data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddevice.cpp:793: seperator ==> separator
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddevice.cpp:937: informations ==> information
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddevice.cpp:2322: loosing ==> losing
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddevice.cpp:2894: makeing ==> making
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddevice.cpp:3000: paramter ==> parameter
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddevice.cpp:3413: loosing ==> losing
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/audio.c:3065: informations ==> information
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/audio.c:3125: nWe ==> new
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/ringbuffer.c:102: adavanced ==> advanced
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/Todo:127: stoping ==> stopping
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/Todo:131: compiletime ==> compile time
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/Todo:133: planed ==> planned
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/iatomic.h:47: useable ==> usable
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:722: vaild ==> valid
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:779: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:1515: intialize ==> initialize
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:1524: mulitple ==> multiple
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:1631: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:1678: mulitple ==> multiple
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:1906: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:2299: lenght ==> length
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:2943: formated ==> formatted
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/softhddev.c:3065: childs ==> children, child's
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/codec.c:30: incompatiblity ==> incompatibility
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/codec.c:114: simultanous ==> simultaneous
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/codec.c:1229: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/codec.c:1285: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/codec.c:1688: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/po/de_DE.po:419: formated ==> formatted
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/po/de_DE.po:794: atleast ==> at least
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixelformat.patch/codec.c:30: incompatiblity ==> incompatibility
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixelformat.patch/codec.c:114: simultanous ==> simultaneous
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixelformat.patch/codec.c:1233: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixelformat.patch/codec.c:1289: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixelformat.patch/codec.c:1692: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixfmt.patch/codec.c:30: incompatiblity ==> incompatibility
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixfmt.patch/codec.c:114: simultanous ==> simultaneous
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixfmt.patch/codec.c:1233: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixfmt.patch/codec.c:1289: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3-pixfmt.patch/codec.c:1692: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3_buffer.patch/codec.c:30: incompatiblity ==> incompatibility
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3_buffer.patch/codec.c:114: simultanous ==> simultaneous
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3_buffer.patch/codec.c:1233: upto ==> up to
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3_buffer.patch/codec.c:1289: inital ==> initial
data/vdr-plugin-softhddevice-0.6.0+git20160108/.pc/ffmpeg3_buffer.patch/codec.c:1692: inital ==> initial