en to zh_CN translation catalogue (63 entries)

[ctx: Composer::SenderIdentitiesModel|]
en: Name
zh_CN: 姓名

[ctx: Composer::SenderIdentitiesModel|]
en: E-mail
zh_CN: 电子邮件

[ctx: Composer::SenderIdentitiesModel|]
en: Organization
zh_CN: 组织

[ctx: Composer::SenderIdentitiesModel|]
en: Signature
zh_CN: 签名

[ctx: Gui::AttachmentView|]
en: Download
zh_CN: 下载

[ctx: Gui::AttachmentView|]
en: Save Attachment
zh_CN: 保存附件

[ctx: Gui::ComposeWidget|]
en: Send
zh_CN: 发送

[ctx: Gui::ComposeWidget|]
en: To
zh_CN: 到

[ctx: Gui::ComposeWidget|]
en: Cc
zh_CN: 抄送

[ctx: Gui::ComposeWidget|]
en: Bcc
zh_CN: 密送

[ctx: Gui::ComposeWidget|]
en: Attach File...
zh_CN: 附加文件...

[ctx: ComposeWidget|]
en: From
zh_CN: 从

[ctx: ComposeWidget|]
en: Subject
zh_CN: 主题

[ctx: ComposeWidget|]
en: Attach...
zh_CN: 附件...

[ctx: EditIdentity|]
en: Real Name
zh_CN: 真实姓名(&R)：

[ctx: EditIdentity|]
en: E-mail
zh_CN: 电子邮件

[ctx: EditIdentity|]
en: Signature
zh_CN: 签名

[ctx: Gui::ExternalElementsWidget|]
en: Load
zh_CN: 装入

[ctx: Gui::LoadablePartWidget|]
en: Load %1 (%2)
zh_CN: 装入 %1 (%2)

[ctx: Gui::MailBoxTreeView|]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: Gui::MessageListWidget|]
en: Subject
zh_CN: 主题

[ctx: Gui::MessageListWidget|]
en: Body
zh_CN: 正文

[ctx: Gui::MessageListWidget|]
en: Senders
zh_CN: 发送

[ctx: Gui::MessageListWidget|]
en: Recipients
zh_CN: 收件人

[ctx: Gui::MessageListWidget|]
en: Not ...
zh_CN: 非 ...

[ctx: Gui::MessageView|]
en: you
zh_CN: 你

[ctx: Gui::ProtocolLoggerWidget|]
en: Clear all
zh_CN: 全部清除

[ctx: Gui::ProtocolLoggerWidget|]
en: Connection %1
zh_CN: 连接 %1

[ctx: Gui::SettingsDialog|]
en: Settings
zh_CN: 设置

[ctx: Gui::GeneralPage|]
en: Edit Identity
zh_CN: 编辑身份

[ctx: Gui::GeneralPage|]
en: Delete Identity?
zh_CN: 删除身份？

[ctx: Gui::XtConnectPage|]
en: Debugging
zh_CN: 调试

[ctx: Gui::XtConnectPage|]
en: Database Connection
zh_CN: 数据库连接

[ctx: Gui::XtConnectPage|]
en: Password
zh_CN: 密码

[ctx: GeneralPage|]
en: Add
zh_CN: 添加

[ctx: GeneralPage|]
en: Edit
zh_CN: 编辑

[ctx: GeneralPage|]
en: Delete
zh_CN: 删除

[ctx: Gui::SimplePartWidget|]
en: Save Attachment
zh_CN: 保存附件

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: E&xit
zh_CN: 退出(&X)

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Navigation
zh_CN: 导航

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Exit the application
zh_CN: 退出程序

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Offline
zh_CN: 离线

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Delete Mailbox
zh_CN: 删除邮箱

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Save Message
zh_CN: 保存信件

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: Gui::MainWindow|]
en: Unknown
zh_CN: 未知

[ctx: Imap::Mailbox::Model|]
en: Today
zh_CN: 今天

[ctx: Imap::Mailbox::Model|]
en: Last Week
zh_CN: 上周

[ctx: Imap::Mailbox::Model|]
en: [loading %1...]
zh_CN: [正在装入 %1...]

[ctx: Imap::Mailbox::Model|]
en: [loading %1: %2...]
zh_CN: [正在装入 %1: %2...]

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: Subject
zh_CN: 主题

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: From
zh_CN: 从

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: To
zh_CN: 到

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: Cc
zh_CN: 抄送

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: Bcc
zh_CN: 密送

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: Date
zh_CN: 日期

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: Received
zh_CN: 接收

[ctx: Imap::Mailbox::MsgListModel|]
en: Size
zh_CN: 大小

[ctx: Imap::Mailbox::PrettyMsgListModel|]
en: Loading...
zh_CN: 正在装入...

[ctx: Imap::Mailbox::TaskPresentationModel|]
en: Parser %1
zh_CN: 解析器 %1

[ctx: Imap::Mailbox::CopyMoveMessagesTask|]
en: Copying messages
zh_CN: 正在复制信件

[ctx: Imap::Mailbox::OpenConnectionTask|]
en: Login failed: %1
zh_CN: 登录失败: %1

[ctx: Imap::Mailbox::UidSubmitTask|]
en: Sending mail
zh_CN: 正在发送邮件
