data/smplayer-20.6.0~ds0/Copying_openssl.txt:82: aheared ==> adhered
data/smplayer-20.6.0~ds0/Copying_openssl.txt:107: rouines ==> routines
data/smplayer-20.6.0~ds0/Copying_openssl.txt:125: publically ==> publicly
data/smplayer-20.6.0~ds0/smplayer.spec:200: upsteam ==> upstream
data/smplayer-20.6.0~ds0/smplayer.spec:222: upsteam ==> upstream
data/smplayer-20.6.0~ds0/smplayer.spec:228: upsteam ==> upstream
data/smplayer-20.6.0~ds0/Watching_TV.txt:27: intented ==> intended, indented
data/smplayer-20.6.0~ds0/build_os2.cmd:181: occured ==> occurred
data/smplayer-20.6.0~ds0/build_os2.cmd:184: occured ==> occurred
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.h:3512: hanshake ==> handshake
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.h:3567: manger ==> manager
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.h:4698: iif ==> if
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.h:4751: occured ==> occurred
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.h:4834: occurence ==> occurrence
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:60: Retur ==> Return
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:6271: mesage ==> message
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:8511: FORWARED ==> FORWARDED, FORWARD
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:9003: currect ==> correct, current
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:9261: imlementation ==> implementation
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:10222: compiletime ==> compile time
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:10833: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:10847: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:10850: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:10854: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:10859: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:11381: ans ==> and
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:11392: ans ==> and
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:11397: ans ==> and
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:11958: lenght ==> length
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12164: lenght ==> length
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12525: hander ==> handler
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12539: hander ==> handler
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12549: hander ==> handler
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12554: hander ==> handler
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12558: hander ==> handler
data/smplayer-20.6.0~ds0/webserver/mongoose.c:12584: hander ==> handler
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qt_ja.ts:1174: ue ==> use, due
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qt_eu.ts:1405: ue ==> use, due
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:195: Inaccesible ==> Inaccessible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:271: heros ==> heroes
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:355: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:361: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:367: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:375: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:383: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:389: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:524: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:816: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:976: ue ==> use, due
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1277: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1301: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1306: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1311: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1316: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1321: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1326: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:1985: heros ==> heroes
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2054: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2839: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2904: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2922: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2927: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2932: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2937: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2943: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2948: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2953: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2958: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2968: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2973: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2979: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2984: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2989: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2994: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:2999: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3004: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3348: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3352: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3519: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3529: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3534: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3539: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3543: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3552: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3557: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3562: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3578: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3583: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3588: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3593: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3599: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3604: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3814: utiliza ==> utilize
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3822: utiliza ==> utilize
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3849: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3855: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3903: inaccesible ==> inaccessible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3951: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3957: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3963: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:3969: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4233: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4238: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4258: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4263: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4268: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4273: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4278: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4288: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4293: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4297: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4305: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4315: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4320: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4325: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4330: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4334: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4350: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4356: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4366: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4371: Imposible ==> Impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4381: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4386: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4412: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4417: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4422: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4427: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:4445: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:5511: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:5739: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6642: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6647: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6660: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6668: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6673: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6691: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6696: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6705: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6715: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6725: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6735: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:6740: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:8981: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:9156: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:9161: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/qt-translations/qtbase_es.ts:9882: ilegal ==> illegal
data/smplayer-20.6.0~ds0/os2/readme.os2:256: reproducable ==> reproducible
data/smplayer-20.6.0~ds0/os2/readme.os2:340: occured ==> occurred
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:111: constitue ==> constitute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:151: contraint ==> constraint
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:176: objet ==> object
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:180: complet ==> complete
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:185: ans ==> and
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:187: correspondant ==> correspondent
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:195: objet ==> object
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:206: constitue ==> constitute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:209: objet ==> object
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:237: responsable ==> responsible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:242: raison ==> reason, raisin
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:250: raison ==> reason, raisin
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:275: mesure ==> measure
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:305: explicite ==> explicit, explicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:305: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:316: responsable ==> responsible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:316: accessoire ==> accessory
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:350: explicite ==> explicit, explicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:350: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:361: adresse ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:362: adresse ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:393: responsable ==> responsible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:394: responsable ==> responsible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/fr/gpl.html:399: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/hu/gpl.html:73: modul ==> module
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:15: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:15: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:22: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:30: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:34: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:35: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:36: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:40: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:41: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:48: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:48: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:50: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:89: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:94: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:104: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:105: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:107: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:108: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:118: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:119: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:121: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:121: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:122: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:122: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:127: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:127: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:129: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:130: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:130: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:130: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:133: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:133: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:134: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:134: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:134: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:135: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:135: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:137: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:138: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:142: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:144: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:151: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:152: Probleme ==> Problem
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:153: Autors ==> Authors
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:156: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:156: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:158: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:159: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:162: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:172: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:174: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:176: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:176: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:176: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:177: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:178: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:178: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:179: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:180: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:181: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:181: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:183: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:184: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:184: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:187: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:188: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:190: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:190: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:192: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:194: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:197: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:198: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:198: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:199: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:199: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:201: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:203: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:204: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:208: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:209: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:209: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:210: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:213: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:213: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:213: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:214: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:215: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:215: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:217: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:222: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:227: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:227: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:228: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:228: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:229: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:229: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:229: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:230: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:234: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:235: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:236: Wege ==> Wedge
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:236: interaktive ==> interactively
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:237: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:239: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:239: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:240: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:240: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:243: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:245: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:250: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:251: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:252: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:255: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:255: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:256: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:256: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:257: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:261: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:264: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:265: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:267: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:268: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:268: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:268: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:274: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:274: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:274: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:275: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:276: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:280: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:280: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:280: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:281: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:281: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:281: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:283: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:288: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:288: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:290: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:291: Oder ==> Order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:294: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:294: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:297: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:299: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:300: Oder ==> Order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:303: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:303: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:304: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:305: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:306: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:306: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:306: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:307: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:312: Unter ==> Under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:314: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:315: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:318: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:320: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:320: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:322: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:323: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:324: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:327: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:327: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:330: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:335: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:335: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:336: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:339: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:341: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:341: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:345: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:346: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:346: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:347: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:347: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:348: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:349: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:349: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:350: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:350: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:350: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:351: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:353: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:353: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:357: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:357: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:357: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:358: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:360: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:361: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:363: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:369: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:371: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:372: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:374: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:374: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:374: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:376: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:376: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:376: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:378: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:379: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:379: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:380: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:381: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:385: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:385: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:385: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:388: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:391: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:392: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:393: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:399: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:404: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:404: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:408: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:408: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:409: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:410: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:411: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:411: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:415: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:416: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:416: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:421: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:429: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:430: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:432: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:433: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:435: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:436: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:440: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:440: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:442: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:442: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:443: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:444: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:454: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:455: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:456: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:457: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:458: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:458: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:461: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:462: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:463: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:463: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:464: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:469: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:469: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:470: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:470: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:471: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:473: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:474: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:475: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:475: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:475: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:478: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:478: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:479: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:479: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:480: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:484: Ende ==> End
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:486: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:490: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:490: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:491: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:492: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:492: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:493: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:497: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:498: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:498: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:498: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:507: Autors ==> Authors
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:534: Autors ==> Authors
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:537: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:537: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:537: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:537: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:539: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:540: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:544: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:546: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:547: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:551: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:552: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:552: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:558: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:558: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:562: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:562: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:562: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:568: Autors ==> Authors
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:581: Autors ==> Authors
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:582: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:583: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:583: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:584: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:584: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:592: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:593: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:594: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:597: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:597: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:597: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:598: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:599: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:600: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:619: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:629: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:629: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:630: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:632: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/de/gpl.html:632: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/cs/gpl.html:40: Preambule ==> Preamble
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/cs/gpl.html:48: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:29: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:89: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:99: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:100: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:114: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:123: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:160: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:164: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:168: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:178: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:185: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:192: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:208: componentes ==> components
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:209: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:212: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:220: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:237: responsable ==> responsible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:248: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:251: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:254: imposible ==> impossible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:264: Ser ==> Set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:265: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:279: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:280: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:291: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:294: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:317: asume ==> assume
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:322: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:322: responsable ==> responsible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:339: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:345: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:351: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:352: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:373: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:376: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:378: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:379: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/es/gpl.html:388: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:57: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:67: efect ==> effect
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:67: negativ ==> negative
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:86: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:90: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:93: incluse ==> include
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:112: actul ==> actual
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:130: interactiv ==> interactive
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:132: interactiv ==> interactive
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:133: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:139: interactiv ==> interactive
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:147: distribuite ==> distribute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:152: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:191: complet ==> complete
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:196: distribuite ==> distribute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:196: binar ==> binary
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:256: larg ==> large
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:257: distribuite ==> distribute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:267: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:268: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:271: excluse ==> exclude, excuse, exclusive
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:277: probleme ==> problem
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:285: alege ==> allege
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:291: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:302: AUTOR ==> AUTHOR
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:305: IMPLICITE ==> IMPLICIT, IMPLICITLY
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:313: AUTOR ==> AUTHOR
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:336: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:361: interactiv ==> interactive
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:362: interactiv ==> interactive
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:365: ABSOLUT ==> ABSOLUTE
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:378: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/ro/gpl.html:382: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:98: termine ==> determine
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:123: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:124: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:147: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:157: distribuite ==> distribute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:157: distribuite ==> distribute
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:185: tre ==> tree
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:211: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:251: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:277: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:305: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:308: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:343: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:349: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:377: comando ==> commando
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:379: comando ==> commando
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/it/gpl.html:387: firmare ==> firmware
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:27: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:29: beter ==> better
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:29: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:49: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:50: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:56: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:57: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:57: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:58: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:59: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:60: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:62: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:69: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:71: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:73: doen ==> done
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:77: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:78: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:79: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:84: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:94: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:94: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:94: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:100: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:108: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:110: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:116: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:121: TE ==> THE, BE, WE
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:128: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:131: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:134: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:140: handeling ==> handling
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:140: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:141: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:143: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:152: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:159: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:168: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:183: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:183: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:189: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:195: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:203: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:203: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:206: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:206: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:207: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:207: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:215: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:215: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:217: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:217: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:217: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:252: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:253: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:259: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:260: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:268: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:269: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:269: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:270: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:270: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:271: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:271: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:272: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:279: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:281: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:281: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:282: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:289: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:298: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:300: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:300: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:301: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:302: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:302: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:305: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:305: doen ==> done
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:312: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:314: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:319: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:323: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:324: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:325: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:326: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:327: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:330: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:330: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:335: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:342: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:343: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:344: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:345: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:348: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:349: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:354: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:355: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:360: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:374: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:379: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:382: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:383: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:390: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:390: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:395: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:396: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:412: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:422: TE ==> THE, BE, WE
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:425: TE ==> THE, BE, WE
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:426: INDIEN ==> INDIAN, ENDIAN
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:436: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:437: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:438: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:443: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:443: doen ==> done
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:444: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:445: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:465: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:474: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:481: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:493: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:493: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:493: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:494: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:495: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:500: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:509: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:510: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:511: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:511: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/docs/nl/gpl.html:511: doen ==> done
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/malay.nsh:62: Padam ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/french.nsh:31: Moteur ==> Motor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/french.nsh:49: Connexion ==> Connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/french.nsh:114: Restauration ==> Restoration
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/french.nsh:116: Restauration ==> Restoration
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:15: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:18: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:26: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:34: delte ==> delete
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:64: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:64: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:64: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/danish.nsh:97: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/croatian.nsh:26: vas ==> was
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/croatian.nsh:64: Paket ==> Packet
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/romanian.nsh:18: corect ==> correct
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/romanian.nsh:64: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/romanian.nsh:64: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/romanian.nsh:64: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/romanian.nsh:90: succes ==> success
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguese.nsh:10: Portugues ==> Portuguese
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguese.nsh:30: Componentes ==> Components
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguese.nsh:80: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguese.nsh:95: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguese.nsh:99: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguesebrazil.nsh:10: Portugues ==> Portuguese
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguesebrazil.nsh:30: Componentes ==> Components
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguesebrazil.nsh:54: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguesebrazil.nsh:80: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguesebrazil.nsh:95: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/portuguesebrazil.nsh:99: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:15: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:15: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:54: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:54: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:54: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:57: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:57: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:62: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:62: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:62: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:64: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:64: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:64: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:64: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:64: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:64: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:74: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:76: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:78: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:91: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/albanian.nsh:102: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:15: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:34: delte ==> delete
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:54: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:64: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:64: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:64: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:64: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:64: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:89: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:91: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:97: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:102: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:102: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:119: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/norwegian_nb.nsh:126: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:15: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:20: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:26: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:54: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:64: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:71: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:71: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:74: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:76: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:91: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/dutch.nsh:92: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/spanish.nsh:18: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/spanish.nsh:19: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/spanish.nsh:26: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/spanish.nsh:30: Componentes ==> Components
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/spanish.nsh:54: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/spanish.nsh:102: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/indonesian.nsh:64: Paket ==> Packet
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/indonesian.nsh:64: varian ==> variant
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/indonesian.nsh:67: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/italian.nsh:26: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/italian.nsh:64: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/italian.nsh:90: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:15: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:15: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:15: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:18: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:19: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:20: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:21: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:22: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:26: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:26: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:26: Beginn ==> Begin
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:54: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:54: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:64: Formate ==> Format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:64: Formate ==> Format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:68: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:70: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:70: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:74: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:75: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:76: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:80: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:80: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:96: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:97: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:102: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:120: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/german.nsh:125: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/vietnamese.nsh:68: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/vietnamese.nsh:72: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/vietnamese.nsh:77: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/vietnamese.nsh:111: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:15: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:18: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:18: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:19: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:19: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:20: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:21: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:22: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:26: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:49: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:62: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:64: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:70: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:72: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:73: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:77: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:80: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:90: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:92: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:95: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:95: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:97: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:98: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:99: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:102: complet ==> complete
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:102: funcions ==> functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:102: funcions ==> functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:102: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:105: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:106: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:108: claus ==> clause
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:114: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:116: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:120: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:122: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/catalan.nsh:125: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/polish.nsh:26: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:27: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:39: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:76: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:96: delte ==> delete
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:167: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:167: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:167: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/danish.po:265: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/spanish.po:96: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/spanish.po:248: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/spanish.po:303: Componentes ==> Components
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/spanish.po:318: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/spanish.po:347: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/spanish.po:357: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/italian.po:76: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/italian.po:167: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/italian.po:241: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/polish.po:77: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguese.po:83: Componentes ==> Components
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguese.po:216: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguese.po:254: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguese.po:272: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/malay.po:159: Padam ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:28: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:28: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:28: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:40: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:47: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:58: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:64: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:77: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:77: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:77: Beginn ==> Begin
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:140: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:140: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:168: Formate ==> Format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:168: Formate ==> Format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:176: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:180: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:180: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:196: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:200: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:204: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:218: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:218: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:260: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:266: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:281: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:337: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/german.po:349: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/croatian.po:75: vas ==> was
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/croatian.po:166: Paket ==> Packet
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:26: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:75: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:138: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:138: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:138: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:146: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:146: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:158: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:158: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:158: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:166: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:166: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:166: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:166: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:166: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:166: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:194: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:198: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:202: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:210: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:244: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/albanian.po:279: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/romanian.po:40: corect ==> correct
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/romanian.po:168: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/romanian.po:168: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/romanian.po:168: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/romanian.po:242: succes ==> success
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:26: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:38: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:38: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:45: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:45: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:50: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:56: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:62: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:75: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:128: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:158: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:166: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:178: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:186: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:190: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:206: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:216: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:240: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:248: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:254: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:254: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:264: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:268: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:272: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:279: complet ==> complete
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:279: funcions ==> functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:279: funcions ==> functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:279: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:283: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:287: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:295: claus ==> clause
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:319: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:327: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:335: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:343: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/catalan.po:347: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:28: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:52: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:77: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:77: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:77: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:140: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:168: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:184: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:184: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:196: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:200: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:204: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:246: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/dutch.po:250: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/vietnamese.po:175: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/vietnamese.po:187: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/vietnamese.po:207: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/vietnamese.po:308: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/french.po:6: Adge ==> Edge, badge, adage
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/french.po:90: Moteur ==> Motor
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/french.po:131: Connexion ==> Connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/french.po:322: Restauration ==> Restoration
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/french.po:330: Restauration ==> Restoration
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguesebrazil.po:84: Componentes ==> Components
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguesebrazil.po:139: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguesebrazil.po:217: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguesebrazil.po:255: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/portuguesebrazil.po:273: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/indonesian.po:170: Paket ==> Packet
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/indonesian.po:170: varian ==> variant
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/indonesian.po:174: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:26: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:95: delte ==> delete
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:138: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:166: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:166: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:166: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:166: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:166: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:236: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:244: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:264: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:279: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:279: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:331: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/setup/translations/po_files/norwegian_nb.po:351: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/old-docs/Release_notes.txt:373: everytime ==> every time
data/smplayer-20.6.0~ds0/old-docs/Release_notes.txt:538: uncomplete ==> incomplete
data/smplayer-20.6.0~ds0/old-docs/Release_notes.txt:736: defaul ==> default
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.h:174: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/prefplaylist.ui:57: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:121: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:123: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:125: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:255: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:257: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:258: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:259: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/inforeadermplayer.cpp:260: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/clhelp.h:21: comand ==> command
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.cpp:197: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.cpp:198: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.cpp:200: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.cpp:206: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.cpp:209: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvprocess.cpp:211: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/screensaver.cpp:67: succesfully ==> successfully
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/prefinterface.ui:420: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mpvoptions.cpp:1321: alls ==> all, falls
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/core.h:498: emited ==> emitted
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/core.h:523: abitrate ==> arbitrate
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/core.cpp:3382: quiting ==> quitting
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/core.cpp:4589: Dont' ==> Don't
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/defaultgui.cpp:771: abitrate ==> arbitrate
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/defaultgui.cpp:772: abitrate ==> arbitrate
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.h:35: ouput ==> output
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.h:60: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.h:70: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/prefadvanced.ui:238: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/defaultgui.h:98: abitrate ==> arbitrate
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/filesettingshash.cpp:44: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/filesettingshash.cpp:46: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/filesettingshash.cpp:48: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/filesettingshash.cpp:48: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/filesettingshash.cpp:49: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:106: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:109: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:114: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:115: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:116: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:116: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:119: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:119: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:125: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:128: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:131: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:132: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/myprocess.cpp:133: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/verticaltext.cpp:32: neccesary ==> necessary
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/prefadvanced.cpp:577: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mplayerprocess.cpp:181: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mplayerprocess.cpp:182: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mplayerprocess.cpp:188: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mplayerprocess.cpp:191: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mplayerprocess.cpp:193: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages.cpp:36: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages.cpp:69: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages.cpp:137: nd ==> and, 2nd
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages.cpp:181: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/mplayerprocess.h:137: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/basegui.cpp:1961: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/basegui.cpp:1974: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/qtsingleapplication/qtlockedfile.cpp:161: aquired ==> acquired
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/qtsingleapplication/qtlockedfile.cpp:162: aquired ==> acquired
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages/list.txt:10: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages/list.txt:38: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/languages/list.txt:134: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/skingui/panelseeker.h:94: mutliple ==> multiple
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:3176: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_TW.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:224: lastes ==> latest
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:275: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:380: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:385: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:395: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:448: Hel ==> Help, hell, heal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:493: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:727: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:801: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:865: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:926: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1002: stopp ==> stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1037: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1384: Selv ==> Self
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1495: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1635: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1640: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1738: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1789: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1804: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1874: stopp ==> stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:1904: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2082: virtuell ==> virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2087: virtuell ==> virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2128: Virtuell ==> Virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2133: Virtuell ==> Virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2202: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2247: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2288: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2404: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2559: noe ==> not, no, node, know, now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2585: noe ==> not, no, node, know, now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2651: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2661: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2727: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2755: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2797: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2906: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2906: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:2911: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:3031: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:3081: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:3101: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:3157: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:3541: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:4679: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:4878: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:4919: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:4992: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5007: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5042: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5042: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5042: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5057: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5067: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5087: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5127: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5203: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5278: ment ==> meant
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5293: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5353: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5358: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5358: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5363: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5378: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5458: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5488: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5493: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5493: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5493: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5533: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5563: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5563: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5593: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5593: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5593: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5603: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5603: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5662: noe ==> not, no, node, know, now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5662: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5681: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5682: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5702: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5715: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5725: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5730: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5735: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5760: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5765: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5775: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5928: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:5975: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6000: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6015: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6015: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6075: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6096: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6106: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6116: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6121: lastes ==> latest
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6131: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6131: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6156: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6166: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6231: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6261: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6266: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6296: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6311: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6316: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6321: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6336: maks ==> mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6336: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6336: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6336: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6341: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6371: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6381: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6426: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6491: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6496: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6531: effekt ==> effect
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6575: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6585: noe ==> not, no, node, know, now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6585: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6646: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6671: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6671: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6686: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6711: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6731: selv ==> self
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6801: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6811: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6854: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6908: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6913: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6938: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6938: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:6983: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7229: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7239: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7271: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7276: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7286: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7350: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7355: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7360: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7365: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7375: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7540: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7641: Relativ ==> Relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7656: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7691: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7691: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7701: maks ==> mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7701: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7756: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7771: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7813: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7848: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7908: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7913: maks ==> mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7913: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7934: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7934: relativ ==> relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7934: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7939: Som ==> Some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:7994: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8004: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8004: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8004: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8144: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8149: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8230: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8285: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8361: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8371: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8376: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8381: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8391: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8391: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8497: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8497: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8507: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8602: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8667: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8667: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8677: mye ==> may, my
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8677: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8687: mye ==> may, my
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8687: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8697: mye ==> may, my
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8697: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8712: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8742: ment ==> meant
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8742: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8742: effekt ==> effect
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8758: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8768: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8828: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8858: mye ==> may, my
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8858: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8873: mye ==> may, my
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8873: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8888: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:8921: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9036: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9046: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9046: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9051: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9051: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9056: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9056: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9061: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9071: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9081: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9106: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9106: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9135: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9156: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9211: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9248: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9248: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9253: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9313: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9313: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9358: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9358: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9368: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9373: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9388: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9493: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9563: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9568: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9651: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9661: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9736: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9779: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9799: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9852: Intervall ==> Interval
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9908: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9918: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9928: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9928: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9928: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9939: prosess ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:9939: prosess ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10005: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10005: lastes ==> latest
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10111: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10111: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10111: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10117: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10292: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10443: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10448: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10507: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10517: ende ==> end
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10663: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10711: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10726: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10731: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10839: lastes ==> latest
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10933: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10948: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10979: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:10984: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:11004: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nb_NO.ts:11019: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:478: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:931: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:1294: Tre ==> Tree
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:1490: Padam ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:1635: wan ==> want
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:2531: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:2625: padam ==> param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:2650: Padam ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:3176: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:4836: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:5120: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:5993: Templat ==> Template
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:6073: templat ==> template
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:6078: templat ==> template
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:6799: maks ==> mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:6936: maka ==> make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:6936: maka ==> make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:7749: dekstop ==> desktop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:7906: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:8012: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:9034: maka ==> make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:9371: maka ==> make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:9476: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:9551: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10263: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10311: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10311: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10316: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10316: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10321: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10321: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10326: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10326: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10331: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10331: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10336: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10336: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10341: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10341: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10346: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10346: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10401: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10401: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10406: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10406: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10411: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ms_MY.ts:10416: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:1325: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:2074: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:2421: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:2462: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:3411: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:5509: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:6069: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:6089: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:7964: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_mk.ts:9579: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:147: patchs ==> patches, paths
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:390: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:503: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:823: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1053: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1198: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1384: somme ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1390: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1480: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1883: Fonction ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2017: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2042: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2065: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2206: Connexion ==> Connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2731: Connexion ==> Connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2744: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2789: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2790: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2797: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2847: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2852: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2900: authentification ==> authentication
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2905: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2905: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2950: Activ ==> Active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:2972: Mot ==> Not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3045: Connexion ==> Connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3050: connexion ==> connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3085: presse ==> pressed, press
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3361: Informations ==> Information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3686: Corse ==> Course
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:3746: Persan ==> Person
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:4908: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5137: presse ==> pressed, press
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5178: presse ==> pressed, press
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5367: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5427: Connexion ==> Connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5467: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5477: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5492: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5512: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5593: visibles ==> visible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5593: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5603: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5624: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5639: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5657: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5681: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5697: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5750: Restauration ==> Restoration
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5849: supporte ==> supported, supporter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5869: Activ ==> Active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5950: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5955: Moteur ==> Motor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:5960: moteur ==> motor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6000: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6336: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6346: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6351: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6356: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6361: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6521: Activ ==> Active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6585: mesure ==> measure
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6686: valide ==> valid
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6696: Activ ==> Active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6766: Ajustement ==> Adjustment
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6766: mesures ==> measures
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6874: Fonction ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6928: Fonction ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:6963: Fonction ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7048: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7059: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7219: pointeur ==> pointer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7281: Fonction ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7301: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7306: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7316: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7345: Fonctions ==> Functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7350: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7355: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7360: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7365: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7370: Fonctions ==> Functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7375: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7430: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7540: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7601: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7691: ressemble ==> resemble
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7696: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:7864: moteur ==> motor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8000: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8037: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8145: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8185: Activ ==> Active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8206: Mot ==> Not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8362: connecte ==> connected
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8372: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8377: adresse ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8452: Activ ==> Active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8488: authentification ==> authentication
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8493: Mot ==> Not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8498: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8498: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8548: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8558: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8668: fonction ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8743: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8889: Fixe ==> Fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8922: abord ==> abort, aboard
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:8992: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9062: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9072: positon ==> position, positron
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9082: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9136: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9157: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9404: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9409: marge ==> merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9414: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9419: marge ==> merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9424: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9429: marge ==> merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9434: Alignement ==> Alignment
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9439: alignement ==> alignment
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9444: Alignement ==> Alignment
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9449: alignement ==> alignment
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9524: Alignement ==> Alignment
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9924: connexion ==> connection
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9924: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9929: espaces ==> escapes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:9929: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10356: rouge ==> rogue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10361: rouge ==> rogue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10366: rouge ==> rogue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10371: rouge ==> rogue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10568: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10646: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fr.ts:10850: informations ==> information
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:1146: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:1196: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:2244: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:2285: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:3155: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:5218: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:5286: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:5651: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:7472: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_US.ts:8930: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:24: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:385: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:508: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:1364: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:1369: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:1525: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:1550: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:2283: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:2625: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:3135: serie ==> series
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:3321: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:3540: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5457: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5467: contener ==> container
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5828: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5848: Requiere ==> Require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:5858: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6100: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6240: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6255: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6335: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6475: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6530: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6589: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6650: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6878: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6907: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6912: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6937: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6937: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6952: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:6957: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7022: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7113: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7118: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7123: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7300: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7305: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7305: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7310: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:7933: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:8070: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:8837: Requiere ==> Require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:9105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:9620: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:9625: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:9763: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:10111: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es.ts:10731: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:1904: ba ==> by, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:8696: agian ==> again
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_eu.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:1208: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:1904: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:2247: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:2288: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:3179: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:5204: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:5682: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:5702: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:7541: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sr.ts:9138: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:5203: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:5681: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:7540: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ru_RU.ts:9135: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:3179: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hu.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:1205: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:1901: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:2244: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:2285: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:3172: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:5193: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:5671: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:5691: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:7530: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en.ts:9125: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:1341: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:2071: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:2412: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:2453: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:3402: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:3544: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:5474: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:6050: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:6070: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:7327: lik ==> like, lick, link
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:7954: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:9085: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sk.ts:9561: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:147: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:229: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:1862: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:2388: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:2393: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:2398: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:3173: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:3742: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:4013: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:4078: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:5197: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:5233: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:5238: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:5372: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:5675: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:5695: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6140: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6150: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6637: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6904: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6909: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6934: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6934: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6934: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:6934: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7050: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7312: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7336: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7351: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7361: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7371: Thay ==> They
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7442: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7536: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7652: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:7782: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:9067: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:9131: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:9637: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:9924: thi ==> the, this
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_vi_VN.ts:9960: thay ==> they
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:24: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:385: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:855: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1211: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1368: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1373: requiere ==> require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1412: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1505: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1569: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1594: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1624: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1629: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1922: visibles ==> visible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:1947: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2276: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2290: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2291: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2331: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2335: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2415: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2420: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:2677: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:3191: serie ==> series
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:3233: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:3377: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:3596: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5272: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5273: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5283: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5288: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5432: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5527: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5537: contener ==> container
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5750: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5770: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5784: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5819: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5844: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5898: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:5918: Requiere ==> Require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6170: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6190: utiliza ==> utilize
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6310: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6325: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6405: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6545: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6600: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6659: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6664: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6720: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6735: normales ==> normals
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6948: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6948: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6977: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6982: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:6992: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7007: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7007: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7022: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7027: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7092: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7183: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7188: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7193: Avance ==> Advance
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7370: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7370: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7375: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7375: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7380: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7609: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:7670: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:8003: hace ==> have
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:8003: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:8140: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:8460: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:8907: Requiere ==> Require
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:9175: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:9204: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:9833: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:10180: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_es_ES.ts:10800: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:9: Versio ==> Version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:117: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:1535: Ede ==> Edge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:1738: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:2216: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:3235: ede ==> edge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:3553: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:3563: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:3568: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:6170: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:7480: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:7585: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:9130: Toi ==> To, toy
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:9846: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:10121: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:10126: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:10602: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:10607: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:10613: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fi.ts:10619: versio ==> version
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:742: hel ==> help, hell, heal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:1753: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2071: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2081: geometrie ==> geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2097: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2127: geometrie ==> geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:2343: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:3322: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:3372: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:4766: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5203: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5288: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5343: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5348: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5368: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5681: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:7541: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:7910: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:8534: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:9137: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:9178: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:9930: parametr ==> parameter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:9941: parametr ==> parameter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:10447: archiv ==> archive
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:10838: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:10932: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_cs.ts:10978: stran ==> strand, strain
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_am.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:463: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:977: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:1364: vas ==> was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:2718: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:2905: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:3183: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:3183: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:3322: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:3536: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:5203: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:5358: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:5368: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:5681: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:6316: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:6336: maks ==> mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:6661: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:6801: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:7540: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:7586: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:7908: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:8497: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:8532: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:8667: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:8981: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9111: mape ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9135: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9388: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9398: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9453: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9458: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9468: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9493: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9538: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9558: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9631: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9636: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9691: probleme ==> problem
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9696: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9701: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9711: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:9736: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:10098: koordinate ==> coordinate
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:10519: Tre ==> Tree
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:10821: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_hr.ts:10851: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:3181: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:5204: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:5682: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:5702: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:7541: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar.ts:9136: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:368: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:375: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:1391: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:2107: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:2454: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:2495: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:3432: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:5508: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:6092: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:6112: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:6244: wan ==> want
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:7353: ot ==> to, of, or
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:7358: ot ==> to, of, or
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:7989: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:9584: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:9720: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:9735: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ku.ts:10383: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:524: ony ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1224: ony ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1344: nowe ==> now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1374: nowe ==> now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1510: lik ==> like, lick, link
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1620: ony ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1748: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2188: Serwer ==> Server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2193: serwer ==> server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2625: nowe ==> now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2670: Nowe ==> Now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2685: numer ==> number
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2905: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2920: Serwer ==> Server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:2925: Serwer ==> Server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:3322: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:4873: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:4878: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:4896: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5048: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5118: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5180: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5204: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5369: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5469: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5594: nowe ==> now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5682: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5702: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:5830: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:6006: numer ==> number
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:6372: nowe ==> now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:6382: nowe ==> now
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:6387: numer ==> number
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:6586: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:6802: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:7541: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:7542: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:7587: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8130: Serwer ==> Server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8145: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8150: serwer ==> server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8372: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8377: adres ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8382: serwer ==> server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8392: serwer ==> server, sewer
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8498: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:8668: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:9107: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:9136: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:9389: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:9399: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:9494: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:9929: parametr ==> parameter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:10822: Proces ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pl.ts:10852: Proces ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:493: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:667: Parem ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:865: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:3321: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:4918: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5557: programm ==> program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5562: programm ==> program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5562: vaid ==> valid, void
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5592: programm ==> program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5701: fot ==> for, fit, dot, rot, cot, got, tot, fog
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:5714: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:6650: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:6982: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:7138: Parem ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:7305: vaid ==> valid, void
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:7907: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:8148: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:8980: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9025: programm ==> program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9065: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9095: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9115: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9387: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9397: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9412: Parem ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9417: Parem ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9492: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9512: Parem ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9585: Parem ==> Param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:9827: intervall ==> interval
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:10292: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:10315: parem ==> param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:10320: parem ==> param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:10325: parem ==> param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:10330: parem ==> param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_et.ts:10420: parem ==> param
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:3176: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ja.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:1037: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:3176: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:4871: gir ==> git
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:4876: gir ==> git
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:7167: nin ==> inn, min, bin, nine
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:7408: Aray ==> Array
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:7769: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:9561: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:9699: gir ==> git
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_tr.ts:11005: gir ==> git
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:2904: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:6645: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:8496: faile ==> failed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_lt.ts:10097: koordinates ==> coordinates
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:219: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:224: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:395: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:503: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1208: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1231: Normale ==> Normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1365: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1496: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1521: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1581: comando ==> commando
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1586: comando ==> commando
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:1904: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:2248: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:2249: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:2280: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:2289: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:3137: serie ==> series
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:3179: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:3182: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:3209: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:4702: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5204: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5205: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5215: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5220: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5364: contro ==> control
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5682: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5702: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5703: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5716: stati ==> statuses
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5751: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:5865: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:6472: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:6722: bale ==> able
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:6914: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:7060: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:7447: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:7541: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8005: visibile ==> visible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8548: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8553: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8558: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8678: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8688: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8698: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8743: momento ==> memento
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8743: visibile ==> visible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8769: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8859: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8874: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8972: Ignora ==> Ignore
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:8992: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:9107: momento ==> memento
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:9136: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:9760: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:9924: comando ==> commando
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_it.ts:10801: possibile ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:24: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:214: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:621: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:830: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:850: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:855: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1379: considere ==> considered
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1384: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1396: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1412: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1580: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1585: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2227: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2237: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2252: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2263: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2283: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2574: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2589: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:2625: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3050: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3055: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3074: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3090: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3172: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3255: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3321: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:3346: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:4695: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:4890: digitalize ==> digitize
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5193: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5208: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5362: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5457: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5492: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5522: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5567: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5572: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5572: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5592: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5828: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:5863: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:6100: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:6130: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:6140: Controle ==> Control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:6145: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:6145: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:6325: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7374: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7480: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7545: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7585: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7605: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7655: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7700: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7755: prefere ==> prefer, preferred
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7775: prefere ==> prefer, preferred
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:7912: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8070: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8093: referencial ==> referential
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8284: utiliza ==> utilize
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8671: Cahe ==> Cache
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8691: Cahe ==> Cache
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8741: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8777: utiliza ==> utilize
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8970: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:8990: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9085: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9135: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9367: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9552: Som ==> Some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:9625: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10110: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10639: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10644: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10649: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10793: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10803: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10808: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt.ts:10813: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:147: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:275: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:380: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:385: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:395: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:493: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:727: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:801: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:865: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:926: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1002: stopp ==> stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1038: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1208: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1281: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1446: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1497: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1637: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1642: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1790: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1795: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1805: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1820: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1825: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1875: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1905: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:1931: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2083: virtuell ==> virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2088: virtuell ==> virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2129: Virtuell ==> Virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2134: Virtuell ==> Virtual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2203: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2248: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2289: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2405: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2653: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2663: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:2729: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3031: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3081: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3101: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3157: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3260: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:3540: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:4878: adresse ==> address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:4878: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:4919: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:4992: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5042: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5057: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5067: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5087: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5127: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5203: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5293: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5353: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5684: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5704: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5705: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5728: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5733: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5738: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5768: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5832: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5842: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:5931: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6119: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6169: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6259: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6299: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6319: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6334: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6339: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6339: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6339: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6374: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6494: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6499: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6674: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6804: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:6986: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7232: meny ==> menu, many
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7242: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7353: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7543: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7589: Maka ==> Make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7624: tre ==> tree
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7644: Relativ ==> Relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7694: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7694: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7774: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7911: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7916: maks ==> mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:7916: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8147: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8288: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8303: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8314: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8329: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8374: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8691: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:8716: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9050: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9055: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9060: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9075: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9085: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9139: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9160: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9215: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9427: Vertikal ==> Vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9472: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9497: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9537: Vertikal ==> Vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9562: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9567: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9710: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9783: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9788: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:9922: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10220: Registrer ==> Register
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10296: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10452: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10511: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10634: Ser ==> Set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10667: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10715: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10730: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10735: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:10937: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:11008: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nn_NO.ts:11023: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:24: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:127: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:214: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:850: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:1379: Considere ==> Considered
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:1396: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2227: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2237: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2283: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2574: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:2589: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3074: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3090: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3115: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3172: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3180: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3321: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:3346: autor ==> author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:4695: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:4700: posible ==> possible
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5208: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5362: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5457: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:5828: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6100: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6250: bre ==> be, brie
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6530: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6594: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6650: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6730: nin ==> inn, min, bin, nine
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:6858: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7655: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7680: nin ==> inn, min, bin, nine
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7700: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7765: eles ==> else
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7892: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7933: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:7938: momento ==> memento
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:8970: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:9085: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:9105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:9105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:9135: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:10639: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:10644: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:10649: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:10793: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:10803: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_gl.ts:10808: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:1213: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:1656: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:1661: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:1666: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:1671: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:1954: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:2301: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:2342: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:3243: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:5308: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:5349: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:5790: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:5810: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:7657: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sl_SI.ts:9252: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:5203: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:5681: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:7540: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uk_UA.ts:9135: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_el.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:1203: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:1945: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:2301: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:2342: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:3244: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:5299: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:5777: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:5797: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:7636: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_fa.ts:9248: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:1208: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:1904: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:1905: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:2247: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:2288: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:3175: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:5200: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:5678: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:5698: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:7537: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:9132: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_en_GB.ts:10093: co-ordinates ==> coordinates
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:333: Acces ==> Access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:396: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:442: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:547: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:562: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:1381: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:1669: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:1773: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:2126: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:2473: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:2514: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:2565: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:3453: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:3597: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:4585: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5456: curent ==> current
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5551: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5772: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5794: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5875: corect ==> correct
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5885: corect ==> correct
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:5924: probleme ==> problem
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6147: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6167: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6303: alege ==> allege
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6394: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6736: negativ ==> negative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6776: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6811: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6816: corect ==> correct
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:6881: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7035: creat ==> create
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7035: efect ==> effect
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7069: Definit ==> Definite
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7101: negativ ==> negative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7140: modul ==> module
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7382: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7382: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7382: caculator ==> calculator
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7421: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7421: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7421: caculator ==> calculator
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7461: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: activ ==> active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7466: activ ==> active
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7602: buton ==> button
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7612: buton ==> button
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:7937: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:8078: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:8078: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:8087: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:8318: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:8328: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:8328: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9278: formate ==> format
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9308: corect ==> correct
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9358: efect ==> effect
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9695: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9767: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9834: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9905: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9909: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9922: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9926: Caractere ==> Character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:9978: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10002: caracter ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10002: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10007: Contur ==> Contour
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10117: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10122: contur ==> contour
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10167: Limite ==> Limit
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10232: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10274: Contur ==> Contour
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10295: contur ==> contour
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10300: contur ==> contour
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10308: buton ==> button
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10321: curent ==> current
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10330: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10349: modul ==> module
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10380: buton ==> button
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10380: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10385: Suport ==> Support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10385: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10389: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10389: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10394: Suport ==> Support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10394: caractere ==> character
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10680: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:10913: acces ==> access
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:11461: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:11481: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ro_RO.ts:11657: implicite ==> implicit, implicitly
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:3174: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:5198: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:5676: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:5696: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:7535: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_he_IL.ts:9130: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_bg.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:34: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:49: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:122: Unter ==> Under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:147: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:191: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:203: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:203: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:275: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:380: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:385: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:395: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:448: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:463: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:468: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:493: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:503: Normale ==> Normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:732: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:801: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:818: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:840: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:865: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:977: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1037: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1364: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1369: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1379: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1433: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1438: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1454: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1454: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1495: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1738: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1743: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2071: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2081: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2097: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2127: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2368: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2403: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2413: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2418: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2423: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2428: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2625: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2625: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2625: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2685: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2718: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2718: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2754: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2788: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2842: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2900: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2905: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2910: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:2940: methode ==> method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3030: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3050: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3055: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3130: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3135: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3135: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3156: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3180: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3182: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3182: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3207: initialisiert ==> initialised, initialized
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3220: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3230: stopp ==> stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3293: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3321: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3486: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3530: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3535: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3540: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3540: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3540: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3545: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3568: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3573: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3583: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3591: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:3596: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4690: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4690: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4872: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4877: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4890: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4890: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4895: Oder ==> Order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4895: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4895: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4918: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4984: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4984: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:4991: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5006: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5026: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5031: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5041: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5046: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5056: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5066: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5111: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5116: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5188: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5193: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5193: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5213: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5218: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5243: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5277: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5292: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5347: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5352: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5357: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5357: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5357: Formate ==> Format
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5362: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5367: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5377: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5457: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5457: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5467: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5467: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5477: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5477: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5477: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5527: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5542: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5552: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5552: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5552: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5562: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5572: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5582: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5592: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5602: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5602: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5602: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5612: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5617: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5628: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5661: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5661: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5676: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5681: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5686: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5696: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5696: Attributen ==> Attribute
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5714: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5714: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5714: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5729: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5749: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5774: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5774: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5774: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5798: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5808: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5828: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5828: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5828: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5838: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5848: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5863: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5863: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5863: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5927: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5932: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5949: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5949: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5949: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5959: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5959: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5964: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5964: manuell ==> manual
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5974: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5984: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5989: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:5999: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6019: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6034: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6100: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6100: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6115: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6115: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6120: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6130: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6130: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6145: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6155: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6165: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6255: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6255: negativ ==> negative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6335: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6335: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6345: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6350: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6355: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6360: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6385: Oder ==> Order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6495: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6515: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6515: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6530: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6540: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6584: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6589: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6589: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6594: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6594: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6594: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6599: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6615: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6635: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6645: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6650: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6660: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6665: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6665: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6670: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6680: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6680: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6685: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6685: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6710: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6710: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6710: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6730: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6730: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6740: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6740: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6740: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6740: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6820: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6853: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6907: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6907: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6907: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6907: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6907: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6907: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6912: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6912: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6912: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6912: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6912: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6912: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Wege ==> Wedge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6937: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:6982: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7047: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7058: Normale ==> Normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7078: Klick ==> Click
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7218: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7270: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7275: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7290: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7295: horizontale ==> horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7305: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7305: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7310: linke ==> linked
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7310: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7310: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7349: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7349: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7354: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7354: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7359: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7359: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7364: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7364: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7374: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7384: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7445: Programms ==> Programs
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7485: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7590: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7600: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7600: Funktion ==> Function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7600: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7655: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7700: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7701: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7751: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7756: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7756: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7771: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7776: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7776: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7776: Programm ==> Program, programme
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7796: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7813: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7848: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7858: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7863: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7868: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7878: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7883: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7893: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7913: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7913: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7913: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7913: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7913: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7918: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7923: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7923: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7934: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7939: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7954: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7954: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7954: Prozess ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7984: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:7994: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8004: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8004: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8004: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8004: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8056: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8071: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8071: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8144: Lokale ==> Locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8149: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8149: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8285: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8311: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8371: Lokale ==> Locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8376: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8376: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8391: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8401: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8411: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8421: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8436: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8436: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8497: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8652: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8652: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8667: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8667: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8687: Adresse ==> Address
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8697: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8712: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8742: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8742: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8742: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8742: Referenz ==> Reference
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8742: Effekt ==> Effect
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8742: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8758: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8758: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8768: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8783: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8828: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8828: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8833: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8833: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8848: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8898: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8903: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8921: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8921: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8966: Ende ==> End
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8981: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8986: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:8991: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9006: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9026: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9026: sie ==> size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9031: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9036: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9036: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9046: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9046: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9051: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9051: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9056: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9056: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9071: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9071: Beginn ==> Begin
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9086: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9096: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9101: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9101: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9106: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9106: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9106: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9111: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9116: Beginn ==> Begin
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9135: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9151: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9161: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9186: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9248: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9253: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9288: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9298: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9303: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9303: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9308: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9368: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9368: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9388: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9398: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9433: Horizontale ==> Horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9438: horizontale ==> horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9458: Feld ==> Field
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9468: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9533: Vertikal ==> Vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9558: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9563: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9568: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9616: Feld ==> Field
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9621: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9626: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9626: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9626: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9631: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9636: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9641: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9691: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9706: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9706: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9736: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9736: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9804: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9804: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9847: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9847: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9857: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9857: Intervall ==> Interval
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9867: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9913: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9918: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9923: Prozess ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9928: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9928: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9928: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9928: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9939: Prozess ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9939: Prozess ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9939: Prozess ==> Process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9944: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:9980: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10033: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10111: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10111: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10111: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10111: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10111: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10117: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10150: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10150: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10150: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10178: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10196: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10229: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10277: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10292: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10443: Archiv ==> Archive
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10443: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10443: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10448: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10608: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10625: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10635: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10645: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10663: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10663: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10711: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10726: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10731: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10809: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10814: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10819: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10969: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10974: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10979: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:10989: unter ==> under
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:11004: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:11009: Sie ==> Size, sigh
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:11009: oder ==> order, odor
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:11009: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_de.ts:11019: Ordner ==> Order
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:142: Paket ==> Packet
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:586: Fase ==> Faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:1294: Tre ==> Tree
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:1474: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:1904: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:2247: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:2288: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:2911: tipe ==> type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:2978: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:3466: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:3481: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:3872: Kazakstan ==> Kazakhstan
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:6014: tipe ==> type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:6350: reguler ==> regular
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:6360: reguler ==> regular
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:6937: Tabel ==> Table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:7295: vertikal ==> vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:7640: relativ ==> relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:7933: relativ ==> relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8035: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8143: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8148: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8209: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8370: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8375: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8501: Tipe ==> Type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8506: tipe ==> type, tip
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:8711: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9422: vertikal ==> vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9427: vertikal ==> vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9442: vertikal ==> vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9447: vertikal ==> vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9477: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9517: Vertikal ==> Vertical
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:9552: Ba ==> By, be
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10108: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10108: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10312: paralel ==> parallel
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10312: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10312: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10317: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10317: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10322: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10322: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10327: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10327: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10332: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10332: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10337: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10337: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10342: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10342: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10347: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10347: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10402: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10402: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10407: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10407: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10412: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10417: mata ==> meta, mater
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10951: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10956: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_id.ts:10961: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:287: Vill ==> Will
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:359: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:464: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:532: Mapp ==> Map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:547: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:820: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:926: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:959: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:1298: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2011: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2358: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2399: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2926: Exempel ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2939: Exempel ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2949: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:2950: Exempel ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:3320: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:3689: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:3694: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:3703: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:3703: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:3708: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:4849: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:4861: Vill ==> Will
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5112: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5178: Vill ==> Will
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5235: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5245: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5319: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5404: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5445: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5445: Vill ==> Will
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5481: Exempel ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5489: Exempel ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5494: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5495: Exempel ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5924: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:5944: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:6256: mapp ==> map
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:6416: vill ==> will
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:7242: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:7808: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:9398: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:9487: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:9491: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:9550: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:9554: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:9558: mot ==> not
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:10626: Stopp ==> Stop
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:11064: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sv.ts:11084: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:24: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:214: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:219: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:224: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:385: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:830: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:850: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:855: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1379: considere ==> considered
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1396: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1580: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1585: comandos ==> commandos
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1700: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2227: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2237: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2263: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2283: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2521: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2526: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2531: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2574: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2589: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2625: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:2910: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:3074: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:3090: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:3172: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:3321: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:4695: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:4827: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:4832: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:4837: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:4845: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5193: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5208: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5362: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5457: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5492: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5517: regist ==> register
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5592: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:5863: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6100: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6140: Controle ==> Control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6145: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6225: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6325: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6335: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6640: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:6715: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7374: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7480: Itens ==> Items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7545: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7565: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7575: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7585: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7605: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7620: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7655: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7675: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7680: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7700: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7755: prefere ==> prefer, preferred
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7775: prefere ==> prefer, preferred
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7852: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7877: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7877: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7882: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7892: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7897: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7902: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7912: itens ==> items
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7938: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7973: Controle ==> Control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7983: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:7993: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8003: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8003: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8013: Controle ==> Control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8055: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8070: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8506: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8671: Cahe ==> Cache
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8691: Cahe ==> Cache
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8696: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8706: Cahe ==> Cache
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8741: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8970: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:8990: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9070: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9075: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9085: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9135: erros ==> errors
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9292: limite ==> limit
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9367: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9372: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:9552: Som ==> Some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10004: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10105: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10110: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10266: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10531: Controle ==> Control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10536: Controle ==> Control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10639: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10644: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10649: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10730: controles ==> controls, controllers
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10793: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10798: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10803: Erro ==> Error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10808: erro ==> error
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_pt_BR.ts:10813: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:3173: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:5198: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:5676: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:5696: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:7535: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_th.ts:9130: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:3181: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:5204: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:5682: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:5702: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:7541: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ar_SY.ts:9136: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:887: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:1982: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:2329: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:2370: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:3278: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:5358: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:5862: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:5882: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:7742: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ka.ts:9332: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:275: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:380: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:385: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:395: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:586: fase ==> faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:697: Fo ==> Of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:727: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:732: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:801: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:926: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:967: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1118: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1128: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1138: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1153: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1384: Selv ==> Self
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1495: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1738: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1803: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2221: Succes ==> Success
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2247: finde ==> find
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2348: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2368: finde ==> find
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2403: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2413: taget ==> target
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2418: taget ==> target
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2650: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2660: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2796: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2905: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:2905: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3030: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3130: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3135: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3156: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3220: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3260: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:3540: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:4991: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5066: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5086: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5126: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5292: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5352: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5357: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5357: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5362: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5377: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5487: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5492: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5562: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5592: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5602: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5602: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5602: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5661: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5714: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5724: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5729: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5734: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5739: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5759: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5764: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5828: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5863: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5927: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5949: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5974: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:5999: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6019: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6034: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6074: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6095: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6105: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6115: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6130: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6130: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6165: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6255: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6260: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6265: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6295: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6310: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6315: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6320: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6330: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6335: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6335: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6340: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6370: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6425: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6490: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6495: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6574: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6589: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6615: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6645: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6670: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6680: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6710: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6730: selv ==> self
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6800: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6810: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6853: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6907: Retur ==> Return
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6937: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6937: Retur ==> Return
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6937: tast ==> taste
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6937: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:6937: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7047: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7238: ned ==> need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7270: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7275: selv ==> self
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7310: periode ==> period
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7315: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7349: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7349: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7354: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7354: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7359: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7359: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7364: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7364: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7374: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7600: funktion ==> function
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7635: Absolut ==> Absolute
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7640: Relativ ==> Relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7770: Stil ==> Still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7775: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7862: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7907: Maks ==> Mask, masks, makes, make
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7912: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7933: Absolut ==> Absolute
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7933: relativ ==> relative
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:7938: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8003: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8070: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8070: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8143: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8148: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8229: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8284: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8299: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8310: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8310: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8325: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8345: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8360: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8370: Lokal ==> Local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8375: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8380: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8390: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8390: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8390: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8420: finde ==> find
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8496: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8496: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8666: formater ==> formatter
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8711: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8741: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:8920: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9035: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9045: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9050: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9055: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9070: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9095: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9100: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9105: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9150: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9210: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9247: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9247: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9252: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9312: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9357: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9367: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9372: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9492: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9517: Lod ==> Load
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9567: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9650: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9778: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9798: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9846: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9907: vise ==> vice
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9917: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9922: succes ==> success
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:9927: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10105: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10110: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10110: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10110: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10110: lokal ==> local
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10447: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10506: Ned ==> Need
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10662: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10710: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10725: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10730: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10953: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:10983: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_da.ts:11003: som ==> some
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:1230: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:1926: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:2269: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:2310: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:3197: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:5227: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:5709: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:5729: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:7576: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_uz.ts:9171: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:3176: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_zh_CN.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:24: oficial ==> official
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:142: creats ==> creates
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:147: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:380: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:395: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:395: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:508: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:586: Fase ==> Faze, phase
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:778: buit ==> built
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:921: amunt ==> amount
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:931: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:936: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1349: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1379: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1412: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1438: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1454: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1525: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1550: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:1904: ment ==> meant
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2216: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2625: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2790: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2796: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2797: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:2852: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:3178: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:3211: creat ==> create
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:3320: Autor ==> Author
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:3539: directoris ==> directories
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5281: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5326: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5655: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5827: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5948: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:5978: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6033: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6094: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6099: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6184: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6334: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6344: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6354: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6424: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6474: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6494: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6563: Definit ==> Definite
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6764: mesures ==> measures
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6804: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6867: Funcions ==> Functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6883: suports ==> supports
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6906: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6911: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6921: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6936: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6951: Doble ==> Double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:6956: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7021: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7232: amunt ==> amount
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7232: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7237: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7242: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7247: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7343: Funcions ==> Functions
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7368: ons ==> owns
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7538: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:7997: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8002: separat ==> separate
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8034: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8087: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8137: directoris ==> directories
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8268: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8334: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8374: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8384: directoris ==> directories
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8419: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8600: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8650: ser ==> set
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8670: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8680: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8690: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8695: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8705: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8710: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8715: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8851: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8861: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8866: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8876: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8881: Fils ==> Fills, files, file
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8886: fils ==> fills, files, file
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8891: Fils ==> Fills, files, file
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:8969: Ignora ==> Ignore
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9094: directoris ==> directories
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9133: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9149: directoris ==> directories
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9311: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9346: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9366: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9401: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9406: marge ==> merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9411: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9416: marge ==> merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9421: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9426: marge ==> merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9466: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9556: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9649: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9649: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9762: doble ==> double
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9782: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9921: exemple ==> example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9926: Exemple ==> Example
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:9937: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10021: minuts ==> minutes
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10135: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10150: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10173: suport ==> support
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10614: instal ==> install
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10726: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ca.ts:10989: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:39: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:49: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:191: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:275: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:380: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:385: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:395: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:395: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:503: Normale ==> Normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:732: Titel ==> Title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:801: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:830: doen ==> done
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:936: ende ==> end
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1344: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1374: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1374: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1379: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1417: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1444: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1495: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2071: geometrie ==> geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2081: geometrie ==> geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2097: Geometrie ==> Geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2127: geometrie ==> geometry
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2368: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2403: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2531: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2625: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2685: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2718: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2796: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2900: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2905: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2905: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:2910: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:3130: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:3135: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:3156: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:3177: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:3181: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:4837: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:4890: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:4991: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:4996: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5026: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5066: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5188: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5202: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5203: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5213: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5218: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5277: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5357: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5357: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5362: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5367: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5367: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5377: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5377: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5377: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5447: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5452: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5457: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5457: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5467: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5467: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5467: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5477: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5477: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5477: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5487: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5562: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5572: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5572: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5582: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5602: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5602: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5661: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5661: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5676: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5680: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5681: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5686: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5696: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5700: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5701: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5714: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5729: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5734: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5774: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5798: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5808: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5828: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5838: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5848: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5927: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5949: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:5999: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6014: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6019: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6034: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6074: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6100: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6105: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6105: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6115: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6115: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6120: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6130: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6130: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6135: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6145: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6165: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6255: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6255: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6255: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6275: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6300: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6305: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6325: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6350: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6360: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6370: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6380: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6410: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6415: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6515: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6530: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6535: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6584: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6584: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6589: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6594: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6594: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6599: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6615: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6635: Methode ==> Method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6635: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6645: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6650: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6665: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6665: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6665: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6670: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6670: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6680: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6685: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6710: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6710: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6710: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6715: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6730: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6730: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6730: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6740: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6740: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6740: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6853: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6907: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6907: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6912: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6937: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6937: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6937: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6937: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6937: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:6937: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7058: Normale ==> Normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7270: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7295: horizontale ==> horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7305: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7310: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7349: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7349: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7354: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7354: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7359: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7359: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7364: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7364: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7384: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7419: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7560: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7565: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7575: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7575: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7620: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7665: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7675: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7690: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7700: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7740: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7740: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7795: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7812: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7847: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7862: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7867: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7877: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7877: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7877: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7882: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7882: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7892: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7897: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7897: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7902: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7902: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7912: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7922: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7922: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7933: methode ==> method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7933: beter ==> better
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7938: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7938: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7938: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7953: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7973: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7983: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7983: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7993: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7993: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:7998: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8003: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8003: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8013: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8023: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8035: Marge ==> Merge
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8055: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8070: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8113: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8143: Lokale ==> Locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8148: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8148: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8148: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8168: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8229: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8284: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8320: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8320: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8350: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8355: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8370: Lokale ==> Locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8375: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8390: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8390: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8400: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8410: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8415: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8420: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8420: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8420: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8486: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8496: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8496: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8506: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8531: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8601: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8651: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8651: methode ==> method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8651: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8651: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8666: methode ==> method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8666: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8666: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8696: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8741: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8757: proces ==> process
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8767: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8782: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8782: methode ==> method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8832: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8832: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8897: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8902: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8920: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8920: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8920: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8920: titels ==> titles
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:8990: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9005: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9025: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9030: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9035: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9035: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9045: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9050: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9055: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9070: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9070: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9075: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9085: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9100: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9105: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9105: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9105: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9105: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9185: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9210: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9247: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9252: Alle ==> All, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9302: methode ==> method
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9307: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9307: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9317: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9337: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9357: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9367: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9372: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9372: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9387: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9387: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9397: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9397: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9432: Horizontale ==> Horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9437: horizontale ==> horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9492: Tekst ==> Text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9620: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9620: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9620: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9625: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9630: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9630: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9635: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9635: tekst ==> text
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9640: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9640: doen ==> done
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9660: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9690: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9705: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9735: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9803: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9846: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9846: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9866: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9922: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9922: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9922: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9922: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9922: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9927: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9927: indien ==> indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9938: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:9938: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10004: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10090: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10110: lokale ==> locale
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10149: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10149: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10228: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10238: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10266: controle ==> control, controlled, controller
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10276: titel ==> title
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10597: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10644: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10710: Als ==> Also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10725: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10730: alle ==> all, alley
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10953: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10958: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10963: tabel ==> table
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10968: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10973: Indien ==> Indian, endian
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10978: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10988: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:10998: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_nl.ts:11003: als ==> also
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:1207: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:1903: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:2246: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:2287: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:3176: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:5201: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:5679: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:5699: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:7539: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_ko.ts:9134: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:132: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:219: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:224: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:385: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:503: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:621: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:801: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:854: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1036: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1036: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1041: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1206: Vie ==> Via
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1489: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1489: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1584: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1732: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1861: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1902: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:1973: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:2245: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:2286: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:2649: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:2664: Objekt ==> Object
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:2717: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:2906: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:3081: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:3106: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:3174: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:4695: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:4986: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5121: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5197: wasn ==> wasn't, was
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5252: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5262: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5675: wil ==> will, well
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5695: fo ==> of, for
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5892: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:5922: Te ==> The, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:6265: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:7053: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:7178: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:7534: syste ==> system
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:8501: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:8546: normale ==> normal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:8892: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:9129: nore ==> nor, more
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:9522: Horizontale ==> Horizontal
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:9557: stil ==> still
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:9557: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:10725: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/translations/smplayer_sq_AL.ts:10793: te ==> the, be, we
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/findsubtitles/maia/Changelog:5: inital ==> initial
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/findsubtitles/maia/Changelog:5: relaease ==> release
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/findsubtitles/maia/README.md:84: containig ==> containing
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/findsubtitles/maia/README.md:93: occoured ==> occurred
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/findsubtitles/maia/maiaXmlRpcServerConnection.cpp:95: recieved ==> received
data/smplayer-20.6.0~ds0/src/youtube/codedownloader.cpp:211: proceeed ==> proceed
data/smplayer-20.6.0~ds0/dxlist/README.txt:23: performace ==> performance
data/smplayer-20.6.0~ds0/debian-orig/changelog-orig:497: everytime ==> every time
data/smplayer-20.6.0~ds0/debian/changelog:169: siduction ==> seduction
data/smplayer-20.6.0~ds0/debian/control:8: siduction ==> seduction
data/smplayer-20.6.0~ds0/debian/copyright:119: siduction ==> seduction
data/smplayer-20.6.0~ds0/debian/patches/09-use-https.patch:7: siduction ==> seduction
data/smplayer-20.6.0~ds0/.pc/10_drop_DONATE_REMINDER.patch/src/basegui.cpp:1965: onl ==> only
data/smplayer-20.6.0~ds0/.pc/10_drop_DONATE_REMINDER.patch/src/basegui.cpp:1978: Vie ==> Via