data/xine-ui-0.99.9/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/xine-ui-0.99.9/configure:12065: occured ==> occurred
data/xine-ui-0.99.9/configure:12724: Cant ==> Can't
data/xine-ui-0.99.9/configure:12725: Cant ==> Can't
data/xine-ui-0.99.9/aclocal.m4:1328: occurence ==> occurrence
data/xine-ui-0.99.9/config.sub:831: msdos ==> ms-dos
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:257: standart ==> standard
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:283: recusively ==> recursively, reclusively
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:300: improvments ==> improvements
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:404: tunning ==> tuning
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:424: definetly ==> definitely
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:425: cancelation ==> cancellation
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:442: steams ==> streams
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:442: hidded ==> hidden
data/xine-ui-0.99.9/ChangeLog:490: reenable ==> re-enable
data/xine-ui-0.99.9/config.guess:331: Ake ==> Ache
data/xine-ui-0.99.9/config.guess:1102: configury ==> configurable
data/xine-ui-0.99.9/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/xine-ui-0.99.9/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/xine-ui-0.99.9/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fi:165: enviroment ==> environment
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fi:180: versio ==> version
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:48: supporte ==> supported, supporter
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:56: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:64: controler ==> controller
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:99: comparaison ==> comparison
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:181: exemple ==> example
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:191: ressemble ==> resemble
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:203: supporte ==> supported, supporter
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:211: Exemple ==> Example
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:221: ESPACE ==> ESCAPE
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:222: Avance ==> Advance
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:241: Ajustement ==> Adjustment
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:255: controle ==> control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:415: obscur ==> obscure
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_fr:422: exemple ==> example
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_uk:12: concurent ==> concurrent
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_en:34: DOCUMENATION ==> DOCUMENTATION
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_en:64: authentification ==> authentication
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_en:84: ouput ==> output
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_en:155: developement ==> development
data/xine-ui-0.99.9/doc/README.cs.10.Remote_control:39: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/doc/README.cs.10.Remote_control:40: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/doc/README.en.15.MRLs:84: overlayed ==> overlaid
data/xine-ui-0.99.9/doc/README.cs.15.MRLs:39: soket ==> socket
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_cs:144: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_cs:154: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_cs:410: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_cs:411: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_it:24: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_it:96: comando ==> commando
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_it:161: visibile ==> visible
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_it:224: serie ==> series
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_pl:24: te ==> the, be, we
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_pl:53: te ==> the, be, we
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_pl:409: Te ==> The, be, we
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_pl:415: te ==> the, be, we
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_pl:433: te ==> the, be, we
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:15: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:36: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:37: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:40: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:42: Paket ==> Packet
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:46: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:49: Formate ==> Format
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:55: Formate ==> Format
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:57: Formate ==> Format
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:60: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:66: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:67: Funktion ==> Function
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:68: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:75: Formate ==> Format
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:83: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:86: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:88: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:93: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:94: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:95: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:101: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:111: unter ==> under
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:118: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:145: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:145: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:151: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:159: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:159: als ==> also
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:159: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:160: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:162: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:163: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:180: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:186: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:189: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:190: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:190: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:195: Funktion ==> Function
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:212: vertikal ==> vertical
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:228: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:234: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:234: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:242: Funktion ==> Function
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:244: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:244: Programm ==> Program, programme
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:244: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:245: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:254: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:255: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:263: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:269: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:270: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:271: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:274: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:277: Funktion ==> Function
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:278: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:291: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:295: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:299: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:305: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:317: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:328: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:329: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:333: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:351: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:353: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:359: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:375: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:379: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:393: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:394: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:395: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:396: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:402: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:406: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:407: sie ==> size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:411: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:415: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:417: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:420: als ==> also
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:421: Funktion ==> Function
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:425: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:430: oder ==> order, odor
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:432: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:438: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:438: unter ==> under
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:439: Adresse ==> Address
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:443: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:443: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_de:444: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/doc/README.en.25.VideoCD:26: uninterruptable ==> uninterruptible
data/xine-ui-0.99.9/doc/README.en.25.VideoCD:35: implimented ==> implemented
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:72: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:115: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:195: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:228: avance ==> advance
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:236: hace ==> have
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:236: hace ==> have
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:263: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:339: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:352: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:357: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:401: posible ==> possible
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:434: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:446: ilegal ==> illegal
data/xine-ui-0.99.9/doc/README_es:453: ilegal ==> illegal
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine.1:15: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine.1:706: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/aaxine.1:150: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/aaxine.1:153: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine.1.in:15: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine.1.in:706: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine-remote.1:4: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine-check.1.in:1: Januar ==> January
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine-check.1.in:81: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine-check.1:1: Januar ==> January
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/xine-check.1:81: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/aaxine.1.in:150: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/doc/man/en/aaxine.1.in:153: UE ==> USE, DUE
data/xine-ui-0.99.9/src/dfb/main.c:418: QUITTED ==> QUIT
data/xine-ui-0.99.9/src/common/globals.c:39: fronend ==> frontend
data/xine-ui-0.99.9/src/common/x11utils.c:58: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/src/aaui/main.c:527: pevent ==> prevent
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/download.c:57: transfert ==> transfer, transferred
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/panel.c:289: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/panel.c:734: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/panel.c:1171: wont ==> won't
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/frequencies.h:25: broked ==> broken
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/skins.c:84: skiped ==> skipped, skyped
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/stream_infos.c:114: endianess ==> endianness
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/actions.c:948: maching ==> machine, marching, matching
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/actions.c:1105: visiblity ==> visibility
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/actions.c:2118: Upate ==> Update
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/main.c:1183: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/main.c:1291: pevent ==> prevent
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/videowin.h:69: visiblity ==> visibility
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/post.c:937: parm ==> param, pram, parma
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/post.c:944: parm ==> param, pram, parma
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/post.c:955: parm ==> param, pram, parma
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/videowin.c:97: paramaters ==> parameters
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/videowin.c:1055: musn't ==> mustn't
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/videowin.c:1386: visiblity ==> visibility
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/videowin.c:1438: musn't ==> mustn't
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/videowin.c:1967: co-ordinate ==> coordinate
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/event.c:332: cant ==> can't
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/event.c:1733: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/event.c:1893: changable ==> changeable
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/event.c:1895: changable ==> changeable
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:127: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:130: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:130: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:130: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:550: endianess ==> endianness
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:679: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:682: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:682: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:682: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/misc.c:1151: endianess ==> endianness
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/cache.c:8: cahce ==> cache
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/cache.c:10: cahce ==> cache
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/cache.c:293: sise ==> size, sisal
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/cache.c:425: sie ==> size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/ChangeLog:75: endianess ==> endianness
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/Imlib-light/ChangeLog:79: retunr ==> return, retune
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/otk.h:157: continously ==> continuously
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/otk.h:167: childs ==> children, child's
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/playlist.c:18: implementataion ==> implementation
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/odk.c:653: formated ==> formatted
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/list.h:112: seperately ==> separately
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/playlist.h:18: implementataion ==> implementation
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/oxine/utils.h:89: wether ==> weather, whether
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/widget.c:805: poiter ==> pointer
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/xitk.c:277: prefered ==> preferred
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/xitk.c:1376: dont't ==> don't
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/xitk.c:2176: focussed ==> focused
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/xitk.c:2256: enought ==> enough
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/skin.c:325: alignement ==> alignment
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/_xitk.h:244: enought ==> enough
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/mrlbrowser.c:365: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/browser.c:895: happend ==> happened, happens, happen
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/inputtext.c:233: drawed ==> drew, drawn, had drawn
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/font.c:70: occured ==> occurred
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/config.c:310: Initialiaze ==> Initialize
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/labelbutton.c:201: permited ==> permitted
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/labelbutton.c:201: alignement ==> alignment
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/tabs.c:397: rigth ==> right
data/xine-ui-0.99.9/src/xitk/xine-toolkit/po/pt_BR.po:42: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/src/fb/post.c:51: parm ==> param, pram, parma
data/xine-ui-0.99.9/src/fb/post.c:58: parm ==> param, pram, parma
data/xine-ui-0.99.9/src/fb/post.c:74: parm ==> param, pram, parma
data/xine-ui-0.99.9/src/fb/stdctl.c:91: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/src/fb/options.c:146: hda ==> had
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:252: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:318: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:422: hace ==> have
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:422: posible ==> possible
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:536: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:545: posible ==> possible
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:998: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1003: termine ==> determine
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1087: utiliza ==> utilize
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1129: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1199: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1215: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1276: adress ==> address
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1314: comandos ==> commandos
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1321: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1332: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1471: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1482: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1507: requiere ==> require
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1512: requiere ==> require
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1516: requiere ==> require
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1547: requiere ==> require
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1565: comandos ==> commandos
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:1662: controles ==> controls, controllers
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2189: requiere ==> require
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2390: foto ==> photo
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2444: Comando ==> Commando
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2447: comando ==> commando
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2450: Comando ==> Commando
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2536: doble ==> double
data/xine-ui-0.99.9/po/es.po:2536: requiere ==> require
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:177: Hel ==> Help, hell, heal
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:422: tre ==> tree
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:437: tre ==> tree
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:442: tre ==> tree
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:537: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:892: versio ==> version
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:990: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:1443: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:1450: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:1474: versio ==> version
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:1546: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:2090: dum ==> dumb
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:2179: versio ==> version
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:2213: versio ==> version
data/xine-ui-0.99.9/po/eo.po:2571: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/eu.po:534: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/eu.po:1442: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/eu.po:2578: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:66: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:243: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:255: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:286: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:520: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:995: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:995: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1232: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1261: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1261: parametr ==> parameter
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1345: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1369: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1373: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1438: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1473: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1533: Modul ==> Module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1726: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1729: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1732: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1735: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1738: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:1741: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2080: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2084: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2107: modulu ==> modulo
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2110: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2110: parametr ==> parameter
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2125: Modul ==> Module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2131: Modul ==> Module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2306: Autor ==> Author
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2321: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2570: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2586: visiblity ==> visibility
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2819: stran ==> strand, strain
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2830: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2830: parametr ==> parameter
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2968: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2982: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/cs.po:2985: modul ==> module
data/xine-ui-0.99.9/po/ja.po:525: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/ja.po:1426: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/ja.po:2548: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:143: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:146: controle ==> control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:149: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:157: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:165: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:173: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:182: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:191: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:201: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:217: controle ==> control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:235: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:244: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:256: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:267: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:277: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:287: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:296: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:298: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:385: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:393: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:517: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:547: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:833: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:843: ilegal ==> illegal
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:847: ilegal ==> illegal
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1013: controle ==> control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1021: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1021: classe ==> class, classes
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1044: controle ==> control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1050: controle ==> control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1204: comandos ==> commandos
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1307: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1331: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1339: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1344: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1362: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1421: comando ==> commando
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1519: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1810: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1874: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1928: foto ==> photo
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:1937: Controle ==> Control, controlled, controller
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2167: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2182: Foto ==> Photo
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2213: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2268: Ignora ==> Ignore
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2280: Ignora ==> Ignore
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2481: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2497: visiblity ==> visibility
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2516: Erro ==> Error
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2520: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2596: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2612: repete ==> repeat
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2627: repete ==> repeat
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2636: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2674: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2742: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2747: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2762: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2766: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2778: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/pt_BR.po:2877: erro ==> error
data/xine-ui-0.99.9/po/xine-ui.pot:470: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/xine-ui.pot:1228: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:69: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:72: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:202: apparence ==> appearance
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:235: moteur ==> motor
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:248: moteur ==> motor
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:259: moteur ==> motor
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:269: moteur ==> motor
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:271: invalide ==> invalid
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:279: moteur ==> motor
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:288: moteur ==> motor
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:367: persistant ==> persistent
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:378: inexistant ==> inexistent
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:510: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:523: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:525: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:538: persistance ==> persistence
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:545: vie ==> via
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:555: supporte ==> supported, supporter
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:575: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1041: classe ==> class, classes
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1048: Installe ==> Installer, installed, install
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1272: adresse ==> address
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1302: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1319: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1331: optionel ==> optional
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1344: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1345: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1364: exemples ==> examples
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1454: connexion ==> connection
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1479: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1485: mesure ==> measure
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1495: authentification ==> authentication
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1545: valide ==> valid
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1558: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1571: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1577: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1584: invalide ==> invalid
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1588: invalide ==> invalid
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1802: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:1832: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2053: bulle ==> bullet
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2062: persistance ==> persistence
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2126: limite ==> limit
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2130: limite ==> limit
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2164: Fonction ==> Function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2174: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2207: apparence ==> appearance
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2211: apparence ==> appearance
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2221: apparence ==> appearance
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2239: apparence ==> appearance
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2285: apparence ==> appearance
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2432: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2437: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2438: correspondant ==> correspondent
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2445: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2449: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2494: exemple ==> example
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2500: Exemple ==> Example
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2547: valide ==> valid
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2586: raison ==> reason, raisin
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2616: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2638: visiblity ==> visibility
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2924: optionel ==> optional
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2935: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2941: fonction ==> function
data/xine-ui-0.99.9/po/fr.po:2965: exemples ==> examples
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:37: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:109: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:220: ned ==> need
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:260: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:280: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:314: mye ==> may, my
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:378: Stopp ==> Stop
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:397: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:397: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:413: vise ==> vice
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:414: noe ==> not, no, node, know, now
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:414: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:415: vise ==> vice
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:456: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:517: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:520: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:522: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:526: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:529: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:532: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:535: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:545: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:552: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:575: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:578: Stil ==> Still
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:600: Ned ==> Need
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:609: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:612: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:615: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:618: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:621: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:624: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:627: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:630: Meny ==> Menu, many
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:661: Alle ==> All, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:664: Alle ==> All, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:667: Alle ==> All, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:763: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:779: Tast ==> Taste
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1053: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1055: noe ==> not, no, node, know, now
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1068: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1089: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1115: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1185: stopp ==> stop
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1209: parametere ==> parameter, parameters
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1210: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1218: Formater ==> Formatter
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1231: adresse ==> address
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1252: Parametere ==> Parameter, parameters
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1283: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1284: vise ==> vice
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1300: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1303: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1320: stil ==> still
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1326: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1339: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1346: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1391: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1424: ser ==> set
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1428: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1483: Alle ==> All, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1515: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1629: Stopp ==> Stop
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1680: stopp ==> stop
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1701: tekst ==> text
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1855: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1861: ned ==> need
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1871: Alle ==> All, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:1944: Stopp ==> Stop
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2034: ned ==> need
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2043: alle ==> all, alley
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2096: parametere ==> parameter, parameters
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2120: parametere ==> parameter, parameters
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2120: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2134: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2147: tre ==> tree
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2174: registert ==> registered
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2200: ned ==> need
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2222: ned ==> need
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2368: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2389: Parametere ==> Parameter, parameters
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2431: som ==> some
data/xine-ui-0.99.9/po/nb.po:2555: Informations ==> Information
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:253: Forse ==> Force
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:276: Forse ==> Force
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:421: rende ==> render, rend
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:422: possibile ==> possible
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:467: foto ==> photo
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:470: foto ==> photo
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:537: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:539: stati ==> statuses
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:546: possibile ==> possible
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:1051: classe ==> class, classes
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:1357: valide ==> valid
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:1469: crypted ==> encrypted
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:2026: foto ==> photo
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:2366: Ignora ==> Ignore
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:2378: Ignora ==> Ignore
data/xine-ui-0.99.9/po/it.po:2426: comando ==> commando
data/xine-ui-0.99.9/m4/aa.m4:258: occured ==> occurred
data/xine-ui-0.99.9/m4/xft.m4:62: Cant ==> Can't
data/xine-ui-0.99.9/m4/po.m4:270: ba ==> by, be
data/xine-ui-0.99.9/misc/SlackBuild:184: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine_bash_completion:4: competion ==> competition, completion
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check.sh.in:217: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check.sh.in:384: dependant ==> dependent
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check.sh.in:949: correcly ==> correctly
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check:149: occurance ==> occurrence
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check:190: shold ==> should, hold, sold
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check:582: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check:749: dependant ==> dependent
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check:1314: correcly ==> correctly
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check.en:90: occurance ==> occurrence
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-check.en:131: shold ==> should, hold, sold
data/xine-ui-0.99.9/misc/SlackBuild.in:184: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec.in:33: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec.in:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec.in:46: Formate ==> Format
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec.in:46: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-bugreport:149: occurance ==> occurrence
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-bugreport:190: shold ==> should, hold, sold
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-bugreport:582: parms ==> params, prams
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-bugreport:749: dependant ==> dependent
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-bugreport:1314: correcly ==> correctly
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec:33: informations ==> information
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec:46: Formate ==> Format
data/xine-ui-0.99.9/misc/xine-ui.spec:46: Sie ==> Size, sigh
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:134: unneccessary ==> unnecessary
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:172: catched ==> caught
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:248: improvments ==> improvements
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:334: versoin ==> version
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:335: compatability ==> compatibility
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:385: dependancies ==> dependencies
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:423: dependancy ==> dependency
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:475: agains ==> against, again
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:540: build-dependancy ==> build-dependency
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:541: agains ==> against, again
data/xine-ui-0.99.9/debian/changelog:593: dependancy ==> dependency