data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ABOUT-NLS:328: screem ==> scream, screen
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ABOUT-NLS:504: screem ==> scream, screen
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ABOUT-NLS:680: screem ==> scream, screen
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ABOUT-NLS:856: screem ==> scream, screen
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ABOUT-NLS:1032: screem ==> scream, screen
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:140: SAV ==> SAVE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:166: occurence ==> occurrence
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:170: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:199: reenabled ==> re-enabled
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:279: reenable ==> re-enable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:383: useable ==> usable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:391: case-unsensitive ==> case-insensitive
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:395: configury ==> configurable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:416: reenabled ==> re-enabled
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:436: reseting ==> resetting
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:521: reenabled ==> re-enabled
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:542: splitted ==> split
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:626: dissassembled ==> disassembled
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:665: useable ==> usable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:673: dependancy ==> dependency
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:688: chaning ==> chaining, changing
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:697: endianess ==> endianness
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:854: verison ==> version
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:855: splitted ==> split
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:887: SAV ==> SAVE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ChangeLog:991: Attemp ==> Attempt
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/README:16: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/README.linux:37: suceeds ==> succeeds
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:319: nonexistant ==> nonexistent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:541: outputed ==> outputted
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:541: existant ==> existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:1046: isnt ==> isn't
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:1781: existance ==> existence
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:2503: similiar ==> similar
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:3950: Pleae ==> Please
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/acinclude.m4:4415: therefor ==> therefore
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/aclocal.m4:1236: non-existant ==> non-existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/aclocal.m4:4403: gord ==> gourd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/aclocal.m4:6728: occurence ==> occurrence
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/aclocal.m4:6999: occured ==> occurred
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/config.guess:148: tupples ==> tuples
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/config.guess:311: Ake ==> Ache
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/config.guess:1054: configury ==> configurable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/config.sub:769: msdos ==> ms-dos
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:10113: non-existant ==> non-existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:10808: gord ==> gourd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:13746: non-existant ==> non-existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:16334: non-existant ==> non-existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:18914: non-existant ==> non-existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:24683: occured ==> occurred
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:26545: isnt ==> isn't
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:27942: nonexistant ==> nonexistent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:29063: outputed ==> outputted
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:29063: existant ==> existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:29359: configury ==> configurable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:30871: assigment ==> assignment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure:30876: assigment ==> assignment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/configure.ac:318: configury ==> configurable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ltmain.sh:6: gord ==> gourd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/ltmain.sh:5132: MSDOS ==> MS-DOS
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:173: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:173: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:174: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:175: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:176: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:177: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu-cross.iss:375: Environnement ==> Environment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:170: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:170: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:171: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:172: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:173: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:174: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/InnoSetup/tiemu.iss:372: Environnement ==> Environment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/mingw/ReadMe.txt:67: Dependancies ==> Dependencies
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/mingw/ReadMe.txt:68: Dependancies ==> Dependencies
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/msvc/dirent.h:50: permisson ==> permission
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/msvc/dirent.h:51: permisson ==> permission
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/msvc/inttypes.h:280: numer ==> number
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/msvc/inttypes.h:284: numer ==> number
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/msvc/inttypes.h:285: numer ==> number
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/msvc/inttypes.h:287: numer ==> number
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1308: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1308: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1309: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1310: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1311: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1312: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1359: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu-cross.nsi:1360: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1309: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1309: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1310: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1311: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1312: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1313: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1360: Sav ==> Save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/tiemu.nsi:1361: sav ==> save
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/vercmp.nsi:9: neded ==> needed
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/build/nsis/vercmp.nsi:10: interger ==> integer
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/TiEmu_skin_format.txt:15: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/TiEmu_skin_format.txt:50: preceeded ==> preceded, proceeded
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/VTi_skin_format.txt:5: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/VTi_skin_format.txt:17: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/VTi_skin_format.txt:26: Adress ==> Address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/mails/Lionel Debroux/line1111.txt:104: coresponding ==> corresponding
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/mails/Olivier Armand/7000xx_Ports.txt:45: theses ==> these, thesis
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/Fargo.txt:356: Theses ==> These, thesis
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/Fargo.txt:641: changable ==> changeable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/Fargo.txt:900: documenation ==> documentation
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/Fargo.txt:938: indefinately ==> indefinitely
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/LowLevel.txt:35: hexidecimal ==> hexadecimal
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/LowLevel.txt:153: becaues ==> because
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/RAM-1_x.txt:143: tempory ==> temporary
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/fargo/RAM-1_x.txt:144: tempory ==> temporary
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/tie/IO-PORTS.TXT:41: hexidecimal ==> hexadecimal
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/ti_hw/tie/IO-PORTS.TXT:182: becaues ==> because
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:26: alocation ==> allocation
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:45: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:56: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:130: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:144: followings ==> following
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:215: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:236: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vat_doors.htm:252: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vatinfo.txt:20: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vatinfo.txt:34: pratically ==> practically
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vatinfo.txt:98: pratically ==> practically
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vatinfo.txt:109: pratically ==> practically
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/docs/vat/vatinfo.txt:155: datas ==> data
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/Manual_en.html:138: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter01.html:91: sreenshot ==> screenshot
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter01.html:93: useable ==> usable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter02.html:75: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter03.html:65: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter06.html:41: functionnalities ==> functionalities
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter06.html:135: TiEm ==> time, item
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter07.html:164: adress ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter09.html:63: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter09.html:327: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter11.html:100: useable ==> usable
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/help/chapter22.html:52: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/m4/po.m4:124: assigment ==> assignment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/m4/po.m4:129: assigment ==> assignment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/m4/po.m4:259: ba ==> by, be
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/m4/po.m4:310: assigment ==> assignment
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/Manpage.txt:8: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/Manpage.txt:44: SAV ==> SAVE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/Manpage.txt:45: SAV ==> SAVE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/Manpage.txt:203: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/tiemu.1:4: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/tiemu.1:36: SAV ==> SAVE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/tiemu.1:37: SAV ==> SAVE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/man/tiemu.1:189: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/misc/romcalls.txt:188: BA ==> BY, BE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:3632: ba ==> by, be
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:3658: Ba ==> By, be
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:3920: nd ==> and, 2nd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:3946: Nd ==> And, 2nd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:4018: te ==> the, be, we
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:4019: ue ==> use, due
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:4044: Te ==> The, be, we
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:4045: Ue ==> Use, due
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:4924: fo ==> of, for
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:4950: Fo ==> Of, for
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:5393: ot ==> to, of, or
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:5419: Ot ==> To, of, or
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6024: bA ==> by, be
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6050: BA ==> BY, BE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6312: nD ==> and, 2nd
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6338: ND ==> AND, 2ND
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6410: tE ==> the, be, we
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6411: uE ==> use, due
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6436: TE ==> THE, BE, WE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:6437: UE ==> USE, DUE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:7316: fO ==> of, for
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:7342: FO ==> OF, FOR
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:7785: oT ==> to, of, or
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:7811: OT ==> TO, OF, OR
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/pixmaps/logo.xpm:7962: fpr ==> for, far, fps
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:72: targetted ==> targeted
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:82: invalide ==> invalid
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:86: invalide ==> invalid
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:90: invalide ==> invalid
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:102: valide ==> valid
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:122: Informations ==> Information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:168: Informations ==> Information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:172: Informations ==> Information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:221: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:232: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:239: informations ==> information
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:456: adresse ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:489: Bloc ==> Block
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:755: existant ==> existent
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:813: Adresse ==> Address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:911: valide ==> valid
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:944: valide ==> valid
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:1033: moteur ==> motor
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:1170: Adresse ==> Address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:1465: adresse ==> address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:1550: Mot ==> Not
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:1625: Adresse ==> Address
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:1864: connexion ==> connection
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:2102: transfert ==> transfer, transferred
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:2122: Transfert ==> Transfer, transferred
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:2126: Transfert ==> Transfer, transferred
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/fr.po:2735: bloc ==> block
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/po/tiemu.pot:61: targetted ==> targeted
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/sdk/dcop/dcoptest.cpp:2: chello ==> cello
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/sdk/oleaut/oletest.c:2: chello ==> cello
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/src/core/uae/gencpu.c:1002: priviledged ==> privileged
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/src/ipc/com/oleaut_p.c:38: SEH ==> SHE
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/debian/changelog:304: againts ==> against
data/tiemu-3.04~git20110801-nogdb+dfsg1/debian/copyright:10: chello ==> cello