data/devede-4.15.0/HISTORY.md:19: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/data/languages.lst:9: BA ==> BY, BE
data/devede-4.15.0/data/languages.lst:33: FO ==> OF, FOR
data/devede-4.15.0/data/languages.lst:115: TE ==> THE, BE, WE
data/devede-4.15.0/data/interface/wsettings.ui:302: analizer ==> analyzer
data/devede-4.15.0/doc/disk.html:18: enought ==> enough
data/devede-4.15.0/doc/faq.html:57: acurate ==> accurate
data/devede-4.15.0/doc/faq.html:71: widht ==> width
data/devede-4.15.0/doc/faq.html:136: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/doc/faq.html:138: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/doc/file.html:43: rigth ==> right
data/devede-4.15.0/doc/file.html:46: everytime ==> every time
data/devede-4.15.0/doc/file.html:53: diferent ==> different
data/devede-4.15.0/doc/file.html:61: ussually ==> usually
data/devede-4.15.0/doc/file.html:68: loosing ==> losing
data/devede-4.15.0/doc/select.html:40: theses ==> these, thesis
data/devede-4.15.0/doc/select.html:42: recomend ==> recommend
data/devede-4.15.0/po/ca.po:136: formes ==> forms, formed
data/devede-4.15.0/po/ca.po:145: formes ==> forms, formed
data/devede-4.15.0/po/ca.po:296: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/ca.po:308: als ==> also
data/devede-4.15.0/po/ca.po:369: als ==> also
data/devede-4.15.0/po/ca.po:408: amunt ==> amount
data/devede-4.15.0/po/ca.po:421: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/ca.po:675: minuts ==> minutes
data/devede-4.15.0/po/ca.po:1197: als ==> also
data/devede-4.15.0/po/ca.po:1229: als ==> also
data/devede-4.15.0/po/ca.po:1354: fils ==> fills, files, file
data/devede-4.15.0/po/cs.po:292: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/cs.po:729: stran ==> strand, strain
data/devede-4.15.0/po/cs.po:1493: stran ==> strand, strain
data/devede-4.15.0/po/da.po:74: folde ==> folder, fold
data/devede-4.15.0/po/da.po:105: finde ==> find
data/devede-4.15.0/po/da.po:125: finde ==> find
data/devede-4.15.0/po/da.po:133: finde ==> find
data/devede-4.15.0/po/da.po:141: finde ==> find
data/devede-4.15.0/po/da.po:174: maxium ==> maximum
data/devede-4.15.0/po/da.po:188: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/da.po:208: Alle ==> All, alley
data/devede-4.15.0/po/da.po:246: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/po/da.po:285: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/po/da.po:288: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/da.po:451: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:457: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:473: alle ==> all, alley
data/devede-4.15.0/po/da.po:481: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/da.po:551: Orginal ==> Original
data/devede-4.15.0/po/da.po:555: Orginal ==> Original
data/devede-4.15.0/po/da.po:559: Orginal ==> Original
data/devede-4.15.0/po/da.po:563: Orginal ==> Original
data/devede-4.15.0/po/da.po:791: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/da.po:795: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/da.po:1103: Tekst ==> Text
data/devede-4.15.0/po/da.po:1107: Tekst ==> Text
data/devede-4.15.0/po/da.po:1115: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1119: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/da.po:1194: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1210: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1218: finde ==> find
data/devede-4.15.0/po/da.po:1242: finde ==> find
data/devede-4.15.0/po/da.po:1250: alle ==> all, alley
data/devede-4.15.0/po/da.po:1262: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1274: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1278: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1282: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1286: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1290: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1294: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/da.po:1350: ned ==> need
data/devede-4.15.0/po/da.po:1368: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/de.po:30: Alle ==> All, alley
data/devede-4.15.0/po/de.po:87: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:98: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:109: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:120: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:131: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:152: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/devede-4.15.0/po/de.po:160: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/devede-4.15.0/po/de.po:226: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/devede-4.15.0/po/de.po:245: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:245: Ordner ==> Order
data/devede-4.15.0/po/de.po:282: Alle ==> All, alley
data/devede-4.15.0/po/de.po:295: alle ==> all, alley
data/devede-4.15.0/po/de.po:296: alle ==> all, alley
data/devede-4.15.0/po/de.po:310: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:350: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:351: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/devede-4.15.0/po/de.po:377: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:381: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:422: Alle ==> All, alley
data/devede-4.15.0/po/de.po:603: Vertikal ==> Vertical
data/devede-4.15.0/po/de.po:710: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:715: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:720: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:725: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:730: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:735: Ende ==> End
data/devede-4.15.0/po/de.po:735: Titels ==> Titles
data/devede-4.15.0/po/de.po:743: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/devede-4.15.0/po/de.po:796: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:860: Horizontale ==> Horizontal
data/devede-4.15.0/po/de.po:920: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:928: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:944: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:948: Alle ==> All, alley
data/devede-4.15.0/po/de.po:956: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/de.po:956: als ==> also
data/devede-4.15.0/po/de.po:980: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:1004: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:1004: Sie ==> Size, sigh
data/devede-4.15.0/po/de.po:1012: alle ==> all, alley
data/devede-4.15.0/po/el.po:298: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/es.po:755: termine ==> determine
data/devede-4.15.0/po/es.po:1327: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/es.po:1378: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/es.po:1470: posible ==> possible
data/devede-4.15.0/po/fr.po:216: ressemble ==> resemble
data/devede-4.15.0/po/fr.po:292: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/fr.po:566: transfert ==> transfer, transferred
data/devede-4.15.0/po/fr.po:570: transfert ==> transfer, transferred
data/devede-4.15.0/po/fr.po:586: Informations ==> Information
data/devede-4.15.0/po/fr.po:660: transfert ==> transfer, transferred
data/devede-4.15.0/po/fr.po:664: transfert ==> transfer, transferred
data/devede-4.15.0/po/fr.po:1030: transfert ==> transfer, transferred
data/devede-4.15.0/po/fr.po:1034: transfert ==> transfer, transferred
data/devede-4.15.0/po/fr.po:1158: Alignement ==> Alignment
data/devede-4.15.0/po/fr.po:1309: termine ==> determine
data/devede-4.15.0/po/fr.po:1316: Alignement ==> Alignment
data/devede-4.15.0/po/fr.po:1358: fils ==> fills, files, file
data/devede-4.15.0/po/gl.po:158: Erro ==> Error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:213: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:228: limite ==> limit
data/devede-4.15.0/po/gl.po:374: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1141: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1158: Erro ==> Error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1248: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1261: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1285: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1289: erros ==> errors
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1299: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1300: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1303: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1310: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1344: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1372: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/gl.po:1540: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/hu.po:295: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/it.po:213: possibile ==> possible
data/devede-4.15.0/po/it.po:232: limite ==> limit
data/devede-4.15.0/po/it.po:279: possibile ==> possible
data/devede-4.15.0/po/it.po:1017: compatibile ==> compatible
data/devede-4.15.0/po/it.po:1123: Forse ==> Force
data/devede-4.15.0/po/it.po:1130: Forse ==> Force
data/devede-4.15.0/po/it.po:1167: Forse ==> Force
data/devede-4.15.0/po/it.po:1270: Forse ==> Force
data/devede-4.15.0/po/it.po:1299: Forse ==> Force
data/devede-4.15.0/po/it.po:1301: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/it.po:1638: stati ==> statuses
data/devede-4.15.0/po/nl.po:45: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:123: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:131: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:140: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:155: Te ==> The, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:186: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:206: Alle ==> All, alley
data/devede-4.15.0/po/nl.po:212: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:216: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:262: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:287: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/nl.po:434: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:435: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:452: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:459: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:459: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:460: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:476: alle ==> all, alley
data/devede-4.15.0/po/nl.po:515: titels ==> titles
data/devede-4.15.0/po/nl.po:660: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:809: beter ==> better
data/devede-4.15.0/po/nl.po:863: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1005: Titels ==> Titles
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1062: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1087: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1108: Tekst ==> Text
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1187: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1195: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1199: titels ==> titles
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1211: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1250: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1250: Indien ==> Indian, endian
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1251: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1275: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1279: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1287: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1291: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1295: te ==> the, be, we
data/devede-4.15.0/po/nl.po:1295: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/pl.po:290: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/pl.po:1111: Tekst ==> Text
data/devede-4.15.0/po/pt.po:78: Erro ==> Error
data/devede-4.15.0/po/pt.po:95: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt.po:213: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt.po:217: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt.po:237: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt.po:269: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt.po:274: erros ==> errors
data/devede-4.15.0/po/pt.po:286: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/pt.po:299: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/pt.po:530: Erro ==> Error
data/devede-4.15.0/po/pt.po:856: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt.po:862: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt.po:954: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt.po:1117: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt.po:1134: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt.po:1221: Rever ==> Revert, fever
data/devede-4.15.0/po/pt.po:1428: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:86: Erro ==> Error
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:220: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:224: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:244: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:276: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:281: erros ==> errors
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:292: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:305: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:544: Erro ==> Error
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:868: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:874: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:1130: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:1147: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:1234: Rever ==> Revert, fever
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:1446: erro ==> error
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:1499: ser ==> set
data/devede-4.15.0/po/pt_BR.po:1532: Rever ==> Revert, fever
data/devede-4.15.0/po/ru.po:282: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/sv.po:188: Titel ==> Title
data/devede-4.15.0/po/sv.po:278: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:290: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/sv.po:308: meny ==> menu, many
data/devede-4.15.0/po/sv.po:363: Mapp ==> Map
data/devede-4.15.0/po/sv.po:367: Mapp ==> Map
data/devede-4.15.0/po/sv.po:455: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/sv.po:471: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:471: vill ==> will
data/devede-4.15.0/po/sv.po:511: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:760: Vertikal ==> Vertical
data/devede-4.15.0/po/sv.po:796: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:800: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:936: mapp ==> map
data/devede-4.15.0/po/sv.po:941: mapp ==> map
data/devede-4.15.0/po/sv.po:953: Varning ==> Warning
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1066: meny ==> menu, many
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1074: meny ==> menu, many
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1099: meny ==> menu, many
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1123: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1123: meny ==> menu, many
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1198: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1210: meny ==> menu, many
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1253: vill ==> will
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1282: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1290: titel ==> title
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1302: Varning ==> Warning
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1305: Vertikal ==> Vertical
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1372: som ==> some
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1405: vill ==> will
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1406: vill ==> will
data/devede-4.15.0/po/sv.po:1527: Varning ==> Warning
data/devede-4.15.0/po/tr.po:293: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/tr.po:482: Standart ==> Standard
data/devede-4.15.0/po/zh_CN.po:277: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/po/zh_TW.po:273: menues ==> menus
data/devede-4.15.0/src/devedeng/avprobe.py:62: refered ==> referred
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:196: priviledged ==> privileged
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:204: analizer ==> analyzer
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:204: priviledged ==> privileged
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:212: priviledged ==> privileged
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:220: priviledged ==> privileged
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:242: priviledged ==> privileged
data/devede-4.15.0/src/devedeng/converter.py:250: priviledged ==> privileged
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:222: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:223: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:224: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:239: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:240: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:241: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:278: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:279: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:280: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:307: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:308: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvd_menu.py:309: fo ==> of, for
data/devede-4.15.0/src/devedeng/dvdauthor_converter.py:520: preform ==> perform
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:47: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:59: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:70: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:72: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:76: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:90: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:96: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/executor.py:97: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/ffprobe.py:62: refered ==> referred
data/devede-4.15.0/src/devedeng/file_movie.py:225: asume ==> assume
data/devede-4.15.0/src/devedeng/file_movie.py:240: asume ==> assume
data/devede-4.15.0/src/devedeng/interface_manager.py:336: hiden ==> hidden
data/devede-4.15.0/src/devedeng/interface_manager.py:337: hiden ==> hidden
data/devede-4.15.0/src/devedeng/interface_manager.py:339: hiden ==> hidden
data/devede-4.15.0/src/devedeng/project.py:511: minimun ==> minimum
data/devede-4.15.0/src/devedeng/runner.py:83: childs ==> children, child's
data/devede-4.15.0/src/devedeng/settings.py:77: analizer ==> analyzer
data/devede-4.15.0/src/devedeng/settings.py:108: analizer ==> analyzer