data/ruby-i18n-1.8.5/README.md:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n.rb:257: ue ==> use, due
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n.rb:265: ue ==> use, due
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/config.rb:41: explicitely ==> explicitly
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/config.rb:109: supress ==> suppress
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/exceptions.rb:27: explictly ==> explicitly
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/locale/tag/simple.rb:2: occurences ==> occurrences
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/tests/basics.rb:31: explicitely ==> explicitly
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/tests/basics.rb:39: explicitely ==> explicitly
data/ruby-i18n-1.8.5/lib/i18n/tests/localization/date.rb:109: Januar ==> January
data/ruby-i18n-1.8.5/test/backend/chain_test.rb:81: transfering ==> transferring
data/ruby-i18n-1.8.5/test/backend/fallbacks_test.rb:93: splitted ==> split
data/ruby-i18n-1.8.5/test/backend/transliterator_test.rb:9: ue ==> use, due
data/ruby-i18n-1.8.5/test/backend/transliterator_test.rb:20: ue ==> use, due
data/ruby-i18n-1.8.5/test/backend/transliterator_test.rb:71: ue ==> use, due
data/ruby-i18n-1.8.5/test/backend/transliterator_test.rb:77: ue ==> use, due
data/ruby-i18n-1.8.5/test/i18n/middleware_test.rb:19: succesfully ==> successfully
data/ruby-i18n-1.8.5/test/test_data/locales/de.po:39: Modell ==> Model
data/ruby-i18n-1.8.5/test/test_data/locales/de.po:62: thorugh ==> through, thorough
data/ruby-i18n-1.8.5/test/test_data/locales/de.po:64: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/ruby-i18n-1.8.5/test/test_data/locales/plurals.rb:29: fo ==> of, for
data/ruby-i18n-1.8.5/test/test_data/locales/plurals.rb:99: te ==> the, be, we
data/ruby-i18n-1.8.5/debian/changelog:69: mininum ==> minimum
data/ruby-i18n-1.8.5/debian/changelog:219: neeed ==> need