data/apt-build-0.12.48/apt-build:680: occured ==> occurred
data/apt-build-0.12.48/debian/changelog:458: probleme ==> problem
data/apt-build-0.12.48/debian/changelog:685: somes ==> some
data/apt-build-0.12.48/debian/changelog:964: defaut ==> default
data/apt-build-0.12.48/debian/config:48: archtype ==> archetype
data/apt-build-0.12.48/debian/config:128: archtype ==> archetype
data/apt-build-0.12.48/debian/config:166: archtype ==> archetype
data/apt-build-0.12.48/debian/postinst:43: archtype ==> archetype
data/apt-build-0.12.48/debian/templates:25: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/templates:85: archtype ==> archetype
data/apt-build-0.12.48/debian/po/ca.po:59: instal ==> install
data/apt-build-0.12.48/debian/po/ca.po:92: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/ca.po:99: problemes ==> problems
data/apt-build-0.12.48/debian/po/cs.po:86: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/da.po:46: som ==> some
data/apt-build-0.12.48/debian/po/da.po:79: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/da.po:84: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:56: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:89: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:94: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:94: Paket ==> Packet
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:95: Programm ==> Program, programme
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:133: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/apt-build-0.12.48/debian/po/de.po:133: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/debian/po/el.po:93: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/gl.po:79: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/gl.po:84: ser ==> set
data/apt-build-0.12.48/debian/po/gl.po:85: ser ==> set
data/apt-build-0.12.48/debian/po/gl.po:124: erro ==> error
data/apt-build-0.12.48/debian/po/ja.po:87: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:36: te ==> the, be, we
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:36: te ==> the, be, we
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:42: te ==> the, be, we
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:58: te ==> the, be, we
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:91: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:136: Als ==> Also
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:144: te ==> the, be, we
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:150: te ==> the, be, we
data/apt-build-0.12.48/debian/po/nl.po:160: Als ==> Also
data/apt-build-0.12.48/debian/po/pl.po:80: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/pt_BR.po:80: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/ru.po:89: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/sk.po:73: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/templates.pot:76: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/tr.po:80: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/vi.po:79: dependant ==> dependent
data/apt-build-0.12.48/debian/po/vi.po:83: Ba ==> By, be
data/apt-build-0.12.48/man/addenum.es:1: AUTOR ==> AUTHOR
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:1: AUTOR ==> AUTHOR
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:3: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:4: oder ==> order, odor
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:6: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:8: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:9: oder ==> order, odor
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.add:9: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:75: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:148: Paket ==> Packet
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:192: sie ==> size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:203: sie ==> size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:286: Paket ==> Packet
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:297: Paket ==> Packet
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:308: Paket ==> Packet
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:332: Sie ==> Size, sigh
data/apt-build-0.12.48/man/po/de.po:493: AUTOR ==> AUTHOR
data/apt-build-0.12.48/man/po/es.po:442: Responde ==> Respond, response, responds, responded, responder
data/apt-build-0.12.48/man/po/es.po:605: AUTOR ==> AUTHOR
data/apt-build-0.12.48/man/po/fr.po:145: installe ==> installer, installed, install
data/apt-build-0.12.48/man/po/fr.po:172: informations ==> information
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:87: COMANDOS ==> COMMANDOS
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:153: ser ==> set
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:320: comando ==> commando
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:325: comando ==> commando
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:405: comando ==> commando
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:416: comando ==> commando
data/apt-build-0.12.48/man/po/pt.po:499: AUTOR ==> AUTHOR