data/okteta-0.26.4/README:35: useable ==> usable
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:6: modifed ==> modified
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:90: splitted ==> split
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:107: splitted ==> split
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:145: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:253: tripple ==> triple
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:255: tripple ==> triple
data/okteta-0.26.4/ChangeLog:260: uptodate ==> up-to-date
data/okteta-0.26.4/TODO:10: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/TODO:53: tripple ==> triple
data/okteta-0.26.4/TODO:75: reenable ==> re-enable
data/okteta-0.26.4/TODO:108: titels ==> titles
data/okteta-0.26.4/TODO:126: formated ==> formatted
data/okteta-0.26.4/TODO:144: lokal ==> local
data/okteta-0.26.4/TODO:145: Snpashots ==> Snapshots
data/okteta-0.26.4/mimetypes/okteta.xml:80: objet ==> object
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/abstractcolumnframerenderer.hpp:53: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/abstractcolumnframerenderer.hpp:59: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/abstractcolumnframerenderer.cpp:35: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/abstractcolumnframerenderer.cpp:65: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:85: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:87: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:88: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:105: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:105: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:109: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:111: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.hpp:112: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:102: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:104: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:105: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:185: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:185: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:216: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:232: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:240: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:426: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:432: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:435: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:436: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:437: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:438: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:449: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:450: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/print/bytearrayframerenderer.cpp:451: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:151: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:158: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:160: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bytetable/bytetablemodel.cpp:172: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bookmarks/bookmarklistmodel.cpp:114: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bookmarks/bookmarklistmodel.cpp:118: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/bookmarks/bookmarkscontroller.cpp:40: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:202: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:213: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:215: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/info/statistictablemodel.cpp:232: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/poddecoder/podtablemodel.cpp:149: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/poddecoder/podtablemodel.cpp:153: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/poddecoder/podtablemodel.cpp:155: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/poddecoder/podtablemodel.cpp:161: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/poddecoder/poddelegate.cpp:32: unflexible ==> inflexible
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/poddecoder/poddelegate.cpp:32: maintanance ==> maintenance
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/stringsextract/containedstringtablemodel.cpp:89: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/stringsextract/containedstringtablemodel.cpp:93: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/stringsextract/stringsextracttool.cpp:54: doubleclick ==> double-click
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/modeltest.cpp:245: wont ==> won't
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:151: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:151: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:152: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:157: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:163: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:198: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:208: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:215: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:218: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:219: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:219: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/allprimitivetypes.hpp:225: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/datatypes/strings/stringdata.hpp:31: numer ==> number
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/datatypes/strings/stringdatainformation.cpp:183: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/datatypes/strings/stringdatainformation.cpp:187: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/parsers/datainformationfactory.hpp:34: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/parsers/datainformationfactory.hpp:40: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/parsers/scriptvalueconverter_p.cpp:116: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/parsers/datainformationfactory.cpp:266: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:445: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/script/safereference.hpp:27: refereces ==> references
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/script/classes/primitivescriptclass.cpp:70: cant ==> can't
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/uuid.js:20: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/test_2/metadata.desktop:70: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/testtest/main.osd:74: conectix ==> connectix
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/png/metadata.desktop:56: som ==> some
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/png/metadata.desktop:73: som ==> some
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/png/metadata.desktop:76: som ==> some
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/png/metadata.desktop:87: som ==> some
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/elf-js/main.js:109: Endianess ==> Endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/simple-js/metadata.desktop:68: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/dynamic/main.osd:8: explictly ==> explicitly
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/elf/main.osd:90: endianess ==> endianness
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/structures/examples/okteta/structures/test/metadata.desktop:66: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/charsetconversion/charsetconversionjob.cpp:63: convertable ==> convertible
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/viewprofiles/viewprofileedit.cpp:46: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/view/checksum/checksumtool.cpp:158: uptodate ==> up-to-date
data/okteta-0.26.4/kasten/controllers/test/primitivedatainformationtest.cpp:252: postive ==> positive
data/okteta-0.26.4/kasten/core/io/tests/bytearrayrawfilesynchronizerfactorytest.cpp:125: als ==> also
data/okteta-0.26.4/kasten/core/io/tests/bytearrayrawfilesynchronizerfactorytest.cpp:125: Oder ==> Order, odor
data/okteta-0.26.4/kasten/core/io/tests/bytearrayrawfilesynchronizerfactorytest.cpp:125: separat ==> separate
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer.hpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer.hpp:48: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:75: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:75: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:111: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:131: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:139: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:305: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:310: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:320: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:322: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:336: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:337: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:338: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:349: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:350: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:590: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:609: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.cpp:610: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:43: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:44: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:66: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:66: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:85: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:117: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:145: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:147: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:148: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:169: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:189: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:213: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:213: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:223: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:244: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:251: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:258: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:274: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:274: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:274: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:280: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:280: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:289: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:302: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:307: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:314: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:316: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:323: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:325: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:391: effeciently ==> efficiently
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:504: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:548: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:589: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:613: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:616: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:628: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.cpp:629: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:68: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:69: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:97: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:97: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:116: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:148: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:179: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:276: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:278: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:279: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:300: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:320: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:344: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:344: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:354: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:375: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:382: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:389: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:405: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:405: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:405: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:411: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:411: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:420: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:433: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:438: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:445: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:447: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:454: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:456: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:537: effeciently ==> efficiently
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:650: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:694: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:735: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:759: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:762: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:774: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.cpp:775: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/offsetcolumnrenderer_p.hpp:52: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:42: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:44: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:55: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:57: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:59: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.hpp:59: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bordercolumnrenderer_p.cpp:19: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bordercolumnrenderer_p.cpp:20: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bordercolumnrenderer_p.cpp:21: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bordercolumnrenderer_p.cpp:22: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bordercolumnrenderer_p.cpp:55: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:83: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:83: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:88: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:98: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:114: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:137: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:137: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:139: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:141: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:143: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:145: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:147: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:149: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:149: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:151: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:153: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:155: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:155: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:168: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:169: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:170: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:171: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:176: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:231: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:241: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:243: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:245: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:247: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:255: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:256: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:269: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:275: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:288: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:289: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:329: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:330: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:331: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:332: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer_p.hpp:353: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:34: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:36: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:37: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:65: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:67: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:69: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:69: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:123: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:125: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.hpp:126: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer.cpp:22: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer.cpp:36: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:24: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:31: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:38: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:129: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:129: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:136: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:150: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:157: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:164: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:171: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:171: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:178: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:185: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:192: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:199: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:199: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:199: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:203: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:206: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.cpp:213: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer_p.cpp:40: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:33: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:35: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:36: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:62: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:64: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:66: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:66: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:116: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:118: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview_p.hpp:119: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraytableranges.hpp:37: modifcation ==> modification
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:95: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:95: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:100: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:110: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:126: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:149: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:149: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:151: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:153: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:155: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:157: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:159: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:161: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:161: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:163: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:165: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:167: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:167: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:180: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:181: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:182: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:183: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.hpp:188: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:30: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:32: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:32: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:37: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:38: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:39: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:46: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:47: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:53: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:54: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.hpp:55: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:74: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:74: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:79: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:89: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:104: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:104: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:106: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:108: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:110: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:112: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:114: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:116: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:116: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:118: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:120: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:122: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:122: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:131: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:132: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:133: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:134: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:177: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:185: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:187: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:189: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:191: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:199: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:200: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:210: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:211: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:245: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:246: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:247: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer_p.hpp:248: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.cpp:17: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.cpp:29: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/cursor.cpp:29: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:28: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:30: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:31: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:41: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:43: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.hpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:29: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:39: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:44: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:69: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:69: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:81: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:93: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowview.cpp:99: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:91: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:91: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:96: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:106: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:121: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:121: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:123: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:125: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:127: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:129: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:131: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:133: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:133: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:135: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:137: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:139: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:139: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:148: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:149: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:150: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearraycolumnrenderer.hpp:151: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:93: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:93: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:129: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:149: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:157: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:332: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:338: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:348: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:350: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:364: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:365: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:366: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:367: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:368: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:379: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:380: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:381: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:620: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:639: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview_p.cpp:640: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:32: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:39: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:46: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:53: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:123: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:221: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:221: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:228: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:242: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:256: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:273: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:280: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:287: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:287: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:294: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:301: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:308: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:315: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:315: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:315: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:319: pixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:322: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearrayrowcolumnrenderer.cpp:329: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:183: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:185: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:186: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:212: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:222: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:234: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:234: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/abstractbytearrayview.hpp:280: absolut ==> absolute
data/okteta-0.26.4/gui/offsetcolumnrenderer_p.cpp:23: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/offsetcolumnrenderer_p.cpp:24: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/offsetcolumnrenderer_p.cpp:29: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer_p.hpp:39: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer_p.hpp:42: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer_p.hpp:57: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer_p.hpp:63: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/valuebytearraycolumnrenderer_p.hpp:82: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:24: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:34: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:39: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:71: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:71: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:83: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:95: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/bytearraycolumnview.cpp:101: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/oktetagui.hpp:33: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/oktetagui.hpp:34: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/oktetagui.hpp:35: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/oktetagui.hpp:36: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/controller/mousenavigator.cpp:186: doubleclick ==> double-click
data/okteta-0.26.4/gui/controller/mousenavigator.cpp:257: doubleclick ==> double-click
data/okteta-0.26.4/gui/controller/mousenavigator.cpp:257: tripple ==> triple
data/okteta-0.26.4/gui/controller/mousenavigator.hpp:59: happended ==> happened
data/okteta-0.26.4/gui/controller/mousenavigator.hpp:61: happended ==> happened
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:71: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:88: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:100: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:117: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:169: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:209: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.cpp:287: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.hpp:66: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.hpp:76: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.hpp:78: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.hpp:80: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.hpp:84: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.hpp:94: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview_p.hpp:39: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.hpp:53: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.hpp:72: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.hpp:76: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/columnsview.hpp:88: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/pixelmetrics.hpp:18: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/pixelmetrics.hpp:21: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.cpp:38: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.cpp:45: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.cpp:52: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.cpp:66: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.cpp:80: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/gui/libcolumnsview/abstractcolumnrenderer.cpp:87: PixelX ==> pixels, pixel
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentlistmodel.cpp:112: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentlistmodel.cpp:116: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentlistmodel.cpp:118: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentlistmodel.cpp:122: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/document/versionview/versiontablemodel.cpp:107: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/document/versionview/versiontablemodel.cpp:111: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/document/versionview/versiontablemodel.cpp:113: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/controllers/document/versionview/versiontablemodel.cpp:117: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/libs/kasten/core/document/versionable.hpp:23: reversable ==> reversible
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:88: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:162: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:172: normale ==> normal
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:209: som ==> some
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:241: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:241: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:241: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:242: som ==> some
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:244: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:245: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:253: som ==> some
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:262: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:274: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:274: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:275: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:329: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:341: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:342: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:353: som ==> some
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:411: opne ==> open
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:478: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:478: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/program/org.kde.okteta.appdata.xml:481: som ==> some
data/okteta-0.26.4/program/program.hpp:41: mApp ==> map
data/okteta-0.26.4/program/program.cpp:59: mApp ==> map
data/okteta-0.26.4/program/program.cpp:96: mApp ==> map
data/okteta-0.26.4/program/program.cpp:134: mApp ==> map
data/okteta-0.26.4/po/ru/okteta.po:12: yur ==> your
data/okteta-0.26.4/po/ru/liboktetakasten.po:929: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/ca/okteta.po:63: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:50: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:65: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:312: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:586: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:680: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:680: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:988: invers ==> inverse, invert
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:1105: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:1105: extrems ==> extrema, extremes
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:1432: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:1525: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:1583: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:1584: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:2009: doble ==> double
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:2176: instal ==> install
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:3078: creat ==> create
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:3093: creat ==> create
data/okteta-0.26.4/po/ca/liboktetakasten.po:3106: suficient ==> sufficient
data/okteta-0.26.4/po/ca/oktetapart.po:92: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:119: Buit ==> Built
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:208: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:208: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:249: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:250: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:291: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca/libkasten.po:430: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/cs/okteta.po:58: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/cs/oktetapart.po:88: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/cs/libkasten.po:416: daty ==> data, date
data/okteta-0.26.4/po/oc/okteta.po:59: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/oc/oktetapart.po:89: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/et/okteta.po:60: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/et/liboktetakasten.po:485: Algoritm ==> Algorithm
data/okteta-0.26.4/po/et/liboktetakasten.po:3248: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/et/oktetapart.po:91: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/nl/okteta.po:99: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:88: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:100: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:147: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:154: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:162: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:162: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:177: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:193: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:278: Tabel ==> Table
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:299: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:307: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:393: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:403: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:404: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:418: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:426: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:448: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:505: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:527: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:528: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:548: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:554: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:576: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:604: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:667: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:711: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:783: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:789: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:795: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:801: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:829: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:951: Indien ==> Indian, endian
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:977: Indien ==> Indian, endian
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1059: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1095: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1155: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1185: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1191: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1200: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1201: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1420: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1513: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1571: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1619: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1630: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1631: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1644: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1664: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1664: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:1685: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2077: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2206: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2215: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2224: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2260: Indien ==> Indian, endian
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2279: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2428: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2714: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2907: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2931: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2938: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2945: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2945: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2954: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2954: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2955: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2956: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:2977: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3100: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3133: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3175: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3292: variabele ==> variable
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3312: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3378: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/liboktetakasten.po:3378: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:108: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:133: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:140: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:166: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:178: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:207: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:249: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:291: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:385: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:430: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/libkasten.po:449: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:92: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:92: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:92: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:95: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:95: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:95: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:98: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:132: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:154: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:154: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:157: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:162: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:165: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:165: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:165: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:170: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:196: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:204: Tabel ==> Table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:207: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:207: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:207: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:207: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:211: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:211: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:211: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:220: indien ==> indian, endian
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:222: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:233: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:233: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:244: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:253: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:264: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:264: tabel ==> table
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:290: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:290: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:299: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:308: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:308: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:314: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:343: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:370: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:389: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:389: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:389: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:393: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:393: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:407: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:445: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:457: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:457: doen ==> done
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:463: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:473: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:473: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:479: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:479: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:479: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:479: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:479: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:481: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:492: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:492: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:501: attributen ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:517: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:517: attributen ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:580: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:580: attributen ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:605: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:613: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:623: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:628: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:630: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:647: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:647: indien ==> indian, endian
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:647: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:649: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:649: attributen ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:695: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:697: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:699: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:712: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:727: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:729: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:744: attributen ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:753: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:753: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:777: attributen ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:788: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:802: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:804: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:816: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:860: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:872: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:893: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:896: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:896: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:905: Ons ==> Owns
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:932: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:948: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:958: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:958: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:993: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1012: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1091: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1093: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1105: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1181: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1204: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1214: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1214: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1276: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1281: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1302: indien ==> indian, endian
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1312: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1333: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1333: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1334: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1342: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1381: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1430: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1430: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1457: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1483: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1650: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1666: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1717: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1834: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1834: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1864: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1864: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1866: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1888: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1911: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1921: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:1987: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:2008: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:2008: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:2008: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/nl/docs/okteta/index.docbook:2008: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/ia/okteta.po:59: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ia/liboktetakasten.po:1014: Optiones ==> Options
data/okteta-0.26.4/po/ia/liboktetakasten.po:1894: invalide ==> invalid
data/okteta-0.26.4/po/ia/liboktetakasten.po:3099: Characteres ==> Characters
data/okteta-0.26.4/po/ia/oktetapart.po:89: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ro/okteta.po:65: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:50: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:65: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:273: Caracter ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:500: Algoritm ==> Algorithm
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:1245: Caracter ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:1489: ot ==> to, of, or
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2330: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2385: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2449: Caracter ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2578: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2586: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2595: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2603: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2666: Binar ==> Binary
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2686: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:2694: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:3195: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:3379: Caracter ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/ro/liboktetakasten.po:3436: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/ro/oktetapart.po:93: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ro/libkasten.po:169: curent ==> current
data/okteta-0.26.4/po/ro/libkasten.po:424: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ro/libkasten.po:431: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ga/liboktetakasten.po:677: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/okteta-0.26.4/po/ga/liboktetakasten.po:918: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/ga/liboktetakasten.po:1583: leat ==> lead, leak, least, leaf
data/okteta-0.26.4/po/ga/liboktetakasten.po:3198: ba ==> by, be
data/okteta-0.26.4/po/pl/okteta.po:67: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/pl/liboktetakasten.po:1235: nowe ==> now
data/okteta-0.26.4/po/pl/liboktetakasten.po:2195: nowe ==> now
data/okteta-0.26.4/po/pl/liboktetakasten.po:3088: nowe ==> now
data/okteta-0.26.4/po/pl/oktetapart.po:95: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/nn/okteta.po:96: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:98: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:150: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:157: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:172: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:187: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:299: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:353: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:359: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:383: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:393: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:408: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:408: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:416: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:416: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:438: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:439: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:476: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:517: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:518: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:518: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:518: lik ==> like, lick, link
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:537: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:676: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:816: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:909: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:984: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:990: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1067: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1104: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1119: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1139: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1169: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1175: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1406: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1434: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1446: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1534: relativ ==> relative
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1611: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1643: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1874: flagg ==> flag
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:1882: flagg ==> flag
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2185: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2194: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2203: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2403: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2912: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2918: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2918: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2927: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2928: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:2928: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:3261: variabel ==> variable
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:3281: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:3348: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/liboktetakasten.po:3348: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:87: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:100: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:106: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:152: Filsystem ==> Filesystem
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:164: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:176: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nn/libkasten.po:380: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/pt/liboktetakasten.po:294: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/liboktetakasten.po:304: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/liboktetakasten.po:619: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/liboktetakasten.po:1092: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/liboktetakasten.po:1642: termo ==> thermo
data/okteta-0.26.4/po/pt/liboktetakasten.po:3284: Itens ==> Items
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:106: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:106: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:112: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:129: comandos ==> commandos
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:149: comandos ==> commandos
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:165: componentes ==> components
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:168: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:171: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:179: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:208: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:223: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:223: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:247: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:247: termo ==> thermo
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:256: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:278: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:313: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:322: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:328: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:357: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:379: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:382: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:384: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:390: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:392: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:392: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:415: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:425: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:493: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:493: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:497: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:540: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:603: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:613: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:728: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:756: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:767: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:773: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:800: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:848: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:927: itens ==> items
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:941: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:950: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1140: itens ==> items
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1221: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1317: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1472: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1849: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1849: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1849: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1849: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1881: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt/docs/okteta/index.docbook:1926: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:36: Informations ==> Information
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:509: Somme ==> Some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:521: somme ==> some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:534: somme ==> some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:806: Somme ==> Some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:812: Somme ==> Some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:818: Somme ==> Some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:824: Somme ==> Some
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:1119: correspondance ==> correspondence
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:1480: correspondance ==> correspondence
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:1926: correspondant ==> correspondent
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:1940: pointeur ==> pointer
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2271: formater ==> formatter
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2271: fonction ==> function
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2291: fonction ==> function
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2292: fonction ==> function
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2300: formater ==> formatter
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2300: fonction ==> function
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2463: Valide ==> Valid
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2657: groupes ==> groups, grouped
data/okteta-0.26.4/po/fr/liboktetakasten.po:2836: groupes ==> groups, grouped
data/okteta-0.26.4/po/es/okteta.po:65: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/es/liboktetakasten.po:397: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/liboktetakasten.po:408: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/liboktetakasten.po:2012: doble ==> double
data/okteta-0.26.4/po/es/oktetapart.po:90: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:106: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:165: componentes ==> components
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:221: hace ==> have
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:223: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:223: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:225: doble ==> double
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:234: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:278: hace ==> have
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:278: doble ==> double
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:384: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:390: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:421: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:425: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:471: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:540: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:613: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:661: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:728: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:756: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:767: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:800: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:806: asume ==> assume
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:816: contener ==> container
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:848: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:878: asume ==> assume
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:890: asume ==> assume
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:929: direccion ==> direction
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:940: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1011: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1078: hace ==> have
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1093: hace ==> have
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1469: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1493: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1723: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/es/docs/okteta/index.docbook:1874: posible ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/okteta.po:63: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/liboktetakasten.po:785: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/liboktetakasten.po:791: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/liboktetakasten.po:797: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/liboktetakasten.po:803: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/liboktetakasten.po:908: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/liboktetakasten.po:3470: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavianlatin/oktetapart.po:93: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/sr@ijekavian/liboktetakasten.po:907: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/kk/liboktetakasten.po:893: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/okteta.po:63: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/liboktetakasten.po:785: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/liboktetakasten.po:791: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/liboktetakasten.po:797: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/liboktetakasten.po:803: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/liboktetakasten.po:908: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/liboktetakasten.po:3467: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/oktetapart.po:93: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:211: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:219: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:473: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:593: atribute ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:614: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:620: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:626: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:656: atribute ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:725: atribute ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:748: atribut ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:820: atribute ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:862: atribut ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:960: atribut ==> attribute
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:1347: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/sr@latin/docs/okteta/index.docbook:1414: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:86: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:98: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:152: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:159: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:296: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:414: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:422: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:443: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:444: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:445: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:480: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:522: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:613: absolut ==> absolute
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:634: bage ==> bag
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:683: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:827: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:905: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1080: finde ==> find
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1152: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1182: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1188: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1197: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1198: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1418: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1434: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1459: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1549: relativ ==> relative
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1630: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1630: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1662: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:1662: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2257: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2589: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2719: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2942: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2948: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2948: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2957: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2958: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:2958: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/liboktetakasten.po:3313: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:50: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:102: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:110: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:139: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:146: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:160: Filsystem ==> Filesystem
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:172: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:184: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/da/libkasten.po:398: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/fi/liboktetakasten.po:3259: Vie ==> Via
data/okteta-0.26.4/po/fi/libkasten.po:214: Vie ==> Via
data/okteta-0.26.4/po/fi/libkasten.po:233: Vie ==> Via
data/okteta-0.26.4/po/fi/libkasten.po:239: Vie ==> Via
data/okteta-0.26.4/po/fi/libkasten.po:248: Vie ==> Via
data/okteta-0.26.4/po/fi/libkasten.po:401: Vie ==> Via
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetacore.po:43: intervall ==> interval
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:86: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:159: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:175: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:190: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:296: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:296: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:306: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:354: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:367: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:415: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:423: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:446: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:483: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:497: Algoritm ==> Algorithm
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:503: algoritm ==> algorithm
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:503: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:526: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:526: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:552: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:616: absolut ==> absolute
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:685: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:989: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:995: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1020: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1123: vill ==> will
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1142: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1178: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1187: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1188: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1365: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1436: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1512: intervall ==> interval
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1604: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1604: intervall ==> interval
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1616: intervall ==> interval
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1616: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1670: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1768: objekt ==> object
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1776: objekt ==> object
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1799: objekt ==> object
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:1805: objekt ==> object
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2235: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2563: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2687: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2841: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2882: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2910: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2917: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2926: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2927: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2927: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:2927: vyer ==> very
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:3117: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:3146: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:3263: variabel ==> variable
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:3269: Objekt ==> Object
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:3283: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/liboktetakasten.po:3349: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:86: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:130: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:137: titel ==> title
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:151: Filsystem ==> Filesystem
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:163: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:175: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:380: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:444: Vill ==> Will
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:453: Vill ==> Will
data/okteta-0.26.4/po/sv/libkasten.po:463: Vill ==> Will
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:106: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:106: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:109: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:109: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:168: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:168: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:168: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:171: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:173: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:176: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:179: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:179: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:184: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:210: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:210: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:210: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:210: vill ==> will
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:221: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:267: algoritm ==> algorithm
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:278: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:301: Filsystem ==> Filesystem
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:304: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:313: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:313: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:322: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:357: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:357: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:379: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:382: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:384: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:384: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:384: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:384: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:384: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:390: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:392: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:407: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:427: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:445: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:467: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:471: vill ==> will
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:473: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:477: manuell ==> manual
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:493: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:493: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:495: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:495: stil ==> still
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:527: primitiv ==> primitive
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:527: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:603: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:619: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:627: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:637: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:661: primitiv ==> primitive
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:661: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:709: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:711: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:728: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:741: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:756: objekt ==> object
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:756: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:756: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:767: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:767: Som ==> Some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:767: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:800: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:816: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:818: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:830: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:832: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:834: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:836: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:902: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:907: exempel ==> example
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:917: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:919: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:926: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:926: objekt ==> object
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:940: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:940: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:951: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:960: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:972: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:972: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:982: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:997: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:997: lik ==> like, lick, link
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1001: manuell ==> manual
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1022: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1052: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1058: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1064: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1064: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1105: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1113: exempel ==> example
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1115: exempel ==> example
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1115: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1137: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1138: Meny ==> Menu, many
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1171: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1218: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1218: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1218: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1228: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1290: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1295: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1296: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1348: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1356: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1395: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1438: intervall ==> interval
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1568: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1659: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1665: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1715: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1727: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1733: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1758: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1758: separat ==> separate
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1764: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1788: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1811: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1834: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1850: separat ==> separate
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1850: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1850: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/sv/docs/okteta/index.docbook:1869: vyer ==> very
data/okteta-0.26.4/po/hu/liboktetakasten.po:912: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/sr/liboktetakasten.po:907: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/tr/liboktetakasten.po:901: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/tr/liboktetakasten.po:3248: Adres ==> Address
data/okteta-0.26.4/po/nds/okteta.po:62: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:89: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:357: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:367: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:404: ehr ==> her
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:414: ehr ==> her
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:614: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:628: relativ ==> relative
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:656: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:677: jumpt ==> jumped, jump
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:678: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:919: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:943: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:958: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1046: Positiv ==> Positive
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1047: negativ ==> negative
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1076: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1098: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1151: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1194: ehr ==> her
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1226: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1238: ehr ==> her
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1248: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1452: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1588: jumpt ==> jumped, jump
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:1589: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:2704: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:2784: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:2837: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:2845: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:3222: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/nds/liboktetakasten.po:3384: Variabel ==> Variable
data/okteta-0.26.4/po/nds/oktetapart.po:91: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/nds/libkasten.po:140: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nds/libkasten.po:147: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/nds/libkasten.po:470: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/lv/okteta.po:62: Autors ==> Authors
data/okteta-0.26.4/po/lv/liboktetakasten.po:334: Fo ==> Of, for
data/okteta-0.26.4/po/lv/liboktetakasten.po:338: Fo ==> Of, for
data/okteta-0.26.4/po/lv/liboktetakasten.po:505: Algoritms ==> Algorithms
data/okteta-0.26.4/po/lv/liboktetakasten.po:913: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/lv/liboktetakasten.po:3445: maks ==> mask, masks, makes, make
data/okteta-0.26.4/po/lv/oktetapart.po:93: Autors ==> Authors
data/okteta-0.26.4/po/lv/libkasten.po:165: mape ==> map
data/okteta-0.26.4/po/gl/okteta.po:62: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/gl/liboktetakasten.po:485: mor ==> more
data/okteta-0.26.4/po/gl/liboktetakasten.po:1078: nin ==> inn, min, bin, nine
data/okteta-0.26.4/po/gl/liboktetakasten.po:1640: termo ==> thermo
data/okteta-0.26.4/po/gl/liboktetakasten.po:2945: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/gl/liboktetagui.po:42: alo ==> also
data/okteta-0.26.4/po/gl/oktetapart.po:92: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/el/liboktetakasten.po:366: Fo ==> Of, for
data/okteta-0.26.4/po/el/liboktetakasten.po:984: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/sk/liboktetakasten.po:386: sade ==> sad
data/okteta-0.26.4/po/sk/liboktetakasten.po:396: sade ==> sad
data/okteta-0.26.4/po/sk/liboktetakasten.po:443: sade ==> sad
data/okteta-0.26.4/po/sk/liboktetakasten.po:480: sade ==> sad
data/okteta-0.26.4/po/sk/oktetapart.po:89: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/is/liboktetakasten.po:1386: skipt ==> skip, skype, skipped
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:98: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:152: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:159: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:175: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:190: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:410: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:410: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:418: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:418: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:439: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:440: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:477: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:496: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:519: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:519: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:539: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:545: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:677: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:817: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:909: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:983: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:989: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1066: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1103: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1118: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1138: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1168: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1174: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1183: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1421: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1434: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1446: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1534: relativ ==> relative
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1602: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1614: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1614: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1615: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1646: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1667: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1877: flagg ==> flag
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:1885: flagg ==> flag
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2188: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2196: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2203: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2234: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2251: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2400: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2562: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2843: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2912: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2918: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2918: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2927: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2928: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:2928: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:3262: variabel ==> variable
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:3282: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/liboktetakasten.po:3348: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:87: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:152: Filsystem ==> Filesystem
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:164: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:176: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:195: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:382: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:418: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/nb/libkasten.po:444: som ==> some
data/okteta-0.26.4/po/de/okteta.po:61: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:88: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:100: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:153: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:160: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:191: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:191: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:347: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:357: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:357: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:370: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:395: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:404: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:406: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:429: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:451: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:451: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:489: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:509: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:531: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:532: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:552: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:558: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:580: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:609: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:609: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:609: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:609: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:624: relativ ==> relative
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:653: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:653: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:674: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:717: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:937: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:937: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:937: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:944: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:953: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:954: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:961: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:961: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:968: ODER ==> ORDER, ODOR
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:989: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1072: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1072: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1072: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1094: unter ==> under
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1095: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1146: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1147: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1166: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1212: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1222: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1244: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1360: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1396: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1403: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1431: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1448: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1448: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1448: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1473: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1497: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1524: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1561: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1561: relativ ==> relative
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1582: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1629: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1640: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1640: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1641: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1642: unter ==> under
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1653: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1673: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1673: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1694: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1727: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:1734: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2268: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2437: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2651: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2723: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2773: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2779: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2916: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2917: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2940: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2947: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2954: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2954: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2964: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2964: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2965: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2965: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:2987: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3111: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3118: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3118: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3144: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3144: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3144: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3157: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3186: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetakasten.po:3309: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/liboktetagui.po:40: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/oktetapart.po:91: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:100: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:106: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:131: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:138: Titel ==> Title
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:158: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:164: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:176: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:205: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:207: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:247: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:249: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:289: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:383: unter ==> under
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:428: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:437: unter ==> under
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:438: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:438: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:448: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:449: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:458: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:458: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:459: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:468: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/libkasten.po:468: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:69: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:103: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:106: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:106: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:106: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:106: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:106: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:106: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:112: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:125: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:129: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:129: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:140: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:168: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:168: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:168: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:168: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:173: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:173: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:173: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:176: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:176: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:176: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:179: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:179: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:179: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:179: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:179: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:182: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:210: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:221: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:221: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:221: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:223: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:225: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:225: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:234: ODER ==> ORDER, ODOR
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:234: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:245: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:256: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:267: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:278: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:278: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:278: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:287: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:304: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:313: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:313: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:313: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:328: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:328: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:328: Programm ==> Program, programme
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:348: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:384: unter ==> under
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:390: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:390: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:392: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:392: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:392: manuell ==> manual
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:401: Funktion ==> Function
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:403: Funktion ==> Function
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:403: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:403: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:411: manuell ==> manual
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:415: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:415: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:415: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:421: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:425: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:427: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:431: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:435: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:443: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:455: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:455: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:455: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:455: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:457: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:457: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:457: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:459: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:459: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:467: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:471: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:471: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:473: Archiv ==> Archive
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:475: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:477: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:477: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:487: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:493: Feld ==> Field
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:495: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:495: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:497: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:506: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:515: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:531: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:594: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:619: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:627: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:637: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:642: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:644: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:644: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:661: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:661: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:661: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:661: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:661: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:672: Attribut ==> Attribute
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:711: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:712: Oder ==> Order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:726: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:728: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:743: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:743: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:767: Elemente ==> Element, elements
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:767: Feld ==> Field
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:767: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:767: Attribut ==> Attribute
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:773: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:789: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:791: Attributen ==> Attribute
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:800: Attribut ==> Attribute
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:802: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:804: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:806: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:818: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:834: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:876: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:880: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:882: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:890: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:894: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:896: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:908: Attribut ==> Attribute
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:915: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:918: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:957: Feld ==> Field
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:959: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:968: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:970: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:988: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1005: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1007: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1007: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1009: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1009: Ordner ==> Order
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1009: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1009: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1015: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1019: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1030: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1030: Funktion ==> Function
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1041: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1045: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1049: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1060: Funktion ==> Function
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1060: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1064: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1066: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1072: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1072: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1108: Feld ==> Field
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1111: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1113: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1115: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1121: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1123: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1125: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1127: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1127: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1179: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1226: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1226: Als ==> Also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1236: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1259: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1298: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1298: Feld ==> Field
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1334: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1340: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1355: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1356: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1364: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1369: Formate ==> Format
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1369: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1403: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1413: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1464: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1491: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1491: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1515: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1517: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1580: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1683: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1684: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1717: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1776: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1782: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1782: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1854: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1870: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1870: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1870: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1889: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1900: Ende ==> End
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1900: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1902: sie ==> size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1902: oder ==> order, odor
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1902: Programm ==> Program, programme
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:1957: Alle ==> All, alley
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:2023: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:2044: Sie ==> Size, sigh
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:2044: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/de/docs/okteta/index.docbook:2064: Programm ==> Program, programme
data/okteta-0.26.4/po/bs/okteta.po:7: ba ==> by, be
data/okteta-0.26.4/po/bs/okteta.po:33: ba ==> by, be
data/okteta-0.26.4/po/bs/okteta.po:64: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:7: ba ==> by, be
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:787: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:793: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:799: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:805: modulu ==> modulo
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:910: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:1085: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/bs/liboktetakasten.po:3395: tekst ==> text
data/okteta-0.26.4/po/bs/oktetapart.po:31: ba ==> by, be
data/okteta-0.26.4/po/bs/oktetapart.po:91: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/it/okteta.po:73: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:1644: termine ==> determine
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2166: Strutture ==> Structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2172: Strutture ==> Structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2177: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2192: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2198: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2395: Strutture ==> Structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2425: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2459: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/liboktetakasten.po:2493: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/libkasten.po:373: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:106: normale ==> normal
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:109: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:109: serie ==> series
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:129: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:140: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:149: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:247: termine ==> determine
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:284: Strutture ==> Structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:287: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:326: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:370: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:377: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:377: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:382: possibile ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:382: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:384: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:384: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:388: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:390: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:395: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:401: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:401: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:402: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:404: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:405: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:409: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:411: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:411: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:419: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:451: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:453: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:454: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:458: Strutture ==> Structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:465: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:467: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:477: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:483: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:487: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:493: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:493: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:503: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:506: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:661: possibile ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:791: possibile ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:908: visibile ==> visible
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:908: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:916: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:959: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:968: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1007: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1007: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1100: Strutture ==> Structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1153: strutture ==> structure
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1155: incluse ==> include
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1515: possibile ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1743: alle ==> all, alley
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1771: possibile ==> possible
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1926: serie ==> series
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1926: serie ==> series
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1930: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/it/docs/okteta/index.docbook:1975: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/okteta.po:63: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:50: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:65: Creat ==> Create
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:312: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:586: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:680: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:680: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:988: invers ==> inverse, invert
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:1105: als ==> also
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:1105: extrems ==> extrema, extremes
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:1432: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:1525: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:1583: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:1584: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:2009: doble ==> double
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:2176: instal ==> install
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:3078: creat ==> create
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:3093: creat ==> create
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/liboktetakasten.po:3106: suficient ==> sufficient
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/oktetapart.po:92: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:119: Buit ==> Built
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:208: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:208: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:249: indicat ==> indicate
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:250: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:291: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/ca@valencia/libkasten.po:430: amunt ==> amount
data/okteta-0.26.4/po/sl/liboktetakasten.po:907: respectivly ==> respectively
data/okteta-0.26.4/po/sl/liboktetakasten.po:1094: besed ==> based
data/okteta-0.26.4/po/sl/liboktetakasten.po:1333: Stran ==> Strand, strain
data/okteta-0.26.4/po/sl/liboktetakasten.po:3138: te ==> the, be, we
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/okteta.po:66: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:195: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:238: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:273: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:398: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:408: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:423: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:431: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:455: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:511: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:554: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:560: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:1029: Controle ==> Control, controlled, controller
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:1245: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:1646: termo ==> thermo
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:1935: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2017: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2022: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2032: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2042: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2057: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2062: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2094: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2099: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2114: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2208: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2216: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2224: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2388: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2581: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2865: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:2870: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:3169: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:3292: Itens ==> Items
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/liboktetakasten.po:3429: Caractere ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/oktetapart.po:92: Autor ==> Author
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:137: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:137: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:137: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:143: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:160: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:171: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:180: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:196: componentes ==> components
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:199: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:199: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:202: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:207: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:207: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:210: momento ==> memento
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:213: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:239: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:254: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:254: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:278: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:278: termo ==> thermo
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:287: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:309: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:353: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:410: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:413: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:415: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:421: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:423: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:446: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:456: autor ==> author
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:510: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:510: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:551: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:614: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:624: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:739: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:767: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:778: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:802: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:811: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:859: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:931: itens ==> items
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:945: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:977: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:977: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:977: expresso ==> espresso
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1019: caracter ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1031: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1118: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1122: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1139: Itens ==> Items
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1144: itens ==> items
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1225: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1321: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1400: Caracter ==> Character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1476: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1500: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1551: caractere ==> character
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1852: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1852: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1852: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1852: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1880: ser ==> set
data/okteta-0.26.4/po/pt_BR/docs/okteta/index.docbook:1929: comando ==> commando
data/okteta-0.26.4/core/bytearraymodel_p.cpp:181: simplier ==> simpler
data/okteta-0.26.4/core/piecetablebytearraymodel_p.cpp:235: Modell ==> Model
data/okteta-0.26.4/core/textbytearrayanalyzer.hpp:40: preceds ==> precedes
data/okteta-0.26.4/core/range.hpp:117: specialiced ==> specialised, specialized
data/okteta-0.26.4/core/tests/versionableiftest.cpp:87: ende ==> end
data/okteta-0.26.4/core/piecetable/insertpiecetablechange.cpp:33: synching ==> syncing
data/okteta-0.26.4/core/piecetable/removepiecetablechange.cpp:31: synching ==> syncing
data/okteta-0.26.4/core/piecetable/replacepiecetablechange.cpp:33: synching ==> syncing