data/omegat-3.6.0.10+dfsg/build.xml:438: checksumed ==> checksummed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/Readme.txt:79: prefered ==> preferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:42: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:51: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:82: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:84: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:129: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:131: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/build.xml:140: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/FilesAndFolders.xml:45: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Glossaries.xml:104: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:376: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:439: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:575: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:621: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:731: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:761: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/be/UserInterface.xml:781: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:4: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:23: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:29: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:35: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:35: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:35: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ca/InstantStartGuide.xml:99: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/AboutOmegaT.xml:29: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_LegalNotices.xml:15: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Scripting_plugin.xml:60: objekt ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/App_Website.xml:37: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/EditingBehavior.xml:123: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/FilesAndFolders.xml:45: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/FilesAndFolders.xml:269: archiv ==> archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/FilesToTranslate.xml:22: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/FormattedText.xml:177: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Glossaries.xml:104: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Glossaries.xml:115: procesor ==> processor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:396: Parametr ==> Parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:559: Parametr ==> Parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:579: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:605: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:651: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:659: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstallingAndRunning.xml:659: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/MachineTranslation.xml:23: milion ==> million
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Menu.xml:734: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Miscelanea.xml:86: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Miscelanea.xml:94: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Miscelanea.xml:94: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Searches.xml:59: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Searches.xml:155: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/TranslationMemories.xml:192: dne ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/TranslationMemories.xml:245: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/TranslationMemories.xml:391: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:297: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:376: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:439: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:527: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:539: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:575: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:609: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:621: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:731: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:761: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cs/UserInterface.xml:781: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cy/InstantStartGuide.xml:33: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cy/InstantStartGuide.xml:42: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cy/InstantStartGuide.xml:58: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/cy/InstantStartGuide.xml:71: targed ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:4: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:11: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:11: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:13: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:13: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:13: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:15: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:15: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:15: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:17: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:17: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:19: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:19: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:19: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:21: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:21: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:21: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:25: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:27: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:31: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:33: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:42: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:58: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:79: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:79: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:85: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:85: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:91: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:91: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:91: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:97: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:103: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:103: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:103: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:109: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:109: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/de/InstantStartGuide.xml:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/EditingBehavior.xml:17: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/FilesAndDirectories.xml:54: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Glossaries.xml:98: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/InstantStartGuide.xml:42: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/InstantStartGuide.xml:58: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/ProjectProperties.xml:25: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Searches.xml:21: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:189: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:216: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:230: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:244: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:258: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:272: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:362: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:425: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:544: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:590: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:692: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:722: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/el/UserInterface.xml:742: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:113: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:149: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:258: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:588: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:770: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:809: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:820: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_Languages.xml:905: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_TeamProjects.xml:208: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_TeamProjects.xml:278: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_TeamProjects.xml:290: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_TeamProjects.xml:307: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/App_TeamProjects.xml:334: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Dictionaries.xml:108: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/EditingBehavior.xml:28: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/FileFilters.xml:281: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/FilesAndFolders.xml:61: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/FormattedText.xml:287: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Glossaries.xml:57: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Glossaries.xml:89: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Glossaries.xml:185: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/InstantStartGuide.xml:71: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/InstantStartGuide.xml:85: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/MachineTranslation.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/PlainText.xml:36: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/PlainText.xml:48: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Regexp.xml:529: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Spellchecker.xml:74: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/Spellchecker.xml:117: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:49: Dictonary ==> Dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:261: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:296: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:311: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:325: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:339: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:353: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:554: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:666: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:817: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:894: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:1095: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:1156: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/en/UserInterface.xml:1187: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:13: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:13: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:15: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:15: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:17: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:23: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:29: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:37: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:41: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:81: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/AboutOmegaT.xml:85: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Aknowledgements.xml:9: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Aknowledgements.xml:35: hace ==> have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_LegalNotices.xml:13: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_LegalNotices.xml:15: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_LegalNotices.xml:31: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Using_tokenizers_in_OmegaT.xml:39: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Using_tokenizers_in_OmegaT.xml:73: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Using_tokenizers_in_OmegaT.xml:87: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/App_Website.xml:39: visibles ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Dictionaries.xml:15: procede ==> proceed, precede
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Dictionaries.xml:29: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Dictionaries.xml:83: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/EditingBehavior.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/EditingBehavior.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/EditingBehavior.xml:40: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/EditingBehavior.xml:40: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/EditingBehavior.xml:59: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/EditingBehavior.xml:61: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:6: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:35: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:57: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:223: Diagramas ==> Diagrams
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:259: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:259: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:302: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:312: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:314: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FileFilters.xml:324: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:29: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:36: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:36: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:56: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:76: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:76: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:122: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:235: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:269: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:269: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:269: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:281: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesAndDirectories.xml:337: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:22: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:76: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:76: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:76: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:76: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:76: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:76: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:104: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:205: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:248: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FilesToTranslate.xml:248: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:10: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:49: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:85: aceptable ==> acceptable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:129: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:145: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:149: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:149: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/FormattedText.xml:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:33: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:41: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:53: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:71: dobles ==> doubles
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:75: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:129: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Glossaries.xml:153: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:32: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:40: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:82: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:92: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:151: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:211: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:219: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:237: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:249: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:271: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:340: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:351: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:366: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:373: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:395: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:439: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:447: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:467: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:498: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:510: dobles ==> doubles
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:538: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:542: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstallingAndRunning.xml:542: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstantStartGuide.xml:32: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstantStartGuide.xml:68: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstantStartGuide.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstantStartGuide.xml:109: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstantStartGuide.xml:117: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/InstantStartGuide.xml:156: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:13: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:23: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:25: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:31: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:52: aceptable ==> acceptable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/MachineTranslation.xml:96: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:15: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:15: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:297: hace ==> have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:339: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:403: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:411: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:419: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:419: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:491: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:577: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:625: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:625: Utiliza ==> Utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:625: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:653: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:669: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:669: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Menu.xml:772: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:19: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:22: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:91: propeties ==> properties
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:95: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:95: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:153: avances ==> advances
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:189: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:193: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:199: Utiliza ==> Utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Miscelanea.xml:199: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/OmegaTUsersManual_xinclude full.xml:15: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/PlainText.xml:15: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/PlainText.xml:54: interprete ==> interpret
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/ProjectProperties.xml:13: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/ProjectProperties.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/ProjectProperties.xml:90: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/ProjectProperties.xml:90: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:399: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:439: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:485: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:503: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:503: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Regexp.xml:523: dobles ==> doubles
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Searches.xml:21: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Searches.xml:64: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Searches.xml:110: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:12: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:16: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:25: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:47: consisten ==> consistent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:75: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:83: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:83: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:91: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Segmentation.xml:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:31: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:31: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:47: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:47: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:72: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:88: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/Spellchecker.xml:90: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:23: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:49: identificable ==> identifiable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:49: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:59: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:63: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:82: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:86: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:90: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:132: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:134: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:165: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:169: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:171: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:175: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:187: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:191: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:200: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:202: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:215: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:215: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:215: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/TranslationMemories.xml:241: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:61: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:77: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:96: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:120: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:132: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:144: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:156: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:168: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:190: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:213: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:227: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:241: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:255: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:270: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:317: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:317: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:323: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:323: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:343: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:349: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:351: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:369: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:391: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:403: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:421: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:449: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:449: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:479: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:511: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:533: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:549: hace ==> have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:549: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:587: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/es/UserInterface.xml:617: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/eu/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/eu/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/eu/InstantStartGuide.xml:55: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/eu/InstantStartGuide.xml:69: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:15: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:15: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:29: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:29: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:37: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:41: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:59: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:77: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:81: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:85: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:85: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:85: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:89: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:97: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:101: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:101: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/AboutOmegaT.xml:139: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:40: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:46: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:112: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:118: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:130: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:140: Espace ==> Escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:142: Espace ==> Escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:174: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:176: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:176: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Keyboard.xml:176: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_LanguageTool_plugin.xml:31: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:15: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:192: Corse ==> Course
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:657: Persan ==> Person
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_LegalNotices.xml:19: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_LegalNotices.xml:23: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_LegalNotices.xml:41: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:35: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:54: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:54: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:54: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:58: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:58: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:58: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:58: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:58: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:60: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:60: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Scripting_plugin.xml:60: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:40: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:63: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:316: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:324: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:452: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:460: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:468: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:476: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:484: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:492: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:500: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:640: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:736: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:844: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:852: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_ShortCutCustomization.xml:1056: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:11: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:19: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:31: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:39: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:39: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:51: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:59: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:73: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:82: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:104: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:106: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:147: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:190: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_TeamProjects.xml:206: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:15: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:15: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:17: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:17: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:17: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:17: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:17: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:27: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Tokenizer_plugin.xml:41: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Website.xml:13: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Website.xml:39: visibles ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Website.xml:49: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Website.xml:49: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/App_Website.xml:53: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Dictionaries.xml:19: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Dictionaries.xml:33: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Dictionaries.xml:33: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Dictionaries.xml:37: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Dictionaries.xml:37: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:26: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:48: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:49: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:53: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:53: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:53: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:53: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:62: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:63: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:67: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:67: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:67: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:71: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:75: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:107: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:123: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:123: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:123: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:145: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/EditingBehavior.xml:165: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:10: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:41: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:47: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:51: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:55: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:55: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:59: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:77: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:111: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:111: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:123: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:123: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:123: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:123: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:135: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:137: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:137: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:179: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:179: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:189: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:195: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:195: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:207: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:207: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:207: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:207: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:219: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:221: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:221: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:225: Compresser ==> Compressor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:225: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:258: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:258: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:258: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:276: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:302: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:308: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:348: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FileFilters.xml:376: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:22: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:45: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:53: ressemble ==> resemble
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:72: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:72: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:76: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:114: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:120: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:120: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:167: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:267: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:269: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:303: Groupes ==> Groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:327: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesAndFolders.xml:327: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:22: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:40: ressource ==> resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:78: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:92: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:92: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:131: Ressource ==> Resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:187: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:188: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:215: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:279: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:279: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:279: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:292: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FilesToTranslate.xml:322: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:10: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:10: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:10: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:21: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:27: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:27: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:27: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:27: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:27: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:33: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:33: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:33: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:37: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:41: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:57: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:66: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:67: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:69: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:69: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:71: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:81: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:82: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:87: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:97: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:98: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:103: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:129: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:153: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:153: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:153: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:153: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:153: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:153: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:159: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:160: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:181: comparaison ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/FormattedText.xml:195: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:14: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:14: existant ==> existent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:14: existant ==> existent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:41: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:41: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:41: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:41: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:43: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:43: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:46: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:61: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:62: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:73: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:104: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:115: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:169: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Glossaries.xml:169: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:22: sais ==> says
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:34: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:60: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:108: sais ==> says
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:186: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:206: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:228: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:230: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:240: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:240: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:249: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:254: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:260: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:264: sais ==> says
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:268: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:298: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:321: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:321: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:323: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:342: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:365: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:389: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:389: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:402: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:402: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:412: attribue ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:419: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:422: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:466: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:479: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:484: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:484: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:494: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:502: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:561: aligne ==> align
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:567: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:575: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:601: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstallingAndRunning.xml:628: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:29: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:35: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:87: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:99: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/InstantStartGuide.xml:105: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:25: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:33: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:36: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:53: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:79: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:91: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:91: approche ==> approach
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:91: transfert ==> transfer, transferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:91: transfert ==> transfer, transferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:91: transfert ==> transfer, transferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:93: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:101: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:103: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:123: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/MachineTranslation.xml:137: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:11: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:11: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:11: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:104: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:146: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:156: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:214: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:300: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:308: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:308: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:308: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:308: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:312: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:320: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:320: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:320: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:320: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:342: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:430: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:432: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:436: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:442: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:442: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:458: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:572: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:578: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:578: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:648: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:650: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:668: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:674: glyphes ==> glyphs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:674: glyphes ==> glyphs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:674: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:678: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:680: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:698: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:698: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:702: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:732: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:734: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:734: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:734: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:734: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:738: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:740: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:740: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:740: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:740: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:788: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:788: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:788: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:788: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:788: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:794: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:794: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:794: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:794: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:794: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:794: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:854: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:854: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:854: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:860: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:870: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:872: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:878: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:912: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:941: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1092: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1098: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1098: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1098: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1102: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1110: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1110: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1114: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1122: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1122: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Menu.xml:1278: Avance ==> Advance
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:19: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:24: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:24: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:24: explicite ==> explicit, explicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:26: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:34: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:34: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:42: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:74: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:105: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:122: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:156: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:160: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Miscelanea.xml:180: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/OmegaTUsersManual_xinclude full.xml:16: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:15: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:27: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:62: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:72: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:72: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/PlainText.xml:109: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/ProjectProperties.xml:21: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/ProjectProperties.xml:34: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/ProjectProperties.xml:76: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/ProjectProperties.xml:84: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/ProjectProperties.xml:93: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:8: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:8: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:8: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:32: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:104: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:158: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:177: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:194: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:194: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:212: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:242: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:296: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:308: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:314: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:321: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:350: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:356: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:399: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:399: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:439: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:439: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:481: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:482: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:485: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:485: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:501: ressemble ==> resemble
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:506: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:529: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:535: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:553: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Regexp.xml:559: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/SearchAndReplace.xml:13: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/SearchAndReplace.xml:17: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/SearchAndReplace.xml:34: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:13: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:15: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:15: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:15: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:49: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:53: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:53: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:59: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:59: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:59: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:59: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:63: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:63: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:83: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:86: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:86: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:86: moteurs ==> motors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:86: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:139: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:151: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:155: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:155: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:171: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:173: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:173: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:173: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:173: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Searches.xml:178: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:8: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:8: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:12: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:27: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:27: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:27: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:27: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:37: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:47: consistant ==> consistent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:47: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:58: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:58: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:58: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:83: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:83: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:93: existant ==> existent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:102: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:103: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:129: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:135: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Segmentation.xml:135: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:8: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:13: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:17: convenant ==> covenant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:31: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:31: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:31: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:35: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:55: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:55: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:55: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:63: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:79: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:79: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:91: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:91: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/Spellchecker.xml:93: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:25: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:39: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:43: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:51: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:61: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:63: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:65: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:65: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:67: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:83: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:143: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:143: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:143: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:153: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:164: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:166: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:168: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:168: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:188: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:212: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:216: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:220: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:228: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:228: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:236: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:236: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:236: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:245: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:245: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:245: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:249: ressemble ==> resemble
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:249: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:249: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:251: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:251: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:271: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:278: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:282: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:284: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:290: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:344: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:344: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:346: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:348: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:348: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:348: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:357: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:357: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:357: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:359: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:359: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:359: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:359: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:359: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:359: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:373: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:373: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/TranslationMemories.xml:399: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:9: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:29: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:37: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:43: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:105: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:106: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:107: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:139: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:189: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:285: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:289: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:344: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:346: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:350: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:352: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:352: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:352: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:360: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:361: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:366: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:366: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:368: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:369: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:376: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:382: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:384: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:384: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:384: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:385: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:385: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:386: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:386: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:387: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:388: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:389: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:392: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:393: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:394: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:396: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:396: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:398: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:398: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:402: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:408: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:408: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:414: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:419: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:420: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:425: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:429: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:429: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:431: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:432: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:439: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:445: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:448: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:449: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:461: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:467: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:473: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:479: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:515: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:527: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:533: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:539: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:545: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:550: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:550: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:563: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:575: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:581: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:597: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:597: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:603: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:621: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:639: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:639: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:645: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:645: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:657: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:663: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:667: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:693: somme ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:693: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:695: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:701: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:731: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:737: comparaison ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:761: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:769: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:770: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:773: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:774: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:781: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:789: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:789: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:789: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:791: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:791: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:791: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:791: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:793: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:813: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/fr/UserInterface.xml:813: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:13: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:13: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:15: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:15: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:89: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:89: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/AboutOmegaT.xml:89: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Aknowledgements.xml:9: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Keyboard.xml:6: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_LanguageTool_plugin.xml:13: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_LanguageTool_plugin.xml:13: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_LanguageTool_plugin.xml:13: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_LegalNotices.xml:13: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_LegalNotices.xml:15: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_LegalNotices.xml:32: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Scripting_plugin.xml:21: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Scripting_plugin.xml:49: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_ShortCutCustomization.xml:23: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_ShortCutCustomization.xml:24: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_ShortCutCustomization.xml:30: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_ShortCutCustomization.xml:34: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:43: Cliente ==> Client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:43: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:47: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:75: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:75: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:104: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:112: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Tokenizer_plugin.xml:41: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Website.xml:13: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Website.xml:17: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Website.xml:18: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Website.xml:21: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Website.xml:39: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/App_Website.xml:39: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Dictionaries.xml:27: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/EditingBehavior.xml:17: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/EditingBehavior.xml:74: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/EditingBehavior.xml:134: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:67: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:123: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:151: diagramas ==> diagrams
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:244: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:244: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:244: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FileFilters.xml:332: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndDirectories.xml:16: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndDirectories.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndDirectories.xml:71: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndDirectories.xml:170: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndDirectories.xml:170: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndFolders.xml:16: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndFolders.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndFolders.xml:71: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndFolders.xml:170: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesAndFolders.xml:170: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:82: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:92: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:92: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:187: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:251: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:264: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:274: Valide ==> Valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FilesToTranslate.xml:274: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:10: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:10: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:21: consisten ==> consistent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:41: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:43: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:87: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:103: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:177: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:183: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:183: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:183: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:183: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:193: potencial ==> potential
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:193: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:193: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:199: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:199: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/FormattedText.xml:199: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:12: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:14: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:14: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:41: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:43: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:43: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:62: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:73: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:75: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:75: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:77: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:91: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:91: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:98: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:103: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Glossaries.xml:165: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:56: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:80: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:225: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:345: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:352: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:352: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:352: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:352: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:443: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:534: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:619: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstallingAndRunning.xml:636: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:21: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:35: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:55: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:55: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:61: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/InstantStartGuide.xml:93: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/MachineTranslation.xml:23: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/MachineTranslation.xml:33: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/MachineTranslation.xml:33: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/MachineTranslation.xml:93: fases ==> fazes, phases
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Menu.xml:356: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Menu.xml:580: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Menu.xml:614: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Menu.xml:778: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Menu.xml:902: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Menu.xml:1056: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Miscelanea.xml:78: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Miscelanea.xml:94: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/OmegaTUsersManual_xinclude full.xml:16: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/PlainText.xml:52: interprete ==> interpret
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/PlainText.xml:109: considere ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/ProjectProperties.xml:15: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/ProjectProperties.xml:25: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/ProjectProperties.xml:37: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/ProjectProperties.xml:51: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/ProjectProperties.xml:91: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Regexp.xml:152: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Searches.xml:21: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Searches.xml:64: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Searches.xml:77: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Searches.xml:151: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Searches.xml:161: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:12: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:14: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:14: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:25: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:75: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Segmentation.xml:91: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:61: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:63: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:65: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:93: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:108: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:108: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:150: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:164: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:164: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:189: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:191: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:191: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:195: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:201: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:207: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:220: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:220: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:222: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:222: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:222: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:222: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:288: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:299: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:301: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:313: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:331: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:339: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/TranslationMemories.xml:341: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:61: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:189: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:216: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:230: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:244: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:258: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:272: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:287: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:327: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:362: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:368: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:425: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:507: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:544: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:578: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:590: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:608: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:692: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:698: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:698: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:700: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:700: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:722: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/gl/UserInterface.xml:742: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:29: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:29: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:59: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:81: rade ==> read, raid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/AboutOmegaT.xml:85: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Aknowledgements.xml:19: sheme ==> scheme, shame
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Keyboard.xml:172: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Keyboard.xml:174: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_LanguageTool_plugin.xml:4: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_LanguageTool_plugin.xml:31: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_LanguageTool_plugin.xml:35: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_LegalNotices.xml:15: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Scripting_plugin.xml:60: objekt ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Scripting_plugin.xml:60: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:348: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:696: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:704: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:712: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:720: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:728: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:760: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_ShortCutCustomization.xml:952: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:123: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:137: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:145: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:145: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:162: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:175: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:190: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:190: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Tokenizer_plugin.xml:50: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/App_Website.xml:13: resurse ==> recurse, resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:30: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:88: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:89: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:93: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:93: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:95: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:95: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:107: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:119: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:165: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/EditingBehavior.xml:165: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:41: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:59: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:69: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:77: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:85: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:87: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:111: atribute ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:123: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:123: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:143: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:147: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:195: atribute ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:207: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:207: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FileFilters.xml:286: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:4: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:16: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:35: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:45: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:51: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:51: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:235: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:267: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:267: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:267: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:269: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:269: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:269: arhive ==> archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:303: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:303: Arhive ==> Archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:315: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesAndFolders.xml:321: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:22: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:22: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:28: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:34: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:78: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:82: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:87: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:92: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:92: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:191: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:192: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:195: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:195: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:195: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:215: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:219: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:296: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:296: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:304: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:306: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FilesToTranslate.xml:306: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:5: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:7: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:21: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:33: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:125: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:167: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:167: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:167: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:177: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:183: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:191: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/FormattedText.xml:199: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Glossaries.xml:41: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Glossaries.xml:104: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:24: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:117: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:182: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:267: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:275: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:330: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:349: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:376: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:376: provode ==> provide
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:384: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:419: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:549: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:566: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:572: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:632: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstallingAndRunning.xml:676: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:29: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:61: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:87: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:93: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/InstantStartGuide.xml:93: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:55: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:79: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:91: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:93: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/MachineTranslation.xml:93: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:362: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:430: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:442: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:454: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:460: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:490: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:520: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:636: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:670: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:676: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:682: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:688: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:694: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:696: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:696: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:718: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:720: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:732: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:732: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:732: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:832: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:838: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:838: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:838: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:850: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:868: analize ==> analyze
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Menu.xml:1192: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:19: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:109: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:139: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:155: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:167: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:203: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:207: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Miscelanea.xml:213: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/PlainText.xml:15: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/PlainText.xml:62: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/PlainText.xml:72: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/ProjectProperties.xml:11: Mape ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/ProjectProperties.xml:68: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/ProjectProperties.xml:68: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/ProjectProperties.xml:95: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Regexp.xml:485: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:31: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:147: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:147: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:151: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:161: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:161: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Searches.xml:178: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:6: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:14: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:14: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:25: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:47: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:49: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:58: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:58: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:58: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Segmentation.xml:70: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Spellchecker.xml:25: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Spellchecker.xml:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Spellchecker.xml:63: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:14: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:25: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:51: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:61: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:61: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:63: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:67: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:99: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:125: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:135: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:150: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:158: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:166: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:168: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:212: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:212: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:220: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:236: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:236: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:236: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:245: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:247: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:251: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:261: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:284: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:290: resurse ==> recurse, resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:318: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:324: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:361: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:361: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:373: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:373: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/TranslationMemories.xml:391: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:9: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:37: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:43: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:342: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:342: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:342: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:350: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:350: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:350: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:354: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:376: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:439: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:467: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:473: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:479: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:521: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:527: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:539: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:575: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:597: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:597: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:609: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:621: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:693: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:695: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:709: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:719: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:731: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:739: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:739: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:761: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:773: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:781: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:787: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:789: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:791: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:791: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hr/UserInterface.xml:813: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hu/InstantStartGuide.xml:74: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/hu/InstantStartGuide.xml:92: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:15: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:47: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:53: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:65: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:81: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:89: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:97: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:101: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/AboutOmegaT.xml:117: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Aknowledgements.xml:9: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Aknowledgements.xml:9: explicite ==> explicit, explicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Keyboard.xml:112: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Keyboard.xml:118: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Keyboard.xml:142: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Keyboard.xml:142: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Keyboard.xml:176: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_LanguageTool_plugin.xml:15: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_LanguageTool_plugin.xml:15: confunder ==> confounder
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_LanguageTool_plugin.xml:33: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:672: Portugese ==> Portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Scripting_plugin.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Scripting_plugin.xml:39: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Scripting_plugin.xml:58: confunder ==> confounder
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Scripting_plugin.xml:58: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_ShortCutCustomization.xml:35: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_ShortCutCustomization.xml:753: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_ShortCutCustomization.xml:865: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_ShortCutCustomization.xml:868: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_ShortCutCustomization.xml:961: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_ShortCutCustomization.xml:969: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:39: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:43: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:43: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:47: connecte ==> connected
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:47: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:73: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:75: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:75: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:112: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:112: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:123: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:125: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:151: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Tokenizer_plugin.xml:19: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Tokenizer_plugin.xml:43: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Tokenizer_plugin.xml:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:13: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:13: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:13: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:39: visibile ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:39: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:39: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/App_Website.xml:49: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Dictionaries.xml:15: procede ==> proceed, precede
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Dictionaries.xml:103: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:5: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:8: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:11: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:26: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:26: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:26: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:26: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:26: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:39: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:49: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:63: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:89: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:93: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:95: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:95: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:103: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:131: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:135: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/EditingBehavior.xml:145: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:6: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:26: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:28: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:28: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:32: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:34: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:43: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:47: technic ==> technique
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:51: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:55: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:59: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:65: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:66: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:69: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:69: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:69: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:69: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:87: technic ==> technique
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:171: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:189: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:258: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:258: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:258: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:258: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:302: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:304: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FileFilters.xml:314: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:10: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:45: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:51: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:53: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:72: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:72: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:72: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:92: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:94: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:106: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:114: ignora ==> ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:120: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:126: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:132: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:138: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:150: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:150: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:167: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:244: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:244: invisibile ==> invisible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:263: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:273: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:273: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:301: Contine ==> Continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:307: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:307: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:339: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:347: Rende ==> Render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:347: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesAndFolders.xml:353: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:22: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:22: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:40: ressource ==> resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:92: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:92: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:92: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:92: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:130: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:209: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:225: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:225: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:225: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:278: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:280: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FilesToTranslate.xml:300: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:10: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:21: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:21: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:21: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:21: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:39: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:51: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:89: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:89: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:117: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:119: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:127: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:149: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:157: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:179: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:185: comparation ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:195: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:195: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:199: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/FormattedText.xml:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:12: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:75: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:77: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:79: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:85: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:106: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:143: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Glossaries.xml:197: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:14: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:47: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:47: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:61: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:61: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:63: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:101: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:187: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:187: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:199: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:207: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:225: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:229: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:229: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:250: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:255: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:257: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:261: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:299: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:308: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:308: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:316: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:381: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:404: portugese ==> portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:420: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:423: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:424: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:440: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:440: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:448: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:448: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:448: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:460: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:466: combinate ==> combine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:484: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:628: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:628: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:654: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstallingAndRunning.xml:668: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:69: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:75: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/InstantStartGuide.xml:105: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:15: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:23: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:25: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:27: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:55: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:93: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:101: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:101: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:103: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:123: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:141: Connecte ==> Connected
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:141: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/MachineTranslation.xml:203: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:31: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:276: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:320: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:332: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:344: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:462: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:464: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:522: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:714: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:716: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:722: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:722: technic ==> technique
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:728: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:728: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:728: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:734: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:734: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:740: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:770: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:788: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:794: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:809: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:810: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:813: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:840: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:840: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:840: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:846: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:852: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:852: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:856: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:864: obscur ==> obscure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:894: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:894: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:894: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:912: Contine ==> Continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:912: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:922: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:930: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:930: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:964: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:1100: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Menu.xml:1240: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:24: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:93: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:140: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:141: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:141: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:169: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:205: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Miscelanea.xml:215: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/OmegaTUsersManual_xinclude full.xml:16: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:15: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:15: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:39: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:45: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:52: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:52: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:109: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/PlainText.xml:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:13: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:19: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:25: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:36: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:46: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:46: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:46: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:48: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:58: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:60: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:68: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:76: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:111: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:111: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/ProjectProperties.xml:111: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:164: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:242: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:321: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:350: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:356: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:503: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Regexp.xml:503: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/SearchAndReplace.xml:17: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/SearchAndReplace.xml:32: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/SearchAndReplace.xml:34: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/SearchAndReplace.xml:38: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:45: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:46: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:49: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:53: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:63: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:67: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:68: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:94: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:103: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:155: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:155: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:155: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Searches.xml:155: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:9: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:10: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:12: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:14: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:14: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:14: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:14: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:47: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:83: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Segmentation.xml:145: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:24: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:25: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:31: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:63: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:87: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:87: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/Spellchecker.xml:89: portugese ==> portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TaaS.xml:19: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TaaS.xml:25: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TaaS.xml:25: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TaaS.xml:31: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TaaS.xml:31: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:25: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:25: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:35: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:39: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:61: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:65: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:65: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:65: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:67: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:153: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:153: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:160: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:164: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:168: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:168: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:168: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:176: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:210: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:236: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:236: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:236: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:251: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:255: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:267: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:278: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:282: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:318: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:348: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:361: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:373: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:373: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:373: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:387: attribue ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/TranslationMemories.xml:400: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:9: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:61: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:139: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:147: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:155: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:163: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:192: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:277: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:280: Restauration ==> Restoration
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:281: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:283: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:297: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:329: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:344: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:352: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:354: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:356: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:376: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:382: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:382: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:382: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:392: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:425: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:439: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:527: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:539: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:563: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:575: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:581: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:609: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:621: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:633: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:659: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:659: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:675: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:675: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:683: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:693: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:695: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:695: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:731: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:737: comparation ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:761: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:773: evalutation ==> evaluation
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:773: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:773: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:781: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ia/UserInterface.xml:813: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:15: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:17: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:29: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:29: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:29: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:47: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/AboutOmegaT.xml:117: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Aknowledgements.xml:9: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Keyboard.xml:176: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Keyboard.xml:178: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Keyboard.xml:178: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Scripting_plugin.xml:29: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Scripting_plugin.xml:35: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Scripting_plugin.xml:41: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Scripting_plugin.xml:50: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Scripting_plugin.xml:58: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_ShortCutCustomization.xml:44: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_ShortCutCustomization.xml:68: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:11: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:23: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:73: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:73: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:112: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:123: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:206: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:206: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:206: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_TeamProjects.xml:207: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Tokenizer_plugin.xml:45: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Tokenizer_plugin.xml:45: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Website.xml:13: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Website.xml:13: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/App_Website.xml:21: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Dictionaries.xml:33: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Dictionaries.xml:37: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Dictionaries.xml:103: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:33: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:43: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:43: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:53: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:53: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:119: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:135: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:145: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:145: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/EditingBehavior.xml:175: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:6: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:28: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:41: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:51: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:59: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:75: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:137: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:143: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:147: visibile ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:221: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:237: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:258: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:276: combinate ==> combine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:304: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FileFilters.xml:346: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:6: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:10: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:16: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:45: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:51: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:51: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:53: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:106: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:106: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:120: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:150: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:241: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:241: invisibile ==> invisible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:241: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:259: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:269: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:285: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:297: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:303: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:303: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:335: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:335: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:341: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesAndFolders.xml:347: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:92: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:92: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:243: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:243: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:243: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:243: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:263: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:276: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:286: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:300: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FilesToTranslate.xml:306: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:21: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:85: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:115: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:129: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:153: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:163: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:165: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:165: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:181: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:191: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:193: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:195: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/FormattedText.xml:195: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:41: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:43: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:61: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:62: forse ==> force
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:62: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:73: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:73: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:73: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:73: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:73: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:75: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:77: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:77: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:79: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:97: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:104: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:109: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:141: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Glossaries.xml:187: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:14: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:34: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:34: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:34: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:42: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:42: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:57: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:67: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:67: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:77: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:107: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:138: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:142: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:150: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:170: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:178: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:193: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:193: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:193: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:213: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:229: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:231: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:231: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:231: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:241: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:241: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:247: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:247: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:247: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:256: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:261: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:263: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:267: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:305: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:305: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:305: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:314: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:314: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:328: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:330: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:330: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:334: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:335: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:338: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:338: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:343: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:349: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:364: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:364: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:369: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:379: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:383: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:383: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:383: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:383: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:395: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:395: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:408: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:418: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:418: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:454: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:472: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:481: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:482: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:490: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:490: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:500: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:500: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:500: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:586: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:612: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:653: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:661: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstallingAndRunning.xml:673: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:21: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:23: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:23: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:75: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:75: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:75: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:87: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:93: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:93: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:99: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/InstantStartGuide.xml:99: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:13: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:23: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:23: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:23: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:25: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:93: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:101: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:103: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:117: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:117: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:153: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:157: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:157: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:163: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:163: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:173: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:173: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/MachineTranslation.xml:173: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:11: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:13: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:13: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:190: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:284: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:296: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:388: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:398: Termine ==> Determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:452: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:486: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:590: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:590: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:600: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:600: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:748: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:782: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:788: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:788: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:788: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:788: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:788: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:854: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:866: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:866: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:878: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Menu.xml:941: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:19: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:19: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:24: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:24: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:34: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:34: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:86: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:94: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:167: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:169: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Miscelanea.xml:171: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/PlainText.xml:15: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/PlainText.xml:45: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/PlainText.xml:109: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:13: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:13: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:21: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:58: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:68: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:76: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:76: visibile ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:81: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:84: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:84: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:84: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:84: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:93: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/ProjectProperties.xml:111: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Regexp.xml:177: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Regexp.xml:242: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Regexp.xml:350: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Regexp.xml:356: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Regexp.xml:559: forse ==> force
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/SearchAndReplace.xml:38: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:15: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:27: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:53: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:86: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:107: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:165: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:167: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:167: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:173: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Searches.xml:173: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:8: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:12: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:14: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:27: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:75: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:83: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Segmentation.xml:95: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Spellchecker.xml:55: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Spellchecker.xml:79: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/Spellchecker.xml:93: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TaaS.xml:19: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TaaS.xml:31: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TaaS.xml:31: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:25: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:35: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:61: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:61: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:65: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:65: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:143: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:153: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:153: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:168: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:178: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:236: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:247: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:247: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:247: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:249: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:251: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:251: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:255: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:261: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:267: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:278: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:312: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:348: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:357: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:387: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:387: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:391: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/TranslationMemories.xml:401: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:97: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:192: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:192: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:277: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:277: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:277: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:280: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:281: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:283: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:323: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:335: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:352: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:354: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:356: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:376: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:382: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:392: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:398: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:439: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:563: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:563: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:575: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:581: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:581: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:597: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:597: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:603: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:603: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:621: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:633: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:659: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:659: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:673: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:675: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:693: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:693: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:701: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:709: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:719: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:731: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:739: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:747: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:747: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:761: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:773: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:773: processore ==> processor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:773: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:781: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:789: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:791: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/it/UserInterface.xml:793: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/FilesAndFolders.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Glossaries.xml:102: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Searches.xml:35: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:356: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:419: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:538: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:584: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:692: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:722: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ja/UserInterface.xml:742: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ko/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ko/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:13: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:13: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:15: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:15: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:15: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:23: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:29: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:29: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:29: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:37: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:37: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:37: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:41: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:47: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:71: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:71: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:71: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:71: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:85: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:85: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:85: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:85: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:85: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:85: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:89: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:89: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:89: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/AboutOmegaT.xml:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Aknowledgements.xml:19: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Aknowledgements.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Aknowledgements.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Aknowledgements.xml:35: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Aknowledgements.xml:39: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Aknowledgements.xml:39: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:6: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:6: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:6: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:142: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:142: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:148: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:168: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:172: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:172: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:172: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:174: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:176: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:176: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Keyboard.xml:176: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:15: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:33: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:33: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:33: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:36: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LanguageTool_plugin.xml:37: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_LegalNotices.xml:38: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:23: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:35: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:51: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:57: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:57: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:57: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Scripting_plugin.xml:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:15: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:24: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:58: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:58: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:63: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:68: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:139: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:141: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:207: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_ShortCutCustomization.xml:258: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:11: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:35: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:39: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:39: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:51: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:55: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:55: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:73: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:73: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:75: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:104: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:104: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:123: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:125: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:125: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:125: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:145: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:147: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:151: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:151: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:151: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:151: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:175: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:175: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:186: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:190: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:190: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:190: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:190: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:190: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:190: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:206: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:207: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_TeamProjects.xml:207: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Tokenizer_plugin.xml:21: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Tokenizer_plugin.xml:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Tokenizer_plugin.xml:50: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Tokenizer_plugin.xml:52: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Tokenizer_plugin.xml:52: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:39: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:39: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:39: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:39: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:49: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:49: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:49: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:53: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:63: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/App_Website.xml:63: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:33: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:69: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:103: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:103: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Dictionaries.xml:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:26: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:33: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:43: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:53: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:53: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:67: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:67: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:79: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:93: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:93: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:95: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:107: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:107: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:119: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:119: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:119: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:123: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:123: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:123: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:123: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:135: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:155: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:155: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:165: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/EditingBehavior.xml:165: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:6: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:10: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:16: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:16: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:26: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:28: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:28: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:28: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:32: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:34: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:34: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:41: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:41: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:41: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:41: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:41: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:41: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:47: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:47: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:47: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:55: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:55: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:69: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:77: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:77: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:87: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:87: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:87: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:95: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:111: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:111: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:111: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:123: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:123: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:123: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:135: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:137: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:143: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:147: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:175: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:175: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:179: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:179: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:179: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:189: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:189: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:189: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:195: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:195: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:195: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:207: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:207: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:207: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:219: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:221: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:221: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:221: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:229: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:258: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:258: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:258: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:258: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:258: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:276: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:276: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:276: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:280: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:280: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:286: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:302: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:302: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:304: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:308: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FileFilters.xml:376: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:10: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:16: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:16: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:22: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:35: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:50: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:50: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:50: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:52: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:64: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:71: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:91: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:93: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:105: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:113: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:125: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:125: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:131: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:131: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:143: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:143: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:151: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:160: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:170: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:170: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:170: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:176: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:200: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:258: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:260: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:260: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:260: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:260: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:276: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:276: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:288: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:306: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:318: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:318: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:318: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:329: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:336: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:345: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesAndFolders.xml:345: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:4: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:13: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: methoden ==> methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:22: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:28: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:34: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:81: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:82: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:87: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:92: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:172: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:187: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:187: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:215: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:219: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:231: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:251: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:264: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:272: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:272: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:274: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:286: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:286: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:286: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:286: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:294: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:294: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FilesToTranslate.xml:294: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:4: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:5: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:7: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:10: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:21: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:33: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:43: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:51: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:51: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:71: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:71: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:87: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:125: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:125: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:129: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:131: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:131: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:131: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:147: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:147: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:155: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:155: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:155: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:155: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:155: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:167: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:167: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:177: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:183: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:183: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:183: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:191: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:193: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:193: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:193: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:193: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:197: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:199: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:199: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:199: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/FormattedText.xml:199: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:12: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:14: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:14: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:14: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:14: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:14: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:14: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:21: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:21: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:61: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:75: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:83: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:83: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:83: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:85: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:87: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:87: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:87: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:102: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:107: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:110: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:131: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Glossaries.xml:167: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:14: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:32: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:34: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:42: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:42: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:44: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:44: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:46: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:46: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:46: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:46: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:69: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:73: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:77: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:81: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:81: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:85: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:91: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:107: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:125: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:125: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:138: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:142: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:142: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:146: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:150: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:170: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:178: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:182: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:182: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:193: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:193: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:213: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:213: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:229: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:229: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:231: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:231: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:235: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:235: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:237: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:239: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:241: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:247: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:247: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:247: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:261: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:263: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:271: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:291: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:291: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:291: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:297: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:305: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:305: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:305: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:314: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:314: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:318: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:318: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:322: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:322: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:330: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:330: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:330: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:330: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:335: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:337: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:362: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:364: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:364: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:364: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:366: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:366: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:368: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:373: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:376: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:376: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:376: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:378: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:385: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:386: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:386: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:386: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:386: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:388: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:400: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:401: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:401: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:401: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:410: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:411: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:411: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:411: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:421: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:422: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:429: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:430: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:437: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:438: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:438: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:444: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:447: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:447: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:456: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:459: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:459: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:465: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:478: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:478: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:478: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:483: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:485: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:489: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:493: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:501: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:512: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:518: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:524: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:524: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:530: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:536: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:536: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:559: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:567: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:567: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:567: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:567: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:573: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:579: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:593: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:593: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:593: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:593: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:599: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:605: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:620: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:620: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:620: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:620: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:626: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:632: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:632: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:632: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:648: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:648: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:648: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:660: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:664: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstallingAndRunning.xml:664: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:4: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:21: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:21: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:23: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:35: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:35: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:35: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:55: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:61: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:65: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:69: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:87: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:99: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/InstantStartGuide.xml:105: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:15: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:23: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:25: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:25: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:27: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:33: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:33: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:33: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:49: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:49: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:49: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:51: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:55: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:83: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:83: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:101: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:107: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:137: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:145: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/MachineTranslation.xml:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:11: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:11: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:66: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:74: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:118: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:144: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:156: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:180: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:204: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:236: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:248: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:248: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:260: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:286: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:298: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:322: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:334: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:378: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:406: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:406: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:406: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:450: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:452: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:452: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:454: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:454: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:454: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:466: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:466: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:470: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:474: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:474: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:474: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:482: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:490: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:498: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:498: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:512: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:512: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:512: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:568: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:584: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:596: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:596: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:654: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:676: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:682: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:688: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:688: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:694: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:706: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:712: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:724: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:724: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:724: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:730: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:730: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:736: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:772: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:816: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:824: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:830: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:830: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:836: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:836: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:842: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:842: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:848: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:854: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:854: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:854: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:860: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:866: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:872: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:872: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:878: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:878: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:878: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:884: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:890: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:890: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:896: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:902: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:914: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:914: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:920: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:920: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:926: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:932: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:974: titel ==> title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:987: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:987: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:987: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:989: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:989: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1048: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1098: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1098: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1238: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1406: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1406: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1406: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Menu.xml:1406: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:19: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:19: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:24: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:26: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:30: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:34: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:42: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:58: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:64: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:64: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:78: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:78: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:94: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:94: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:94: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:105: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:110: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:150: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:160: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:160: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:168: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:168: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:170: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:172: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:172: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:208: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:214: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:214: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Miscelanea.xml:214: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:4: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:15: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:15: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:15: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:15: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:27: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:39: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:52: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:81: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:103: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:103: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:109: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:109: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/PlainText.xml:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:32: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:34: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:34: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:36: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:46: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:46: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:46: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:46: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:48: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:58: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:60: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:68: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:68: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:68: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:68: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:76: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:76: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:76: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:76: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:76: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:84: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:84: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:84: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:93: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:107: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/ProjectProperties.xml:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:8: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:152: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:152: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:152: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:164: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:200: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:399: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:439: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:472: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:485: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:485: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:547: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Regexp.xml:547: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/SearchAndReplace.xml:15: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/SearchAndReplace.xml:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/SearchAndReplace.xml:19: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/SearchAndReplace.xml:36: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/SearchAndReplace.xml:38: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/SearchAndReplace.xml:38: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:15: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:15: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:25: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:44: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:47: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:47: methoden ==> methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:54: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:54: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:54: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:62: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:75: methoden ==> methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:83: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:103: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:115: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:115: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:115: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:115: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:119: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:123: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:123: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:123: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:127: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:131: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:137: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:137: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:137: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:137: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:137: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:139: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:141: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:141: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:141: titel ==> title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:147: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:152: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:152: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:156: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Searches.xml:159: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:6: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:6: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:6: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:8: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:8: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:10: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:12: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:12: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:12: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:14: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:14: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:14: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:25: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:25: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:27: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:49: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:58: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:58: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:70: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:83: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:83: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:93: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:95: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:95: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Segmentation.xml:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:8: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:8: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:13: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:31: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:31: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:35: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:35: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:55: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:55: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:55: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:61: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:63: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:79: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:87: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:89: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:91: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:93: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:93: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:93: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/Spellchecker.xml:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:11: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:19: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:23: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:29: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:31: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:33: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:33: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:33: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:35: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TaaS.xml:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:25: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:51: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:61: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:63: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:63: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:63: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:63: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:63: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:63: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:65: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:65: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:65: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:67: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:83: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:83: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:91: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:109: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:114: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:114: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:116: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:116: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:116: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:116: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:116: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:122: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:122: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:124: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:134: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:136: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:152: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:166: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:168: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:180: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:180: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:180: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:184: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:184: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:184: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:184: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:192: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:192: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:192: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:201: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:201: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:201: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:201: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:203: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:205: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:205: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:205: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:205: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:207: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:207: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:217: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:223: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:223: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:227: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:234: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:236: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:238: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:238: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:238: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:238: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:240: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:246: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:268: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:268: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:280: ot ==> to, of, or
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:280: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:290: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:290: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:292: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:300: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:300: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:302: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:302: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:302: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:302: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:302: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:302: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:304: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:304: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:313: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:313: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:313: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:313: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:313: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:313: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:315: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:317: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:317: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:329: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:329: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:329: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:329: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:343: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:347: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:355: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:355: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:355: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:355: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:355: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:357: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/TranslationMemories.xml:357: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:9: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:9: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:83: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:105: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:107: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:131: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:155: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:155: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:163: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:189: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:192: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:192: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:192: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:277: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:277: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:277: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:277: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:281: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:321: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:328: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:328: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:328: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:328: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:328: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:332: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:334: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:336: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:336: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:356: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:362: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:364: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:364: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:366: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:367: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:369: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:372: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:374: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:378: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:405: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:419: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:459: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:459: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:526: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:538: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:544: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:544: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:544: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:560: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:560: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:560: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:560: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:560: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:566: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:566: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:566: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:566: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:566: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:572: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:584: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:596: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:596: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:602: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:602: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:602: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:602: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:602: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:620: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:622: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:622: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:626: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:626: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:630: titel ==> title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:634: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:634: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:634: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:634: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:634: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:656: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:656: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:656: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:656: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:658: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:658: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:664: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:664: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:664: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:664: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:672: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:672: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:672: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:694: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:700: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:700: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:700: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:700: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:702: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:702: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:702: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:710: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:710: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:710: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:710: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:710: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:713: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:715: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:716: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:716: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:724: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:736: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:744: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:750: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:750: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:752: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:752: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:752: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:752: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:752: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:752: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:754: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:754: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:759: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:761: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:762: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:772: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:772: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:774: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:776: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/nl/UserInterface.xml:776: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:14: Meny ==> Menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:17: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:17: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:21: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:29: gir ==> git
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:29: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:29: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:29: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:35: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:35: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:35: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:61: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:61: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:69: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:69: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:69: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:75: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:81: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:87: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/no/InstantStartGuide.xml:99: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:13: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:15: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:15: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:15: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:17: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:23: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:23: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:37: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:41: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:47: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:89: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:89: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/AboutOmegaT.xml:117: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Aknowledgements.xml:9: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Aknowledgements.xml:35: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Aknowledgements.xml:39: Continuem ==> Continuum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Keyboard.xml:6: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Keyboard.xml:28: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Keyboard.xml:34: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Keyboard.xml:100: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Keyboard.xml:106: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Keyboard.xml:174: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_LanguageTool_plugin.xml:15: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_LanguageTool_plugin.xml:15: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_LanguageTool_plugin.xml:15: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_LegalNotices.xml:15: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_LegalNotices.xml:23: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_LegalNotices.xml:41: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Scripting_plugin.xml:41: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Scripting_plugin.xml:55: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Scripting_plugin.xml:55: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:11: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:13: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:15: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:23: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:24: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:30: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:34: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:43: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:68: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_ShortCutCustomization.xml:203: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:9: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:11: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:11: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:11: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:11: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:11: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:31: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:43: Cliente ==> Client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:43: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:47: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:55: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:73: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:75: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:75: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:75: Comandos ==> Commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:104: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:112: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:112: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:125: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:125: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:186: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_TeamProjects.xml:206: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Website.xml:13: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Website.xml:17: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Website.xml:18: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Website.xml:21: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Website.xml:39: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/App_Website.xml:39: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Dictionaries.xml:27: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:8: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:18: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:33: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:53: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:53: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:75: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:79: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:123: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/EditingBehavior.xml:165: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:16: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:55: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:59: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:87: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:143: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:143: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:165: diagramas ==> diagrams
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:237: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:237: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:249: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:258: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:258: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:258: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:258: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:276: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FileFilters.xml:276: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:10: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:10: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:16: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:22: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:50: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:71: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:93: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:170: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:206: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:237: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:262: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:264: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:264: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:264: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:280: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:280: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:298: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:298: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:322: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:332: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:332: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:339: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesAndFolders.xml:348: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:22: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:82: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:92: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:92: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:92: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:172: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:183: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:187: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:187: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:251: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:251: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:251: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:264: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:264: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:286: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:288: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:294: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FilesToTranslate.xml:294: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:10: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:10: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:21: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:27: sequencial ==> sequential
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:39: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:49: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:115: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:151: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:165: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:181: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:181: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:181: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:181: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:185: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:191: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:191: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:197: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/FormattedText.xml:197: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:14: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:14: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:14: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:14: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:14: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:41: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:41: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:41: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:41: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:43: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:43: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:61: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:61: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:62: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:62: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:62: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:73: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:73: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:73: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:75: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:75: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:77: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:87: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:95: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:95: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:102: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:107: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:111: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:113: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:131: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:131: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:139: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:155: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:155: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Glossaries.xml:179: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:42: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:46: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:84: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:135: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:143: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:171: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:175: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:186: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:186: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:186: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:206: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:224: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:224: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:224: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:228: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:230: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:234: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:234: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:240: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:260: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:264: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:298: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:298: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:298: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:298: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:307: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:311: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:319: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:320: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:323: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:323: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:323: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:326: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:328: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:330: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:334: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:351: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:351: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:351: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:358: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:358: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:358: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:360: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:362: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:362: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:366: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:370: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:370: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:382: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:382: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:405: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:405: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:453: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:459: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:459: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:468: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:469: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:477: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:477: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:479: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:487: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:495: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:507: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:519: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:537: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:542: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:568: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:574: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:594: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:600: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:621: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:627: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:635: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:643: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:643: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:643: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstallingAndRunning.xml:655: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:21: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:35: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:55: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:61: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:69: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:75: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:81: rever ==> revert, fever
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:87: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:87: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/InstantStartGuide.xml:99: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:23: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:25: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:27: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:117: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:121: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:127: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:137: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:137: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/MachineTranslation.xml:137: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:11: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:11: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:212: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:274: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:284: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:386: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:488: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:600: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:600: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:614: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:614: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:676: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:678: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:684: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:690: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:696: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:756: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:756: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:808: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:820: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:862: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:874: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:874: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:886: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:886: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:886: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:892: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Menu.xml:949: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:19: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:24: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:24: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:26: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:34: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:42: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:75: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:79: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:79: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:87: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:95: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:95: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:95: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:139: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:161: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Miscelanea.xml:215: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/OmegaTUsersManual_xinclude full.xml:16: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/PlainText.xml:15: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/PlainText.xml:52: interprete ==> interpret
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/PlainText.xml:120: considere ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:13: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:19: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:36: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:36: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:68: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:76: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:81: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:84: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/ProjectProperties.xml:84: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:11: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:39: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:56: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:62: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:68: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:74: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:80: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:86: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:92: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:98: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:104: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:104: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:110: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:116: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:122: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:128: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:152: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:158: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:194: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:212: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:242: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:248: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:278: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:290: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:296: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:302: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:308: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:314: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:321: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:350: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:356: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:503: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:503: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:541: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Regexp.xml:559: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:25: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:35: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:83: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:83: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:83: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:127: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:141: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:141: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:152: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Searches.xml:152: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:12: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:27: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:27: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:47: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:47: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:58: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:75: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:91: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:91: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:135: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:135: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Segmentation.xml:145: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:13: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:13: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:55: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:89: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:93: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/Spellchecker.xml:93: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TaaS.xml:11: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TaaS.xml:21: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:43: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:47: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:51: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:61: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:63: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:63: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:65: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:65: rever ==> revert, fever
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:65: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:69: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:93: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:101: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:111: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:118: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:126: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:126: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:126: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:168: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:186: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:203: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:209: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:213: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:225: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:236: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:236: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:238: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:238: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:240: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:240: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:270: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:282: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:294: softwares ==> software
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:294: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:306: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:319: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:319: considere ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:331: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:345: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:345: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/TranslationMemories.xml:350: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:37: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:43: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:61: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:183: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:210: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:224: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:238: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:252: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:266: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:277: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:281: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:334: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:356: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:362: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:378: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:419: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:425: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:501: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:538: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:552: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:572: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:572: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:584: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:602: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:602: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:636: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:638: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:656: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:658: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:680: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:692: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:698: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:698: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:700: Erros ==> Errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:708: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:708: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:722: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:734: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:742: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/UserInterface.xml:768: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:12: softwares ==> software
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:18: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:19: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:28: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:38: semicondutor ==> semiconductor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:40: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:50: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:58: essencial ==> essential
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:65: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:73: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:75: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:75: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:141: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:175: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:177: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:177: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:179: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:181: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:183: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:190: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:190: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:192: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:200: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:219: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:219: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:223: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:243: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:245: vender ==> vendor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:251: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:253: vender ==> vendor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:255: expresso ==> espresso
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:261: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:263: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:279: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:281: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:305: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:324: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:329: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:329: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/pt_BR/license.txt:329: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/EditingBehavior.xml:17: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/FilesAndDirectories.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/FilesAndFolders.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Glossaries.xml:98: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/ProjectProperties.xml:25: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Searches.xml:21: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Searches.xml:83: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:189: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:216: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:230: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:244: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:258: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:272: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:362: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:425: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:544: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:590: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:692: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:722: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/ru/UserInterface.xml:742: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/uk/InstantStartGuide.xml:36: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/uk/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:108: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:253: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:583: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:764: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:803: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:814: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_Languages.xml:899: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_TeamProjects.xml:118: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_TeamProjects.xml:157: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_TeamProjects.xml:168: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_TeamProjects.xml:181: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/App_TeamProjects.xml:196: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Dictionaries.xml:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/EditingBehavior.xml:17: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/FilesAndFolders.xml:44: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/FormattedText.xml:175: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Glossaries.xml:35: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Glossaries.xml:55: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Glossaries.xml:99: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/InstallingAndRunning.xml:531: soruce ==> source, spruce
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/InstantStartGuide.xml:39: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/InstantStartGuide.xml:49: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/MachineTranslation.xml:43: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/PlainText.xml:22: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/PlainText.xml:34: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/ProjectProperties.xml:25: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Regexp.xml:495: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Searches.xml:21: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Spellchecker.xml:47: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/Spellchecker.xml:73: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:189: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:216: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:230: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:244: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:258: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:272: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:362: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:425: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:544: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:590: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:692: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:722: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/doc_src/zh_CN/UserInterface.xml:742: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/be/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:11: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:11: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:11: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:11: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:11: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:11: suficient ==> sufficient
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:14: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/GoogleTranslate.html:17: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/aboutOmegaT.html:25: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/aboutOmegaT.html:26: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/aboutOmegaT.html:26: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/aboutOmegaT.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/aboutOmegaT.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:12: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:29: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:29: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:45: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:45: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:109: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:109: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:127: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:156: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:163: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:165: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:177: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:177: absolut ==> absolute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/commandlineArguments.html:189: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:14: Prerequisits ==> Prerequisites
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:27: Prerequisits ==> Prerequisites
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:34: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:36: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:36: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:45: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:45: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:45: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:45: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:45: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/consoleMode.html:45: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:11: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:12: Problemes ==> Problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:16: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:18: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:20: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:25: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/dictionaries.html:45: Problemes ==> Problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:46: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:140: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:140: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:140: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:140: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:140: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:144: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:144: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:162: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fileFilters.html:166: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:6: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:10: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:35: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:41: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:45: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:49: corrent ==> correct, current
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:58: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:76: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:88: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:218: definit ==> definite
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:233: definit ==> definite
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:247: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:269: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:311: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:339: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:353: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:381: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesAndDirectories.html:413: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:20: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:24: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:81: creats ==> creates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:83: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:83: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:83: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:83: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:85: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:87: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:89: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:90: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:90: potencials ==> potentials
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:97: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:131: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:136: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:137: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:228: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:244: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:251: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:255: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/filesToTranslate.html:261: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/fontSettings.html:11: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:51: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:54: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:54: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:56: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:94: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:94: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:101: duplicat ==> duplicate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:103: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:115: duplicat ==> duplicate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:121: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:133: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:135: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:157: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:177: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:198: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:198: creats ==> creates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:215: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:224: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:230: essencial ==> essential
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:230: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:233: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:241: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:246: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:246: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:248: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/formattedText.html:254: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:23: Problemes ==> Problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:26: creats ==> creates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:27: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:30: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:30: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:36: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:36: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:36: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:42: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:42: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:42: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:42: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:42: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:42: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:50: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:55: creats ==> creates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:57: Problemes ==> Problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:64: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:67: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/glossaries.html:70: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/index.html:15: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/index.html:23: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/index.html:33: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/index.html:104: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/index.html:106: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/index.html:137: suport ==> support
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:10: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:25: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:57: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:81: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:103: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:166: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:176: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:186: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:192: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:194: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:198: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:198: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:202: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:202: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:228: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:245: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:252: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:262: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:272: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:278: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:280: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:280: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:280: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:284: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:290: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:306: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:308: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:308: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:316: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:318: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:328: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:337: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:347: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:357: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:373: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:380: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:382: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:384: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:386: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:386: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:390: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:405: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:431: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:437: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:448: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:474: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:474: certificat ==> certificate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:474: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:475: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:476: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/installingAndRunning.html:476: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:10: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:48: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:58: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:58: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:63: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:88: importat ==> important
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:88: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:90: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:162: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:162: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:166: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:170: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:219: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:219: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:223: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:235: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:235: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:238: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:240: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:241: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:243: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuide.html:260: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:5: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:14: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:36: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:49: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:63: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:64: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:64: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/instantStartGuideNoTOC.html:145: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:41: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:42: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:111: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:147: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:147: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:173: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:241: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:662: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/menu.html:733: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/plainText.html:34: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/plainText.html:44: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/plainText.html:65: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/plainText.html:66: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/plainText.html:83: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/plainText.html:83: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/preventingDataLoss.html:14: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/preventingDataLoss.html:16: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/preventingDataLoss.html:33: suport ==> support
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/preventingDataLoss.html:37: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/projectProperties.html:66: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:12: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:35: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:71: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:277: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:306: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:316: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:317: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:348: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:377: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:538: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:583: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:660: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:661: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/regexp.html:664: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:43: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:63: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:63: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:141: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:145: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:149: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:157: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:167: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:167: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:172: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:175: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:176: duplicats ==> duplicates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/searches.html:176: passin ==> passing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:42: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:65: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:65: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:71: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:77: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:83: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:91: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:97: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:97: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:103: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:105: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:105: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:111: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:181: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/segmentation.html:211: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:33: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:34: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:34: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:61: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:61: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:65: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/spellchecker.html:81: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationEditing.html:48: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationEditing.html:62: definit ==> definite
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationEditing.html:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationEditing.html:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:94: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:117: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:119: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:130: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:132: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:132: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:139: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:141: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:143: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:143: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:143: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:143: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:153: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:169: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:169: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:175: suficient ==> sufficient
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:175: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:179: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:180: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:182: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:185: generat ==> generate, general
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:193: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/translationMemories.html:193: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:289: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:352: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:392: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:392: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:396: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:396: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:396: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:411: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:411: mesures ==> measures
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:414: mesures ==> measures
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:420: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:440: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:440: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:482: duplicats ==> duplicates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:482: duplicats ==> duplicates
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:482: consideren ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:521: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:537: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/userInterface.html:549: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/website.html:16: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/website.html:36: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:115: Directoris ==> Directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:118: Directoris ==> Directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:136: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:150: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:166: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:172: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:203: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:215: Problemes ==> Problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:224: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:278: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:315: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:317: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:332: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ca/xindex.html:334: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.Scripts.inOmegaT.html:134: objekt ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:138: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:174: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:283: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:613: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:794: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:833: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:844: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.languages.html:929: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.legal.notices.html:53: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/appendix.website.html:77: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.about.OmegaT.html:87: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.files.and.folders.html:333: archiv ==> archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.files.to.translate.html:78: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.glossaries.html:130: procesor ==> processor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:624: Parametr ==> Parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:791: Parametr ==> Parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:809: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:837: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:898: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:912: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.installing.and.running.html:912: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.machine.translate.html:76: milion ==> million
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.menu.html:542: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.misc.html:159: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.misc.html:173: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.misc.html:173: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.searches.html:108: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.searches.html:212: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.translation.editing.html:136: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.translation.memories.html:255: dne ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.translation.memories.html:330: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.translation.memories.html:565: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.user.interface.html:269: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.user.interface.html:459: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.user.interface.html:467: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cs/chapter.user.interface.html:554: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cy/instantStartGuideNoTOC.html:65: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/cy/instantStartGuideNoTOC.html:89: targed ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:12: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:12: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:12: tast ==> taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:12: tast ==> taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:18: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:20: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:22: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:32: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:41: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:41: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:43: formater ==> formatter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:43: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:48: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:79: Tast ==> Taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:87: vise ==> vice
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:87: vise ==> vice
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:87: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:116: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:123: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:123: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:127: tast ==> taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:137: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:137: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:141: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:155: vise ==> vice
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:168: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:168: taget ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:168: Tast ==> Taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:170: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/da/instantStartGuideNoTOC.html:172: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:45: Feld ==> Field
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:47: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:47: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:51: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:51: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:63: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:63: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:72: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:94: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:99: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:99: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:101: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:101: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:101: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:101: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:103: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:103: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:103: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:125: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:125: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:135: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:143: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:143: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:143: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:143: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:147: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:151: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:155: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:155: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:155: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:160: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:160: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:161: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:169: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:169: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:169: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:169: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:169: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:169: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:171: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:171: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:173: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Searches.html:173: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Wege ==> Wedge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:43: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:44: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:44: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:44: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:48: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:49: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:49: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:49: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:49: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:49: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:54: Prozess ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:54: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:54: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:54: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:56: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:56: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:56: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:56: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:56: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:60: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:60: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:63: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:66: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:66: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:66: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:69: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:69: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:71: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:72: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:76: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:78: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:133: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:133: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:154: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:155: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/Segmentation.html:156: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:28: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:60: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:80: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:148: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:234: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:236: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:236: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:236: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:236: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:236: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:253: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:323: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:323: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:323: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:323: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:332: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:336: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: linke ==> linked
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: Referenz ==> Reference
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:339: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: Feld ==> Field
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:341: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:352: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:353: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:353: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:353: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:353: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:355: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:356: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:358: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:358: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:361: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:362: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:362: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:362: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:362: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:370: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:370: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:370: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:377: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:381: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:381: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:381: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:385: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:392: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:417: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:421: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:423: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:423: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:423: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:425: relativ ==> relative
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:425: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:427: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:427: Beginn ==> Begin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:432: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:432: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:432: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:432: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:436: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:436: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:436: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:436: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:436: Feld ==> Field
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:443: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:443: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:445: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:445: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:445: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:448: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:448: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:448: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:457: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:459: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:459: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:459: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:463: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:463: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:472: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:472: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:472: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:475: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:475: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:475: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:479: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:483: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:483: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:483: Klick ==> Click
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:487: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/UserInterface.html:487: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:22: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:25: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:25: Referenz ==> Reference
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:25: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:26: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:26: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:26: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:26: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:29: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:29: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:29: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:29: Referenz ==> Reference
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/aboutOmegaT.html:31: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:27: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:27: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:33: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:33: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:33: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:37: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:42: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/consoleMode.html:44: startet ==> started
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:58: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:58: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:58: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:58: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:66: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:66: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:66: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:72: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:80: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:84: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:84: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:98: Elemente ==> Element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:98: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:98: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:98: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:98: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:98: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:114: Elemente ==> Element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:114: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:114: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:114: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:114: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:114: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:134: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:134: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:134: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:138: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:142: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:146: Deklaration ==> Declaration
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:146: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Feld ==> Field
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:164: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fileFilters.html:164: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:5: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:9: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:30: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:32: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:32: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:32: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:32: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:34: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:34: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:34: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:34: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:34: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:44: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:48: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:69: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:69: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:69: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:70: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:70: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:70: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:72: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:72: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:80: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:80: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:86: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:86: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:86: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:92: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:92: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:92: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:92: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:92: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:107: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:115: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:144: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:144: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:144: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:196: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:196: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:196: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:251: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:251: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:251: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:252: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:273: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:273: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:273: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:301: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:315: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:315: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:315: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:315: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:315: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:315: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:329: relativ ==> relative
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:343: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:371: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:371: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:371: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:371: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:371: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:371: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:386: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:418: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesAndDirectories.html:418: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:72: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:72: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:72: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:74: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:76: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:78: Stil ==> Still
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:78: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:78: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:79: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:79: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:79: Stil ==> Still
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:84: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:86: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:86: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:91: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:91: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:95: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:97: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:97: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:99: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:99: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:99: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:131: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:131: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:131: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:131: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:173: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:175: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:175: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:177: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:177: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:177: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:177: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:192: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:204: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:204: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:214: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/filesToTranslate.html:224: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fontSettings.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fontSettings.html:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/fontSettings.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:42: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:42: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:47: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:50: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:50: Segmentes ==> Segments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:50: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:52: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:52: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:52: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:52: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:52: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:74: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:74: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:89: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:90: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:95: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:95: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:95: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:95: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:97: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:129: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:129: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:129: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:151: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:151: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:151: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:151: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:151: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:173: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:194: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:212: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:212: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:212: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:212: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:217: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:217: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:217: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:219: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:221: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:221: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:221: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:221: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:221: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/formattedText.html:221: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:27: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:29: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:30: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:30: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:33: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:33: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:35: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:38: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:41: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: Feld ==> Field
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:50: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:54: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:59: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:61: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:65: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/glossaries.html:65: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:28: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:28: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:99: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:101: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:101: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:105: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:109: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:126: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:128: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:132: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:132: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:132: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/index.html:132: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:18: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:50: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:74: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:96: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:135: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:146: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:148: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:148: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:157: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:157: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:157: Plattform ==> Platform
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:157: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:167: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:167: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:174: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:174: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:174: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:178: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:182: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:191: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:191: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:195: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:199: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:199: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:199: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:209: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:217: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:217: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:217: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:223: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:228: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:230: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:230: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:239: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:239: Plattform ==> Platform
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:239: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:249: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:256: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:258: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:260: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:266: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:266: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:266: Klick ==> Click
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:266: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:268: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:268: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:268: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:287: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:293: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:297: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:297: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:301: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:301: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:301: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:303: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:303: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:303: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:303: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:303: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:308: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:312: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:312: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:321: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:321: Plattform ==> Platform
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:321: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:331: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:331: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:331: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:342: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:342: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:347: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:347: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:355: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:355: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:359: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:363: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:368: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:368: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:368: Programms ==> Programs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:370: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:370: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:370: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:372: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:374: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:374: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:374: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:376: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:376: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:378: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:380: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:380: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:380: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:396: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:396: startet ==> started
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:396: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:400: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:400: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:402: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:402: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:402: Programms ==> Programs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:404: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:406: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:406: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:412: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:414: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:414: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:414: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:435: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:435: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:435: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:435: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:435: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:459: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:459: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:469: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:474: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:474: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:474: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:476: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:484: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:484: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:484: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:484: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:484: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:484: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/installingAndRunning.html:490: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:9: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:21: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:57: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:62: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:64: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:65: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:65: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:65: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:65: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:67: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:67: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:72: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:74: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:76: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:76: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:76: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:78: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:78: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:84: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:87: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:87: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:87: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:87: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:87: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:87: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:131: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:133: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:139: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:139: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:139: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:143: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:143: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:143: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:147: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:151: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:151: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:157: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:157: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:157: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:167: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:171: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:171: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:175: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:179: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:183: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:187: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:187: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:191: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:196: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:196: Referenz ==> Reference
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:200: Feld ==> Field
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:204: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:210: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:210: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:215: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:215: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:215: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:216: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:216: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:220: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:227: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:246: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:247: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:247: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:247: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:249: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:249: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:249: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:249: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:249: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuide.html:249: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:5: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:14: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:27: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:27: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:29: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:29: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:30: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:37: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:37: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:38: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:46: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:51: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:51: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:51: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:51: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:52: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:52: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:65: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:66: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:76: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:76: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:76: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:77: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:77: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:77: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:77: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:77: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:78: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:78: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:105: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:115: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:122: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:123: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:123: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:131: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:133: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:135: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:143: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:143: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:143: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:151: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:151: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:151: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/instantStartGuideNoTOC.html:160: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:11: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:11: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:31: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:59: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:227: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:271: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:351: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/languages.html:383: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:16: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:16: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:20: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:20: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:20: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:20: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:34: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:38: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:38: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/legalNotices.html:38: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:40: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:41: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:41: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:168: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:168: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:168: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:208: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:208: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:222: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:222: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:222: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:236: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:298: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:312: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:326: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:340: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:340: Segmentes ==> Segments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:340: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:398: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:398: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:398: Titel ==> Title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:412: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:444: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:444: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:448: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:458: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:458: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:462: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:490: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:490: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:490: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:518: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:524: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:530: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:536: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:570: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:570: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:571: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:592: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:604: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:676: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:676: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:676: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:676: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:676: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:676: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:718: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:718: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:718: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:718: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:722: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:722: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:793: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:843: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:843: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/menu.html:935: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:30: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:30: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:31: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:31: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:34: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:37: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:39: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:39: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:39: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:39: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:39: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:39: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:50: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:57: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:61: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:61: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:61: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:61: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:61: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:61: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:63: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:66: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:66: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:66: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:69: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/plainText.html:71: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:10: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:10: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:10: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:11: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:11: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:11: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:12: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:12: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:12: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:13: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:14: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:14: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:15: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:15: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:15: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:16: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:17: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:21: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:21: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:22: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:22: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:22: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:23: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:23: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:24: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:24: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:24: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:24: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:24: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/preventingDataLoss.html:24: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:31: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:31: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:42: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:46: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:50: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:52: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:52: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:52: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:52: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:52: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:54: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:59: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:59: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:59: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:59: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:59: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:59: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:65: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:65: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/projectProperties.html:65: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:11: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:11: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:11: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:202: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:202: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:202: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:202: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:212: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:222: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:222: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:232: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:282: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:292: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:310: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:320: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:320: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:330: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:436: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:470: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:470: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:480: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:490: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:500: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:514: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:524: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:534: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:544: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:572: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/regexp.html:582: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:33: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:45: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:45: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:45: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:52: Klick ==> Click
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:52: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: Klick ==> Click
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:60: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:62: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:63: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:63: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:63: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:66: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:70: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:78: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:78: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:82: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:82: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:82: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:82: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:84: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:84: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:84: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/spellchecker.html:84: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:17: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:29: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:29: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:36: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:47: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:47: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:57: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:67: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:73: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:75: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:75: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:75: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:77: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:77: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:77: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:77: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:77: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:77: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:79: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:79: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationEditing.html:79: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:54: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:56: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:56: Beginn ==> Begin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:56: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:68: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:68: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:73: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:73: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:78: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:78: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:78: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:86: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:88: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:88: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:88: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:93: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:95: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:95: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:97: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:97: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:99: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:101: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:106: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:106: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:108: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:108: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:111: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:118: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:118: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:118: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:124: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:124: Beginn ==> Begin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:124: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:124: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:124: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:126: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:126: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:126: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:126: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:133: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:133: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:135: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:135: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:137: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:140: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:140: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:142: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:144: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:144: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: Programms ==> Programs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:147: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:156: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:161: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:163: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:169: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:169: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:169: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:169: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:175: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:177: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:177: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/translationMemories.html:177: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:14: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:23: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:28: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:36: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:40: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:40: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:40: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:41: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:42: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:42: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:43: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:46: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:46: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:47: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:48: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/website.html:51: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:132: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:156: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:177: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:211: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:232: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:297: Referenz ==> Reference
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:508: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:658: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:670: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/de/xindex.html:698: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/el/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:142: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:178: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:287: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:617: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:800: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:839: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:850: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/appendix.languages.html:935: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/chapter.file.filters.html:343: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/en/chapter.user.interface.html:107: Dictonary ==> Dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Gloss.html:19: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:29: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:36: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:37: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:39: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:45: Versio ==> Version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:59: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Install.html:59: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Intro.html:23: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Intro.html:23: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Intro.html:23: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Intro.html:31: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/SO.html:29: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/SO.html:29: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/SO.html:32: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Saving.html:30: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Segmentation.html:18: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Segmentation.html:18: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Segmentation.html:18: helpe ==> helper
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Tags.html:18: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Tips.html:18: helpe ==> helper
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Tips.html:21: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Tips.html:22: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Tips.html:26: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Tips.html:30: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/Translating.html:20: plian ==> plain, pliant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/WPFormats.html:24: helpe ==> helper
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/index.html:21: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/index.html:24: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/index.html:33: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/index.html:91: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eo/index.html:91: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.acknowledgements.html:52: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.acknowledgements.html:87: hace ==> have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.legal.notices.html:51: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.legal.notices.html:53: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.legal.notices.html:72: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/appendix.website.html:81: visibles ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:60: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:61: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:64: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:67: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:67: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:70: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:79: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:90: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:111: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:117: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:179: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:179: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:180: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:185: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:185: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.about.OmegaT.html:186: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.dictionaries.html:52: procede ==> proceed, precede
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.dictionaries.html:64: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:93: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:122: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:313: Diagramas ==> Diagrams
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:358: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:361: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:416: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:431: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:433: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.file.filters.html:447: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:99: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:111: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:114: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:136: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:155: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:156: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:215: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:332: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:363: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:364: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:366: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:375: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.and.directories.html:425: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:79: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:139: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:140: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:142: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:144: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:145: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:147: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:191: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:314: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:376: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.files.to.translate.html:380: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:48: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:97: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:128: aceptable ==> acceptable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:192: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:198: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:199: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.formatted.text.html:202: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.glossaries.html:71: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.glossaries.html:96: dobles ==> doubles
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.glossaries.html:102: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.glossaries.html:121: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.glossaries.html:194: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:129: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:140: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:191: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:191: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:192: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:206: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:292: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:366: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:378: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:401: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:409: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:449: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:542: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:561: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:570: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:577: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:606: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:645: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:650: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:678: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:716: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:729: dobles ==> doubles
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:760: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:762: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.installing.and.running.html:762: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.instant.start.guide.html:71: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.instant.start.guide.html:165: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.instant.start.guide.html:175: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.instant.start.guide.html:222: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.machine.translate.html:54: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.machine.translate.html:72: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.machine.translate.html:77: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.machine.translate.html:89: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.machine.translate.html:104: aceptable ==> acceptable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.machine.translate.html:160: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:68: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:68: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:261: hace ==> have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:285: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:334: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:339: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:346: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:346: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:404: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:481: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:524: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:524: Utiliza ==> Utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:525: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:556: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:575: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:575: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.menu.html:656: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:41: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:65: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:72: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:168: propeties ==> properties
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:172: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:172: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:249: avances ==> advances
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:285: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:289: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:297: Utiliza ==> Utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.misc.html:297: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.plain.text.html:52: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.plain.text.html:78: interprete ==> interpret
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.project.properties.html:52: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.project.properties.html:125: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.project.properties.html:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.regexp.html:352: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.regexp.html:385: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.regexp.html:424: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.regexp.html:434: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.regexp.html:434: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.regexp.html:453: dobles ==> doubles
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.searches.html:113: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.searches.html:170: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:53: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:61: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:68: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:91: consisten ==> consistent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:116: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:130: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:131: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:145: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:156: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:156: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.segmentation.html:158: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.spellchecker.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.spellchecker.html:79: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.spellchecker.html:94: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.spellchecker.html:95: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.spellchecker.html:149: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.spellchecker.html:153: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.editing.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.editing.html:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.editing.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.editing.html:72: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.editing.html:91: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.editing.html:96: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:81: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:106: identificable ==> identifiable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:106: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:112: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:122: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:140: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:145: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:153: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:202: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:207: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:253: contener ==> container
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:260: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:267: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:273: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:290: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:296: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:326: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:343: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:344: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:345: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.translation.memories.html:380: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:120: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:139: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:149: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:169: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:173: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:177: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:182: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:187: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:239: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:285: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:285: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:295: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:298: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:320: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:322: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:340: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:369: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:425: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:426: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:476: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:521: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:562: hace ==> have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:563: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/chapter.user.interface.html:627: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/index.html:8: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/index.html:44: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/instantStartGuideNoTOC.html:43: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/instantStartGuideNoTOC.html:137: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/instantStartGuideNoTOC.html:147: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/es/instantStartGuideNoTOC.html:194: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/GoogleTranslate.html:17: Transalte ==> Translate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/GoogleTranslate.html:25: Agian ==> Again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/filesToTranslate.html:91: Posible ==> Possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/filesToTranslate.html:98: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/filesToTranslate.html:98: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/filesToTranslate.html:137: Posible ==> Possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/formattedText.html:229: Posible ==> Possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/formattedText.html:232: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/glossaries.html:42: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/instantStartGuideNoTOC.html:79: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/instantStartGuideNoTOC.html:106: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/projectProperties.html:66: Posible ==> Possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/searches.html:174: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/segmentation.html:83: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/segmentation.html:105: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/eu/translationEditing.html:78: Agian ==> Again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:75: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:92: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:102: supporte ==> supported, supporter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:103: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:103: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:104: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:105: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:106: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:114: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:116: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:117: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:126: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:126: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:127: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:135: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:136: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:136: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:136: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:137: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:143: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:144: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:144: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:90: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:119: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:119: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:120: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:128: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:129: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:129: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:129: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:130: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:136: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:137: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:137: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:58: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:70: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:79: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:91: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:91: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:107: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:118: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:138: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:155: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:180: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:185: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:226: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:251: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TeamProjects.html:270: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:50: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:51: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:53: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:56: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:57: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:58: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:58: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:70: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:94: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:50: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:51: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:53: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:56: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:57: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:58: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:58: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:70: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:94: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:62: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:66: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:112: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:117: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:127: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:135: Espace ==> Escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:136: Espace ==> Escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:170: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:172: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:172: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.keyboard.html:173: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:44: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:223: Corse ==> Course
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:688: Persan ==> Person
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.legal.notices.html:56: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.legal.notices.html:62: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.legal.notices.html:88: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:87: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:105: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:287: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:292: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:372: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:377: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:382: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:387: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:392: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:397: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:402: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:501: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:569: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:648: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:653: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.shortcut.custom.html:792: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.website.html:52: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.website.html:82: visibles ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.website.html:96: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.website.html:96: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/appendix.website.html:99: objet ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:67: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:68: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:94: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:95: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:112: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:118: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:146: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:174: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:180: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:187: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:187: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:187: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:193: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:205: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:210: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:210: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.about.OmegaT.html:254: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.dictionaries.html:58: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.dictionaries.html:74: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.dictionaries.html:74: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.dictionaries.html:80: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.dictionaries.html:81: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:57: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:95: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:104: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:111: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:117: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:117: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:125: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:148: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:186: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:186: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:202: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:202: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:202: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:203: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:219: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:221: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:221: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:273: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:273: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:288: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:298: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:298: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:314: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:314: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:314: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:315: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:331: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:333: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:333: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:338: Compresser ==> Compressor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:338: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:384: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:384: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:388: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:401: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:439: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:448: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:499: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.file.filters.html:529: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:42: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:78: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:106: ressemble ==> resemble
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:125: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:126: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:133: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:179: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:185: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:185: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:239: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:331: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:334: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:369: Groupes ==> Groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:391: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.and.folders.html:392: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:81: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:99: ressource ==> resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:141: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:159: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:161: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:230: Ressource ==> Resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:288: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:291: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:329: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:405: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:406: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:406: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:421: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.files.to.translate.html:471: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:40: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:41: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:43: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:47: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:48: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:50: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:64: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:67: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:67: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:69: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:69: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:70: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:73: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:74: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:74: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:77: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:83: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:105: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:109: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:110: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:113: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:115: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:124: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:134: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:143: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:150: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:174: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:203: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:203: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:204: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:204: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:205: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:206: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:216: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:229: comparaison ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.formatted.text.html:256: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:55: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:55: existant ==> existent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:55: existant ==> existent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:73: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:74: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:74: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:75: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:78: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:78: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:79: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:81: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:83: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:96: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:136: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:212: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:212: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.glossaries.html:253: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:113: sais ==> says
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:138: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:171: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:243: sais ==> says
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:348: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:381: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:412: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:414: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:431: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:431: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:444: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:456: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:462: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:467: sais ==> says
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:472: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:515: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:550: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:552: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:555: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:585: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:603: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:637: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:637: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:648: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:648: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:659: attribue ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:666: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:699: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:714: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:727: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:727: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:741: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:757: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:814: aligne ==> align
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:818: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:828: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:854: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.installing.and.running.html:880: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.instant.start.guide.html:75: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.instant.start.guide.html:87: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.instant.start.guide.html:159: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.instant.start.guide.html:175: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.instant.start.guide.html:183: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:80: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:99: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:102: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:104: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:111: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:148: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:160: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:160: approche ==> approach
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:160: transfert ==> transfer, transferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:161: transfert ==> transfer, transferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:162: transfert ==> transfer, transferred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:167: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:178: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:181: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:195: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.machine.translate.html:213: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:71: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:72: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:75: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:153: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:177: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:184: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:227: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:281: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:283: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:283: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:283: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:285: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:291: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:293: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:294: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:294: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:295: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:310: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:367: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:368: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:372: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:374: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:374: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:375: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:375: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:388: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:472: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:474: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:474: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:534: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:535: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:548: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:555: glyphes ==> glyphs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:555: glyphes ==> glyphs
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:557: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:561: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:562: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:603: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:604: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:604: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:604: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:605: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:609: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:610: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:610: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:611: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:611: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:662: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:664: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:670: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:672: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:673: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:681: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:681: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:681: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:682: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:683: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:683: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:749: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:750: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:750: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:757: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:767: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:768: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:772: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:808: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:840: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:955: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:957: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:957: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:958: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:962: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:964: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:964: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:969: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:971: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:971: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.menu.html:1062: Avance ==> Advance
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:64: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:78: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:78: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:79: explicite ==> explicit, explicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:81: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:90: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:91: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:108: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:141: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:190: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:212: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:252: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:261: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.misc.html:290: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.plain.text.html:50: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.plain.text.html:58: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.plain.text.html:89: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.plain.text.html:98: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.plain.text.html:98: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.plain.text.html:134: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.project.properties.html:75: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.project.properties.html:98: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.project.properties.html:137: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.project.properties.html:145: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.project.properties.html:162: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:38: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:41: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:42: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:42: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:66: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:119: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:162: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:175: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:177: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:191: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:191: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:205: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:230: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:271: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:279: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:283: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:288: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:290: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:312: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:316: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:352: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:352: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:385: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:385: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:420: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:425: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:426: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:433: ressemble ==> resemble
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:438: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:440: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:458: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:462: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:474: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.regexp.html:478: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searchandreplace.html:54: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searchandreplace.html:58: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searchandreplace.html:94: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:42: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:53: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:55: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:55: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:56: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:96: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:101: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:102: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:110: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:110: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:110: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:110: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:115: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:117: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:138: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:141: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:142: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:143: moteurs ==> motors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:144: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:198: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:212: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:219: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:219: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:250: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:256: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:256: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:257: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:257: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.searches.html:264: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:42: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:49: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:49: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:54: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:70: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:71: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:72: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:72: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:78: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:92: consistant ==> consistent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:92: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:100: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:101: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:101: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:129: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:130: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:147: existant ==> existent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:167: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:190: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:193: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.segmentation.html:193: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:44: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:56: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:63: convenant ==> covenant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:83: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:84: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:84: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:92: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:103: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:104: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:106: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:124: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:130: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:132: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:152: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:152: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.spellchecker.html:155: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:46: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:63: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:66: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:67: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:67: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:68: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:76: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:78: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:79: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:79: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:84: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:87: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:117: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:138: langage ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:138: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:138: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:157: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.editing.html:178: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:86: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:96: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:99: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:109: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:117: formes ==> forms, formed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:122: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:126: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:127: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:130: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:139: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:194: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:194: rouge ==> rogue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:194: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:199: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:200: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:201: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:201: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:201: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:202: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:202: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:203: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:204: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:204: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:219: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:222: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:225: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:226: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:251: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:281: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:287: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:290: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:304: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:305: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:317: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:317: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:317: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:330: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:333: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:333: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:338: ressemble ==> resemble
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:341: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:342: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:345: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:346: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:377: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:390: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:398: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:401: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:416: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:496: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:497: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:501: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:505: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:505: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:507: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:520: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:521: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:522: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:527: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:528: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:528: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:528: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:528: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:528: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:548: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:549: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.translation.memories.html:584: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:44: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:62: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:78: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:94: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:99: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:103: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:154: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:154: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:176: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:213: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:258: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:263: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:321: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:321: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:325: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:333: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:333: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:333: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:347: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:351: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:353: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:357: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:361: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:361: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:362: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:362: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:362: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:362: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:364: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:364: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:365: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:367: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:367: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:368: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:368: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:369: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:370: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:371: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:373: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:373: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:379: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:386: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:386: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:395: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:403: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:407: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:409: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:411: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:413: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:416: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:418: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:426: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:430: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:434: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:438: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:463: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:471: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:475: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:479: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:483: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:487: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:487: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:506: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:513: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:538: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:540: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:552: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:596: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:596: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:611: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:612: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:633: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:638: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:644: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:681: somme ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:681: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:687: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:695: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:729: comparaison ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:762: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:766: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:766: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:766: raison ==> reason, raisin
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:768: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:768: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:768: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:769: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:769: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:770: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:773: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:775: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:782: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:783: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:786: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:789: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:789: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:790: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:791: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:795: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:813: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/chapter.user.interface.html:814: mesure ==> measure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:8: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:44: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:146: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:147: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:149: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:169: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:179: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:191: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:327: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:328: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:333: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:341: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:342: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:356: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:373: blocs ==> blocks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:376: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/index.html:380: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/instantStartGuideNoTOC.html:48: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/instantStartGuideNoTOC.html:60: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/instantStartGuideNoTOC.html:132: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/instantStartGuideNoTOC.html:148: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/instantStartGuideNoTOC.html:156: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:44: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:44: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:48: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:48: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:52: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:54: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:54: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:78: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:81: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:81: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:82: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:83: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:83: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:143: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:174: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:174: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:175: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:201: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:201: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:202: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:202: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:205: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:208: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:208: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:285: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:362: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:362: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:425: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:425: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:452: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:517: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:519: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:532: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:640: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:659: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:660: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:661: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:661: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:666: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:666: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:668: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:668: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:668: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:669: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:672: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:707: Exemples ==> Examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:707: exemples ==> examples
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:728: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/fr/ix01.html:728: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:54: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:55: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:56: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:70: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:116: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:95: Cliente ==> Client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:96: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:101: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:140: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:141: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:179: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TeamProjects.html:193: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:91: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.acknowledgements.html:51: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.keyboard.html:37: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.legal.notices.html:51: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.legal.notices.html:52: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.legal.notices.html:73: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.shortcut.custom.html:74: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.shortcut.custom.html:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.shortcut.custom.html:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.shortcut.custom.html:764: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.website.html:40: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.website.html:53: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.website.html:59: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.website.html:63: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.website.html:80: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/appendix.website.html:82: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:59: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:61: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:63: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:66: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:176: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:182: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:182: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:190: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:190: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:191: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.about.OmegaT.html:191: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.dictionaries.html:66: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:126: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:200: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:234: diagramas ==> diagrams
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:353: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:354: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:358: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.file.filters.html:468: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.and.folders.html:68: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.and.folders.html:123: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.and.folders.html:241: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.and.folders.html:242: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:141: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:156: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:161: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:281: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:356: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:374: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:392: Valide ==> Valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.files.to.translate.html:395: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:47: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:49: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:62: consisten ==> consistent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:84: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:86: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:131: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:147: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:226: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:226: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:227: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:227: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:243: potencial ==> potential
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:243: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:245: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:255: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:256: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.formatted.text.html:257: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:47: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:50: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:50: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:70: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:75: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:75: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:93: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:97: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:97: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:100: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:115: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:115: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:120: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:200: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.glossaries.html:224: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:164: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:194: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:397: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:561: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:568: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:568: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:569: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:570: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:656: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:764: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:852: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.installing.and.running.html:882: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.instant.start.guide.html:61: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.instant.start.guide.html:90: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.instant.start.guide.html:102: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.instant.start.guide.html:103: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.instant.start.guide.html:115: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.instant.start.guide.html:161: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.machine.translate.html:71: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.machine.translate.html:92: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.machine.translate.html:92: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.machine.translate.html:157: fases ==> fazes, phases
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.menu.html:289: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.menu.html:450: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.menu.html:474: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.menu.html:632: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.menu.html:733: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.menu.html:817: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.misc.html:142: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.misc.html:172: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.plain.text.html:77: interprete ==> interpret
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.plain.text.html:134: considere ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.project.properties.html:55: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.project.properties.html:68: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.project.properties.html:80: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.project.properties.html:124: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.regexp.html:159: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.searches.html:117: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.searches.html:135: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.searches.html:215: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.searches.html:237: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:52: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:56: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:56: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:66: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:108: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:115: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.segmentation.html:144: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.editing.html:86: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.editing.html:146: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:115: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:122: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:126: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:144: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:170: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:172: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:220: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:243: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:243: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:282: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:287: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:288: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:295: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:303: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:312: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:335: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:336: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:339: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:339: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:340: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:340: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:447: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:467: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:470: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:488: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:509: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:521: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.translation.memories.html:524: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:117: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:251: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:283: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:328: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:436: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:521: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:550: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:670: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:670: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:673: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/chapter.user.interface.html:674: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/index.html:8: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/index.html:44: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/index.html:267: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/instantStartGuideNoTOC.html:34: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/instantStartGuideNoTOC.html:63: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/instantStartGuideNoTOC.html:75: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/instantStartGuideNoTOC.html:76: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/instantStartGuideNoTOC.html:88: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/instantStartGuideNoTOC.html:134: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/ix01.html:557: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/gl/ix01.html:557: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:5: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:17: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:32: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:75: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:82: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:10: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:132: objekt ==> object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:133: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Scripts.inOmegaT.html:160: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:195: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:209: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:216: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:216: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:227: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:231: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:242: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.TeamProjects.html:242: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:11: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:100: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:117: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.acknowledgements.html:64: sheme ==> scheme, shame
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.keyboard.html:170: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.keyboard.html:172: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.legal.notices.html:53: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:305: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:542: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:547: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:552: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:557: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:562: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:582: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.shortcut.custom.html:725: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/appendix.website.html:52: resurse ==> recurse, resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:59: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:85: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:88: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:88: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:139: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:172: rade ==> read, raid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.about.OmegaT.html:179: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:11: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:96: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:106: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:123: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:138: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:146: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:154: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:157: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:174: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:183: atribute ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:199: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:199: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:224: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:228: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:291: atribute ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:307: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:307: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:404: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.file.filters.html:558: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:5: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:17: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:32: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:68: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:93: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:99: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:99: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:159: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:292: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:322: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:322: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:324: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:326: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:329: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:329: arhive ==> archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:359: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:361: Arhive ==> Archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:371: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.and.folders.html:378: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:10: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:66: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:67: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:77: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:80: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:84: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:141: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:144: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:159: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:165: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:287: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:291: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:297: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:297: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:298: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:325: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:326: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:416: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:417: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:435: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:440: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:440: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.files.to.translate.html:481: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:64: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:73: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:165: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:218: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:220: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:220: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:230: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:241: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.formatted.text.html:256: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.glossaries.html:72: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:114: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:244: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:330: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:460: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:469: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:551: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:581: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:604: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:604: provode ==> provide
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:616: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:653: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:787: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:803: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:808: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:868: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.installing.and.running.html:937: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.instant.start.guide.html:73: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.instant.start.guide.html:114: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.instant.start.guide.html:153: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.instant.start.guide.html:161: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.instant.start.guide.html:161: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.machine.translate.html:110: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.machine.translate.html:144: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.machine.translate.html:154: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.machine.translate.html:154: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.machine.translate.html:158: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.machine.translate.html:160: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:300: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:320: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:320: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:327: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:335: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:345: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:351: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:374: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:394: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:466: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:496: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:500: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:504: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:510: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:514: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:516: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:516: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:533: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:536: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:549: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:549: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:549: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:641: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:650: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:658: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:658: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:678: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:704: analize ==> analyze
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.menu.html:967: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:67: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:195: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:230: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:251: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:270: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:307: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:312: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.misc.html:320: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.plain.text.html:52: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.plain.text.html:88: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.plain.text.html:97: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.project.properties.html:53: Mape ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.project.properties.html:121: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.project.properties.html:123: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.project.properties.html:160: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.regexp.html:428: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:73: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:205: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:205: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:209: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:230: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:232: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.searches.html:260: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:45: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:55: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:56: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:65: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:88: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:89: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:89: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:92: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:97: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:97: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:97: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.segmentation.html:108: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.spellchecker.html:71: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.spellchecker.html:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.spellchecker.html:119: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:49: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:99: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:101: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:102: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:104: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:106: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:115: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:129: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:177: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.editing.html:178: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:41: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:74: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:85: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:109: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:115: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:118: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:121: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:128: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:153: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:176: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:188: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:195: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:206: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:218: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:223: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:277: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:278: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:287: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:313: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:314: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:314: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:327: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:332: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:337: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:338: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:340: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:356: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:395: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:412: resurse ==> recurse, resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:449: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:459: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:521: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:522: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:538: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:540: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.translation.memories.html:561: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:99: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:103: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:310: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:311: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:312: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:323: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:324: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:324: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:330: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:423: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:427: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:431: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:460: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:464: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:472: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:528: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:529: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:556: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:662: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:668: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:687: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:700: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:713: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:714: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:749: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:759: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:761: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:768: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:769: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/chapter.user.interface.html:790: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/index.html:117: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/index.html:271: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/instantStartGuideNoTOC.html:46: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/instantStartGuideNoTOC.html:87: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/instantStartGuideNoTOC.html:126: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/instantStartGuideNoTOC.html:134: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/instantStartGuideNoTOC.html:134: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:111: modul ==> module
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:194: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:227: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:330: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:337: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:489: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:493: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:499: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:505: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:511: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:519: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hr/ix01.html:561: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/GoogleTranslate.html:11: modell ==> model
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/filesAndDirectories.html:58: elemet ==> element
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/filesAndDirectories.html:141: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/formattedText.html:93: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/index.html:141: PONT ==> POINT
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/index.html:141: PONT ==> POINT
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/installingAndRunning.html:326: elemet ==> element
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/installingAndRunning.html:477: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:103: interakt ==> interact
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:104: interakt ==> interact
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:110: interakt ==> interact
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:138: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:143: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:144: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:149: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:154: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/license.txt:304: lik ==> like, lick, link
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/regexp.html:691: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/regexp.html:715: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/segmentation.html:87: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/segmentation.html:87: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/segmentation.html:135: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/hu/segmentation.html:171: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:54: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:55: confunder ==> confounder
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:75: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:63: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:103: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:104: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:135: confunder ==> confounder
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:136: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Scripts.inOmegaT.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Scripts.inOmegaT.html:96: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Scripts.inOmegaT.html:126: confunder ==> confounder
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Scripts.inOmegaT.html:127: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:89: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:96: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:96: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:102: connecte ==> connected
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:102: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:138: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:143: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:144: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:195: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:195: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:199: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:203: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TeamProjects.html:230: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:57: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:91: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:57: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:91: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.acknowledgements.html:52: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.acknowledgements.html:52: explicite ==> explicit, explicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.keyboard.html:115: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.keyboard.html:119: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.keyboard.html:138: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.keyboard.html:138: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.keyboard.html:174: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:703: Portugese ==> Portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:45: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:580: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:666: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:671: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:673: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:733: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:738: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.shortcut.custom.html:870: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:52: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:52: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:52: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:52: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:80: visibile ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/appendix.website.html:94: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.TaaS.html:68: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.TaaS.html:80: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.TaaS.html:80: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.TaaS.html:89: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.TaaS.html:89: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:69: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:90: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:126: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:136: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:155: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:180: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:191: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:202: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:207: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.about.OmegaT.html:227: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.dictionaries.html:52: procede ==> proceed, precede
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.dictionaries.html:141: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:40: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:77: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:78: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:79: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:83: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:85: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:102: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:108: technic ==> technique
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:113: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:117: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:122: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:135: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:140: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:140: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:140: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:140: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:158: technic ==> technique
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:263: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:285: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:364: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:382: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:382: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:383: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:384: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:434: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:437: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.file.filters.html:451: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:60: constitue ==> constitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:102: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:106: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:124: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:124: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:124: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:159: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:162: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:172: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:176: ignora ==> ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:182: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:186: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:190: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:194: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:208: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:211: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:236: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:303: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:303: invisibile ==> invisible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:318: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:333: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:335: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:361: Contine ==> Continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:366: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:367: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:394: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:403: Rende ==> Render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:403: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.and.folders.html:411: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:75: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:76: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:96: ressource ==> resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:138: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:155: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:160: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:160: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:162: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:163: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:225: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:305: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:324: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:324: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:324: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:390: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:395: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.files.to.translate.html:423: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:42: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:48: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:62: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:63: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:64: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:64: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:80: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:98: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:129: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:130: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:131: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:158: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:163: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:166: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:192: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:204: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:227: comparation ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:245: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:247: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:254: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.formatted.text.html:258: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:48: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:98: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:102: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:105: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:110: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:129: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:179: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.glossaries.html:240: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:105: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:136: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:151: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:151: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:170: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:170: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:172: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:187: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:187: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:228: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:340: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:340: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:362: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:374: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:401: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:403: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:403: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:435: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:446: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:449: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:453: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:503: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:515: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:515: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:527: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:611: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:636: portugese ==> portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:651: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:652: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:662: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:663: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:668: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:668: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:668: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:676: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:683: combinate ==> combine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:711: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:861: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:861: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:904: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.installing.and.running.html:923: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.instant.start.guide.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.instant.start.guide.html:129: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.instant.start.guide.html:137: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.instant.start.guide.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.instant.start.guide.html:177: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:62: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:76: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:78: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:83: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:110: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:160: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:173: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:173: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:176: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:190: adresse ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:212: Connecte ==> Connected
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:212: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.machine.translate.html:282: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:47: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:94: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:251: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:277: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:285: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:292: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:355: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:356: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:396: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:528: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:529: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:534: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:536: technic ==> technique
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:540: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:541: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:542: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:548: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:548: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:554: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:574: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:591: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:597: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:614: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:619: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:621: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:638: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:653: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:657: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:661: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:667: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:677: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:679: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:689: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:698: obscur ==> obscure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:723: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:723: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:724: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:743: Contine ==> Continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:743: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:753: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:758: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:759: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:794: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:904: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.menu.html:982: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:44: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:78: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:168: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:227: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:227: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:268: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:304: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.misc.html:316: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:50: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:54: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:59: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:71: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:78: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:101: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:133: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.plain.text.html:133: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:40: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:55: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:72: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:82: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:100: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:107: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:108: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:109: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:113: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:118: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:121: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:128: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:136: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:161: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:179: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:180: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.project.properties.html:180: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:166: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:230: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:288: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:290: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:312: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:316: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:435: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.regexp.html:435: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searchandreplace.html:41: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searchandreplace.html:58: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searchandreplace.html:89: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searchandreplace.html:94: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searchandreplace.html:98: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:39: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:40: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:91: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:95: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:101: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:115: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:122: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:147: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:157: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:214: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:214: selecte ==> selected, select
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:214: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.searches.html:215: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:50: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:52: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:57: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:58: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:59: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:59: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:92: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:111: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:111: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:134: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:158: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:160: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.segmentation.html:200: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.spellchecker.html:70: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.spellchecker.html:80: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.spellchecker.html:118: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.spellchecker.html:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.spellchecker.html:137: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.spellchecker.html:141: portugese ==> portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:36: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:38: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:40: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:43: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:45: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:103: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:107: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:107: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:146: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.editing.html:157: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:85: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:85: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:91: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:96: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:115: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:124: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:125: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:125: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:129: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:198: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:201: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:210: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:215: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:220: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:222: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:223: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:234: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:271: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:310: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:311: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:311: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:339: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:344: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:362: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:380: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:387: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:446: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:498: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:521: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:537: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:538: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:539: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:555: attribue ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.translation.memories.html:574: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:77: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:117: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:174: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:180: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:185: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:190: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:215: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:250: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:251: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:253: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:272: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:296: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:319: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:331: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:333: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:336: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:355: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:355: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:356: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:362: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:404: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:468: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:476: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:499: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:508: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:562: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:577: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:629: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:629: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:644: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:644: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:655: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:669: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:674: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:675: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:714: comparation ==> comparison
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:750: evalutation ==> evaluation
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:753: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:754: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/chapter.user.interface.html:795: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:8: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:45: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:105: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:113: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:148: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:176: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:177: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:303: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:336: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:364: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:376: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/index.html:388: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/instantStartGuideNoTOC.html:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/instantStartGuideNoTOC.html:102: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/instantStartGuideNoTOC.html:110: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/instantStartGuideNoTOC.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/instantStartGuideNoTOC.html:150: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:112: Adresse ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:186: Restauration ==> Restoration
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:310: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:335: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:335: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:530: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:530: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:554: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:578: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:669: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:711: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:711: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:712: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:712: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ia/ix01.html:739: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/id/instantStartGuideNoTOC.html:134: maka ==> make
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Scripts.inOmegaT.html:82: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Scripts.inOmegaT.html:90: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Scripts.inOmegaT.html:99: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Scripts.inOmegaT.html:115: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Scripts.inOmegaT.html:129: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:61: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:72: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:135: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:138: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:194: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:198: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:267: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:267: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:268: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.TeamProjects.html:271: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:91: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.acknowledgements.html:52: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.keyboard.html:175: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.keyboard.html:178: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.keyboard.html:178: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.shortcut.custom.html:86: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.shortcut.custom.html:107: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.website.html:52: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.website.html:53: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/appendix.website.html:63: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.TaaS.html:67: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.TaaS.html:88: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.TaaS.html:88: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:67: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:69: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:90: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:93: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:127: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.about.OmegaT.html:228: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.dictionaries.html:74: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.dictionaries.html:80: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.dictionaries.html:143: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:51: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:77: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:98: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:112: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:121: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:146: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:223: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:228: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:232: visibile ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:331: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:347: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:381: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:401: combinate ==> combine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:438: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.file.filters.html:493: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:53: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:59: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:68: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:100: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:100: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:104: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:174: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:174: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:184: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:210: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:300: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:300: invisibile ==> invisible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:300: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:315: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:331: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:348: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:358: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:363: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:365: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:395: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:396: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:403: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.and.folders.html:408: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:165: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:168: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:349: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:349: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:349: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:349: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:373: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:387: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:411: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:428: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.files.to.translate.html:436: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:62: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:132: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:164: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:173: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:203: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:221: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:223: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:224: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:234: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:250: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:254: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:257: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.formatted.text.html:258: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:73: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:79: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:84: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:96: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:97: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:98: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:98: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:99: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:101: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:104: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:104: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:108: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:127: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:132: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:180: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:233: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:250: forse ==> force
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.glossaries.html:252: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:77: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:81: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:82: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:105: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:131: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:132: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:135: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:148: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:148: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:163: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:176: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:176: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:189: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:238: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:284: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:289: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:296: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:322: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:331: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:351: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:351: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:352: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:386: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:411: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:414: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:414: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:415: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:424: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:424: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:436: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:436: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:436: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:449: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:460: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:462: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:466: compatibile ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:515: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:515: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:515: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:528: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:528: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:552: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:554: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:555: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:562: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:566: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:567: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:578: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:585: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:594: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:594: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:598: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:616: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:620: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:620: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:621: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:621: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:633: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:634: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:645: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:656: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:657: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:681: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:696: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:707: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:724: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:724: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:736: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:736: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:736: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:827: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:855: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:912: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:926: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.installing.and.running.html:942: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:61: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:63: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:63: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:140: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:140: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:141: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:157: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:166: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:166: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:174: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.instant.start.guide.html:175: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:60: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:75: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:76: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:77: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:81: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:162: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:176: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:178: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:188: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:188: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:226: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:230: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:230: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:238: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:238: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:251: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:251: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.machine.translate.html:251: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:74: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:76: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:76: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:199: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:267: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:274: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:329: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:337: Termine ==> Determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:377: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:403: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:476: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:476: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:483: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:483: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:615: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:653: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:669: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:670: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:671: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:671: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:674: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:749: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:762: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:762: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:773: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.menu.html:839: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:64: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:66: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:78: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:79: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:90: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:91: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:159: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:173: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:271: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:276: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.misc.html:279: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.plain.text.html:53: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.plain.text.html:71: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.plain.text.html:133: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:55: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:55: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:75: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:118: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:130: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:138: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:139: visibile ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:143: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:145: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:145: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:146: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:146: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:162: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.project.properties.html:181: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.regexp.html:177: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.regexp.html:179: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.regexp.html:232: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.regexp.html:314: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.regexp.html:318: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.regexp.html:479: forse ==> force
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searchandreplace.html:98: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:55: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:68: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:101: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:142: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:165: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:240: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:242: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:243: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:255: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.searches.html:257: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:50: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:54: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:56: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:70: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:118: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:130: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:146: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.segmentation.html:158: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.spellchecker.html:99: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.spellchecker.html:124: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.spellchecker.html:147: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:51: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:59: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:60: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:67: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:68: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:132: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:149: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:159: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:159: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.editing.html:190: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:85: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:91: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:117: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:118: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:127: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:128: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:194: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:200: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:203: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:227: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:241: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:316: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:335: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:336: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:336: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:340: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:345: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:347: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:353: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:361: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:370: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:388: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:449: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:510: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:527: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:568: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:569: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:572: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.translation.memories.html:589: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:146: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:216: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:216: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:250: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:250: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:252: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:252: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:254: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:293: incluse ==> include
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:304: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:334: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:338: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:342: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:363: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:371: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:378: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:507: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:509: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:516: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:518: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:542: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:543: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:556: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:557: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:587: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:639: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:639: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:654: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:657: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:683: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:684: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:695: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:706: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:722: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:737: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:751: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:752: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:769: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:769: processore ==> processor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:770: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:789: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:791: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/chapter.user.interface.html:796: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/index.html:81: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/index.html:373: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:34: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:36: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:36: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:113: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:113: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:114: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:130: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:139: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:139: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:147: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/instantStartGuideNoTOC.html:148: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:57: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:60: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:61: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:62: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:63: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:64: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:65: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:66: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:67: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:70: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:70: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:74: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:74: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/it/ix01.html:260: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ja/chapter.searches.html:80: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:54: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:54: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:74: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:74: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:75: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:78: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:79: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:63: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:76: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:92: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:103: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:104: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:105: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:117: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:118: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:127: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:138: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:143: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:143: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:144: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:144: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.ScriptingPlugin.inOmegaT.html:144: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:52: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:69: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:90: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:115: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:123: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:126: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:131: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:132: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:132: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Scripts.inOmegaT.html:132: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:61: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:84: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:89: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:90: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:106: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:111: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:111: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:118: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:136: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:139: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:139: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:140: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:142: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:143: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:154: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:155: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:175: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:176: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:177: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:180: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:182: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:182: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:202: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:205: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:205: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:206: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:224: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:224: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:224: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:225: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:229: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:235: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:235: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:235: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:235: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:242: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:242: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:247: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:252: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:252: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:253: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:253: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:253: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:253: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:271: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:271: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:271: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:271: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:272: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:272: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:272: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:272: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:274: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TeamProjects.html:274: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:57: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:97: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:98: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.TokenizerPlugin.inOmegaT.html:98: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:57: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:100: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:101: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.Tokenizers.inOmegaT.html:101: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.acknowledgements.html:65: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.acknowledgements.html:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.acknowledgements.html:86: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.acknowledgements.html:87: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.acknowledgements.html:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.acknowledgements.html:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:37: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:38: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:39: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:41: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:139: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:145: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:165: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:170: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:170: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:171: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:173: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:175: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:176: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.keyboard.html:176: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:46: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.legal.notices.html:83: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:65: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:65: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:100: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:100: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:104: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:107: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:120: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:214: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:341: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:351: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:378: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:452: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:518: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:535: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:589: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:606: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:641: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:718: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.shortcut.custom.html:764: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:52: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:82: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:83: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:84: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:96: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:96: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:96: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:99: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:101: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/appendix.website.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:53: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:67: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:86: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:88: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:89: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:91: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:91: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:91: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:94: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:94: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:94: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:94: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.TaaS.html:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:58: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:60: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:61: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:63: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:65: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:66: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:79: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:87: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:88: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:91: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:114: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:124: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:125: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:125: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:143: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:143: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:145: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:162: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:162: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:162: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:163: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:163: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:184: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:184: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:185: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:185: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:190: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:192: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:194: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.about.OmegaT.html:270: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:39: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:39: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:48: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:48: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:114: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:143: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:144: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.dictionaries.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:79: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:83: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:86: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:86: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:97: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:100: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:106: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:106: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:107: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:107: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:108: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:117: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:117: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:123: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:123: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:124: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:140: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:148: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:148: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:160: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:161: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:162: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:171: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:180: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:188: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:188: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:188: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:204: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:204: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:205: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:221: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:223: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:223: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:223: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:229: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:233: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:269: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:269: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:273: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:273: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:273: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:287: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:288: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:288: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:298: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:298: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:298: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:314: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:314: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:315: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:331: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:333: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:341: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:366: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:367: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:367: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:369: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:380: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:380: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:381: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:384: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:385: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:399: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:400: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:401: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:406: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:406: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:415: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:436: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:436: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:436: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:443: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.file.filters.html:524: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:11: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:72: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:81: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:97: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:106: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:115: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:115: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:125: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:126: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:162: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:164: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:174: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:178: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:188: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:188: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:192: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:192: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:207: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:208: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:220: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:220: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:234: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:244: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:244: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:245: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:250: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:266: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:319: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:324: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:325: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:326: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:326: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:341: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:341: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:351: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:368: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:368: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:369: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:370: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:371: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:381: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:381: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:381: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:401: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:407: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:419: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:419: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.directories.html:439: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:11: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:70: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:72: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:81: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:97: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:106: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:115: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:115: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:125: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:126: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:162: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:164: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:174: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:178: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:188: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:188: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:192: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:192: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:207: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:208: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:220: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:220: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:234: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:244: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:244: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:245: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:250: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:266: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:319: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:324: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:325: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:326: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:326: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:341: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:341: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:351: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:368: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:368: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:369: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:370: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:370: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:371: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:381: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:381: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:381: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:393: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:401: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:410: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:410: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.and.folders.html:430: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:5: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:17: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:32: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:65: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:65: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:66: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:76: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:76: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:77: methoden ==> methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:78: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:84: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:140: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:141: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:143: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:143: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:144: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:146: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:157: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:157: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:158: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:159: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:161: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:161: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:162: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:162: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:163: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:268: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:284: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:285: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:319: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:324: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:337: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:361: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:361: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:361: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:361: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:361: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:362: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:362: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:376: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:377: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:378: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:378: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:378: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:379: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:379: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:379: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:380: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:381: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:381: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:393: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:393: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:396: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:397: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:397: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:399: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:399: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:400: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:401: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:412: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:412: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:412: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:414: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:427: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:428: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.files.to.translate.html:429: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:5: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:10: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:17: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:32: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:49: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:73: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:81: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:84: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:97: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:98: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:111: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:112: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:112: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:164: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:167: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:168: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:173: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:175: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:175: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:175: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:195: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:196: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:206: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:206: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:207: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:207: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:208: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:223: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:225: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:232: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:232: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:233: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:233: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:234: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:235: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:246: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:247: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:250: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:250: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:252: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:255: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:255: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:256: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:257: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:258: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:258: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:258: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:259: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:261: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:261: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:262: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:263: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.formatted.text.html:277: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:40: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:48: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:51: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:51: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:51: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:52: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:65: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:65: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:82: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:83: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:99: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:106: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:106: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:107: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:110: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:110: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:110: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:122: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:123: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:126: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:130: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:130: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:132: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:162: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:163: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:208: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:250: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.glossaries.html:250: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:10: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:104: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:128: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:131: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:132: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:134: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:134: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:147: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:149: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:150: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:151: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:163: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:179: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:183: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:184: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:184: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:185: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:185: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:185: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:190: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:194: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:195: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:200: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:208: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:236: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:260: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:261: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:282: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:287: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:287: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:290: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:294: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:320: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:329: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:334: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:350: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:350: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:384: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:384: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:410: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:410: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:412: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:412: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:414: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:414: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:417: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:420: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:422: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:434: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:435: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:435: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:459: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:461: compatibel ==> compatible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:469: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:492: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:492: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:492: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:504: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:516: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:517: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:517: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:531: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:533: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:539: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:539: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:544: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:544: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:554: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:555: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:555: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:555: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:567: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:570: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:587: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:589: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:589: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:589: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:593: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:593: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:596: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:597: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:597: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:609: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:609: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:609: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:612: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:618: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:618: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:619: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:619: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:623: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:635: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:635: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:635: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:645: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:645: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:646: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:653: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:658: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:663: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:663: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:670: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:670: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:678: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:679: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:685: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:700: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:700: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:700: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:713: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:716: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:722: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:726: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:743: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:750: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:755: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:763: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:763: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:771: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:777: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:778: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:797: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:806: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:806: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:807: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:807: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:813: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:819: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:834: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:834: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:835: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:835: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:841: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:847: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:863: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:863: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:863: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:863: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:872: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:881: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:882: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:882: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:912: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:912: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:913: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:927: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:930: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:930: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.installing.and.running.html:944: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:5: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:32: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:60: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:87: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:88: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:88: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:89: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:101: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:114: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:114: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:129: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:152: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:161: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:169: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:169: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.instant.start.guide.html:177: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:62: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:75: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:77: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:78: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:82: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:94: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:94: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:102: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:102: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:103: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:107: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:107: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:109: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:160: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:160: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:161: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:174: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:179: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:212: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:212: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:215: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:215: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:215: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:215: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:226: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.machine.translate.html:230: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:71: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:72: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:72: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:76: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:109: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:121: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:127: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:156: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:168: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:174: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:186: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:198: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:216: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:228: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:233: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:233: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:238: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:244: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:256: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:263: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:275: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:283: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:299: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:311: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:311: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:312: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:335: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:337: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:338: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:338: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:338: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:338: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:345: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:345: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:349: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:351: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:352: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:352: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:358: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:365: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:370: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:371: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:377: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:377: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:377: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:393: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:415: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:422: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:429: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:429: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:456: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:472: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:482: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:486: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:490: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:490: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:496: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:506: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:510: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:519: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:519: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:520: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:528: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:528: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:534: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:545: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:555: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:555: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:560: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:599: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:608: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:614: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:618: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:618: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:623: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:623: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:630: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:631: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:638: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:640: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:640: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:640: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:642: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:642: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:642: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:648: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:648: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:649: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:655: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:661: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:666: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:666: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:671: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:671: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:671: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:676: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:681: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:682: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:687: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:693: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:704: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:706: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:713: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:713: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:719: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:724: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:738: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:761: titel ==> title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:778: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:779: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:779: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:781: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:781: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:829: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:841: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:864: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:864: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:878: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:941: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:968: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:1020: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:1042: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:1042: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:1042: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.menu.html:1043: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:64: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:64: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:81: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:86: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:90: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:107: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:119: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:127: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:128: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:145: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:146: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:175: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:175: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:176: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:189: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:194: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:235: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:243: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:258: beter ==> better
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:259: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:271: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:271: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:273: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:277: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:277: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:312: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:321: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.misc.html:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:5: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:11: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:17: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:32: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:51: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:52: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:53: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:54: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:54: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:59: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:72: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:78: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:130: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:130: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:134: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:134: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:134: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:134: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:134: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.plain.text.html:151: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:55: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:56: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:57: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:57: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:92: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:95: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:102: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:107: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:107: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:108: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:110: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:112: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:116: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:118: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:120: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:125: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:126: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:126: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:128: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:134: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:134: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:134: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:136: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:137: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:143: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:143: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:144: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:160: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:161: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:164: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:175: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:180: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:180: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.project.properties.html:180: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:42: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:50: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:71: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:140: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:156: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:157: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:157: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:166: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:175: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:196: categorie ==> category, categories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:214: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:243: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:288: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:321: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:352: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:354: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:385: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:387: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:411: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:424: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:424: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:438: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:470: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.regexp.html:470: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searchandreplace.html:56: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searchandreplace.html:56: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searchandreplace.html:63: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searchandreplace.html:96: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searchandreplace.html:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searchandreplace.html:99: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:55: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:55: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:69: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:102: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:102: methoden ==> methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:107: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:109: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:114: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:115: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:116: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:116: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:116: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:117: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:117: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:117: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:122: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:128: methoden ==> methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:136: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:157: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:169: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:169: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:169: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:169: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:174: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:178: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:178: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:178: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:183: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:189: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:201: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:202: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:203: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:204: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:204: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:206: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:207: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:207: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:208: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:210: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:210: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:210: titel ==> title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:223: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:224: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:225: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:225: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:230: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:231: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:234: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.searches.html:237: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:45: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:45: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:46: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:49: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:50: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:54: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:54: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:56: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:58: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:58: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:67: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:67: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:68: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:72: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:90: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:90: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:90: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:91: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:91: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:95: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:100: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:101: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:102: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:111: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:112: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:113: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:119: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:120: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:131: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:134: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:149: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:152: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:153: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:153: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:158: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:158: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:160: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:160: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.segmentation.html:161: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:44: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:80: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:81: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:88: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:89: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:90: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:99: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:99: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:100: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:115: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:115: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:117: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:120: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:127: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:128: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:128: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:139: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:142: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:145: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:146: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:149: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:150: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:150: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.spellchecker.html:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:10: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:11: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:51: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:57: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:58: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:64: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:66: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:67: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:77: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:90: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:103: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:104: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:106: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:106: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:107: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:108: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:108: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:117: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:117: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:131: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:136: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:136: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:137: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:138: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:147: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:157: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:158: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:159: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:159: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:168: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:168: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:178: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:179: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:196: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.editing.html:198: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:10: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:85: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:110: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:118: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:119: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:121: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:122: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:122: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:123: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:125: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:125: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:126: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:131: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:137: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:138: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:144: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:155: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:159: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:165: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:165: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:167: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:168: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:169: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:169: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:169: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:177: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:178: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:181: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:182: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:182: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:197: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:200: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:216: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:233: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:236: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:253: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:253: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:254: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:257: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:258: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:258: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:259: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:260: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:271: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:271: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:272: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:285: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:285: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:285: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:286: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:286: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:287: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:290: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:293: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:294: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:295: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:297: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:299: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:299: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:315: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:324: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:325: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:330: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:330: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:330: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:331: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:332: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:332: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:332: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:342: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:348: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:351: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:352: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:353: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:354: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:358: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:372: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:402: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:402: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:420: ot ==> to, of, or
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:420: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:436: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:436: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:440: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:454: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:455: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:457: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:457: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:457: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:458: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:458: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:459: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:462: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:463: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:476: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:476: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:476: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:477: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:477: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:477: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:481: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:485: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:487: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:503: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:503: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:504: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:504: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:520: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:524: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:535: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:536: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:537: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:537: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:537: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:539: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:540: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.translation.memories.html:555: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:78: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:81: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:120: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:131: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:138: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:158: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:168: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:173: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:184: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:189: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:209: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:214: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:214: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:214: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:217: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:248: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:248: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:249: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:250: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:255: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:283: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:294: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:295: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:295: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:296: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:297: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:301: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:306: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:306: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:307: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:307: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:307: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:307: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:308: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:311: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:311: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:329: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:332: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:333: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:333: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:338: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:340: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:344: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:377: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:386: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:408: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:408: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:461: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:469: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:469: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:472: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:494: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:495: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:496: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:497: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:497: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:508: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:509: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:509: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:509: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:509: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:524: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:539: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:540: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:551: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:551: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:551: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:552: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:552: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:589: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:591: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:591: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:593: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:593: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:599: titel ==> title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:603: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:604: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:605: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:605: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:605: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:634: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:634: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:634: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:635: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:638: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:639: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:646: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:646: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:647: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:647: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:658: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:659: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:660: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:682: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:682: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:682: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:682: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:687: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:688: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:688: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:700: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:700: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:701: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:701: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:701: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:701: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:701: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:721: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:731: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:732: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:735: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:735: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:736: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:736: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:738: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:738: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:743: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:743: wil ==> will, well
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:747: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:760: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:760: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:762: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:765: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/chapter.user.interface.html:765: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:69: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:124: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:133: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:140: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:196: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:196: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/index.html:205: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:5: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:14: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:28: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:31: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:33: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:33: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:47: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:48: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:48: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:60: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:61: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:61: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:62: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:74: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:75: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:87: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:87: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:94: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:102: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:125: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:134: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:142: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:142: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/instantStartGuideNoTOC.html:150: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:93: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:94: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:135: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:135: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:139: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:318: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:472: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:473: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:474: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:475: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:691: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:691: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:692: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:692: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:693: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:693: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:694: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:694: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:701: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:701: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:702: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:702: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:709: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:710: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:710: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/nl/ix01.html:734: Methoden ==> Methods
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:28: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:28: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:33: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:47: gir ==> git
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:47: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:48: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:49: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:62: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:62: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:63: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:88: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:88: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:103: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:103: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:103: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:111: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:118: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:126: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/no/instantStartGuideNoTOC.html:142: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/aboutOmegaT.html:29: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/aboutOmegaT.html:30: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:94: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:94: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:102: serwer ==> server, sewer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:102: serwer ==> server, sewer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:144: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:154: Parametr ==> Parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:166: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:192: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/commandlineArguments.html:201: parametr ==> parameter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/fileFilters.html:72: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/fileFilters.html:72: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/fileFilters.html:92: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/fileFilters.html:92: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/fileFilters.html:117: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesAndDirectories.html:99: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:85: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:97: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:97: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:101: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:101: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:105: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:109: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:131: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/filesToTranslate.html:131: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:51: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:54: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:54: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:56: Pary ==> Party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:56: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:65: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:65: Pary ==> Party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:65: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:65: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:73: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:78: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:93: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:119: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:198: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:231: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/formattedText.html:231: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/glossaries.html:35: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/glossaries.html:51: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/glossaries.html:53: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/glossaries.html:55: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/glossaries.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/installingAndRunning.html:144: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/installingAndRunning.html:205: Nowe ==> Now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/installingAndRunning.html:209: Nowe ==> Now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/installingAndRunning.html:293: serwer ==> server, sewer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/installingAndRunning.html:434: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/installingAndRunning.html:471: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:65: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:66: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:86: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:158: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:158: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:158: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:170: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:170: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:230: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuide.html:270: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:20: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:20: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:87: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:87: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:141: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/instantStartGuideNoTOC.html:172: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:123: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:185: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:255: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:269: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:269: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:283: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:379: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:387: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:417: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:429: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:433: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:503: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:965: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:973: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:1057: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/menu.html:1165: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/plainText.html:26: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/plainText.html:52: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/projectProperties.html:60: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/regexp.html:659: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:45: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:99: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:131: brane ==> brain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:139: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:143: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/searches.html:167: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/segmentation.html:75: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/segmentation.html:83: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/segmentation.html:105: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/spellchecker.html:46: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationEditing.html:44: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationEditing.html:76: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationEditing.html:78: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationEditing.html:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationMemories.html:70: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationMemories.html:80: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationMemories.html:126: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationMemories.html:126: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/translationMemories.html:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:317: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:392: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:392: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:392: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:392: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:396: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:396: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:411: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:490: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:490: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:494: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/userInterface.html:533: pary ==> party, parry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/website.html:16: Nowe ==> Now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/website.html:34: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pl/xindex.html:562: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:54: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:55: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.LanguageToolPlugin.inOmegaT.html:56: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.Scripts.inOmegaT.html:99: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.Scripts.inOmegaT.html:123: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.Scripts.inOmegaT.html:124: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:38: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:53: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:58: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:59: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:60: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:61: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:61: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:95: Cliente ==> Client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:95: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:101: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:110: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:137: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:140: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:141: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:141: Comandos ==> Commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:177: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:193: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:193: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:200: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:201: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:239: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.TeamProjects.html:264: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.acknowledgements.html:51: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.acknowledgements.html:86: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.acknowledgements.html:90: Continuem ==> Continuum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.keyboard.html:37: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.keyboard.html:56: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.keyboard.html:60: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.keyboard.html:106: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.keyboard.html:110: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.keyboard.html:172: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.legal.notices.html:53: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.legal.notices.html:60: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.legal.notices.html:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:58: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:61: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:64: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:73: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:77: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:80: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:106: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:502: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:765: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.shortcut.custom.html:773: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.website.html:40: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.website.html:53: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.website.html:59: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.website.html:63: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.website.html:80: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/appendix.website.html:82: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.TaaS.html:54: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.TaaS.html:68: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:60: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:64: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:64: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:67: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:78: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:78: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:109: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:115: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:125: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:176: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:177: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:179: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:184: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:184: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:191: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:192: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:192: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:193: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:193: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.about.OmegaT.html:226: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.dictionaries.html:66: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:64: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:113: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:119: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:152: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:219: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:219: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:247: diagramas ==> diagrams
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:338: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:338: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:355: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:373: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:373: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:373: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:374: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:387: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.file.filters.html:388: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:60: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:61: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:70: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:79: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:100: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:123: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:162: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:241: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:268: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:296: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:320: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:324: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:325: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:326: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:342: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:342: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:357: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:359: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:380: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:391: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:392: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:400: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.and.folders.html:408: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:77: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:138: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:138: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:141: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:154: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:156: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:161: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:266: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:279: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:280: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:281: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:356: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:357: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:358: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:370: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:375: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:407: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:411: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:422: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.files.to.translate.html:422: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:44: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:47: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:48: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:62: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:66: sequencial ==> sequential
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:80: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:94: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:158: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:195: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:215: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:222: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:223: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:223: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:225: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:232: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:239: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:239: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:250: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.formatted.text.html:250: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:51: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:52: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:52: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:52: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:52: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:72: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:72: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:73: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:74: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:78: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:83: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:83: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:95: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:96: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:96: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:100: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:100: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:103: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:104: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:104: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:108: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:110: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:122: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:122: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:127: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:130: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:133: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:161: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:161: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:174: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:192: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:192: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:220: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:242: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:243: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.glossaries.html:244: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:76: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:79: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:80: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:81: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:146: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:148: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:198: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:275: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:282: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:315: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:320: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:335: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:335: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:335: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:369: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:397: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:397: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:397: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:398: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:400: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:405: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:405: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:417: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:448: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:452: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:497: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:497: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:498: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:498: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:511: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:517: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:532: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:536: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:536: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:537: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:543: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:548: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:552: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:555: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:566: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:566: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:566: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:572: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:572: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:573: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:575: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:578: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:578: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:586: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:590: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:590: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:604: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:605: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:627: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:628: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:661: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:667: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:667: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:678: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:695: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:695: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:697: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:707: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:723: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:731: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:744: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:765: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:769: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:794: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:801: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:820: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:827: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:849: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:858: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:874: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:888: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:888: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:888: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.installing.and.running.html:902: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:61: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:102: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:115: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:130: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:138: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:145: rever ==> revert, fever
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:152: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:152: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.instant.start.guide.html:170: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:75: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:78: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:82: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:188: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:192: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:200: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:213: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:213: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.machine.translate.html:213: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:73: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:212: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:255: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:260: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:309: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:381: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:454: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:454: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:460: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:460: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:516: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:517: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:524: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:528: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:534: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:579: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:579: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:641: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:654: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:688: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:702: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:702: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:712: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:713: componentes ==> components
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:713: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:719: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.menu.html:778: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:64: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:78: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:79: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:81: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:90: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:106: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:140: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:143: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:143: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:159: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:172: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:172: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:172: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:227: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:256: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.misc.html:316: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.plain.text.html:53: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.plain.text.html:77: interprete ==> interpret
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.plain.text.html:142: considere ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:58: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:71: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:100: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:100: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:126: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:134: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:138: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:140: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.project.properties.html:141: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:47: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:73: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:75: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:89: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:93: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:97: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:101: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:105: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:109: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:113: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:117: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:121: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:121: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:125: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:129: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:133: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:137: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:159: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:164: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:193: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:207: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:232: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:236: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:261: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:269: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:273: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:277: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:281: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:285: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:290: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:292: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:314: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:318: Limite ==> Limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:436: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:436: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:466: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.regexp.html:478: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:70: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:85: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:135: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:135: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:136: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:183: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:208: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:209: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:227: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.searches.html:227: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:52: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:69: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:71: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:89: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:89: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:98: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:108: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:108: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:108: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:115: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:143: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:144: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:190: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:190: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.segmentation.html:198: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:56: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:57: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:99: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:141: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:141: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:149: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.spellchecker.html:149: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:36: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:52: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:64: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:65: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:88: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:135: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.editing.html:176: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:99: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:104: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:108: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:115: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:120: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:122: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:125: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:125: rever ==> revert, fever
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:125: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:131: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:144: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:148: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:153: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:167: auxiliar ==> auxiliary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:177: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:179: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:180: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:229: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:256: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:283: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:295: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:301: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:319: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:337: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:339: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:341: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:342: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:345: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:346: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:394: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:411: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:429: softwares ==> software
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:429: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:453: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:477: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:477: considere ==> considered
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:494: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:510: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:511: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.translation.memories.html:516: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:99: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:103: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:117: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:250: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:251: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:304: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:328: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:341: Eles ==> Else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:381: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:435: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:481: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:519: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:519: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:547: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:548: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:600: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:602: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:628: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:633: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:660: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:669: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:669: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:672: Erros ==> Errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:686: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:687: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:704: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/chapter.user.interface.html:745: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:8: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:44: oficial ==> official
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:80: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:149: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:257: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:288: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:369: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/index.html:374: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:58: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:63: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:79: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:90: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:158: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:158: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:210: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:229: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:235: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:244: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:267: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:267: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:267: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:270: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuide.html:270: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:34: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:62: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:75: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:88: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:103: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:111: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:118: rever ==> revert, fever
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:125: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:125: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/instantStartGuideNoTOC.html:143: momento ==> memento
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:280: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:280: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:281: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:281: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:283: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:286: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:287: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:288: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:289: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:290: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:291: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:292: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:293: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:652: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:652: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/pt_BR/ix01.html:743: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:138: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:174: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:283: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:613: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:794: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:833: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:844: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/appendix.languages.html:929: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/ru/chapter.searches.html:144: runn ==> run
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/aboutOmegaT.html:14: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/aboutOmegaT.html:38: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/aboutOmegaT.html:42: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/aboutOmegaT.html:42: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/aboutOmegaT.html:44: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/fileFilters.html:54: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/fileFilters.html:56: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:49: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:51: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:88: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:134: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:134: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:134: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:136: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:136: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:138: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:138: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:175: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:199: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:205: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesAndDirectories.html:211: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:46: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:48: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:48: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:52: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:69: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:73: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:75: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:78: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:85: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:99: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:111: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:122: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:131: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/filesToTranslate.html:152: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:33: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:54: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:58: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:58: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:79: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/formattedText.html:188: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/glossaries.html:16: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/glossaries.html:54: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/glossaries.html:56: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/glossaries.html:58: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/glossaries.html:65: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/glossaries.html:73: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:59: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:70: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:72: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:74: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:98: desne ==> dense
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:110: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:124: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:126: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:128: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:152: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:159: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:171: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:179: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:183: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:211: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:213: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:214: Metod ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:238: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:241: Metod ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:243: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:284: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/installingAndRunning.html:288: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:16: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:46: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:46: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:65: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:92: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:94: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:94: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:94: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:99: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:129: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:136: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:141: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:141: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:145: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:152: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuide.html:184: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:31: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:31: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:48: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:59: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:74: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:76: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:76: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:76: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:85: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:111: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:117: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:122: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:122: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:126: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:132: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/instantStartGuideNoTOC.html:162: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:135: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:140: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:145: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:172: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:177: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:179: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/menu.html:370: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:38: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:43: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:50: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:52: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:64: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:64: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:64: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/plainText.html:66: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/preventingDataLoss.html:13: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:36: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:51: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:60: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:77: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:114: unio ==> union
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:114: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:116: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/searches.html:116: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:29: rade ==> read, raid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:29: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:35: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:44: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:46: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:57: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:57: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:57: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:64: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:64: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/segmentation.html:79: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:21: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:29: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:34: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:44: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:46: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:46: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:46: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:46: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationEditing.html:48: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:43: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:48: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:64: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:82: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:99: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:101: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:112: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:119: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:119: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/translationMemories.html:127: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:16: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:65: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:89: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:115: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:117: settinga ==> settings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:121: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:148: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:160: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:160: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:160: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:160: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:160: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:181: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:185: sav ==> save
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:185: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:194: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:194: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:209: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:230: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:232: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:241: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:246: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:256: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:280: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:317: unio ==> union
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:317: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:319: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:319: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sh/userInterface.html:326: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/aboutOmegaT.html:35: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/formattedText.html:33: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/formattedText.html:79: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/formattedText.html:176: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/glossaries.html:26: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/glossaries.html:35: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/glossaries.html:94: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/installingAndRunning.html:59: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/instantStartGuide.html:145: procesor ==> processor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/instantStartGuideNoTOC.html:126: procesor ==> processor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/menu.html:336: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/menu.html:342: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/menu.html:360: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/menu.html:372: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/plainText.html:54: sade ==> sad
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/plainText.html:54: sade ==> sad
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/segmentation.html:57: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/segmentation.html:64: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:209: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:211: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:213: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:217: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:221: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:230: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:232: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sk/userInterface.html:342: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/GoogleTranslate.html:11: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/GoogleTranslate.html:11: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/GoogleTranslate.html:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/GoogleTranslate.html:18: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:24: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:28: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:28: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:30: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:30: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:30: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/aboutOmegaT.html:30: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/consoleMode.html:55: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/consoleMode.html:67: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/fileFilters.html:84: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/fileFilters.html:98: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/fileFilters.html:114: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/fileFilters.html:150: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:31: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:68: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:88: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:99: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:99: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:252: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:253: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:304: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:318: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesAndDirectories.html:389: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:73: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:79: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:84: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:89: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:100: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:100: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:100: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:130: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:205: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:209: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:228: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:232: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/filesToTranslate.html:238: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:61: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:90: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:194: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:194: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:194: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:223: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:229: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/formattedText.html:234: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/glossaries.html:55: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:20: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:52: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:76: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:98: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:140: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:163: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:165: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:175: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:249: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:251: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:261: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:283: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:298: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:300: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:316: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:333: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:337: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:347: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:357: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:440: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:521: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:526: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/installingAndRunning.html:549: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:28: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:66: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:77: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:79: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:79: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:88: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:88: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:154: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:174: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:227: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuide.html:238: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:20: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:32: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:34: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:34: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:41: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:41: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:77: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:87: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:127: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/instantStartGuideNoTOC.html:137: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:227: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:525: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:553: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:565: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:577: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:583: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:583: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/menu.html:638: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/plainText.html:26: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/plainText.html:44: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/preventingDataLoss.html:14: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/preventingDataLoss.html:39: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/projectProperties.html:43: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/projectProperties.html:66: kake ==> cake, take
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/regexp.html:178: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/regexp.html:695: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:92: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:97: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:97: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:151: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:165: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:165: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/searches.html:167: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/segmentation.html:65: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/segmentation.html:66: atribute ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/segmentation.html:71: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/segmentation.html:71: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/segmentation.html:75: Proces ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/segmentation.html:83: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/spellchecker.html:34: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/spellchecker.html:36: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/spellchecker.html:46: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/spellchecker.html:63: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/spellchecker.html:83: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationEditing.html:30: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationEditing.html:76: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationEditing.html:78: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:58: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:70: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:70: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:80: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:82: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:90: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:126: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:135: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:137: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:175: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/translationMemories.html:176: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:209: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:303: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:317: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:385: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:392: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:396: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:400: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:400: delate ==> delete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:411: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:411: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:479: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:481: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:492: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:501: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:514: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:516: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:516: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:534: teh ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:543: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/userInterface.html:547: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/website.html:14: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/xindex.html:180: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/xindex.html:236: paket ==> packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/xindex.html:262: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sl/xindex.html:312: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:38: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:61: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:70: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:75: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:130: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFilters.html:188: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fileFormats.html:4: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:11: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:11: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:14: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:17: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:26: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:29: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:31: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:32: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:42: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:43: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:49: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:57: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:74: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:80: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:81: Formate ==> Format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:84: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/filesToTranslate.html:90: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fontSettings.html:19: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/fontSettings.html:25: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:4: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:8: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:11: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:54: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:87: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:143: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:144: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:146: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:175: hapen ==> happen
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:201: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:240: hapen ==> happen
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:252: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:260: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:263: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:264: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:268: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/formattedText.html:272: hapen ==> happen
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/glossaries.html:10: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/glossaries.html:26: tabe ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/index.html:25: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/index.html:25: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/index.html:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:53: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:54: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:67: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:105: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:120: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:124: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:176: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuide.html:243: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:34: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:36: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:52: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:89: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:108: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:160: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/instantStartGuideNoTOC.html:230: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/keyboardShortcuts.html:84: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/keyboardShortcuts.html:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/keyboardShortcuts.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/keyboardShortcuts.html:118: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/legalNotices.html:23: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/legalNotices.html:23: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:27: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:42: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:71: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:76: meny ==> menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:88: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:89: Meny ==> Menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:126: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:154: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/menu.html:180: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:24: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:28: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:39: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:47: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:55: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:62: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:69: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:85: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:91: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:108: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/plainText.html:109: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/preventingDataLoss.html:38: probleme ==> problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/projectProperties.html:24: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/projectProperties.html:37: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/projectProperties.html:39: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/searches.html:44: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/searches.html:140: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/searches.html:238: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:36: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:36: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:37: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:46: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:58: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:60: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:76: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:132: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:137: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/segmentation.html:262: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:11: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:16: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:30: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:37: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:38: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:43: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:62: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:64: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:66: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationEditing.html:70: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationMemories.html:39: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationMemories.html:71: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/translationMemories.html:148: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:110: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:142: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:144: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:168: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:263: meny ==> menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:306: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:347: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:407: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:418: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:420: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:432: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/userInterface.html:480: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/website.html:14: resurse ==> recurse, resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/website.html:45: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/website.html:48: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/website.html:53: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/website.html:60: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sq/website.html:62: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:12: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:12: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:12: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:18: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:20: taget ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:22: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:22: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:22: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:32: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:34: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:39: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:43: Meny ==> Menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:43: Meny ==> Menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:77: taget ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:82: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:91: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:116: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:123: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:123: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:127: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:127: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:137: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:145: exempel ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:148: exempel ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:172: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/sv/instantStartGuideNoTOC.html:172: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:139: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:175: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:284: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:614: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:795: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:834: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:845: tha ==> than, that, the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/appendix.languages.html:930: vie ==> via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs/zh_CN/chapter.installing.and.running.html:707: soruce ==> source, spruce
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs_devel/OmegaT-plugin-demo/OmegaT-plugins-Google2MT/nbproject/build-impl.xml:26: atleast ==> at least
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/docs_devel/OmegaT-plugin-demo/OmegaT-plugins-Google2MT/nbproject/project.properties:61: defaut ==> default
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/lib-mnemonics/src/org/openide/awt/Mnemonics.java:190: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/lib-mnemonics/src/org/openide/awt/Mnemonics.java:277: defferent ==> different, deferent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:26: atleast ==> at least
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:209: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:210: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:212: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:215: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:218: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:218: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:219: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:221: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:222: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:423: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:424: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:431: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:439: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:439: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:440: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:440: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:440: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:440: TestNG ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:447: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:477: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:485: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:487: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:579: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:588: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:593: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:593: TestNG ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:597: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:599: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:600: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:606: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/nbproject/build-impl.xml:640: testng ==> testing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:676: propertly ==> properly, property
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:737: specifiy ==> specify
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:1201: recommanded ==> recommended
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:1466: Dowload ==> Download
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:2003: occurence ==> occurrence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:2005: occurence ==> occurrence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:2373: Versionning ==> Versioning
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:2709: occured ==> occurred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:3379: non-useful ==> useless
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:4791: Missings ==> Missing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:5618: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6106: wilcards ==> wildcards
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6217: Portugese ==> Portuguese
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6408: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6469: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6491: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6549: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6598: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6623: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6672: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6709: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6763: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6788: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6813: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6818: enchancements ==> enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6830: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6847: statup ==> startup
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6903: OT ==> TO, OF, OR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6940: begining ==> beginning
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6944: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:6972: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7017: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7088: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7102: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7127: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7184: Enchancements ==> Enhancements, enchantments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7224: similiar ==> similar
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7227: similiar ==> similar
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7257: relase ==> release
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7313: depricated ==> deprecated
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7335: formating ==> formatting
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7376: movment ==> movement
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7400: seperate ==> separate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7436: langauge ==> language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7449: unziped ==> unzipped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/changes.txt:7488: commiting ==> committing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme.txt:127: dowloading ==> downloading
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:11: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:13: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:99: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:110: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:113: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:116: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:119: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:128: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:129: certificat ==> certificate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:132: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:133: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:140: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:143: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:144: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:147: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:152: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:153: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:154: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:154: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:156: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:159: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:161: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:165: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:165: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:167: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:176: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:183: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:195: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:202: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:202: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:202: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:203: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:213: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:216: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:227: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:228: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:357: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ca.txt:363: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_cs.txt:114: archiv ==> archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_cs.txt:131: archiv ==> archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:32: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:35: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:36: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:39: formater ==> formatter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:50: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:68: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:68: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:68: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:72: startet ==> started
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:77: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:77: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:87: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:87: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:87: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:87: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:92: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:127: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:129: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:135: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:137: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:215: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:215: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:215: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:219: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:224: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:224: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:232: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_da.txt:237: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:7: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:30: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:32: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:32: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:32: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:36: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:36: Referenz ==> Reference
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:37: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:41: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:86: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:86: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:90: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:90: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:90: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:96: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:100: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:100: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:101: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:101: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:107: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:108: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:108: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:108: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:108: Prozess ==> Process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:108: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:108: Klicks ==> Clicks
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:109: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:109: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:109: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:109: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:111: Wege ==> Wedge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:113: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:113: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:113: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:114: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:114: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:114: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:114: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:117: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:117: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:117: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:117: Probleme ==> Problem
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:117: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Paket ==> Packet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:118: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:119: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:122: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:123: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:131: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Archiv ==> Archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:134: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:137: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:137: Archiv ==> Archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:137: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:137: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:137: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:140: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:140: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:140: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:141: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:141: Archiv ==> Archive
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:141: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:144: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:147: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:148: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:148: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:148: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:148: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:151: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:151: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:157: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:159: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:160: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:162: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:163: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:165: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:169: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:169: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:169: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:170: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:170: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:174: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:174: manuell ==> manual
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:175: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:178: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:179: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:180: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:184: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:184: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:187: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:187: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:187: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:193: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:196: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:203: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:203: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:206: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:208: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:209: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:256: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:256: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:280: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:282: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:282: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:282: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:282: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:282: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:287: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:289: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:289: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:291: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:294: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:297: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_de.txt:297: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:22: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:214: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:272: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:286: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:288: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:294: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:298: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:312: requiere ==> require
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:346: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:388: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:388: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:408: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:414: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:628: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:672: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_es.txt:678: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_eu.txt:113: lokal ==> local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_eu.txt:268: agian ==> again
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:6: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:14: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:17: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:34: fonctions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:40: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:46: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:55: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:73: Ressource ==> Resource
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:88: tutoriel ==> tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:88: Tutoriel ==> Tutorial
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:95: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:96: environnement ==> environment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:105: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:105: certificat ==> certificate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:115: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:115: explicite ==> explicit, explicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:166: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:202: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:227: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:250: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:251: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:295: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:297: aboutit ==> about it
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:312: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_fr.txt:317: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:27: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:88: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:134: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:135: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:145: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:145: previos ==> previous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:340: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:340: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:346: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:347: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:349: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:351: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:357: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:362: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:362: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_gl.txt:365: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:11: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:34: Tanslation ==> Translation
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:35: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:41: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:60: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:78: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:111: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:159: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:166: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:182: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:208: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:222: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:237: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:240: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:303: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:340: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:342: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:346: genuin ==> genuine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:350: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_ia.txt:369: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:20: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:32: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:41: strutture ==> structure
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:110: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:113: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:125: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:125: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:142: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:142: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:149: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:153: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:155: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:275: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_it.txt:277: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:18: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:35: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:36: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:36: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:36: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:40: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:41: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:42: flexibele ==> flexible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:42: methode ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:43: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:47: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:58: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:59: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:68: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:89: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:92: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:92: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:106: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:108: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:110: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:110: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:123: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:125: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:125: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:131: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:134: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:135: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:135: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:144: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:144: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:146: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:147: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:148: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:153: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:167: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:167: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:171: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:172: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:172: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:179: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:183: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:187: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:190: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:191: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:192: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:197: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:205: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:206: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:209: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:210: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:217: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:218: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:226: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:229: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:231: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:236: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:240: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:246: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:249: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:321: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:322: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:363: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:368: doen ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:369: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:370: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:371: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:375: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:376: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:385: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:388: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:389: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_nl.txt:395: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:35: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:35: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:36: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:38: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:38: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:39: formater ==> formatter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:39: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:51: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:54: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:63: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:86: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:86: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:86: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:88: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:90: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:90: startet ==> started
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:95: Generell ==> General
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:96: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:96: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:99: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: gir ==> git
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: gir ==> git
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: lokal ==> local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:106: gir ==> git
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:108: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:108: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:110: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:111: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:111: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:113: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:113: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:114: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:114: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:114: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:114: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:114: lokal ==> local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:114: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:117: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:117: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:120: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:120: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:130: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:133: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:133: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:153: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:156: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:179: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:188: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:201: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:259: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:297: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:297: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:297: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:299: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:299: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:299: noe ==> not, no, node, know, now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:299: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:301: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:314: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:314: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_no.txt:319: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pl.txt:51: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pl.txt:138: Nowe ==> Now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pl.txt:141: Nowe ==> Now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pl.txt:213: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pl.txt:219: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pl.txt:248: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:21: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:21: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:36: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:85: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:107: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:185: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:186: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:193: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:210: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:328: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:329: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:331: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_pt_BR.txt:352: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:10: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:32: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:58: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:70: brige ==> bridge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:83: progam ==> program
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:114: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:116: desne ==> dense
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:128: rade ==> read, raid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:174: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sh.txt:200: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sk.txt:9: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sk.txt:57: hierarchie ==> hierarchy
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:11: Vas ==> Was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:28: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:80: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:84: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:104: Jave ==> Java, have
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:205: Vas ==> Was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sl.txt:210: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:9: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:17: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:25: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:28: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:42: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:132: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:145: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:154: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:225: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:237: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sq.txt:241: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:32: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:35: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:36: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:37: flexibel ==> flexible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:37: metod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:73: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:73: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:75: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:94: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:95: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:95: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:95: klick ==> click
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:102: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:112: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:113: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:114: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:125: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:139: meny ==> menu, many
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:140: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:170: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:207: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:233: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:233: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:233: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:235: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:235: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:237: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:250: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_sv.txt:250: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_tr.txt:91: standart ==> standard
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_tr.txt:116: standart ==> standard
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/readme_tr.txt:278: Exeption ==> Exception, exemption
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/win32-specific/CustomMessages_ca.ini:3: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/win32-specific/CustomMessages_de.ini:3: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/win32-specific/CustomMessages_nl.ini:3: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/win32-specific/CustomMessages_nl.ini:3: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/win32-specific/CustomMessages_no.ini:3: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/release/win32-specific/CustomMessages_no.ini:3: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_fr.properties:15: Espaces ==> Escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_fr.properties:24: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_fr.properties:33: Espaces ==> Escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_fr.properties:42: Espaces ==> Escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_ia.properties:18: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_ia.properties:36: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:29: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:30: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:31: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:32: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:33: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:34: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:35: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:36: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:37: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:38: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:39: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:40: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:41: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:42: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:43: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:44: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_nl.properties:45: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_no.properties:15: Doble ==> Double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_no.properties:16: Doble ==> Double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_no.properties:21: Lik ==> Like, lick, link
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_no.properties:33: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_no.properties:34: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_no.properties:39: lik ==> like, lick, link
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_pt_BR.properties:6: Erros ==> Errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_pt_BR.properties:27: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/check_rules_pt_BR.properties:45: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/nbsp_fr.properties:1: Espace ==> Escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/nbsp_fr.properties:2: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/nbsp_fr.properties:2: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/search_replace_fr.properties:1: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_fr.properties:26: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_fr.properties:27: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_it.properties:14: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_it.properties:20: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_it.properties:25: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_nl.properties:23: Controle ==> Control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_no.properties:28: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_pt_BR.properties:7: Erros ==> Errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/spellcheck_pt_BR.properties:11: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/strip_bidi_marks_ia.properties:2: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_cleanup_selected_nl.properties:2: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_cleanup_selected_nl.properties:6: lokale ==> locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_cleanup_selected_no.properties:2: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_cleanup_selected_pt_BR.properties:2: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_cleanup_selected_pt_BR.properties:3: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_cleanup_selected_pt_BR.properties:5: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_cs.properties:13: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_fr.properties:1: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_fr.properties:2: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_fr.properties:5: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_fr.properties:19: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_ia.properties:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/scripts/properties/svn_clear_auth_nl.properties:15: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/gen/core/filters/ObjectFactory.java:18: programatically ==> programmatically
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/gen/core/project/ObjectFactory.java:18: programatically ==> programmatically
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/gen/core/segmentation/ObjectFactory.java:18: programatically ==> programmatically
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/gen/core/tbx/ObjectFactory.java:18: programatically ==> programmatically
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/gen/core/tmx14/ObjectFactory.java:18: programatically ==> programmatically
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/gen/taas/ObjectFactory.java:18: programatically ==> programmatically
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:96: tThe ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:128: tThe ==> the
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:360: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:405: Vie ==> Via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:909: Memor ==> Memory
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:970: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:1370: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle.properties:1993: Chec ==> Check
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ar.properties:476: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_be.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:90: Afe ==> Safe
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:103: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:114: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:217: ines ==> lines
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:289: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:419: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:429: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:520: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:659: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:691: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:691: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:693: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:696: directoris ==> directories
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:727: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:743: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:779: Creat ==> Create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:832: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:854: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:855: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:875: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:895: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:898: generat ==> generate, general
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1019: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1053: funcions ==> functions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1065: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1152: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1155: alue ==> value
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1215: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1217: amunt ==> amount
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1249: buit ==> built
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1310: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1318: problemes ==> problems
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1324: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1324: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1328: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1333: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1399: SER ==> SET
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1400: SER ==> SET
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1428: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1436: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1449: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1451: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1458: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1460: instal ==> install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1460: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1464: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1532: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1535: instruccions ==> instructions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1545: creat ==> create
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1545: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1558: BUIT ==> BUILT
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1584: definit ==> definite
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1601: Atribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1611: definit ==> definite
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1665: minuts ==> minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1666: Minuts ==> Minutes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ca.properties:1683: diferent ==> different
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:80: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:80: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:80: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:136: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:149: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:149: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:167: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:169: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:170: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:202: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:427: dne ==> done
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:466: edn ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:551: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:553: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:674: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:676: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:678: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:681: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:695: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:719: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:721: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:723: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:725: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:727: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:731: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:748: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:750: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:752: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:753: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:754: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:756: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:758: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:767: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:771: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:771: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:777: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:795: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:797: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:840: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:851: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:855: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1016: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1227: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1240: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1281: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1372: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1383: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1570: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1574: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1579: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1619: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1619: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1619: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1621: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1621: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1623: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1623: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1623: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1676: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1678: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1697: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1699: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1701: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1703: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1712: Instal ==> Install
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1747: Infor ==> Info
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1782: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1854: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1856: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1861: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1884: Atribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1898: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1901: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1902: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1903: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1904: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1905: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1915: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1936: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:1948: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:2027: Instert ==> Insert
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:2066: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cs.properties:2098: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:103: nMae ==> name
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:139: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:383: Ond ==> One
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:442: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:444: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:558: Targed ==> Target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:562: Targed ==> Target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:696: nMae ==> name
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:696: nMae ==> name
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:696: nMae ==> name
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:696: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:698: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:748: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:763: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:841: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:900: targed ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:981: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1058: nMae ==> name
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1058: nMae ==> name
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1072: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1134: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1142: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1152: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1176: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1287: targed ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1289: targed ==> target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1380: ond ==> one
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1454: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1456: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1612: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1625: Targed ==> Target
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_cy.properties:1640: Methodd ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:60: bage ==> bag
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:92: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:180: bage ==> bag
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:290: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:302: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:314: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:327: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:329: Tre ==> Tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:381: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:545: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:555: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:557: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:557: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:557: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:557: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:559: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:608: finde ==> find
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:759: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:824: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:848: funktion ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:856: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:856: selv ==> self
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:868: Standar ==> Standard
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:872: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:872: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:920: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:922: attribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:945: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:994: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:994: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:998: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1002: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1024: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1044: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1050: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1080: Som ==> Some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1080: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1082: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1082: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1124: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1132: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1144: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1178: Titel ==> Title
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_da.properties:1194: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:75: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:110: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: Funktion ==> Function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:128: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:130: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:280: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:282: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:344: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:358: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:358: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:373: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:384: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:384: Programm ==> Program, programme
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:390: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:390: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:390: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:391: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:430: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:432: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:445: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:447: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:449: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:459: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:459: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:459: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:462: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:466: deine ==> define
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:466: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:468: Puls ==> Pulse, plus
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:468: hart ==> heart, harm
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:470: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:472: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:472: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:476: deine ==> define
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:478: Oder ==> Order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:482: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:482: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:482: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:497: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:497: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:497: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:517: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:519: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:523: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:527: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:539: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:547: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:567: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:569: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:571: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:573: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:599: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:617: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:673: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:673: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:673: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:693: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:695: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:699: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:699: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:699: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:699: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:701: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:710: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:712: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:712: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:712: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:714: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:724: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:726: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:739: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:739: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:745: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:745: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:784: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:788: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:802: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:802: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:806: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:812: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:821: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:868: Ende ==> End
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:923: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:923: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:923: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:943: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1126: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1126: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1152: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1152: Elemente ==> Element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1164: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1170: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1193: Fo ==> Of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1204: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1219: plattform ==> platform
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1219: Autors ==> Authors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1239: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1249: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1258: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1258: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1266: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1296: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1310: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1310: Attribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1312: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1312: Attribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1318: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1338: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1385: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1399: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1399: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1415: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1415: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1434: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1438: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1450: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1451: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1454: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1468: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1468: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1484: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1506: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1506: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1506: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1510: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1519: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1519: unter ==> under
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1523: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1527: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1555: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1572: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1588: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1600: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1612: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1614: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1616: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1633: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1633: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1635: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1637: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1639: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1641: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1641: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1650: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1650: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1650: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1675: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1677: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1679: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1687: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1687: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1692: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1716: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1734: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1737: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1742: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1743: Methode ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1744: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1756: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1756: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1758: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1760: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1786: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1801: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1802: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1815: Attribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1825: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1829: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1837: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1846: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1846: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1846: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1853: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1867: Ordner ==> Order
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1882: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1883: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1884: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1891: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1891: Intervall ==> Interval
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1914: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1915: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1917: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1921: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1922: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1937: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1958: oder ==> order, odor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1964: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:1972: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2020: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2030: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2030: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2036: Sie ==> Size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2053: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2055: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2057: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2059: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2084: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2085: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2089: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2093: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2094: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2095: sie ==> size, sigh
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2099: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_de.properties:2102: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_el.properties:693: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:54: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:121: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:188: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:190: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:217: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:227: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:244: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:246: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:270: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:284: Dum ==> Dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:314: Fo ==> Of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:369: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:372: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:374: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:376: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:378: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:384: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:390: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:390: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:390: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:390: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:390: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:394: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:394: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:396: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:396: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:398: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:497: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:502: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:510: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:540: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:543: dum ==> dumb
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:583: Versio ==> Version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:592: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eo.properties:600: versio ==> version
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:129: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:453: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:517: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:540: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:542: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:544: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:544: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:546: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:546: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:548: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:550: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:552: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:554: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:684: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:686: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:688: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:830: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:894: caracter ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:924: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:984: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1026: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1100: ilegal ==> illegal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1205: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1205: visibles ==> visible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1247: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1286: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1421: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1435: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1506: normales ==> normals
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1518: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1587: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1770: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1770: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1861: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1870: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1876: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1907: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1913: imposible ==> impossible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1927: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1928: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1929: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1984: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_es.properties:1991: doble ==> double
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eu.properties:773: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_eu.properties:1789: posible ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:80: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:80: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:80: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:80: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:136: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:200: conten ==> contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:233: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:235: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:243: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:254: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:255: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:256: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:258: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:260: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:262: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:264: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:292: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:302: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:303: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:330: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:332: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:345: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:351: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:450: Exemple ==> Example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:451: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:468: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:511: attendent ==> attendant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:582: Donn ==> Done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:590: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:592: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:622: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:624: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:626: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:628: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:630: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:632: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:634: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:636: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:638: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:642: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:643: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:648: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:653: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:749: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:753: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:790: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:829: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:845: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: Objet ==> Object
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:847: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:855: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:869: correspondants ==> correspondents
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:891: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:915: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:917: bloc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:922: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:925: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1033: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1034: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1036: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1037: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1057: Activ ==> Active
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1087: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1094: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1124: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1131: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1134: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1137: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1191: espace ==> escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1197: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1231: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1235: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1238: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1239: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1269: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1288: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1288: responsable ==> responsible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1302: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1318: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1327: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1334: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1335: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1361: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1375: correspondant ==> correspondent
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1387: attributs ==> attributes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1390: attribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1395: Compresser ==> Compressor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1395: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1454: groupes ==> groups, grouped
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1454: exemple ==> example
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1454: celles ==> cells
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1476: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1490: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1492: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1496: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1500: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1513: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1514: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1517: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1524: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1525: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1526: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1538: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1539: authentification ==> authentication
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1539: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1540: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1543: Mot ==> Not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1549: fonction ==> function
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1575: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1577: correspondances ==> correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1626: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1628: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1628: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1694: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1704: utilis ==> utilise
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1754: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1762: espaces ==> escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1772: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1774: correspondance ==> correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1776: Correspondance ==> Correspondence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1812: moteur ==> motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1816: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1818: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1819: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1828: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1852: Langage ==> Language
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1858: Moteurs ==> Motors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1866: Moteur ==> Motor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1891: Attribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1919: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1922: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1929: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1930: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1931: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1933: Authentification ==> Authentication
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1934: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1935: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1936: Authentification ==> Authentication
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1954: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1956: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1961: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1975: Espace ==> Escape
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:1986: Espaces ==> Escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2027: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2029: complet ==> complete
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2051: conflit ==> conflict
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2057: conflit ==> conflict
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2059: Conflit ==> Conflict
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2103: visiter ==> visitor
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2137: Informations ==> Information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2138: informations ==> information
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2141: Espaces ==> Escapes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2152: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2153: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2154: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2155: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2156: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2157: Correspondances ==> Correspondences
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_fr.properties:2183: donn ==> done, don
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:109: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:128: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:149: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:290: Verifi ==> Verify, verified
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:300: efect ==> effect
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:302: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:304: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:306: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:310: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:323: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:420: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:435: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:437: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:439: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:439: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:455: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:473: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:475: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:559: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:669: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:679: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:683: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:711: Memor ==> Memory
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:740: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:742: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:745: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:807: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:809: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:847: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:847: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:857: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:862: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:867: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:867: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:867: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:877: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:877: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:901: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:903: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:904: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:927: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:996: ilegal ==> illegal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1037: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1042: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1074: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1089: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1101: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1112: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1200: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1200: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1242: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1254: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1289: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1289: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1301: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1323: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1355: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1355: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1356: Termo ==> Thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1357: Termo ==> Thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1391: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1448: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1448: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1448: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1450: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1452: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1456: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1522: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1524: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1598: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1613: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1615: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1656: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1667: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1692: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1702: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1715: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1720: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1721: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1740: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1741: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1745: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1768: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1778: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1794: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1795: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1798: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_gl.properties:1800: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:80: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:80: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:80: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:129: Ment ==> Meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:136: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:149: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:149: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:149: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:149: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:169: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:170: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:186: Ment ==> Meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:210: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:215: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:239: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:241: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:243: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:285: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:333: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:335: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:403: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:412: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:472: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:473: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:494: oly ==> only
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:525: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:534: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:551: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:674: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:674: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:676: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:678: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:681: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:683: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:687: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:691: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:705: Ment ==> Meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:719: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:719: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:721: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:723: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:725: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:727: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:733: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:742: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:748: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:748: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:750: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:752: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:754: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:756: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:758: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:771: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:814: Fo ==> Of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:816: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:819: Fo ==> Of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:840: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:934: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:936: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:960: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1000: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1004: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1004: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1038: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1044: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1056: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1058: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1073: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1110: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1124: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1127: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1130: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1190: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1281: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1311: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1311: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1337: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1339: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1358: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1400: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1412: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1479: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1490: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1496: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1514: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1524: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1525: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1570: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1570: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1574: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1574: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1579: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1579: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1587: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1591: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1619: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1619: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1621: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1621: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1623: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1623: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1633: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1678: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1703: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1708: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1741: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1763: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1831: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1854: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1856: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1862: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1863: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1901: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1904: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1922: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1944: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1959: Ment ==> Meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1960: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1997: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:1998: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2001: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2006: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2007: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2018: Ment ==> Meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2020: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2033: pont ==> point
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2069: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2084: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2114: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2115: forr ==> for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2120: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_hu.properties:2121: Forr ==> For
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:142: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:185: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:290: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:312: Vie ==> Via
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:373: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:400: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:477: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:512: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:566: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:568: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:598: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:600: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:602: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:604: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:606: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:608: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:610: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:612: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:647: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:688: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:725: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:729: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:775: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:776: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:778: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:791: Memor ==> Memory
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:822: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:822: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:822: nIn ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:822: nIn ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:822: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:822: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:830: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:860: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:891: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:891: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:894: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:894: formate ==> format
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1002: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1003: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1006: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1045: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1054: invalide ==> invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1061: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1066: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1067: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1082: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1091: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1091: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1098: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1101: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1101: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1102: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1104: ressources ==> resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1156: Ressources ==> Resources
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1175: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1187: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1195: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1195: refere ==> refer, referee
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1203: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1205: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1226: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1261: distribuite ==> distribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1261: implicite ==> implicit, implicitly
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1277: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1286: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1286: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1320: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1324: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1324: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1324: attribue ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1326: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1360: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1366: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1366: contine ==> continue, contain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1366: attribue ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1371: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1433: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1441: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1465: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1477: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1504: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1587: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1587: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1661: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1721: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1770: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1773: Invalide ==> Invalid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1775: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1776: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1782: Chec ==> Check
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1844: rende ==> render, rend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1876: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1887: connexion ==> connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1888: Connexion ==> Connection
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1912: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1918: valide ==> valid
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1923: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1959: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1963: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1964: longe ==> longer, lounge
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1968: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1989: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1989: optiones ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1991: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1994: characteres ==> characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:1997: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:2100: Characteres ==> Characters
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ia.properties:2123: Optiones ==> Options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:72: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:156: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:346: Reguler ==> Regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:364: tipe ==> type, tip
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:368: reguler ==> regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:391: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:420: varian ==> variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:421: Varian ==> Variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:444: Varian ==> Variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:444: Varian ==> Variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:445: varian ==> variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:445: Varian ==> Variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:446: varian ==> variant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:460: Tipe ==> Type, tip
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:501: Bundel ==> Bundle
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:502: ilegal ==> illegal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:543: elemen ==> element
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:557: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:597: Tipe ==> Type, tip
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:612: Variabel ==> Variable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:626: reguler ==> regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:627: reguler ==> regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:628: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:628: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:629: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:629: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:632: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:635: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:704: Varibel ==> Variable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:725: variabel ==> variable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:725: variabel ==> variable
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:730: reguler ==> regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:731: reguler ==> regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:732: reguler ==> regular
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:903: Atribut ==> Attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:938: Tipe ==> Type, tip
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:943: Lokal ==> Local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_id.properties:946: lokal ==> local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:80: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:136: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:149: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:149: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:378: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:382: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:382: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:427: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:461: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:502: Tre ==> Tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:557: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:559: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:561: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:563: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:565: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:567: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:569: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:571: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:701: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:703: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:733: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:804: larg ==> large
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:809: Memor ==> Memory
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1026: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1027: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1030: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1117: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1231: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1232: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1239: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1311: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1320: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1329: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1349: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1447: serie ==> series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1457: Serie ==> Series
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1524: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1525: Termine ==> Determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1526: Termine ==> Determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1574: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1574: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1619: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1619: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1623: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1664: Ignora ==> Ignore
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1811: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1812: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1813: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1906: Forse ==> Force
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1912: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1937: fase ==> faze, phase
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1948: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1963: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:1964: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2001: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2002: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2005: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2007: termine ==> determine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2099: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2105: possibile ==> possible
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2156: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2176: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_it.properties:2176: stati ==> statuses
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ja.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ko.properties:712: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:129: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:136: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:136: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:136: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:149: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:301: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:358: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:368: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:382: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:399: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:439: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:491: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:500: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:512: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:545: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:631: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:649: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:731: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:739: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:822: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:834: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:835: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:840: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:840: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:840: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:879: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:908: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:910: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:931: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:970: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:990: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1008: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1030: succes ==> success
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1035: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1038: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1044: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1044: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1106: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1117: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1227: indien ==> indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1228: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1231: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1232: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1239: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1262: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1311: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1311: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1311: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1320: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1320: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1320: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1328: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1353: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1358: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1366: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1368: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1372: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1374: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1376: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1380: attributen ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1399: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1400: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1447: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1447: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1469: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1477: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1477: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1492: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1493: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1498: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1510: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1514: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1532: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1542: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1548: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1564: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1574: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1579: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1583: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1587: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1587: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1587: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1587: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1591: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1591: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1619: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1619: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1621: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1621: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1621: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1621: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1623: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1652: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1691: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1731: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1753: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1812: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1813: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1814: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1827: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1829: Als ==> Also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1830: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1880: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1910: succes ==> success
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1915: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1915: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1917: succes ==> success
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1922: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1922: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1936: Lokale ==> Locale
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1943: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1951: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1954: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1971: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1984: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1990: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1991: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1995: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:1998: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2000: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2000: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2003: Indien ==> Indian, endian
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2006: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2009: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2013: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2022: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2025: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2026: Tabel ==> Table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2027: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2027: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2027: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2027: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2028: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2029: tabel ==> table
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2033: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2040: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2047: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2048: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2089: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2099: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2105: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2113: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2118: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2121: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2123: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2125: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2127: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2131: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2133: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2154: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2155: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2156: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2159: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2163: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2164: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2165: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2166: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2176: als ==> also
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2176: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_nl.properties:2176: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:80: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:94: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:122: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:129: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:136: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:149: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:149: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:149: formater ==> formatter
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:149: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:163: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:172: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:174: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:249: Registrer ==> Register
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:309: Fo ==> Of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:333: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:333: separat ==> separate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:465: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:500: Puls ==> Pulse, plus
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:500: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:502: tre ==> tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:591: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:649: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:731: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:822: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:834: Teksts ==> Texts
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:835: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:840: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:840: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:840: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:840: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:840: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:840: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:848: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:862: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:990: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1004: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1042: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1044: lik ==> like, lick, link
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1052: lik ==> like, lick, link
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1106: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1194: Tast ==> Taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1228: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1257: grammer ==> grammar
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1262: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1295: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1311: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1311: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1328: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1358: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1368: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1368: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1372: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1400: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1447: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1447: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1447: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1455: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1477: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1490: lik ==> like, lick, link
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1498: lastes ==> latest
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1502: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1504: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1510: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1514: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1542: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1542: normale ==> normal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1548: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1554: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1564: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1570: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1574: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1593: Tast ==> Taste
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1619: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1619: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1619: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1621: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1621: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1664: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1687: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1753: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1812: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1825: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1827: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1829: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1830: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1836: Registrer ==> Register
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1895: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1914: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1915: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1922: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1922: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1936: Lokal ==> Local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1940: Lokal ==> Local
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1949: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1954: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1971: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1971: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1977: Overfl ==> Overflow
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1983: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:1984: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2006: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2013: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2022: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2046: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2047: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2048: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2088: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2089: Alle ==> All, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2094: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2096: Noe ==> Not, no, node, know, now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2105: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2113: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2118: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2121: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2123: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2125: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2127: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2131: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2154: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2155: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2160: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2160: mot ==> not
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2169: alle ==> all, alley
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_no.properties:2176: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:120: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:152: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:244: numer ==> number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:286: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:290: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:318: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:323: pach ==> patch, path
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:327: serwer ==> server, sewer
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:479: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:536: Autor ==> Author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:557: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:559: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:693: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:736: Numer ==> Number
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:773: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:836: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:860: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:860: autor ==> author
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:932: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:946: ue ==> use, due
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:1036: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:1038: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:1046: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pl.properties:1174: nowe ==> now
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:113: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:124: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:127: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:151: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:275: Hist ==> Heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:277: Hist ==> Heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:358: Hist ==> Heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:372: erros ==> errors
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:393: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:432: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:492: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:500: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:515: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:517: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:519: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:522: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:550: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:552: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:552: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:554: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:556: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:558: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:560: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:562: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:564: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:564: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:646: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:695: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:697: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:699: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:699: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:754: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:763: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:773: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:777: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:790: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:834: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:838: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:838: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:845: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:854: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:855: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:857: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:894: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:898: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:927: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:958: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:967: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:967: hist ==> heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:969: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:979: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:984: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:989: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:991: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:992: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1008: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1012: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1015: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1029: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1031: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1031: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1032: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1032: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1035: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1047: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1055: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1120: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1129: ilegal ==> illegal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1173: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1209: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1213: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1222: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1233: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1234: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1245: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1259: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1272: utiliza ==> utilize
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1282: Hist ==> Heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1291: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1366: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1399: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1412: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1424: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1522: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1544: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1544: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1544: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1545: Termo ==> Thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1546: Termo ==> Thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1547: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1553: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1575: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1595: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1595: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1595: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1600: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1608: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1610: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1612: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1618: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1643: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1644: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1649: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1651: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1655: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1660: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1731: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1739: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1812: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1828: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1839: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1840: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1841: excede ==> exceed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1877: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1880: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1891: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1905: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1906: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1926: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1940: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1941: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1943: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1944: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1944: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1944: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1947: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1948: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1967: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1968: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1969: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1973: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1974: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1977: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1980: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1983: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1989: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1992: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1993: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1993: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:1994: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2000: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2013: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2014: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2027: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2030: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2034: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2036: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2052: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2126: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2130: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt.properties:2201: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:93: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:129: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:133: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:133: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:133: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:152: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:246: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:373: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:394: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:431: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:481: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:497: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:497: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:512: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:514: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:516: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:516: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:544: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:546: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:546: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:548: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:550: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:552: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:554: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:556: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:558: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:558: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:639: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:688: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:690: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:692: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:692: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:731: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:750: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:760: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:764: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:777: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:826: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:826: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:826: caractere ==> character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:826: eles ==> else
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:834: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:837: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:872: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:874: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:878: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:880: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:892: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:895: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:898: Caractere ==> Character
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:907: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:916: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:943: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:950: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:950: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:960: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:965: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:970: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:970: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:970: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:980: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:984: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:990: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:996: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1004: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1006: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1006: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1007: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1007: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1010: classe ==> class, classes
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1022: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1030: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1104: ilegal ==> illegal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1149: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1185: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1189: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1198: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1209: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1210: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1221: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1235: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1265: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1328: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1328: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1359: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1370: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1370: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1382: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1470: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1492: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1492: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1495: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1501: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1522: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1542: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1543: termo ==> thermo
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1555: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1557: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1559: coment ==> comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1565: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1587: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1587: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1587: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1589: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1589: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1591: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1595: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1613: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1614: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1665: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1673: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1725: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1749: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1768: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1770: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1774: Cliente ==> Client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1774: cliente ==> client, clientele
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1779: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1780: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1781: excede ==> exceed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1781: limite ==> limit
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1817: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1820: ERRO ==> ERROR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1831: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1845: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1846: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1866: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1879: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1880: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1882: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1883: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1883: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1883: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1886: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1887: Ser ==> Set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1906: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1907: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1908: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1913: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1916: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1919: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1922: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1928: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1931: Comando ==> Commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1932: comando ==> commando
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1932: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1933: comandos ==> commandos
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1952: ser ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1953: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1966: itens ==> items
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:1991: Coment ==> Comment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:2063: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:2066: Erro ==> Error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:2104: controle ==> control, controlled, controller
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_pt_BR.properties:2140: erro ==> error
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_ru.properties:775: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:152: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:190: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:192: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:198: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:235: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:306: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:331: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:331: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:470: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:503: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:510: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:592: Metod ==> Method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:605: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:625: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:692: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:694: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:696: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:730: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:742: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:778: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:796: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:838: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:844: atribute ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:847: atribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:855: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:912: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:932: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:934: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:936: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:1025: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sh.properties:1051: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:177: hist ==> heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:179: hist ==> heist, his
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:290: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:292: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:305: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:311: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:346: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:352: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:352: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:354: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:354: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:357: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:407: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:409: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:411: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:413: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:427: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:429: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:431: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:433: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:435: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:435: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:435: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:443: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:452: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:454: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:456: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:458: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:467: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:494: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:502: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:502: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:504: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:507: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:509: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:520: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:527: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:572: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:660: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:663: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:744: ment ==> meant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:785: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:927: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:975: adres ==> address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:975: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:1002: Adres ==> Address
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sk.properties:1014: Ned ==> Need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:133: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:135: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:137: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:228: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:230: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:372: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:378: Stran ==> Strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:380: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:382: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:386: stran ==> strand, strain
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:388: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:407: nin ==> inn, min, bin, nine
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:427: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:429: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:481: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:483: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:487: besed ==> based
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:594: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:596: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:691: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:693: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:700: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:808: analize ==> analyze
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:813: analize ==> analyze
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:828: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:996: elemente ==> element, elements
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1272: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1321: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1334: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1370: vas ==> was
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1374: Mape ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1374: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1482: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1484: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1486: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1494: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1514: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1542: segmente ==> segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sl.properties:1576: mape ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:44: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:72: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:80: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:80: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:141: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:155: Te ==> The, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:227: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:242: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:252: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:290: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:302: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:324: Segmente ==> Segment
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:353: Vektor ==> Vector
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:501: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:626: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:628: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:632: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:642: ilegal ==> illegal
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:658: Tekst ==> Text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:703: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:715: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:787: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:834: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:834: ende ==> end
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:840: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:882: nd ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:932: larg ==> large
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:942: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:960: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sq.properties:962: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:105: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:109: Varning ==> Warning
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:268: Vill ==> Will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:337: Tre ==> Tree
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:345: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:384: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:386: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:477: Mapp ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:479: Mapp ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:485: Mapp ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:501: Mapp ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:503: Mapp ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:505: Mapp ==> Map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:528: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:530: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:532: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:551: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:593: mapp ==> map
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:593: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:593: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:595: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:642: attribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:704: Varning ==> Warning
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:912: plattforms ==> platforms
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:936: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:942: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:984: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:992: attribut ==> attribute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1058: nD ==> and, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1066: ned ==> need
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1072: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1088: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1088: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1101: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1106: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1108: frist ==> first
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1114: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1150: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1152: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1154: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1160: Varning ==> Warning
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1214: som ==> some
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_sv.properties:1234: vill ==> will
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:103: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:209: Gir ==> Git
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:367: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:369: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:369: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:376: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:382: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:390: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:407: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:435: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:607: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:693: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:712: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:727: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:733: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:758: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:798: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:852: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1000: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1047: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1144: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1147: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1154: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1263: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1362: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1367: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1388: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1396: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1398: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1402: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1404: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1441: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1443: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1471: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1510: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1579: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1582: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1598: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1599: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1618: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1621: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1623: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1626: ba ==> by, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1630: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_tr.properties:1631: Ba ==> By, be
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_uk.properties:694: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Bundle_zh_CN.properties:712: Maximun ==> Maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/Main.java:258: setted ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/Convert20to21.java:75: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/Convert20to21.java:76: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/Convert20to21.java:77: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/Convert20to21.java:78: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/Convert20to21.java:81: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/Convert20to21.java:98: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/data/OpenXMLOptions.java:81: Commments ==> Comments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/data/TextOptions.java:55: Defult ==> Default
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/convert/v20to21/data/XHTMLOptions.java:46: matchin ==> matching
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:95: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:96: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:97: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:100: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:101: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:102: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:103: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ExternalTMX.java:104: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectProperties.java:387: suposed ==> supposed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:249: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:251: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:258: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:261: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:265: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:267: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:317: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:318: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:319: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:320: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:322: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:323: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:324: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:325: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:327: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:327: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:328: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:328: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:328: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:329: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:331: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:334: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:334: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:335: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:340: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:343: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:351: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:352: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:354: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:357: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/ProjectTMX.java:360: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/data/StringEntry.java:52: sychronized ==> synchronized
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/machinetranslators/AbstractMyMemoryTranslate.java:205: overriden ==> overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/matching/LevenshteinDistance.java:57: mathod ==> method
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/matching/LevenshteinDistance.java:117: perfomance ==> performance
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:291: occurence ==> occurrence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:294: occurence ==> occurrence
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:319: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:321: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:408: serach ==> search
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:683: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:684: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:689: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:689: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:692: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:693: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:699: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/search/Searcher.java:700: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/SRX.java:295: occured ==> occurred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/SRX.java:308: occured ==> occurred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/SRX.java:315: occured ==> occurred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/defaultRules.srx:2398: proces ==> process
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/defaultRules.srx:2574: sord ==> sword, sore, sored, sawed, soared
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/defaultRules.srx:2578: sord ==> sword, sore, sored, sawed, soared
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/defaultRules.srx:4530: ons ==> owns
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/defaultRules.srx:4661: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/defaultRules.srx:4661: Nd ==> And, 2nd
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/datamodels/MappingRulesModel.java:138: Errorneous ==> Erroneous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/segmentation/datamodels/SegmentationRulesModel.java:147: Errorneous ==> Erroneous
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/spellchecker/SpellCheckerHunspell.java:148: sugggestions ==> suggestions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/spellchecker/SpellCheckerHunspell.java:193: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/spellchecker/SpellCheckerHunspell.java:194: librairies ==> libraries
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/team/RepositoryUtils.java:115: exeption ==> exception, exemption
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/team/RepositoryUtils.java:116: execptions ==> exceptions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/core/threads/LongProcessInterruptedException.java:32: throwed ==> threw, thrown
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/AbstractFilter.java:233: overriden ==> overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/AbstractFilter.java:535: overrided ==> overrode, overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:461: writen ==> written
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:496: coud ==> could
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:806: otions ==> options
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:887: curren ==> current
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1027: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1028: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1029: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1033: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1035: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1040: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1040: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1041: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/html2/FilterVisitor.java:1043: decEnd ==> descend
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/master/FilterMaster.java:669: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/master/FilterMaster.java:670: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/master/FilterMaster.java:671: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/master/FilterMaster.java:672: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/po/PoFilter.java:133: fo ==> of, for
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/po/PoFilter.java:218: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/text/ilias/ILIASFilter.java:51: stings ==> strings
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters2/xtagqxp/XtagFilter.java:224: Transorms ==> Transforms
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Element.java:41: shorcuts ==> shortcuts
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Entry.java:334: coud ==> could
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Entry.java:510: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Entry.java:513: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Entry.java:518: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Entry.java:523: tekst ==> text
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/OutOfTurnTag.java:59: decendant ==> descendant
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Tag.java:134: overriden ==> overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Tag.java:152: hapen ==> happen
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Tag.java:175: overriden ==> overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/Tag.java:219: overriden ==> overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:281: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:304: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:323: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:341: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:395: entites ==> entities
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:415: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/DefaultXMLDialect.java:423: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:166: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:192: curren ==> current
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:411: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:414: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:415: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:415: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:419: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:426: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:454: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:485: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:489: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:491: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:492: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:492: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:494: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:498: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:505: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:513: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:517: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:521: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:532: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:589: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:594: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:595: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:616: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:629: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:633: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:641: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/Handler.java:645: currEntry ==> currently
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:114: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:129: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:142: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:156: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:171: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:249: entites ==> entities
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/XMLDialect.java:258: wether ==> weather, whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/opendoc/OpenDocDialect.java:66: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/opendoc/OpenDocFilter.java:170: ot ==> to, of, or
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/openxml/OpenXMLOptions.java:109: Commments ==> Comments
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/xhtml/XHTMLDialect.java:83: entites ==> entities
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/xhtml/res/xhtml2-flat.dtd:55: curren ==> current
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/xhtml/res/xhtml2-flat.dtd:424: ket ==> kept
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/filters3/xml/xmlspreadsheet/XMLSpreadsheetFilter.java:83: Spreadhseet ==> Spreadsheet
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/common/EntryInfoSearchThread.java:36: antry ==> entry
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/common/EntryInfoSearchThread.java:71: sence ==> sense, since
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/common/EntryInfoSearchThread.java:98: sence ==> sense, since
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/common/EntryInfoThreadPane.java:94: occured ==> occurred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dialogs/ProjectPropertiesDialog.java:636: bLoc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dialogs/ProjectPropertiesDialog.java:637: bLoc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dialogs/ProjectPropertiesDialog.java:638: bLoc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dialogs/ProjectPropertiesDialog.java:639: bLoc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dialogs/ProjectPropertiesDialog.java:642: bLoc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dialogs/ProjectPropertiesDialog.java:644: bLoc ==> block
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/dictionaries/DictionariesTextArea.java:180: throwed ==> threw, thrown
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/AlphabeticalMarkers.java:98: calcurate ==> calculate
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/EditorController.java:870: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/EditorController.java:881: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/EditorSettings.java:549: laguages ==> languages
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/EditorTextArea3.java:214: procesing ==> processing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/MarkerController.java:49: controll ==> control
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/SegmentBuilder.java:135: 1nd ==> 1st
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/SegmentExportImport.java:98: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/SegmentExportImport.java:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/SegmentExportImport.java:99: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/editor/mark/AbstractMarker.java:42: accoriding ==> according
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/filters2/FilterEditor.java:93: accomodating ==> accommodating
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/filters2/FiltersCustomizer.java:153: accomodating ==> accommodating
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/glossary/FindGlossaryThread.java:56: wheter ==> whether
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/glossary/GlossaryReaderTBX.java:108: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/glossary/GlossaryReaderTBX.java:112: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/glossary/GlossaryReaderTBX.java:113: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/main/MainWindowMenuHandler.java:457: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/main/MainWindowMenuHandler.java:458: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/main/MainWindowMenuHandler.java:459: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/main/ProjectUICommands.java:178: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/main/ProjectUICommands.java:180: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/matches/MatchesTextArea.java:228: Attemps ==> Attempts
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/matches/MatchesTextArea.java:228: subtitute ==> substitute
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/matches/MatchesTextArea.java:289: subtitution ==> substitution
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/matches/MatchesTextArea.java:338: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/matches/MatchesTextArea.java:339: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/matches/MatchesVarExpansion.java:169: retreive ==> retrieve
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/search/EntryListPane.java:80: doubleclick ==> double-click
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/tagvalidation/TagValidationTool.java:217: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/tagvalidation/TagValidationTool.java:221: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/gui/tagvalidation/TagValidationTool.java:224: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/Language.java:243: BA ==> BY, BE
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/Language.java:340: FO ==> OF, FOR
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/Language.java:479: ND ==> AND, 2ND
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/Language.java:568: TE ==> THE, BE, WE
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/PatternConsts.java:160: optionnal ==> optional
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/Preferences.java:699: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/Preferences.java:704: te ==> the, be, we
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/StaticUtils.java:732: wilcards ==> wildcards
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/StaticUtils.java:743: dowload ==> download
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/StringUtil.java:531: containg ==> containing
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/TMXWriter2.java:358: Unknow ==> Unknown
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/VarExpansion.java:48: overriden ==> overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:103: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:104: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:104: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:109: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:109: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:110: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:115: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:116: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:116: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:120: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:120: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/WikiGet.java:121: splitted ==> split
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/TMXReader2.java:518: choosed ==> chose, chosen
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/gui/JTextPaneLinkifier.java:72: listner ==> listener
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/logging/OmegaTFileHandler.java:52: runned ==> ran, run, ruined
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/logging/OmegaTFileHandler.java:54: maxinum ==> maximum
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/xml/DefaultEntityFilter.java:57: curren ==> current
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/xml/XMLStreamReader.java:658: seperately ==> separately
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/xml/XMLStreamReader.java:1088: imbedded ==> embedded
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/org/omegat/util/xml/XMLStreamReader.java:1131: occured ==> occurred
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:53: ND ==> AND, 2ND
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:117: guarranteed ==> guaranteed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:194: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:196: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:199: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:226: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:228: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/src/bmsi/util/Diff.java:231: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/test/src/org/omegat/core/data/RealProjectTest.java:40: classs ==> class
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/test/src/org/omegat/filters/TestFilterBase.java:396: calback ==> callback
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/test/src/org/omegat/filters/TestFilterBase.java:397: calback ==> callback
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/test/src/org/omegat/gui/shortcuts/PropertiesShortcutsTest.java:58: overrided ==> overrode, overridden
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/changelog:62: Swicth ==> Switch
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/copyright:105: formallized ==> formalized
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:59: ND ==> AND, 2ND
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:123: guarranteed ==> guaranteed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:200: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:202: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:205: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:232: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:234: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/02-add-bmsi.util.Diff.patch:237: thi ==> the, this
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/08-disable-extra-dependencies.patch:81: setted ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/08-disable-extra-dependencies.patch:143: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/08-disable-extra-dependencies.patch:144: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/debian/patches/08-disable-extra-dependencies.patch:145: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/06-use-external-hunspell.patch/build.xml:442: checksumed ==> checksummed
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/06-use-external-hunspell.patch/src/org/omegat/core/spellchecker/SpellCheckerHunspell.java:149: sugggestions ==> suggestions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/06-use-external-hunspell.patch/src/org/omegat/core/spellchecker/SpellCheckerHunspell.java:194: dictionnary ==> dictionary
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/06-use-external-hunspell.patch/src/org/omegat/core/spellchecker/SpellCheckerHunspell.java:195: librairies ==> libraries
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/core/team/RepositoryUtils.java:115: exeption ==> exception, exemption
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/core/team/RepositoryUtils.java:116: execptions ==> exceptions
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/core/team/GITRemoteRepository.java:72: setted ==> set
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/core/team/GITRemoteRepository.java:134: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/core/team/GITRemoteRepository.java:135: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/core/team/GITRemoteRepository.java:136: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/gui/main/ProjectUICommands.java:180: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/08-disable-extra-dependencies.patch/src/org/omegat/gui/main/ProjectUICommands.java:182: bre ==> be, brie
data/omegat-3.6.0.10+dfsg/.pc/09-tmxreader2.patch/src/org/omegat/util/TMXReader2.java:517: choosed ==> chose, chosen