data/devilspie2-0.43/ChangeLog:158: Portugese ==> Portuguese
data/devilspie2-0.43/AUTHORS:20: Portugese ==> Portuguese
data/devilspie2-0.43/README.translators:14: availible ==> available
data/devilspie2-0.43/po/fr.po:44: informations ==> information
data/devilspie2-0.43/po/pt_BR.po:27: Erro ==> Error
data/devilspie2-0.43/po/pt_BR.po:85: erro ==> error
data/devilspie2-0.43/po/pt_BR.po:119: erro ==> error
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:37: som ==> some
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:53: mapp ==> map
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:57: MAPP ==> MAP
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:144: som ==> some
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:148: som ==> some
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:152: som ==> some
data/devilspie2-0.43/po/sv.po:167: som ==> some
data/devilspie2-0.43/po/fi.po:59: versio ==> version
data/devilspie2-0.43/po/fi.po:63: versio ==> version
data/devilspie2-0.43/po/nl.po:148: als ==> also
data/devilspie2-0.43/po/nl.po:152: als ==> also
data/devilspie2-0.43/po/nl.po:156: als ==> also
data/devilspie2-0.43/src/script.c:171: availible ==> available
data/devilspie2-0.43/src/xutils.c:295: unsinged ==> unsigned
data/devilspie2-0.43/src/devilspie2.c:56: availible ==> available
data/devilspie2-0.43/src/devilspie2.c:320: availible ==> available
data/devilspie2-0.43/src/devilspie2.c:384: availible ==> available