data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/junit/src/de/jost_net/JVereinJUnit/Test.java:35: Startet ==> Started
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/junit/src/de/jost_net/JVereinJUnit/messaging/TestMessageConsumer.java:26: startet ==> started
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/junit/src/de/jost_net/JVereinJUnit/io/BeitragsUtilTest.java:64: FLEXIBEL ==> FLEXIBLE
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/junit/src/de/jost_net/JVereinJUnit/io/Adressbuch/AdressaufbereitungTest.java:161: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/junit/src/de/jost_net/JVereinJUnit/io/Adressbuch/AdressaufbereitungTest.java:183: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:23: feld ==> field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:36: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:59: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:66: sie ==> size, sigh
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:168: unter ==> under
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:197: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:217: beginn ==> begin
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Spelling/jostspell.txt:225: klick ==> click
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/DBUpdaterTool.java:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/search/MitgliedSearchProvider.java:107: determin ==> determine
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/search/MailVorlageSearchProvider.java:95: determin ==> determine
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/search/BuchungSearchProvider.java:99: determin ==> determine
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/search/KursteilnehmerSearchProvider.java:98: determin ==> determine
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/search/MailSearchProvider.java:94: determin ==> determine
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/util/TableColumnReplacer.java:193: neccesary ==> necessary
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/util/TableColumnReplacer.java:232: optinal ==> optional
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/AbstractDokumentImpl.java:69: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/AbstractDokumentImpl.java:73: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/AbstractDokumentImpl.java:75: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/AbstractDokumentImpl.java:75: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:40: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:56: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:58: generell ==> general
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:131: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:135: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:135: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:157: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:164: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:167: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:178: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:181: Objekt ==> Object
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Cache.java:192: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedfotoImpl.java:80: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedfotoImpl.java:84: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedfotoImpl.java:86: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedfotoImpl.java:86: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedskontoImpl.java:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedskontoImpl.java:212: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedskontoImpl.java:214: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedskontoImpl.java:234: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/MitgliedskontoImpl.java:235: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/Util.java:45: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/LastschriftImpl.java:151: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/LastschriftImpl.java:155: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/LastschriftImpl.java:157: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/LastschriftImpl.java:157: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/server/DDLTool/Updates/Update0391.java:44: intervall ==> interval
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/Kursteilnehmer.java:35: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/Lastschrift.java:53: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/JVereinDBService.java:44: Initialisiert ==> Initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/JVereinDBService.java:58: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/JVereinDBService.java:64: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/DBSupport.java:30: Suppoert ==> Support
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/DBSupport.java:73: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/DBSupport.java:84: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/DBSupport.java:109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/DBSupport.java:121: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/AbstractDokument.java:28: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/Mitgliedfoto.java:31: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/Zusatzfelder.java:37: feld ==> field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/Mitglied.java:47: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/rmi/Mitglied.java:225: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoMap.java:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoMap.java:64: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoMap.java:76: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoMap.java:86: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoMap.java:86: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoMap.java:110: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/LastschriftVar.java:29: TITEL ==> TITLE
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedVar.java:74: TITEL ==> TITLE
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/Variable/MitgliedskontoVar.java:26: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:127: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:129: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:134: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:135: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:136: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:138: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:139: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:141: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Ct1Ueberweisung.java:142: ue ==> use, due
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Reporter.java:341: Horizontale ==> Horizontal
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Reporter.java:505: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/Reporter.java:509: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IO.java:38: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVFileHelper.java:106: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVFileHelper.java:106: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVFileHelper.java:239: indicies ==> indices
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IOFormat.java:21: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IOFormat.java:22: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IOFormat.java:24: Formate ==> Format
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IOFormat.java:37: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/BeitragsUtil.java:54: FLEXIBEL ==> FLEXIBLE
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/MitgliedAuswertungCSV.java:106: Elemente ==> Element, elements
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/MitgliedAuswertungCSV.java:114: Elemente ==> Element, elements
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IORegistry.java:27: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/IORegistry.java:27: Formate ==> Format
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/InternalColumns.java:62: TITEL ==> TITLE
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/InternalColumns.java:62: Titel ==> Title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVBuchungsImport.java:94: Feld ==> Field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVBuchungsImport.java:102: Feld ==> Field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVBuchungsImport.java:123: Feld ==> Field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVBuchungsImport.java:142: Feld ==> Field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/io/CSVBuchungsImport.java:180: Feld ==> Field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/ArbeitseinsatzUeberpruefungInput.java:37: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/ArbeitseinsatzUeberpruefungInput.java:45: initialisiert ==> initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/ArbeitseinsatzUeberpruefungInput.java:55: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/ArbeitseinsatzUeberpruefungInput.java:85: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/ArbeitseinsatzUeberpruefungInput.java:87: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/MailAuswertungInput.java:35: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/MailAuswertungInput.java:47: initialisiert ==> initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/MailAuswertungInput.java:53: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/MailAuswertungInput.java:69: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/MailAuswertungInput.java:92: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/MailAuswertungInput.java:94: Alle ==> All, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/EncodingInput.java:40: initialisiert ==> initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/KontoInput.java:61: Initialisiert ==> Initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/SEPALandInput.java:47: initialisiert ==> initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/FormularInput.java:46: initialisiert ==> initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/AbbuchungsmodusInput.java:42: initialisiert ==> initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/AbbuchungsmodusInput.java:53: FLEXIBEL ==> FLEXIBLE
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/AbbuchungsmodusInput.java:54: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/input/AbbuchungsmodusInput.java:86: ALLE ==> ALL, ALLEY
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:32: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:33: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:43: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:43: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:46: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:46: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/formatter/BuchungsartFormatter.java:49: ba ==> by, be
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/AdresseDetailAction.java:65: Adresse ==> Address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/AnfangsbestandDetailAction.java:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:76: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:87: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:152: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:156: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:158: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:162: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:164: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:165: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:168: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:170: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:173: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:175: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:177: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:179: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:181: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:183: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/action/SpendenbescheinigungAction.java:185: adresse ==> address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/MitgliederSuchProfilView.java:53: unter ==> under
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/SpendenbescheinigungListeView.java:42: manuell ==> manual
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/EinstellungenMailView.java:49: Adresse ==> Address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/EinstellungenMailView.java:50: Adresse ==> Address
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/EinstellungenMailView.java:65: Signatur ==> Signature
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/BuchungsklasseSaldoView.java:141: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/BuchungsklasseSaldoView.java:143: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/view/MitgliedskontoDetailView.java:45: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:43: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:106: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:106: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:122: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:130: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:135: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:145: IST ==> IS, IT, ITS, IT'S, SIT, LIST
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:152: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:181: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:207: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:209: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:213: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:215: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/MitgliedskontoNode.java:219: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/listener/BICListener.java:27: als ==> also
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/control/listener/BICListener.java:28: Feld ==> Field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/ArbeitseinsatzUeberpruefungList.java:77: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/BuchungListTablePart.java:45: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/SplitbuchungListTablePart.java:52: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/ProjektSaldoList.java:210: Alle ==> All, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/ProjektSaldoList.java:212: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/ProjektSaldoList.java:214: alle ==> all, alley
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/de/jost_net/JVerein/gui/parts/KontoList.java:67: Initialisiert ==> Initialised, initialized
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:127: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:348: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:386: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:515: titel ==> title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:575: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:591: foto ==> photo
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:739: intervall ==> interval
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:761: feld ==> field
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:824: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/src/liquibase/jverein.xml:926: referenz ==> reference
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:26: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:28: unter ==> under
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:59: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:59: unter ==> under
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:61: unter ==> under
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:73: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:73: unter ==> under
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:78: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:79: Probleme ==> Problem
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:92: Als ==> Also
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:98: flexibel ==> flexible
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:106: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:106: Als ==> Also
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:118: Flexibel ==> Flexible
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/homepage/index.html:119: oder ==> order, odor
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/Importfiles/datei1.csv:1: Titel ==> Title
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/debian/changelog:17: Maked ==> Marked, made
data/jverein-2.8.18+git20200921.6212a59+dfsg/debian/changelog:38: repaced ==> replaced