tupples ==> tuples
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/config.guess:316: Ake ==> Ache
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/config.sub:626: msdos ==> ms-dos
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/m4/gettext.m4:390: assigment ==> assignment
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/lib/yp_all_host.c:89: immediatly ==> immediately
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/lib/yp_xdr.c:10: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/ypcat.1.in:22: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/ypset.8.in:22: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/ypmatch.1.in:22: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/yptest.8.in:22: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/domainname.8.in:26: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/ypwhich.1.in:22: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/yp-tools-2.9/man/yppoll.8.in:22: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/nis-3.17.1/debian/changelog:54: reenable ==> re-enable
data/nis-3.17.1/debian/changelog:97: Portugese ==> Portuguese
data/nis-3.17.1/debian/changelog:123: progam ==> program
data/nis-3.17.1/debian/changelog:138: noticable ==> noticeable
data/nis-3.17.1/debian/changelog:276: Reenable ==> Re-enable
data/nis-3.17.1/debian/changelog:312: desciption ==> description
data/nis-3.17.1/debian/changelog:366: incldues ==> includes
data/nis-3.17.1/debian/changelog:414: endianess ==> endianness
data/nis-3.17.1/debian/changelog:471: crated ==> created
data/nis-3.17.1/debian/changelog:482: hanlders ==> handlers
data/nis-3.17.1/debian/changelog:489: compatiblilty ==> compatibility
data/nis-3.17.1/debian/changelog:581: Claus ==> Clause
data/nis-3.17.1/debian/changelog:705: tranlations ==> translations
data/nis-3.17.1/debian/changelog:770: formating ==> formatting
data/nis-3.17.1/debian/config:4: configureing ==> configuring
data/nis-3.17.1/debian/config:14: doman ==> domain
data/nis-3.17.1/debian/nis.debian.howto:121: dependancy ==> dependency
data/nis-3.17.1/debian/nis.debian.howto:200: noone ==> no one
data/nis-3.17.1/debian/nis.debian.howto:235: dependant ==> dependent
data/nis-3.17.1/debian/rules:79: independant ==> independent
data/nis-3.17.1/debian/ypserv-mangle.patch:14: everbody ==> everybody
data/nis-3.17.1/debian/ypserv-mangle.patch:34: priviliged ==> privileged
data/nis-3.17.1/debian/ypserv-mangle.patch:43: priviliged ==> privileged
data/nis-3.17.1/debian/ypserv-mangle.patch:60: non-priviliged ==> non-privileged
data/nis-3.17.1/debian/ypserv-mangle.patch:253: someting ==> something
data/nis-3.17.1/debian/patches/import_diff.patch:229: everbody ==> everybody
data/nis-3.17.1/debian/patches/import_diff.patch:256: seperated ==> separated
data/nis-3.17.1/debian/patches/import_diff.patch:263: priviliged ==> privileged
data/nis-3.17.1/debian/patches/import_diff.patch:272: priviliged ==> privileged
data/nis-3.17.1/debian/patches/import_diff.patch:289: non-priviliged ==> non-privileged
data/nis-3.17.1/debian/patches/import_diff.patch:690: someting ==> something
data/nis-3.17.1/debian/po/da.po:4: Claus ==> Clause
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:36: Sie ==> Size, sigh
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:37: Sie ==> Size, sigh
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:38: sie ==> size, sigh
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:51: Sie ==> Size, sigh
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:52: oder ==> order, odor
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:63: als ==> also
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:63: Sie ==> Size, sigh
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:64: oder ==> order, odor
data/nis-3.17.1/debian/po/de.po:65: Sie ==> Size, sigh
data/nis-3.17.1/debian/po/es.po:61: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/es.po:75: ser ==> set
data/nis-3.17.1/debian/po/es.po:87: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/fr.po:55: existant ==> existent
data/nis-3.17.1/debian/po/gl.po:38: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/gl.po:57: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/it.po:46: possibile ==> possible
data/nis-3.17.1/debian/po/nl.po:38: te ==> the, be, we
data/nis-3.17.1/debian/po/nl.po:38: Als ==> Also
data/nis-3.17.1/debian/po/nl.po:39: te ==> the, be, we
data/nis-3.17.1/debian/po/nl.po:53: Als ==> Also
data/nis-3.17.1/debian/po/nl.po:54: te ==> the, be, we
data/nis-3.17.1/debian/po/pt.po:37: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/pt.po:62: ser ==> set
data/nis-3.17.1/debian/po/pt.po:63: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/pt.po:63: ect ==> etc
data/nis-3.17.1/debian/po/pt_BR.po:40: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/pt_BR.po:66: cliente ==> client, clientele
data/nis-3.17.1/debian/po/sv.po:47: som ==> some
data/nis-3.17.1/debian/po/sv.po:71: som ==> some
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypbind-mt-1.38/configure.ac:75: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypbind-mt-1.38/configure.ac:136: wether ==> weather, whether
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/configure.in:92: executeables ==> executables
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf:37: everbody ==> everybody
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/etc/ypserv.conf.5:56: seperated ==> separated
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/rpc.ypxfrd.8.in:27: transfering ==> transferring
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/rpc.ypxfrd.8.in:99: implimentation ==> implementation
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/rpc.ypxfrd/rpc.ypxfrd.8.in:101: implimentation ==> implementation
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/scripts/ypMakefile.in:65: seperate ==> separate
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/ypserv/server.c:966: someting ==> something
data/nis-3.17.1/.pc/import_diff.patch/ypserv-2.19/ypxfr/ypxfr.c:167: reqested ==> requested