data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:26: Sie ==> Size, sigh
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:26: oder ==> order, odor
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:62: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:214: Sie ==> Size, sigh
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:214: oder ==> order, odor
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:239: Sie ==> Size, sigh
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:245: unter ==> under
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:253: Sie ==> Size, sigh
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:321: als ==> also
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:339: oder ==> order, odor
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:339: als ==> also
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:370: oder ==> order, odor
data/gcolor3-2.3.1/po/de.po:370: Klick ==> Click
data/gcolor3-2.3.1/po/es.po:62: utiliza ==> utilize
data/gcolor3-2.3.1/po/fr.po:195: invalide ==> invalid
data/gcolor3-2.3.1/po/gl.po:114: erro ==> error
data/gcolor3-2.3.1/po/gl.po:119: erro ==> error
data/gcolor3-2.3.1/po/gl.po:125: erro ==> error
data/gcolor3-2.3.1/po/gl.po:136: erro ==> error
data/gcolor3-2.3.1/po/gl.po:151: erro ==> error
data/gcolor3-2.3.1/po/gl.po:156: erro ==> error
data/gcolor3-2.3.1/po/nb.po:42: ser ==> set
data/gcolor3-2.3.1/po/nb.po:43: som ==> some
data/gcolor3-2.3.1/po/nb.po:61: lik ==> like, lick, link
data/gcolor3-2.3.1/po/nb.po:164: tast ==> taste
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:43: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:51: Als ==> Also
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:60: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:62: beter ==> better
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:62: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:88: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:96: als ==> also
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:139: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:220: alle ==> all, alley
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:220: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:233: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:252: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:338: als ==> also
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:339: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:347: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:369: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:369: te ==> the, be, we
data/gcolor3-2.3.1/po/nl.po:446: als ==> also
data/gcolor3-2.3.1/po/sr.po:37: Pallete ==> Palette
data/gcolor3-2.3.1/po/sv.po:43: som ==> some
data/gcolor3-2.3.1/po/sv.po:51: vill ==> will
data/gcolor3-2.3.1/po/sv.po:60: lik ==> like, lick, link
data/gcolor3-2.3.1/po/sv.po:156: som ==> some
data/gcolor3-2.3.1/src/gcolor3-color-selection.c:69: palatte ==> palette
data/gcolor3-2.3.1/src/gcolor3-color-selection.c:2334: does't ==> doesn't
data/gcolor3-2.3.1/src/gcolor3-hsv.c:702: catched ==> caught
data/gcolor3-2.3.1/src/main.c:52: succes ==> success
data/gcolor3-2.3.1/src/main.c:59: succes ==> success
data/gcolor3-2.3.1/src/main.c:62: succes ==> success