data/giggle-0.7/NEWS:308: browing ==> browsing
data/giggle-0.7/NEWS:311: retreived ==> retrieved
data/giggle-0.7/NEWS:379: informations ==> information
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:297: screem ==> scream, screen
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:481: screem ==> scream, screen
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:665: screem ==> scream, screen
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:849: screem ==> scream, screen
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:1033: screem ==> scream, screen
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:1064: te ==> the, be, we
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:1217: screem ==> scream, screen
data/giggle-0.7/ABOUT-NLS:1245: te ==> the, be, we
data/giggle-0.7/aclocal.m4:77: occurence ==> occurrence
data/giggle-0.7/configure:19119: assigment ==> assignment
data/giggle-0.7/configure:19124: assigment ==> assignment
data/giggle-0.7/m4/po.m4:132: assigment ==> assignment
data/giggle-0.7/m4/po.m4:137: assigment ==> assignment
data/giggle-0.7/m4/po.m4:267: ba ==> by, be
data/giggle-0.7/m4/po.m4:318: assigment ==> assignment
data/giggle-0.7/m4/libtool.m4:607: incase ==> in case
data/giggle-0.7/m4/libtool.m4:644: permision ==> permission
data/giggle-0.7/src/giggle-label-action.c:247: Wether ==> Weather, whether
data/giggle-0.7/src/giggle-rev-list-view.c:1492: substract ==> subtract
data/giggle-0.7/src/giggle-window.c:935: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/src/giggle-revision-info-action.c:190: revsion ==> revision
data/giggle-0.7/src/giggle-revision-info-action.c:198: Wether ==> Weather, whether
data/giggle-0.7/src/giggle-graph-renderer.c:559: asignment ==> assignment
data/giggle-0.7/src/giggle-view-summary.c:112: decription ==> description
data/giggle-0.7/src/giggle-revision-info.c:188: revsion ==> revision
data/giggle-0.7/src/giggle-remote-editor.c:61: reponse ==> response
data/giggle-0.7/build-aux/config.guess:312: Ake ==> Ache
data/giggle-0.7/build-aux/config.guess:1076: configury ==> configurable
data/giggle-0.7/build-aux/config.sub:817: msdos ==> ms-dos
data/giggle-0.7/build-aux/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:3: gord ==> gourd
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:192: retuned ==> returned
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:525: incase ==> in case
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:1016: clea ==> clean
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:1022: execut ==> execute
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:1028: instal ==> install
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:4397: inluding ==> including
data/giggle-0.7/build-aux/ltmain.sh:4573: MSDOS ==> MS-DOS
data/giggle-0.7/build-aux/depcomp:112: informations ==> information
data/giggle-0.7/build-aux/depcomp:341: Maked ==> Marked, made
data/giggle-0.7/build-aux/depcomp:351: Maked ==> Marked, made
data/giggle-0.7/build-aux/depcomp:355: Maked ==> Marked, made
data/giggle-0.7/plugins/giggle-personal-details-window.c:198: retreive ==> retrieve
data/giggle-0.7/plugins/giggle-view-terminal.c:166: succes ==> success
data/giggle-0.7/plugins/giggle-view-terminal.c:189: succes ==> success
data/giggle-0.7/plugins/giggle-view-terminal.c:201: succes ==> success
data/giggle-0.7/libgiggle-git/giggle-git-config.h:37: sucess ==> success
data/giggle-0.7/help/ro/history-view.page:26: modul ==> module
data/giggle-0.7/help/ro/license.page:26: autor ==> author
data/giggle-0.7/help/ro/browse-view.page:27: modul ==> module
data/giggle-0.7/help/ro/browse-view.page:30: Modul ==> Module
data/giggle-0.7/help/ro/browse-view.page:34: incluse ==> include
data/giggle-0.7/help/ro/browse-view.page:34: curent ==> current
data/giggle-0.7/help/ro/ro.po:83: modul ==> module
data/giggle-0.7/help/ro/ro.po:88: Modul ==> Module
data/giggle-0.7/help/ro/ro.po:97: incluse ==> include
data/giggle-0.7/help/ro/ro.po:97: curent ==> current
data/giggle-0.7/help/ro/ro.po:209: modul ==> module
data/giggle-0.7/help/ro/ro.po:371: autor ==> author
data/giggle-0.7/help/es/license.page:38: autor ==> author
data/giggle-0.7/help/es/license.page:38: hace ==> have
data/giggle-0.7/help/es/es.po:365: autor ==> author
data/giggle-0.7/help/es/es.po:366: hace ==> have
data/giggle-0.7/help/sl/history-view.page:43: vas ==> was
data/giggle-0.7/help/sl/opening-repositories.page:24: gir ==> git
data/giggle-0.7/help/sl/license.page:26: vas ==> was
data/giggle-0.7/help/sl/sl.po:72: gir ==> git
data/giggle-0.7/help/sl/sl.po:128: vas ==> was
data/giggle-0.7/help/sl/sl.po:244: vas ==> was
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:39: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:39: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:39: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:39: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:49: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:49: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/history-view.page:49: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:30: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:33: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:33: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:33: Ordner ==> Order
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:36: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:36: Ordner ==> Order
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:39: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:39: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/opening-repositories.page:39: als ==> also
data/giggle-0.7/help/de/license.page:16: unter ==> under
data/giggle-0.7/help/de/license.page:17: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/license.page:28: Unter ==> Under
data/giggle-0.7/help/de/license.page:32: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/license.page:32: unter ==> under
data/giggle-0.7/help/de/license.page:32: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/license.page:32: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/help/de/license.page:32: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/license.page:35: Unter ==> Under
data/giggle-0.7/help/de/license.page:36: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/license.page:36: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/license.page:36: als ==> also
data/giggle-0.7/help/de/license.page:36: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/license.page:36: unter ==> under
data/giggle-0.7/help/de/license.page:36: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/license.page:39: sie ==> size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/license.page:39: Oder ==> Order, odor
data/giggle-0.7/help/de/license.page:39: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/tagging-commits.page:30: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/tagging-commits.page:30: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/tagging-commits.page:30: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/tagging-commits.page:30: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/tagging-commits.page:31: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/tagging-commits.page:31: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/browse-view.page:40: alle ==> all, alley
data/giggle-0.7/help/de/browse-view.page:54: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/browse-view.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/browse-view.page:54: Alle ==> All, alley
data/giggle-0.7/help/de/browse-view.page:73: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:89: alle ==> all, alley
data/giggle-0.7/help/de/de.po:125: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/de.po:127: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:128: Alle ==> All, alley
data/giggle-0.7/help/de/de.po:175: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:216: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:216: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:218: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:219: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:246: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:248: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:251: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:277: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:284: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:292: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:292: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:304: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:305: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:305: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:321: unter ==> under
data/giggle-0.7/help/de/de.po:326: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/de.po:348: Unter ==> Under
data/giggle-0.7/help/de/de.po:360: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:360: unter ==> under
data/giggle-0.7/help/de/de.po:360: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:361: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/help/de/de.po:361: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:366: Unter ==> Under
data/giggle-0.7/help/de/de.po:373: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:374: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:374: als ==> also
data/giggle-0.7/help/de/de.po:375: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:376: unter ==> under
data/giggle-0.7/help/de/de.po:377: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:386: sie ==> size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:388: Oder ==> Order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:388: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:401: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:408: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:409: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:409: Ordner ==> Order
data/giggle-0.7/help/de/de.po:413: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:413: Ordner ==> Order
data/giggle-0.7/help/de/de.po:419: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:419: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:420: als ==> also
data/giggle-0.7/help/de/de.po:432: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:434: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/de.po:435: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:436: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/de.po:444: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/de.po:444: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:34: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:37: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:40: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:40: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:47: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:47: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/help/de/introduction.page:47: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/help/fr/history-view.page:57: pointeur ==> pointer
data/giggle-0.7/help/fr/history-view.page:57: informations ==> information
data/giggle-0.7/help/fr/history-view.page:67: blocs ==> blocks
data/giggle-0.7/help/fr/license.page:6: Informations ==> Information
data/giggle-0.7/help/fr/license.page:34: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/giggle-0.7/help/fr/license.page:50: autorisation ==> authorization
data/giggle-0.7/help/fr/license.page:53: initiales ==> initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/giggle-0.7/help/fr/license.page:57: complet ==> complete
data/giggle-0.7/help/fr/browse-view.page:62: correspondant ==> correspondent
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:110: correspondant ==> correspondent
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:229: pointeur ==> pointer
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:229: informations ==> information
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:262: blocs ==> blocks
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:325: Informations ==> Information
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:337: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:375: autorisation ==> authorization
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:380: initiales ==> initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/giggle-0.7/help/fr/fr.po:398: complet ==> complete
data/giggle-0.7/help/pl/license.page:45: tekst ==> text
data/giggle-0.7/help/pl/pl.po:388: tekst ==> text
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:71: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:75: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:96: comandos ==> commandos
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:148: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:161: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:198: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:211: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:232: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:241: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:250: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:262: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:324: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:325: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:350: erros ==> errors
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:383: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:491: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:564: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:574: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:693: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/pt_BR.po:837: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/sl.po:326: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/sl.po:664: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/sl.po:680: stran ==> strand, strain
data/giggle-0.7/po/vi.po:118: thay ==> they
data/giggle-0.7/po/vi.po:131: thay ==> they
data/giggle-0.7/po/vi.po:152: thay ==> they
data/giggle-0.7/po/vi.po:272: Thay ==> They
data/giggle-0.7/po/vi.po:414: thay ==> they
data/giggle-0.7/po/vi.po:418: thay ==> they
data/giggle-0.7/po/en_GB.po:645: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/es.po:89: comando ==> commando
data/giggle-0.7/po/es.po:324: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/es.po:493: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/es.po:658: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/da.po:55: finde ==> find
data/giggle-0.7/po/da.po:259: som ==> some
data/giggle-0.7/po/da.po:269: som ==> some
data/giggle-0.7/po/da.po:319: alle ==> all, alley
data/giggle-0.7/po/da.po:327: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/da.po:680: som ==> some
data/giggle-0.7/po/da.po:680: som ==> some
data/giggle-0.7/po/da.po:691: vise ==> vice
data/giggle-0.7/po/da.po:692: selv ==> self
data/giggle-0.7/po/da.po:712: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/ja.po:10: repositry ==> repository
data/giggle-0.7/po/ja.po:315: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/ja.po:651: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/ca.po:152: Autors ==> Authors
data/giggle-0.7/po/ca.po:278: creat ==> create
data/giggle-0.7/po/ca.po:283: creat ==> create
data/giggle-0.7/po/ca.po:332: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/ca.po:394: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/ca.po:502: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/ca.po:693: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/uk.po:382: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/uk.po:791: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/cs.po:45: modulu ==> modulo
data/giggle-0.7/po/cs.po:373: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/cs.po:481: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/cs.po:645: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/nb.po:298: alle ==> all, alley
data/giggle-0.7/po/nb.po:305: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/nb.po:649: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/nb.po:798: alle ==> all, alley
data/giggle-0.7/po/ro.po:30: arhive ==> archive
data/giggle-0.7/po/ro.po:264: Creat ==> Create
data/giggle-0.7/po/ro.po:269: Creat ==> Create
data/giggle-0.7/po/ro.po:316: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/ro.po:375: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/ro.po:483: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/ro.po:637: autor ==> author
data/giggle-0.7/po/ro.po:638: autor ==> author
data/giggle-0.7/po/ro.po:639: autor ==> author
data/giggle-0.7/po/ro.po:647: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/gl.po:60: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:64: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:137: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:150: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:187: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:200: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:221: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:230: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:239: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:251: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:314: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:339: erros ==> errors
data/giggle-0.7/po/gl.po:372: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/gl.po:480: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/gl.po:553: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:563: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/gl.po:644: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/gl.po:796: erro ==> error
data/giggle-0.7/po/pa.po:299: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/pa.po:630: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/zh_CN.po:311: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/zh_CN.po:640: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/fr.po:80: Informations ==> Information
data/giggle-0.7/po/fr.po:92: informations ==> information
data/giggle-0.7/po/fr.po:211: Commiter ==> Committer
data/giggle-0.7/po/fr.po:324: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/fr.po:341: informations ==> information
data/giggle-0.7/po/fr.po:473: Commiter ==> Committer
data/giggle-0.7/po/fr.po:658: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/fr.po:690: correspondance ==> correspondence
data/giggle-0.7/po/fr.po:694: correspondance ==> correspondence
data/giggle-0.7/po/fr.po:754: Avance ==> Advance
data/giggle-0.7/po/fr.po:850: implicite ==> implicit, implicitly
data/giggle-0.7/po/fr.po:851: OBJET ==> OBJECT
data/giggle-0.7/po/pl.po:37: Adres ==> Address
data/giggle-0.7/po/pl.po:78: Adres ==> Address
data/giggle-0.7/po/pl.po:380: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/pl.po:488: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/pl.po:533: numer ==> number
data/giggle-0.7/po/pl.po:537: numer ==> number
data/giggle-0.7/po/pl.po:576: Numer ==> Number
data/giggle-0.7/po/pl.po:652: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/de.po:36: Adresse ==> Address
data/giggle-0.7/po/de.po:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/po/de.po:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/po/de.po:181: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/de.po:250: als ==> also
data/giggle-0.7/po/de.po:260: unter ==> under
data/giggle-0.7/po/de.po:270: Ordner ==> Order
data/giggle-0.7/po/de.po:319: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/de.po:320: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/po/de.po:328: Adresse ==> Address
data/giggle-0.7/po/de.po:340: ORDNER ==> ORDER
data/giggle-0.7/po/de.po:345: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/de.po:349: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/po/de.po:379: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/de.po:487: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/de.po:620: Ordner ==> Order
data/giggle-0.7/po/de.po:651: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/de.po:783: Alle ==> All, alley
data/giggle-0.7/po/de.po:814: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/de.po:831: Programm ==> Program, programme
data/giggle-0.7/po/de.po:831: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/giggle-0.7/po/de.po:831: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/de.po:831: unter ==> under
data/giggle-0.7/po/de.po:833: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/po/de.po:834: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/po/de.po:842: Programm ==> Program, programme
data/giggle-0.7/po/de.po:844: oder ==> order, odor
data/giggle-0.7/po/de.po:845: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/de.po:852: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/de.po:853: Programm ==> Program, programme
data/giggle-0.7/po/de.po:853: Sie ==> Size, sigh
data/giggle-0.7/po/id.po:645: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/sv.po:6: som ==> some
data/giggle-0.7/po/sv.po:183: mapp ==> map
data/giggle-0.7/po/sv.po:250: som ==> some
data/giggle-0.7/po/sv.po:260: som ==> some
data/giggle-0.7/po/sv.po:270: mapp ==> map
data/giggle-0.7/po/sv.po:285: som ==> some
data/giggle-0.7/po/sv.po:317: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/sv.po:338: MAPP ==> MAP
data/giggle-0.7/po/sv.po:618: ser ==> set
data/giggle-0.7/po/sv.po:618: som ==> some
data/giggle-0.7/po/sv.po:649: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:153: Autors ==> Authors
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:279: creat ==> create
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:284: creat ==> create
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:333: ocurred ==> occurred
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:395: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:503: Autor ==> Author
data/giggle-0.7/po/ca@valencia.po:694: seperated ==> separated
data/giggle-0.7/debian/patches/upstream-port-to-vte-2.91API.patch:32: succes ==> success
data/giggle-0.7/debian/patches/upstream-port-to-vte-2.91API.patch:41: succes ==> success
data/giggle-0.7/debian/patches/upstream-port-to-vte-2.91API.patch:53: succes ==> success
data/giggle-0.7/.pc/upstream-port-to-vte-2.91API.patch/plugins/giggle-view-terminal.c:166: succes ==> success
data/giggle-0.7/.pc/upstream-port-to-vte-2.91API.patch/plugins/giggle-view-terminal.c:189: succes ==> success
data/giggle-0.7/.pc/upstream-port-to-vte-2.91API.patch/plugins/giggle-view-terminal.c:200: succes ==> success