data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_frontend_kbd.c:46: readed ==> read, readd, readded
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/frontend.h:29: contructor ==> constructor
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_frontend.c:123: comand ==> command
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_frontend_lirc.c:189: unparseable ==> unparsable
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:30: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:31: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:35: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:37: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:39: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:43: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/mpg2c.c:47: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_audiochannel.c:163: origial ==> original
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/media_player.c:1741: Exteral ==> External
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/README:58: bandwith ==> bandwidth
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/README:643: posibility ==> possibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:107: parm ==> param, pram, parma
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:750: alway ==> always
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:879: souce ==> source
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:1090: alway ==> always
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:1131: 3st ==> 3rd
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:1197: 3st ==> 3rd
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_swscale.c:1239: guarrenteed ==> guaranteed
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/HISTORY:159: compability ==> compatibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/HISTORY:272: compability ==> compatibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/HISTORY:335: tunning ==> tuning
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/HISTORY:420: Verson ==> Version
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/HISTORY:455: slighty ==> slightly
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/HISTORY:566: usind ==> using
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_autocrop.c:190: reseted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_autocrop.c:259: endianess ==> endianness
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_autocrop.c:329: substraction ==> subtraction
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_autocrop.c:522: treshold ==> threshold
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_autocrop.c:1287: reseted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_post_autocrop.c:1292: reseted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/device.c:1271: isTs ==> its, lists
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/device.c:1296: isTs ==> its, lists
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_frontend_main.c:546: compability ==> compatibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_sxfe_frontend.c:1093: desitination ==> destination
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_sxfe_frontend.c:1714: thrad ==> thread
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/osd.h:32: compability ==> compatibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_input_vdr.c:704: treshold ==> threshold
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_input_vdr.c:720: resetted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine_input_vdr.c:4862: compability ==> compatibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/demux_xvdr.c:793: compability ==> compatibility
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/xvdr_metronom.c:137: resetted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/xvdr_metronom.c:141: resetted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/xvdr_metronom.c:182: resetted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/xvdr_metronom.c:186: resetted ==> reset
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/post.c:99: parm ==> param, pram, parma
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/post.c:106: parm ==> param, pram, parma
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/post.c:122: parm ==> param, pram, parma
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/xine/osd_manager.c:736: shrinked ==> shrunk
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/de_DE.po:173: Methode ==> Method
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/de_DE.po:299: Lokale ==> Locale
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/de_DE.po:302: Lokale ==> Locale
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/de_DE.po:506: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/de_DE.po:660: alle ==> all, alley
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/de_DE.po:693: Normale ==> Normal
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/cs_CZ.po:99: stran ==> strand, strain
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/cs_CZ.po:150: stran ==> strand, strain
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/cs_CZ.po:327: stran ==> strand, strain
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/cs_CZ.po:495: stran ==> strand, strain
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/sk_SK.po:83: vektor ==> vector
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/sk_SK.po:516: modul ==> module
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:316: Adres ==> Address
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:352: Adres ==> Address
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:373: Adres ==> Address
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:385: Serwer ==> Server, sewer
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:394: Serwer ==> Server, sewer
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:400: Serwer ==> Server, sewer
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/pl_PL.po:409: numer ==> number
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/et_EE.po:83: vektor ==> vector
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/it_IT.po:677: Normale ==> Normal
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/it_IT.po:695: normale ==> normal
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/po/it_IT.po:734: normale ==> normal
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/patches/xinelib-1.2.0_vdpau_black_frame.patch:21: destory ==> destroy
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/playlist.c:95: definend ==> defined
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/udp_pes_scheduler.c:829: cant ==> can't
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/listiter.h:100: mor ==> more
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/gnome_screensaver.c:13: Orginally ==> Originally
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:33: ba ==> by, be
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:39: bre ==> be, brie
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:53: fo ==> of, for
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:125: som ==> some
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:136: te ==> the, be, we
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:137: tha ==> than, that, the
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/iso639.h:150: vie ==> via
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/cxsocket.c:197: tolen ==> token
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/cxsocket.c:199: tolen ==> token
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/tools/cxsocket.h:60: tolen ==> token
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:439: dektop ==> desktop
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:622: whith ==> with
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:930: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:958: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:975: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:981: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:987: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:1000: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:1006: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/changelog:1016: snaphsot ==> snapshot
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/control:51: frambuffer ==> framebuffer
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/vdr-fbfe.1.txt:51: negoate ==> negotiate
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/vdr-plugin-xineliboutput.README.Debian:65: HEIGTH ==> HEIGHT
data/vdr-plugin-xineliboutput-2.1.0+git20191101/debian/vdr-sxfe.1.txt:51: negoate ==> negotiate