data/vagalume-0.8.6/TRANSLATORS:8: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:3: gord ==> gourd
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:192: retuned ==> returned
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:525: incase ==> in case
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:1016: clea ==> clean
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:1022: execut ==> execute
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:1028: instal ==> install
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:4397: inluding ==> including
data/vagalume-0.8.6/ltmain.sh:4573: MSDOS ==> MS-DOS
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:2384: hander ==> handler
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:4567: thant ==> than
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:4889: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:5654: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:6377: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:7060: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:7527: unnecesary ==> unnecessary
data/vagalume-0.8.6/ChangeLog:10304: meny ==> menu, many
data/vagalume-0.8.6/config.sub:825: msdos ==> ms-dos
data/vagalume-0.8.6/aclocal.m4:1275: incase ==> in case
data/vagalume-0.8.6/aclocal.m4:1312: permision ==> permission
data/vagalume-0.8.6/aclocal.m4:9359: occurence ==> occurrence
data/vagalume-0.8.6/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/vagalume-0.8.6/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/vagalume-0.8.6/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/vagalume-0.8.6/config.guess:331: Ake ==> Ache
data/vagalume-0.8.6/config.guess:1102: configury ==> configurable
data/vagalume-0.8.6/src/uimisc.c:79: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/src/util.c:147: occurences ==> occurrences
data/vagalume-0.8.6/src/vgl-sb-plugin.c:376: appropiate ==> appropriate
data/vagalume-0.8.6/src/controller.c:1860: Tipically ==> Typically
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:5: Mata ==> Meta, mater
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:22: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:26: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:46: Imposible ==> Impossible
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:240: Imposible ==> Impossible
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:252: Imposible ==> Impossible
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:375: Requiere ==> Require
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:432: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:501: cliente ==> client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:502: contener ==> container
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:684: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/es.po:1149: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:21: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:25: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:29: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:50: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:74: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:131: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:143: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:159: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:247: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:259: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:485: cliente ==> client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:667: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:1132: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/pt_BR.po:1141: cliente ==> client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:26: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:30: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:34: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:50: posible ==> possible
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:55: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:79: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:136: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:148: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:164: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:252: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:264: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:436: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:505: cliente ==> client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:686: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/gl.po:1151: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:40: importat ==> important
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:102: als ==> also
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:106: als ==> also
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:110: als ==> also
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:490: claus ==> clause
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:754: minuts ==> minutes
data/vagalume-0.8.6/po/ca.po:1134: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:35: connexion ==> connection
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:39: informations ==> information
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:52: mot ==> not
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:56: connexion ==> connection
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:65: mot ==> not
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:145: Recommandation ==> Recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:149: recommandation ==> recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:157: recommandation ==> recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:186: invalide ==> invalid
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:250: informations ==> information
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:337: Mot ==> Not
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:371: mot ==> not
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:390: Adresse ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:423: Connexion ==> Connection
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:436: Adresse ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:437: mot ==> not
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:438: adresse ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:586: recommandation ==> recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:594: recommandation ==> recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:599: recommandation ==> recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:645: Mot ==> Not
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:665: Adresse ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:755: Adresse ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:759: invalide ==> invalid
data/vagalume-0.8.6/po/fr.po:906: Recommandation ==> Recommendation
data/vagalume-0.8.6/po/it.po:78: donwload ==> download
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:177: adres ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:224: adres ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:228: adres ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:303: adres ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:376: Adres ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:422: Adres ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:470: staus ==> status
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:646: Adres ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:736: Adres ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:835: adres ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:1135: Adres ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/pl.po:1137: adres ==> address
data/vagalume-0.8.6/po/lv.po:458: mape ==> map
data/vagalume-0.8.6/po/lv.po:657: mape ==> map
data/vagalume-0.8.6/po/fi.po:506: versio ==> version
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:22: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:26: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:30: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:51: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:75: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:132: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:144: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:160: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:244: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:248: erro ==> error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:248: som ==> some
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:260: Erro ==> Error
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:375: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:431: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:500: cliente ==> client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:680: Cliente ==> Client, clientele
data/vagalume-0.8.6/po/pt.po:1145: ser ==> set
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:58: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:60: Programm ==> Program, programme
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:78: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:82: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:99: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:115: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:119: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:123: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:135: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:150: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:155: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:159: Titels ==> Titles
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:163: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:170: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:182: oder ==> order, odor
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:182: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:191: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:239: initialisiert ==> initialised, initialized
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:251: initialisiert ==> initialised, initialized
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:371: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:382: Adresse ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:430: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:459: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:460: als ==> also
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:503: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:517: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:517: als ==> also
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:565: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:743: Adresse ==> Address
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:760: Sie ==> Size, sigh
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:772: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:907: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:927: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1003: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1015: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1019: Titels ==> Titles
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1023: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1031: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1068: Titel ==> Title
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1088: Als ==> Also
data/vagalume-0.8.6/po/de.po:1113: Titel ==> Title