data/libopendbx-1.4.6/config.guess:147: tupples ==> tuples
data/libopendbx-1.4.6/config.guess:310: Ake ==> Ache
data/libopendbx-1.4.6/config.guess:1095: configury ==> configurable
data/libopendbx-1.4.6/opendbx.spec:94: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/opendbx.spec:121: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/opendbx.spec:121: Programm ==> Program, programme
data/libopendbx-1.4.6/AUTHORS:14: compatibilty ==> compatibility
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:4: gord ==> gourd
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:155: retuned ==> returned
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:322: incase ==> in case
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:701: clea ==> clean
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:707: execut ==> execute
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:713: instal ==> install
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:3061: tha ==> than, that, the
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:3536: inluding ==> including
data/libopendbx-1.4.6/ltmain.sh:3607: MSDOS ==> MS-DOS
data/libopendbx-1.4.6/README:17: choosen ==> chosen
data/libopendbx-1.4.6/README:40: programm ==> program, programme
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:18: plattforms ==> platforms
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:38: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:49: plattforms ==> platforms
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:59: plattforms ==> platforms
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:62: plattforms ==> platforms
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:63: plattforms ==> platforms
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:64: plattforms ==> platforms
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:65: unitialized ==> uninitialized
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:70: libary ==> library
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:88: interupted ==> interrupted
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:101: compability ==> compatibility
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:112: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:126: Shortend ==> Shortened, short end
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:147: delimters ==> delimiter
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:153: Shortend ==> Shortened, short end
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:168: depricated ==> deprecated
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:263: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:320: formating ==> formatting
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:337: depricated ==> deprecated
data/libopendbx-1.4.6/ChangeLog:348: depricated ==> deprecated
data/libopendbx-1.4.6/config.sub:758: msdos ==> ms-dos
data/libopendbx-1.4.6/opendbx.spec.in:94: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/opendbx.spec.in:121: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/opendbx.spec.in:121: Programm ==> Program, programme
data/libopendbx-1.4.6/ABOUT-NLS:328: screem ==> scream, screen
data/libopendbx-1.4.6/ABOUT-NLS:497: screem ==> scream, screen
data/libopendbx-1.4.6/ABOUT-NLS:666: screem ==> scream, screen
data/libopendbx-1.4.6/ABOUT-NLS:835: screem ==> scream, screen
data/libopendbx-1.4.6/ABOUT-NLS:1004: screem ==> scream, screen
data/libopendbx-1.4.6/depcomp:47: outputing ==> outputting
data/libopendbx-1.4.6/depcomp:308: Maked ==> Marked, made
data/libopendbx-1.4.6/depcomp:318: Maked ==> Marked, made
data/libopendbx-1.4.6/depcomp:322: Maked ==> Marked, made
data/libopendbx-1.4.6/configure:22488: assigment ==> assignment
data/libopendbx-1.4.6/configure:22493: assigment ==> assignment
data/libopendbx-1.4.6/configure:23136: retuned ==> returned
data/libopendbx-1.4.6/config.rpath:7: gord ==> gourd
data/libopendbx-1.4.6/m4/po.m4:132: assigment ==> assignment
data/libopendbx-1.4.6/m4/po.m4:137: assigment ==> assignment
data/libopendbx-1.4.6/m4/po.m4:267: ba ==> by, be
data/libopendbx-1.4.6/m4/po.m4:318: assigment ==> assignment
data/libopendbx-1.4.6/m4/libtool.m4:560: incase ==> in case
data/libopendbx-1.4.6/m4/libtool.m4:606: permision ==> permission
data/libopendbx-1.4.6/m4/libtool.m4:7206: retuned ==> returned
data/libopendbx-1.4.6/po/en@quot.po:46: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/po/en@quot.po:47: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:23: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:24: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:48: Funktion ==> Function
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:56: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:77: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:82: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/po/de.po:94: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/po/opendbx.pot:24: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbxdrv.h:83: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx_impl.cpp:22: impementation ==> implementation
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:22: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:281: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:283: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:289: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:296: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:309: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/odbx.c:375: Depricated ==> Deprecated
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:48: capabilites ==> capabilities
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:69: informations ==> information
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:111: eror ==> error
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:140: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:161: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:168: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:176: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:214: successfull ==> successful
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:214: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:266: occures ==> occurs
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:417: occures ==> occurs
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:649: postion ==> position
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:662: postion ==> position
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:745: occures ==> occurs
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api:905: construtor ==> constructor
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api.h:277: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api.h:318: Depricated ==> Deprecated
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api.h:326: Depricated ==> Deprecated
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api.h:366: Depricated ==> Deprecated
data/libopendbx-1.4.6/lib/opendbx/api.h:373: Depricated ==> Deprecated
data/libopendbx-1.4.6/doc/Doxyfile.in:1125: therefor ==> therefore
data/libopendbx-1.4.6/doc/Doxyfile.in:2009: refrences ==> references
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:671: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:683: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:693: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:693: suceeded ==> succeeded
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:721: exeed ==> exceed
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:1363: errornous ==> erroneous
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:1451: couln't ==> couldn't
data/libopendbx-1.4.6/doc/opendbx.en.xml:1932: ommit ==> omit
data/libopendbx-1.4.6/backends/sqlite/sqlitebackend.h:35: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/firebird/firebirdbackend.h:39: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/mssql/mssqlbackend.h:41: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/mssql/mssql_basic.c:268: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mssql/mssql_basic.c:270: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mssql/mssql_basic.c:275: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mssql/mssql_basic.c:280: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mssql/mssql_basic.h:40: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/pgsql/pgsql_basic.c:265: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/pgsql/pgsql_basic.c:267: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/pgsql/pgsql_basic.c:274: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/pgsql/pgsql_basic.c:282: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/pgsql/pgsqlbackend.h:65: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/pgsql/pgsql_basic.h:40: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/oracle/oraclebackend.h:39: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/sqlite3/sqlite3backend.h:35: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/sybase/sybasebackend.h:39: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/odbc/odbcbackend.h:44: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/mysql/mysqlbackend.h:44: Auxillary ==> Auxiliary
data/libopendbx-1.4.6/backends/mysql/mysql_basic.h:40: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mysql/mysql_basic.c:380: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mysql/mysql_basic.c:387: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/backends/mysql/mysql_basic.c:392: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/utils/argmap.cpp:230: seperates ==> separates
data/libopendbx-1.4.6/utils/argmap.cpp:387: seperated ==> separated
data/libopendbx-1.4.6/utils/keywords:103: INOUT ==> INPUT, IN OUT
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:22: Sie ==> Size, sigh
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:46: Programm ==> Program, programme
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:55: Interaktive ==> Interactively
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:56: Sie ==> Size, sigh
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:64: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:72: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:81: Adresse ==> Address
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:81: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:93: oder ==> order, odor
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:117: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:120: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/libopendbx-1.4.6/utils/po/de.po:123: initialisiert ==> initialised, initialized
data/libopendbx-1.4.6/utils/doc/opendbx-utils.en.xml:77: savely ==> safely
data/libopendbx-1.4.6/utils/doc/opendbx-utils.en.xml:168: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/debian/changelog:56: insted ==> instead
data/libopendbx-1.4.6/debian/patches/inputname.diff:1104: therefor ==> therefore
data/libopendbx-1.4.6/debian/patches/inputname.diff:1995: refrences ==> references
data/libopendbx-1.4.6/debian/xml/dbpoolx.mod:221: admn ==> admin
data/libopendbx-1.4.6/debian/xml/ent/iso-cyr1.ent:44: TE ==> THE, BE, WE
data/libopendbx-1.4.6/debian/xml/ent/iso-cyr1.ent:45: TE ==> THE, BE, WE
data/libopendbx-1.4.6/debian/xml/ent/iso-num.ent:24: curren ==> current
data/libopendbx-1.4.6/debian/xml/ent/iso-tech.ent:13: becaus ==> because
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/utils/doc/opendbx-utils.en.xml:77: savely ==> safely
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/utils/doc/opendbx-utils.en.xml:168: occured ==> occurred
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:671: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:683: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:693: tolen ==> token
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:693: suceeded ==> succeeded
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:721: exeed ==> exceed
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:1363: errornous ==> erroneous
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:1451: couln't ==> couldn't
data/libopendbx-1.4.6/.pc/use_local_dtd.diff/doc/opendbx.en.xml:1932: ommit ==> omit