data/gnote-3.38.0/configure:12355: directores ==> directories
data/gnote-3.38.0/configure:16320: directores ==> directories
data/gnote-3.38.0/config.sub:152: patern ==> pattern
data/gnote-3.38.0/config.sub:406: msdos ==> ms-dos
data/gnote-3.38.0/config.sub:408: msdos ==> ms-dos
data/gnote-3.38.0/config.sub:953: cannonical ==> canonical
data/gnote-3.38.0/config.sub:1104: cannonical ==> canonical
data/gnote-3.38.0/config.sub:1153: cannonical ==> canonical
data/gnote-3.38.0/config.sub:1168: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/config.sub:1340: msdos ==> ms-dos
data/gnote-3.38.0/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/gnote-3.38.0/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/gnote-3.38.0/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/gnote-3.38.0/configure.ac:24: harcoded ==> hardcoded
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:7: gord ==> gourd
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:549: useable ==> usable
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:699: retuned ==> returned
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:857: incase ==> in case
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:1535: funcions ==> functions
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:1619: alse ==> also, else, false
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:1652: propogate ==> propagate
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:2275: clea ==> clean
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:2281: execut ==> execute
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:2287: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:5775: inluding ==> including
data/gnote-3.38.0/ltmain.sh:5951: MSDOS ==> MS-DOS
data/gnote-3.38.0/NEWS:332: comming ==> coming
data/gnote-3.38.0/NEWS:402: identation ==> indentation
data/gnote-3.38.0/NEWS:404: quiting ==> quitting
data/gnote-3.38.0/NEWS:507: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/NEWS:777: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/NEWS:823: ocasional ==> occasional
data/gnote-3.38.0/NEWS:823: hungs ==> hangs, hung
data/gnote-3.38.0/NEWS:823: syncronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/NEWS:952: Droped ==> Dropped
data/gnote-3.38.0/NEWS:953: droped ==> dropped
data/gnote-3.38.0/NEWS:972: manaul ==> manual
data/gnote-3.38.0/NEWS:988: Droped ==> Dropped
data/gnote-3.38.0/NEWS:1015: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnote-3.38.0/NEWS:1124: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnote-3.38.0/NEWS:1183: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnote-3.38.0/NEWS:1234: whith ==> with
data/gnote-3.38.0/NEWS:1235: whith ==> with
data/gnote-3.38.0/NEWS:1286: Portugese ==> Portuguese
data/gnote-3.38.0/NEWS:1339: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/NEWS:1410: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/NEWS:1520: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/NEWS:1546: withing ==> within
data/gnote-3.38.0/NEWS:1764: crasher ==> crash
data/gnote-3.38.0/config.guess:365: Ake ==> Ache
data/gnote-3.38.0/data/gnote.1:3: parms ==> params, prams
data/gnote-3.38.0/src/notebase.cpp:655: occurences ==> occurrences
data/gnote-3.38.0/src/notebuffer.cpp:634: seletion ==> selection, deletion
data/gnote-3.38.0/src/notebuffer.cpp:1494: identation ==> indentation
data/gnote-3.38.0/src/actionmanager.cpp:146: registerred ==> registered
data/gnote-3.38.0/src/note.cpp:349: unneccessary ==> unnecessary
data/gnote-3.38.0/src/note.cpp:741: emiting ==> emitting
data/gnote-3.38.0/src/notemanager.cpp:280: inital ==> initial
data/gnote-3.38.0/src/notewindow.cpp:800: thats ==> that's
data/gnote-3.38.0/src/debug.hpp:65: formt ==> format
data/gnote-3.38.0/src/debug.hpp:83: formt ==> format
data/gnote-3.38.0/src/undo.cpp:226: eachother ==> each other
data/gnote-3.38.0/src/undo.cpp:337: eachother ==> each other
data/gnote-3.38.0/src/contrast.cpp:175: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/src/contrast.cpp:183: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/src/searchnoteswidget.cpp:547: funtion ==> function
data/gnote-3.38.0/src/sharp/modulefactory.hpp:53: instanciate ==> instantiate
data/gnote-3.38.0/src/sharp/xmlreader.cpp:72: hanling ==> handling
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/stringutests.cpp:31: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/stringutests.cpp:68: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/stringutests.cpp:126: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/directorytests.cpp:162: filess ==> files
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/directorytests.cpp:163: filess ==> files
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/directorytests.cpp:165: filess ==> files
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/directorytests.cpp:173: filess ==> files
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/directorytests.cpp:174: filess ==> files
data/gnote-3.38.0/src/test/unit/directorytests.cpp:175: filess ==> files
data/gnote-3.38.0/src/addins/tableofcontents/TODO:31: usefull ==> useful
data/gnote-3.38.0/src/addins/tableofcontents/TODO:101: sction ==> section, suction
data/gnote-3.38.0/src/addins/tableofcontents/NEWS:43: detatched ==> detached
data/gnote-3.38.0/src/addins/replacetitle/replacetitlenoteaddin.cpp:76: multile ==> multiple
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncmanager.cpp:282: delgate ==> delegate
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncmanager.cpp:408: interupting ==> interrupting
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncmanager.cpp:585: delgate ==> delegate
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncmanager.cpp:595: delgate ==> delegate
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncmanager.cpp:605: delgate ==> delegate
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncdialog.cpp:216: annonymous ==> anonymous
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncdialog.cpp:604: delgate ==> delegate
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncdialog.cpp:624: reponse ==> response
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncdialog.cpp:632: reponse ==> response
data/gnote-3.38.0/src/synchronization/syncdialog.cpp:636: reponse ==> response
data/gnote-3.38.0/help/ru/ru.po:448: initialy ==> initially
data/gnote-3.38.0/help/el/el.po:1381: Bellow ==> Below
data/gnote-3.38.0/help/el/el.po:2813: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/help/hu/gnote-addin-fixedwidth.page:24: pont ==> point
data/gnote-3.38.0/help/hu/hu.po:181: pont ==> point
data/gnote-3.38.0/help/hu/hu.po:1218: Bellow ==> Below
data/gnote-3.38.0/help/zh_CN/zh_CN.po:1808: occurrs ==> occurs
data/gnote-3.38.0/help/zh_CN/zh_CN.po:2162: initialy ==> initially
data/gnote-3.38.0/help/sl/gnote-notes-preferences.page:33: paket ==> packet
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:380: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:451: initialy ==> initially
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:551: paket ==> packet
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:832: teh ==> the
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:885: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:1204: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:1208: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/help/sl/sl.po:1840: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:227: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:244: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:294: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:301: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:359: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:367: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:376: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:376: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:376: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:377: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:403: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:407: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:419: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:438: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:465: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:466: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:467: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:467: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:468: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:481: finde ==> find
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:481: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:482: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:483: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:483: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:483: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:491: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:510: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:565: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:565: tre ==> tree
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:566: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:608: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:688: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:691: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:841: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:862: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:904: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:933: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:936: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:947: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:948: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:948: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:948: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:982: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1000: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1002: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1021: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1037: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1040: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1057: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1060: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1079: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1081: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1096: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1175: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1175: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1290: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1298: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1299: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1321: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1330: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1391: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1469: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1599: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1600: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1658: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1669: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1692: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1694: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1696: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1717: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1747: finde ==> find
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1758: separat ==> separate
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1759: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1799: SOM ==> SOME
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1803: SELV ==> SELF
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1805: VISE ==> VICE
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1806: SOM ==> SOME
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1813: SOM ==> SOME
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1817: SOM ==> SOME
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1819: SOM ==> SOME
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:1820: SELV ==> SELF
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2056: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2075: stil ==> still
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2088: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2092: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2100: funktion ==> function
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2128: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2139: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2172: funktion ==> function
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2187: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2202: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2218: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2219: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2219: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2220: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2221: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2221: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2232: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2238: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2252: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2259: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2280: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2289: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2291: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2364: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2380: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2387: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2389: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2398: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2412: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2439: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2440: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2440: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2441: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2456: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2495: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2512: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2517: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2517: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2531: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2536: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2536: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2551: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2558: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2558: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2590: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2613: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/da/da.po:2615: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/lt/gnote-notes-preferences.page:28: trys ==> tries
data/gnote-3.38.0/help/lt/gnote-notes-preferences.page:53: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/lt/lt.po:1254: dialoge ==> dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/lt/lt.po:1787: trys ==> tries
data/gnote-3.38.0/help/lt/lt.po:1938: Dialoge ==> Dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/lt/lt.po:2121: dialoge ==> dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/lt/lt.po:2765: dialoge ==> dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/lt/lt.po:2780: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/help/lt/gnote-synchronization.page:23: dialoge ==> dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/lt/gnote-common-problems.page:30: dialoge ==> dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/help/fr/gnote-addin-fixedwidth.page:23: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/gnote-template-notes.page:23: normales ==> normals
data/gnote-3.38.0/help/fr/gnote-template-notes.page:23: fonctions ==> functions
data/gnote-3.38.0/help/fr/gnote-template-notes.page:36: Fonctions ==> Functions
data/gnote-3.38.0/help/fr/gnote-template-notes.page:43: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:293: existant ==> existent
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:341: existant ==> existent
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:446: normales ==> normals
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:446: fonctions ==> functions
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:510: Fonctions ==> Functions
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:530: fonctions ==> functions
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:534: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:567: initialy ==> initially
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:737: rouge ==> rogue
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:828: exemple ==> example
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:887: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:900: adresses ==> addresses
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:951: fonctions ==> functions
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1055: constitue ==> constitute
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1067: formater ==> formatter
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1082: fonction ==> function
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1098: fonction ==> function
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1182: Normale ==> Normal
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1214: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1232: fonction ==> function
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1236: correspondances ==> correspondences
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1237: correspondance ==> correspondence
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1377: connecte ==> connected
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1408: espace ==> escape
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1718: exemple ==> example
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1792: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1796: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1806: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1807: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1808: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1809: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1815: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/fr.po:1816: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/help/fr/gnote-common-problems.page:27: connecte ==> connected
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-fixedwidth.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-fixedwidth.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-fixedwidth.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-fixedwidth.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-fixedwidth.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:54: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:54: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:54: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:54: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:56: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-noteoftheday.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:55: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:55: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:55: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:56: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:56: startet ==> started
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:57: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:60: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:60: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:61: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:61: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:62: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:63: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-searching-notes.page:63: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-replacetitle.page:53: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-replacetitle.page:54: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-replacetitle.page:54: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-replacetitle.page:54: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-replacetitle.page:55: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-replacetitle.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:51: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:52: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:55: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:59: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-webdav.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-specialnotes.page:6: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-specialnotes.page:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:55: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:64: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:70: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:70: linke ==> linked
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:70: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:73: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:85: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:85: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:86: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:86: Wege ==> Wedge
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:88: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:89: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:89: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:91: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:91: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:98: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:99: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:99: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:104: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:104: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:104: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:106: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:106: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:114: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:119: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:121: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:121: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:122: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:122: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:136: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:136: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:137: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-working-with-notebooks.page:138: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/index.page:71: Probleme ==> Problem
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:61: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:61: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:63: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:63: Paket ==> Packet
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:64: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:64: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:64: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:66: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:83: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:88: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:88: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:90: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-notes-preferences.page:91: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:7: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:50: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:51: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:51: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:51: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:52: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:52: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:52: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:52: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:52: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:54: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:57: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-sync-local.page:57: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:59: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:67: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:73: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:74: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:74: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:75: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:75: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:75: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:75: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:76: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:76: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:76: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-template-notes.page:76: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:54: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addins-preferences.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:56: Elemente ==> Element, elements
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:56: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Als ==> Also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:66: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:70: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:73: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:76: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:76: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:76: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:79: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:79: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:79: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:82: Stil ==> Still
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:82: horizontale ==> horizontal
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:82: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:82: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:85: Stil ==> Still
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:85: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:85: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:88: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:88: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:88: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:91: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:91: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:92: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:92: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:93: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-editing-notes.page:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-links.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-links.page:54: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-links.page:56: Titels ==> Titles
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-links.page:59: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-links.page:59: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-html.page:6: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-html.page:54: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-notedirwatcher.page:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-notedirwatcher.page:50: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-notedirwatcher.page:51: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-notedirwatcher.page:51: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-notedirwatcher.page:51: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-notedirwatcher.page:51: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:52: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:53: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:54: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:54: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:54: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:54: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-synchronization.page:62: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:58: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:65: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:67: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:68: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:69: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:70: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:70: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:71: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:71: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:77: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:78: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:79: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:81: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:82: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:88: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:89: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:92: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-bulleted-lists.page:93: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-readonly.page:6: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-readonly.page:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-readonly.page:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-readonly.page:45: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-readonly.page:45: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-readonly.page:45: Funktion ==> Function
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:37: unter ==> under
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:37: unter ==> under
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:37: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:69: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:105: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:105: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:105: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:112: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:112: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:115: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:115: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:118: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:118: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:135: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:137: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:137: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:144: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:151: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:155: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:159: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:163: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:163: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:165: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:172: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:174: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:177: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:177: Oder ==> Order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:177: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:185: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:185: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:185: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:185: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:185: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:187: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:187: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:187: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:187: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-tableofcontents.page:187: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:58: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:60: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-creating-notes.page:61: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:159: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:166: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:189: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:189: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:189: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:190: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:191: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:197: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:210: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:222: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:222: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:223: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:224: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:225: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:226: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:234: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:235: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:261: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:262: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:274: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:275: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:275: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:297: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:297: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:298: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:298: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:307: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:318: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:319: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:319: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:319: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:320: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:340: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:342: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:366: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:366: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:367: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:367: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:368: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:377: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:378: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:411: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:427: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:429: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:429: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:431: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:431: Funktion ==> Function
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:442: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:450: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:450: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:451: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:460: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:469: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:475: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:490: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:499: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:510: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:518: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:518: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:518: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:528: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:528: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:529: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:529: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:530: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:535: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:555: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:556: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:575: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:580: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:585: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:590: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:590: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:595: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:615: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:616: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:627: unter ==> under
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:630: unter ==> under
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:630: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:646: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:665: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:666: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:667: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:668: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:681: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:682: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:690: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:691: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:699: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:700: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:736: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:748: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:749: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:761: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:785: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:793: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:803: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:813: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:823: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:836: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:836: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:838: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:839: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:839: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:840: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:840: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:852: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:859: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:887: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:888: Oder ==> Order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:888: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:911: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:911: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:912: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:912: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:912: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:919: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:927: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:927: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:928: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:928: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:947: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:949: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:968: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:975: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:981: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:981: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:986: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:993: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:994: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1014: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1019: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1027: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1028: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1028: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1036: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1047: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1053: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1061: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1063: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1071: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1073: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1081: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1082: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1093: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1098: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1104: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1109: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1120: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1126: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1140: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1148: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1164: Probleme ==> Problem
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1175: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1191: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1205: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1206: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1230: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1236: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1242: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1251: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1252: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1260: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1260: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1260: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1267: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1283: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1291: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1291: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1292: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1298: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1298: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1310: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1311: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1311: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1312: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1339: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1349: Elemente ==> Element, elements
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1349: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1386: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1387: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1387: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1387: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1387: Als ==> Also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1388: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1389: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1389: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1397: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1414: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1431: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1447: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1447: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1448: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1464: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1464: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1465: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1481: Stil ==> Still
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1481: horizontale ==> horizontal
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1482: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1483: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1499: Stil ==> Still
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1500: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1501: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1520: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1520: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1521: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1536: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1537: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1549: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1550: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1557: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1572: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1575: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1575: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1576: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1577: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1578: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1580: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1580: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1581: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1606: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1607: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1607: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1608: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1686: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1688: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1697: Titels ==> Titles
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1713: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1715: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1739: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1774: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1776: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1778: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1778: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1807: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1816: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1816: Paket ==> Packet
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1817: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1830: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1832: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1832: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1846: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1846: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1847: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1848: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1860: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1912: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1942: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1942: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1951: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1959: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1988: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1988: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1989: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:1991: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2003: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2003: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2006: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2006: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2006: startet ==> started
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2012: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2017: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2025: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2025: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2026: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2027: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2037: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2037: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2038: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2039: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2048: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2048: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2048: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2058: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2058: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2058: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2085: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2093: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2108: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2113: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2114: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2134: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2135: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2135: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2147: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2196: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2207: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2225: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2225: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2238: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2238: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2252: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2253: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2267: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2308: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2324: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2325: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2340: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2341: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2342: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2343: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2348: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2357: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2357: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2358: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2377: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2378: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2395: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2395: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2401: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2414: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2414: linke ==> linked
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2415: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2452: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2453: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2460: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2461: Wege ==> Wedge
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2467: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2476: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2477: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2486: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2487: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2511: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2518: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2528: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2529: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2545: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2545: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2546: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2554: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2555: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2588: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2614: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2621: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2621: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2630: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2630: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2677: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2677: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2682: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2688: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/de.po:2730: Probleme ==> Problem
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-bugzillalink.page:55: als ==> also
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-bugzillalink.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-introduction.page:55: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-introduction.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-introduction.page:55: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-introduction.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-common-problems.page:53: Probleme ==> Problem
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-common-problems.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-common-problems.page:58: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-common-problems.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-common-problems.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:54: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:56: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:56: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:57: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:59: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-deleting-notes.page:59: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:55: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:57: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:57: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:58: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:60: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:62: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/de/gnote-addin-underline.page:63: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-fixedwidth.page:24: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-noteoftheday.page:23: dne ==> done
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-noteoftheday.page:24: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-noteoftheday.page:25: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-replacetitle.page:24: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-specialnotes.page:15: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addins-preferences.page:24: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addins-preferences.page:24: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addins-preferences.page:25: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-links.page:29: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-html.page:24: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-notedirwatcher.page:20: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-readonly.page:15: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-tableofcontents.page:75: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-tableofcontents.page:75: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-tableofcontents.page:107: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-addin-bugzillalink.page:25: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/gnote-common-problems.page:25: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:151: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:178: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:200: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:249: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:276: dne ==> done
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:285: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:295: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:328: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:355: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:356: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:365: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:415: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:437: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:476: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:646: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:648: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:728: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:919: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:939: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:1134: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/cs/cs.po:1665: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-addin-specialnotes.page:33: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-template-notes.page:41: normales ==> normals
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-editing-notes.page:58: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-editing-notes.page:61: utiliza ==> utilize
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-addin-html.page:42: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:214: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:495: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:823: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:835: hace ==> have
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:910: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:923: comandos ==> commandos
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:1500: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:1517: utiliza ==> utilize
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:2052: earch ==> search, each
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:2289: normales ==> normals
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:2880: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:2950: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:3275: AUTOR ==> AUTHOR
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:3282: AUTOR ==> AUTHOR
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:3876: momento ==> memento
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:3975: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/es/es.po:3995: Hace ==> Have
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-addin-tableofcontents.page:123: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-addin-tableofcontents.page:125: hace ==> have
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-addin-tableofcontents.page:151: comando ==> commando
data/gnote-3.38.0/help/es/gnote-addin-tableofcontents.page:153: comandos ==> commandos
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-fixedwidth.page:36: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-fixedwidth.page:36: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-noteoftheday.page:36: exempel ==> example
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-noteoftheday.page:38: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:37: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:37: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:38: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:38: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:43: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:44: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:45: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-searching-notes.page:45: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-replacetitle.page:35: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-replacetitle.page:36: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-replacetitle.page:36: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-replacetitle.page:37: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-replacetitle.page:37: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-replacetitle.page:37: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:152: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:180: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:180: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:212: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:264: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:285: exempel ==> example
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:306: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:330: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:364: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:417: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:417: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:429: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:437: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:438: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:446: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:446: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:447: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:477: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:478: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:484: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:484: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:494: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:502: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:502: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:502: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:512: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:512: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:513: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:513: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:519: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:541: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:560: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:603: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:822: exempel ==> example
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:823: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:869: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:870: retur ==> return
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:893: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:894: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:909: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:965: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1007: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1014: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1030: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1030: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1047: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1056: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1082: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1109: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1117: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1268: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1280: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1280: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1318: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1363: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1364: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1374: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1388: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1390: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1404: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1406: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1422: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1456: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1475: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1491: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1544: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1545: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1546: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1549: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1578: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1655: exempel ==> example
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1667: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1684: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1684: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1724: tre ==> tree
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1753: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1753: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1782: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1806: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1917: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1928: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1928: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1963: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1963: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1978: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:1979: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2012: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2020: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2031: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2031: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2093: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2094: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2115: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2127: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2172: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2225: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2252: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2299: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2332: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2339: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2349: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2350: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2526: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2527: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2544: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2552: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2603: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2672: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2683: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/sv.po:2689: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-webdav.page:33: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-webdav.page:41: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-webdav.page:44: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-specialnotes.page:27: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-specialnotes.page:27: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:81: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:81: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:86: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:88: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:100: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:117: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:119: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-working-with-notebooks.page:120: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:40: tre ==> tree
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:43: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:43: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:45: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:46: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:70: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:72: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-notes-preferences.page:72: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:7: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:7: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:32: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:33: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:33: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:33: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:34: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:34: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:34: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:34: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:36: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-sync-local.page:39: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:35: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:43: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:49: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:55: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:57: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:58: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:58: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-template-notes.page:58: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addins-preferences.page:37: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:38: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:47: Som ==> Some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:47: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:48: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:52: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:52: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:55: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:55: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:58: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:64: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:67: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:70: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:78: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:78: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:78: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-editing-notes.page:78: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-links.page:36: exempel ==> example
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-links.page:38: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-links.page:41: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-links.page:41: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-notedirwatcher.page:33: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-synchronization.page:36: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-synchronization.page:36: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-synchronization.page:43: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-synchronization.page:44: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:41: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:42: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:50: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:50: Retur ==> Return
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:52: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:53: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:63: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:64: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:74: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-bulleted-lists.page:75: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-readonly.page:27: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-readonly.page:27: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:147: exempel ==> example
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:147: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:159: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:159: retur ==> return
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:167: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:167: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-tableofcontents.page:169: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-bugzillalink.page:37: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-introduction.page:37: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-deleting-notes.page:39: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-deleting-notes.page:41: som ==> some
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-deleting-notes.page:41: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-underline.page:40: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/sv/gnote-addin-underline.page:45: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-fixedwidth.page:36: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-fixedwidth.page:36: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-fixedwidth.page:36: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-noteoftheday.page:38: Nowe ==> Now
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-searching-notes.page:38: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-searching-notes.page:38: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-sync-gvfs.page:30: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-sync-gvfs.page:30: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-sync-webdav.page:37: adres ==> address
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:155: Numer ==> Number
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:182: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:183: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:184: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:310: Nowe ==> Now
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:528: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:528: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:663: adres ==> address
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:876: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:898: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1025: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1031: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1036: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1072: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1081: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1112: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1146: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1173: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1267: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1267: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1437: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1437: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1485: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1486: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1501: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1502: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1518: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1520: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1537: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1538: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1556: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1571: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1605: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1607: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1718: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:1719: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2031: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2033: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2141: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2141: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2144: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2230: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2373: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/pl.po:2592: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-working-with-notebooks.page:90: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-template-notes.page:36: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-template-notes.page:57: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:48: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:48: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:58: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:58: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:61: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:61: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:64: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:64: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:67: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:67: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:70: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:73: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:78: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-editing-notes.page:78: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-links.page:36: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-links.page:36: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-synchronization.page:36: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-synchronization.page:36: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-synchronization.page:36: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-bulleted-lists.page:40: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-bulleted-lists.page:41: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-bulleted-lists.page:49: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-bulleted-lists.page:51: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-bulleted-lists.page:60: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-bulleted-lists.page:71: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-tableofcontents.page:145: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-tableofcontents.page:147: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-creating-notes.page:37: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-creating-notes.page:37: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-bugzillalink.page:37: Numer ==> Number
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-underline.page:37: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-underline.page:39: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/help/pl/gnote-addin-underline.page:44: Tekst ==> Text
data/gnote-3.38.0/m4/pkg.m4:89: occurence ==> occurrence
data/gnote-3.38.0/m4/libtool.m4:617: incase ==> in case
data/gnote-3.38.0/m4/libtool.m4:654: permision ==> permission
data/gnote-3.38.0/m4/libtool.m4:2873: directores ==> directories
data/gnote-3.38.0/po/pa.po:465: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/pa.po:1952: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/it.po:51: possibile ==> possible
data/gnote-3.38.0/po/it.po:853: possibile ==> possible
data/gnote-3.38.0/po/it.po:1161: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/it.po:1806: possibile ==> possible
data/gnote-3.38.0/po/it.po:1810: possibile ==> possible
data/gnote-3.38.0/po/it.po:1963: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/po/it.po:2115: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/it.po:2482: termine ==> determine
data/gnote-3.38.0/po/it.po:2487: termine ==> determine
data/gnote-3.38.0/po/it.po:2714: possibile ==> possible
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:95: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:131: defaut ==> default
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:136: Tipe ==> Type, tip
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:263: utiliza ==> utilize
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:280: conten ==> contain
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:289: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:299: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:442: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:512: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:519: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:748: valide ==> valid
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:753: valide ==> valid
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:911: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:915: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:919: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:991: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1250: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1290: Mot ==> Not
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1301: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1302: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1307: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1321: claus ==> clause
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1352: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1373: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1410: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1680: bord ==> board, bored, border
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:1843: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2016: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2029: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2123: Connexion ==> Connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2142: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2150: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2345: pres ==> press
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2359: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2363: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2370: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2372: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2451: certan ==> certain
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2455: Connexion ==> Connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2459: Supression ==> Suppression
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2561: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2630: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2647: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2741: Utiliza ==> Utilize
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2752: horizontale ==> horizontal
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2786: ressemble ==> resemble
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2801: ressemble ==> resemble
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2816: ressemble ==> resemble
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2832: ressemble ==> resemble
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2847: ressemble ==> resemble
data/gnote-3.38.0/po/oc.po:2918: Exemples ==> Examples
data/gnote-3.38.0/po/gu.po:483: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/gu.po:2006: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/gu.po:2070: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/gu.po:2405: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:399: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:661: minuts ==> minutes
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:673: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:680: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:992: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1050: Exemple ==> Example
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1058: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1062: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1157: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1331: importat ==> important
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1381: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1450: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1459: claus ==> clause
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1491: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1491: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1509: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1623: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1627: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1650: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1658: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1665: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1671: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1680: Bloc ==> Block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:1785: creat ==> create
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2107: minuts ==> minutes
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2116: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2176: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2225: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2282: Blocs ==> Blocks
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2301: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2306: blocs ==> blocks
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2440: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2575: minuts ==> minutes
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2727: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca.po:2751: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/en_GB.po:448: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/en_GB.po:451: sychronisation ==> synchronisation
data/gnote-3.38.0/po/en_GB.po:1965: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:562: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:567: vie ==> via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:576: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:887: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:891: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:924: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:932: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:940: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:1359: tre ==> tree
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:1558: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:2218: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:2358: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:2835: Vie ==> Via
data/gnote-3.38.0/po/fi.po:3620: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/he.po:486: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/he.po:489: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/bg.po:339: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/bg.po:1706: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/el.po:2028: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:68: erros ==> errors
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:177: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:202: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:254: limite ==> limit
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:314: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:316: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:325: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:361: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:434: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:438: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:445: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:487: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:667: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:667: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:716: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:733: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:886: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:892: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:898: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:904: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:911: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:999: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1210: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1391: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1438: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1501: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1509: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1511: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1511: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1516: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1587: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1609: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1615: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1817: Erros ==> Errors
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1854: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1907: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1977: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:1992: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2012: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2016: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2024: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2177: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2182: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2187: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2191: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2199: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2209: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2214: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2239: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2247: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2353: momento ==> memento
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2425: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2429: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2433: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2468: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2473: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2710: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:2966: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:3255: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt.po:3256: autor ==> author
data/gnote-3.38.0/po/hi.po:545: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/hi.po:2092: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/hi.po:2159: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/hi.po:2503: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/da.po:35: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/gnote-3.38.0/po/da.po:43: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/gnote-3.38.0/po/da.po:44: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/po/da.po:45: stil ==> still
data/gnote-3.38.0/po/da.po:139: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/da.po:288: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:303: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/po/da.po:317: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:329: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:329: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:329: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:330: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:354: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:384: syntaks ==> syntax
data/gnote-3.38.0/po/da.po:416: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:487: startet ==> started
data/gnote-3.38.0/po/da.po:487: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:491: effekt ==> effect
data/gnote-3.38.0/po/da.po:531: selv ==> self
data/gnote-3.38.0/po/da.po:580: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:589: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:592: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:604: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:609: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/da.po:713: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:786: finde ==> find
data/gnote-3.38.0/po/da.po:836: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:909: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:954: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1004: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1008: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1012: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1012: filsystem ==> filesystem
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1103: formater ==> formatter
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1215: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1245: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1254: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1258: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1271: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1333: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1351: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1412: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1535: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1539: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1547: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1551: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1559: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1563: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1567: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1571: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1579: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1697: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1828: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1830: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1873: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1939: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/da.po:1947: vise ==> vice
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2092: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2190: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2200: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2204: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2216: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2231: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2273: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2342: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2346: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2459: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2522: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2530: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2546: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2547: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2576: tage ==> stage, take, tag, tagged
data/gnote-3.38.0/po/da.po:2838: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:63: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:159: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:449: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:522: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:532: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:653: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:653: autors ==> authors
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:880: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:911: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:973: creat ==> create
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1253: suficient ==> sufficient
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1271: Blocs ==> Blocks
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1327: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1418: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1422: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1426: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1445: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1457: Blocs ==> Blocks
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1462: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1467: Bloc ==> Block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1475: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1483: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1487: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1491: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1495: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1502: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1511: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1515: bloc ==> block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1519: Bloc ==> Block
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1807: importat ==> important
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1926: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:1975: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2006: buit ==> built
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2022: claus ==> clause
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2099: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2188: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2206: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2250: minuts ==> minutes
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2371: instal ==> install
data/gnote-3.38.0/po/ca@valencia.po:2401: Exemple ==> Example
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:148: stil ==> still
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:244: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:256: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:268: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:293: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:308: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:320: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:333: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:345: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:400: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:405: Mapp ==> Map
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:417: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:451: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:455: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:455: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:471: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:475: effekt ==> effect
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:548: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:594: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:602: filsystem ==> filesystem
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:628: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:645: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:657: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:677: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:696: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:788: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:788: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:788: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:820: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:837: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:864: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:896: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:991: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:991: mapp ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:995: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:999: filsystem ==> filesystem
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1036: Exempel ==> Example
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1102: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1136: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1192: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1222: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1231: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1248: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1328: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1363: tre ==> tree
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1508: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1512: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1532: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1536: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1544: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1647: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1773: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1777: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1806: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:1808: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2052: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2067: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2121: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2165: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2171: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2217: Vill ==> Will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2480: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2486: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2499: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2507: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2523: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2747: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2906: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2942: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2952: vertikal ==> vertical
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2962: effekt ==> effect
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2962: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2964: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2976: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2976: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2991: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:2991: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3006: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3006: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3020: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3021: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3036: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3036: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3058: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3129: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3129: Exempel ==> Example
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3388: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3388: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3389: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3389: titel ==> title
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3494: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3550: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3642: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3675: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3678: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3684: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3687: paket ==> packet
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3693: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3704: paket ==> packet
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3707: paket ==> packet
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3749: paket ==> packet
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3804: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3804: vill ==> will
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3913: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3913: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/sv.po:3928: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:228: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:327: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:426: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:431: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:470: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:663: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:667: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:683: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:687: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:706: daty ==> data, date
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:725: Nowe ==> Now
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:831: Numer ==> Number
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1041: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1053: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1204: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1415: Adres ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1537: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1557: adres ==> address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1565: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1785: nowe ==> now
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1788: hierarchie ==> hierarchy
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:1817: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2093: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2107: adres ==> address
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2249: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2608: Serwer ==> Server, sewer
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2612: Serwer ==> Server, sewer
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2628: serwer ==> server, sewer
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2632: serwer ==> server, sewer
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2722: serwer ==> server, sewer
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2726: serwer ==> server, sewer
data/gnote-3.38.0/po/pl.po:2814: daty ==> data, date
data/gnote-3.38.0/po/id.po:593: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:767: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/id.po:985: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:989: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:993: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1136: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1180: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1187: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1324: maka ==> make
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1620: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1726: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:1908: templat ==> template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2053: templat ==> template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2058: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2151: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2329: Templat ==> Template
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2492: Elemen ==> Element
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2498: Elemen ==> Element
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2511: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2519: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2535: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2536: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2677: lokal ==> local
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2742: Modul ==> Module
data/gnote-3.38.0/po/id.po:2759: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/th.po:472: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/th.po:1991: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/ru.po:462: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/ru.po:1953: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:216: erros ==> errors
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:324: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:464: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:466: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:467: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:477: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:513: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:585: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:590: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:597: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:639: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:644: limite ==> limit
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:787: eles ==> else
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:876: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:893: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1071: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1104: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1111: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1117: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1123: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1130: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1218: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1371: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1375: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1430: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1430: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1607: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1654: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1719: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1727: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1729: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1729: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1734: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1806: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1829: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1835: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:1879: eles ==> else
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2030: Erros ==> Errors
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2041: caractere ==> character
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2068: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2191: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2206: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2227: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2231: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2239: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2400: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2405: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2410: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2414: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2422: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2464: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2469: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2474: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2495: limite ==> limit
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2499: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2503: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2507: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2686: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2690: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2695: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2730: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2735: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:2784: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/pt_BR.po:3058: controle ==> control, controlled, controller
data/gnote-3.38.0/po/zh_CN.po:457: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/zh_CN.po:1978: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/zh_CN.po:2038: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/zh_CN.po:2377: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/or.po:519: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/or.po:2076: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/bn_IN.po:463: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/bn_IN.po:1958: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/hu.po:779: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/hu.po:2767: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/as.po:533: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/as.po:2040: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/as.po:2043: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/as.po:2108: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/as.po:2444: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:432: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:2058: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:2193: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:2427: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:2696: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:2713: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sk.po:3296: objekt ==> object
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:168: definit ==> definite
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:190: definit ==> definite
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:210: definit ==> definite
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:330: Modul ==> Module
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:464: incluse ==> include
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:502: curent ==> current
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:507: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:650: autor ==> author
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:651: autor ==> author
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:652: autor ==> author
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:882: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:886: autor ==> author
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:923: creat ==> create
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:994: Alege ==> Allege
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:1191: suficient ==> sufficient
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:1266: succes ==> success
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:1472: curent ==> current
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:1586: succes ==> success
data/gnote-3.38.0/po/ro.po:1725: succes ==> success
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:47: erros ==> errors
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:135: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:136: accesible ==> accessible
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:261: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:280: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:304: termine ==> determine
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:443: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:448: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:453: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:455: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:497: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:702: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:895: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1011: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1239: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1247: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1248: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1574: erros ==> errors
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1785: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1789: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1797: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1873: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1917: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1924: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1925: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:1962: versio ==> version
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:2093: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:2097: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:2102: erro ==> error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:2102: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:2449: Erro ==> Error
data/gnote-3.38.0/po/gl.po:2614: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/zh_TW.po:406: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/zh_TW.po:1869: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/lt.po:1708: faile ==> failed
data/gnote-3.38.0/po/lt.po:2664: dialoge ==> dialog, dialogue
data/gnote-3.38.0/po/te.po:1: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/po/te.po:9: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/po/te.po:16: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/po/te.po:552: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/te.po:2111: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/te.po:2177: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/te.po:2524: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:201: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:210: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:219: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:229: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:272: meny ==> menu, many
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:378: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:384: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:395: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:534: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:538: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:644: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:671: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:700: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:797: signatur ==> signature
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:936: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:967: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:989: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1065: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1131: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1199: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1279: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1385: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1453: som ==> some
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1623: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1672: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1781: ned ==> need
data/gnote-3.38.0/po/nb.po:1867: Intervall ==> Interval
data/gnote-3.38.0/po/es.po:52: posible ==> possible
data/gnote-3.38.0/po/es.po:324: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/es.po:326: accesible ==> accessible
data/gnote-3.38.0/po/es.po:516: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/es.po:529: requiere ==> require
data/gnote-3.38.0/po/es.po:588: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/es.po:593: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/es.po:600: cliente ==> client, clientele
data/gnote-3.38.0/po/es.po:643: ser ==> set
data/gnote-3.38.0/po/es.po:1938: normales ==> normals
data/gnote-3.38.0/po/es.po:2243: contener ==> container
data/gnote-3.38.0/po/es.po:2255: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/es.po:2567: versio ==> version
data/gnote-3.38.0/po/es.po:2792: requiere ==> require
data/gnote-3.38.0/po/es.po:2983: hace ==> have
data/gnote-3.38.0/po/es.po:2983: termine ==> determine
data/gnote-3.38.0/po/es.po:3129: Hace ==> Have
data/gnote-3.38.0/po/es.po:3130: Hace ==> Have
data/gnote-3.38.0/po/es.po:3134: Hace ==> Have
data/gnote-3.38.0/po/es.po:3135: Hace ==> Have
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:258: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:266: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:307: Te ==> The, be, we
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:445: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:488: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:595: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:903: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:907: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:911: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:916: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:924: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1010: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1014: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1018: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1055: dne ==> done
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1103: Stran ==> Strand, strain
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1386: stran ==> strand, strain
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:1394: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2004: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2019: besed ==> based
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2066: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2380: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2403: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2650: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2667: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sl.po:2669: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:242: teksts ==> texts
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:422: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:555: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:561: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:599: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:1003: mape ==> map
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:1511: teksts ==> texts
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:1758: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:1762: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:2079: teksts ==> texts
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:2117: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:2242: Autors ==> Authors
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:2476: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/lv.po:2540: Statuss ==> Status
data/gnote-3.38.0/po/ar.po:433: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/ar.po:1879: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:224: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:274: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:282: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:286: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:465: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:768: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1007: stil ==> still
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1137: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1279: Lik ==> Like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1283: Lik ==> Like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1463: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1467: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1495: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1725: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1746: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1750: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:1982: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:2019: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:2089: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:2173: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:2655: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:2672: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/sr@latin.po:2970: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:13: ba ==> by, be
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:81: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:130: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:143: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:315: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:639: Modul ==> Module
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:878: stil ==> still
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1015: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1349: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1377: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1557: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1636: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1646: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1873: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1911: tekst ==> text
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1948: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:1980: lik ==> like, lick, link
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2050: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2063: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2236: stil ==> still
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2236: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2258: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2536: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2553: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2564: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/bs.po:2630: vas ==> was
data/gnote-3.38.0/po/zh_HK.po:372: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/zh_HK.po:1813: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/de.po:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:51: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:225: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:238: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:248: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:260: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:261: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/po/de.po:272: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:272: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:273: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:273: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:285: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:285: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:286: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/po/de.po:298: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:312: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:325: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:340: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:341: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:370: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:429: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:441: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/de.po:500: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:542: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:544: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:544: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:547: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:572: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:578: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:595: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:607: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:676: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:677: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:677: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:678: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:695: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/de.po:699: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/de.po:730: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:770: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:770: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:780: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:780: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:785: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:785: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:846: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:862: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:863: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:864: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:890: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:907: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:921: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:965: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1001: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1005: Feld ==> Field
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1005: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1016: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1020: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1055: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1055: Formate ==> Format
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1105: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1137: Termine ==> Determine
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1168: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1199: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1208: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1212: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1278: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1398: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1399: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1404: Feld ==> Field
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1404: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1404: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1404: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1414: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1487: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1491: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1511: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1519: Titels ==> Titles
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1562: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1650: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1676: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1687: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1699: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1701: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1721: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1749: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1749: als ==> also
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1752: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1752: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1756: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1756: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1760: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1760: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1762: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1787: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1791: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1791: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1791: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1792: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1829: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1857: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1857: sie ==> size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1901: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1901: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1902: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1993: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:1993: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2020: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2020: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2033: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2048: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2063: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2076: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2077: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2077: Adresse ==> Address
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2077: Programm ==> Program, programme
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2089: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2090: Klick ==> Click
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2154: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2158: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2162: lokale ==> locale
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2166: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2173: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2174: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2174: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2187: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2188: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2189: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2189: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2201: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2201: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2210: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2210: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2223: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2231: Alle ==> All, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2296: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2300: alle ==> all, alley
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2337: Ordner ==> Order
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2402: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2411: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2412: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2425: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2450: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2456: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2462: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2475: Lokale ==> Locale
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2483: Lokale ==> Locale
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2500: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2529: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2529: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2549: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2556: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2557: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2582: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2583: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2591: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2614: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2614: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2622: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2626: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2639: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2643: Lokal ==> Local
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2674: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2703: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2704: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2704: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2720: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2722: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2723: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2723: oder ==> order, odor
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2731: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2799: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2799: Sie ==> Size, sigh
data/gnote-3.38.0/po/de.po:2804: Titel ==> Title
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:171: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:220: rouge ==> rogue
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:254: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:355: espaces ==> escapes
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:442: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:452: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:650: conflit ==> conflict
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:652: conflit ==> conflict
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:681: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:688: certificats ==> certificates
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:755: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:765: Informations ==> Information
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:780: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:795: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:880: valide ==> valid
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:885: valide ==> valid
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1031: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1035: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1039: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1059: Exemple ==> Example
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1444: Mot ==> Not
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1455: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1456: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1460: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1566: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1814: bord ==> board, bored, border
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:1965: normale ==> normal
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2067: rouge ==> rogue
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2148: mot ==> not
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2204: conflit ==> conflict
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2250: Connexion ==> Connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2266: informations ==> information
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2271: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2364: Correspondances ==> Correspondences
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2369: Correspondance ==> Correspondence
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2500: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2504: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2512: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2528: Conflit ==> Conflict
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2554: Conflit ==> Conflict
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2561: conflit ==> conflict
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2595: Connexion ==> Connection
data/gnote-3.38.0/po/fr.po:2703: connexion ==> connection
data/gnote-3.38.0/po/ta.po:550: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/ta.po:1153: ect ==> etc
data/gnote-3.38.0/po/ta.po:2106: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/ta.po:2109: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/ta.po:2173: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/ta.po:2514: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:556: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:569: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:583: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:739: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:744: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:749: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:759: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:764: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:769: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:774: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:998: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:1023: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:1163: dne ==> done
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:1180: dne ==> done
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:1203: dne ==> done
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:1453: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:1589: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:2015: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:2237: Autor ==> Author
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:2399: modulu ==> modulo
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:2721: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:2738: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/cs.po:2740: modul ==> module
data/gnote-3.38.0/po/mr.po:538: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/mr.po:2090: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/mr.po:2156: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/mr.po:2498: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:778: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:796: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:1058: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:1408: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:1555: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:1568: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:1634: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:1833: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:2024: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:2028: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:2161: Versio ==> Version
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:2187: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/eo.po:2245: dum ==> dumb
data/gnote-3.38.0/po/kn.po:553: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/kn.po:2092: apropriate ==> appropriate
data/gnote-3.38.0/po/kn.po:2159: Automatical ==> Automatically, automatic, automated
data/gnote-3.38.0/po/kn.po:2496: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/po/ko.po:482: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/LINGUAS:48: te ==> the, be, we
data/gnote-3.38.0/po/ml.po:459: sychronization ==> synchronization
data/gnote-3.38.0/po/ml.po:1990: ocurred ==> occurred
data/gnote-3.38.0/debian/changelog:353: compatiblity ==> compatibility
data/gnote-3.38.0/debian/changelog:382: compatiblity ==> compatibility