data/redshift-1.12/DESIGN:49: explicitely ==> explicitly
data/redshift-1.12/configure.ac:79: Ojective ==> Objective
data/redshift-1.12/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/redshift-1.12/ltmain.sh:7: gord ==> gourd
data/redshift-1.12/ltmain.sh:549: useable ==> usable
data/redshift-1.12/ltmain.sh:699: retuned ==> returned
data/redshift-1.12/ltmain.sh:857: incase ==> in case
data/redshift-1.12/ltmain.sh:1535: funcions ==> functions
data/redshift-1.12/ltmain.sh:1619: alse ==> also, else, false
data/redshift-1.12/ltmain.sh:1652: propogate ==> propagate
data/redshift-1.12/ltmain.sh:2275: clea ==> clean
data/redshift-1.12/ltmain.sh:2281: execut ==> execute
data/redshift-1.12/ltmain.sh:2287: instal ==> install
data/redshift-1.12/ltmain.sh:5775: inluding ==> including
data/redshift-1.12/ltmain.sh:5951: MSDOS ==> MS-DOS
data/redshift-1.12/configure:11409: directores ==> directories
data/redshift-1.12/configure:16002: Ojective ==> Objective
data/redshift-1.12/configure:19459: assigment ==> assignment
data/redshift-1.12/configure:19464: assigment ==> assignment
data/redshift-1.12/config.guess:355: Ake ==> Ache
data/redshift-1.12/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/redshift-1.12/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/redshift-1.12/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/redshift-1.12/ABOUT-NLS:328: screem ==> scream, screen
data/redshift-1.12/ABOUT-NLS:497: screem ==> scream, screen
data/redshift-1.12/ABOUT-NLS:666: screem ==> scream, screen
data/redshift-1.12/ABOUT-NLS:835: screem ==> scream, screen
data/redshift-1.12/ABOUT-NLS:1004: screem ==> scream, screen
data/redshift-1.12/config.sub:257: ba ==> by, be
data/redshift-1.12/config.sub:861: msdos ==> ms-dos
data/redshift-1.12/NEWS:12: configuation ==> configuration
data/redshift-1.12/NEWS:55: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/redshift-1.12/NEWS:80: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/redshift-1.12/NEWS:130: Tranlation ==> Translation
data/redshift-1.12/CONTRIBUTING.md:101: critisism ==> criticism
data/redshift-1.12/aclocal.m4:111: occurence ==> occurrence
data/redshift-1.12/po/lt.po:27: jus ==> just
data/redshift-1.12/po/lt.po:118: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/lt.po:237: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/lt.po:489: faile ==> failed
data/redshift-1.12/po/lt.po:493: faile ==> failed
data/redshift-1.12/po/lt.po:497: faile ==> failed
data/redshift-1.12/po/sr.po:119: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/sr.po:238: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/hu.po:120: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/hu.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/hi.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/hi.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/uk.po:120: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/uk.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/cs.po:39: dne ==> done
data/redshift-1.12/po/cs.po:120: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/cs.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/cs.po:284: dne ==> done
data/redshift-1.12/po/cs.po:350: dne ==> done
data/redshift-1.12/po/cs.po:433: dne ==> done
data/redshift-1.12/po/cs.po:602: parametr ==> parameter
data/redshift-1.12/po/cs.po:658: Parametr ==> Parameter
data/redshift-1.12/po/fr.po:27: adapte ==> adapter
data/redshift-1.12/po/fr.po:27: fonction ==> function
data/redshift-1.12/po/fr.po:38: fonction ==> function
data/redshift-1.12/po/fr.po:55: exemple ==> example
data/redshift-1.12/po/fr.po:121: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/fr.po:201: invalide ==> invalid
data/redshift-1.12/po/fr.po:242: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/fr.po:247: invalide ==> invalid
data/redshift-1.12/po/fr.po:402: METHODE ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/fr.po:429: rouge ==> rogue
data/redshift-1.12/po/fr.po:545: ressources ==> resources
data/redshift-1.12/po/nl.po:28: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:28: als ==> also
data/redshift-1.12/po/nl.po:39: Als ==> Also
data/redshift-1.12/po/nl.po:49: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:93: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/nl.po:98: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/nl.po:121: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/nl.po:242: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/nl.po:265: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:315: methode ==> method
data/redshift-1.12/po/nl.po:320: methode ==> method
data/redshift-1.12/po/nl.po:324: methoden ==> methods
data/redshift-1.12/po/nl.po:324: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:340: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:436: METHODE ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/nl.po:441: METHODE ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/nl.po:567: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:568: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:602: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:620: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:621: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:636: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:653: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:752: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:761: te ==> the, be, we
data/redshift-1.12/po/nl.po:845: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/zh_CN.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/zh_CN.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/sv.po:47: som ==> some
data/redshift-1.12/po/sv.po:55: exempel ==> example
data/redshift-1.12/po/sv.po:121: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/sv.po:240: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/sv.po:288: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/sv.po:314: metod ==> method
data/redshift-1.12/po/sv.po:319: metod ==> method
data/redshift-1.12/po/sv.po:427: METOD ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/sv.po:432: METOD ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/sv.po:678: VARNING ==> WARNING
data/redshift-1.12/po/sv.po:691: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/sv.po:739: som ==> some
data/redshift-1.12/po/sv.po:764: som ==> some
data/redshift-1.12/po/tr.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/tr.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/zh_TW.po:112: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/zh_TW.po:231: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:121: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:242: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:570: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:584: erro ==> error
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:716: cliente ==> client, clientele
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:721: Cliente ==> Client, clientele
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:726: limite ==> limit
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:731: cliente ==> client, clientele
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:748: Erro ==> Error
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:768: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/pt_BR.po:789: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/ro.po:109: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/ro.po:228: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/it.po:122: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/it.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/es.po:122: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/es.po:243: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/es.po:275: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/es.po:602: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/es.po:761: cliente ==> client, clientele
data/redshift-1.12/po/es.po:766: cliente ==> client, clientele
data/redshift-1.12/po/es.po:776: cliente ==> client, clientele
data/redshift-1.12/po/ar.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/ar.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/nb.po:46: som ==> some
data/redshift-1.12/po/nb.po:91: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/nb.po:96: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/nb.po:119: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/nb.po:229: temperatur ==> temperature
data/redshift-1.12/po/nb.po:238: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/nb.po:284: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/nb.po:465: temperatur ==> temperature
data/redshift-1.12/po/nb.po:680: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/nb.po:825: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/be.po:119: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/be.po:242: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/en_GB.po:119: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/en_GB.po:240: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/en_GB.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/ca.po:28: ajust ==> adjust
data/redshift-1.12/po/ca.po:39: diferent ==> different
data/redshift-1.12/po/ca.po:56: exemple ==> example
data/redshift-1.12/po/ca.po:67: Ajust ==> Adjust
data/redshift-1.12/po/ca.po:122: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/ca.po:243: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/ca.po:273: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/ca.po:595: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/ca.po:841: minuts ==> minutes
data/redshift-1.12/po/de.po:46: Programm ==> Program, programme
data/redshift-1.12/po/de.po:120: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/de.po:130: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:136: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:149: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:154: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:172: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:191: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:200: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:230: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/de.po:273: als ==> also
data/redshift-1.12/po/de.po:290: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/de.po:316: Methode ==> Method
data/redshift-1.12/po/de.po:321: Methode ==> Method
data/redshift-1.12/po/de.po:325: Methoden ==> Methods
data/redshift-1.12/po/de.po:329: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:397: METHODE ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/de.po:398: Methoden ==> Methods
data/redshift-1.12/po/de.po:417: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/de.po:417: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:419: als ==> also
data/redshift-1.12/po/de.po:433: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/de.po:434: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/de.po:449: METHODE ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/de.po:454: METHODE ==> METHOD
data/redshift-1.12/po/de.po:528: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:533: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:538: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:653: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:661: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:707: Methode ==> Method
data/redshift-1.12/po/de.po:720: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/de.po:732: Sie ==> Size, sigh
data/redshift-1.12/po/de.po:734: unter ==> under
data/redshift-1.12/po/de.po:768: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:793: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/redshift-1.12/po/de.po:806: manuell ==> manual
data/redshift-1.12/po/de.po:824: oder ==> order, odor
data/redshift-1.12/po/da.po:39: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:46: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:54: effekt ==> effect
data/redshift-1.12/po/da.po:54: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:55: effekt ==> effect
data/redshift-1.12/po/da.po:92: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/da.po:97: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/da.po:120: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/da.po:230: temperatur ==> temperature
data/redshift-1.12/po/da.po:241: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/da.po:264: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:289: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/da.po:324: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:349: BRE ==> BE, BRIE
data/redshift-1.12/po/da.po:390: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:392: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:393: BRE ==> BE, BRIE
data/redshift-1.12/po/da.po:396: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:404: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:416: temperatur ==> temperature
data/redshift-1.12/po/da.po:581: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:582: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:634: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:635: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:667: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:715: Temperatur ==> Temperature
data/redshift-1.12/po/da.po:768: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:793: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:818: som ==> some
data/redshift-1.12/po/da.po:867: Periode ==> Period
data/redshift-1.12/po/ka.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/ka.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/he.po:112: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/he.po:231: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/bg.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/bg.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/ja.po:114: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/ja.po:233: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/et.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/et.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/el.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/el.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/gl.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/gl.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/gl.po:560: erro ==> error
data/redshift-1.12/po/pl.po:118: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/pl.po:239: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/pl.po:320: metod ==> method
data/redshift-1.12/po/pl.po:572: parametr ==> parameter
data/redshift-1.12/po/pl.po:624: Parametr ==> Parameter
data/redshift-1.12/po/pt.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/pt.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/pt.po:260: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/pt.po:408: erros ==> errors
data/redshift-1.12/po/pt.po:558: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/pt.po:572: erro ==> error
data/redshift-1.12/po/pt.po:582: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/pt.po:756: ser ==> set
data/redshift-1.12/po/ru.po:119: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/ru.po:238: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/eu.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/eu.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/hr.po:110: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/hr.po:229: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/hr.po:335: DNE ==> DONE
data/redshift-1.12/po/hr.po:406: vas ==> was
data/redshift-1.12/po/fi.po:111: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/po/fi.po:230: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/po/fi.po:354: versio ==> version
data/redshift-1.12/po/fi.po:572: versio ==> version
data/redshift-1.12/m4/po.m4:132: assigment ==> assignment
data/redshift-1.12/m4/po.m4:137: assigment ==> assignment
data/redshift-1.12/m4/po.m4:267: ba ==> by, be
data/redshift-1.12/m4/po.m4:318: assigment ==> assignment
data/redshift-1.12/m4/libtool.m4:617: incase ==> in case
data/redshift-1.12/m4/libtool.m4:654: permision ==> permission
data/redshift-1.12/m4/libtool.m4:2870: directores ==> directories
data/redshift-1.12/src/solar.c:81: logitude ==> longitude
data/redshift-1.12/src/solar.c:154: Currected ==> Corrected
data/redshift-1.12/src/solar.c:318: Calulate ==> Calculate
data/redshift-1.12/src/solar.c:318: absoute ==> absolute
data/redshift-1.12/src/redshift.c:249: abreviation ==> abbreviation
data/redshift-1.12/src/redshift.c:366: compatability ==> compatibility
data/redshift-1.12/src/redshift.c:968: Partitial ==> Partial
data/redshift-1.12/src/options.c:43: degress ==> degrees, digress
data/redshift-1.12/src/redshift-gtk/controller.py:72: contructor ==> constructor
data/redshift-1.12/src/redshift-gtk/statusicon.py:196: reenable ==> re-enable
data/redshift-1.12/src/redshift-gtk/statusicon.py:200: reenable ==> re-enable
data/redshift-1.12/src/redshift-gtk/statusicon.py:205: reenable ==> re-enable