data/menulibre-2.2.1/NEWS:65: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/data/ui/MenulibreWindow.ui:1879: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/data/ui/MenulibreWindow.ui:1880: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/data/ui/MenulibreWindow.ui:1893: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/data/ui/MenulibreWindow.ui:1894: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/menulibre/MenulibreApplication.py:249: applicaton ==> application
data/menulibre-2.2.1/menulibre/MenulibreHistory.py:38: Intialize ==> Initialize
data/menulibre-2.2.1/menulibre/MenulibreXdg.py:198: preceeds ==> precedes, proceeds
data/menulibre-2.2.1/po/br.po:271: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/br.po:276: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/br.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/br.po:291: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:109: amunt ==> amount
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:273: problemes ==> problems
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:278: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:296: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:304: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:310: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:316: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:331: instal ==> install
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:359: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:373: classe ==> class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:378: Classe ==> Class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:539: instal ==> install
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:839: Claus ==> Clause
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:957: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:971: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1058: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1083: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1121: absolut ==> absolute
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1123: Classe ==> Class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1126: Classe ==> Class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1156: instal ==> install
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1156: absolut ==> absolute
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1160: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1174: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1190: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1196: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1261: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1273: Classe ==> Class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/ca.po:1275: classe ==> class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/cs.po:282: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/cs.po:287: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/cs.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/cs.po:300: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/cs.po:306: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/cs.po:312: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:113: ned ==> need
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:140: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:142: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:284: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:289: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:292: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:292: vise ==> vice
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:294: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:302: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:308: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:311: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:311: vise ==> vice
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:311: vise ==> vice
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:313: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:340: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:354: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:370: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:388: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:417: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:484: alle ==> all, alley
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:521: Alle ==> All, alley
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:549: finde ==> find
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:710: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:984: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:1014: Alle ==> All, alley
data/menulibre-2.2.1/po/da.po:1095: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:27: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:141: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:142: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:142: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:142: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:172: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:187: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:188: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:188: startet ==> started
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:276: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:276: Probleme ==> Problem
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:293: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:299: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:307: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:313: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:319: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:334: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:335: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:335: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:335: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:335: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:361: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:377: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:378: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:397: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:398: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:414: sie ==> size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:461: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:469: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:487: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:494: alle ==> all, alley
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:532: Alle ==> All, alley
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:566: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:571: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:578: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:721: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:751: Ordner ==> Order
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:887: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:903: Ordner ==> Order
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:915: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:915: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:921: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:921: Sie ==> Size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:964: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:978: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:983: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:991: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:991: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1070: Ordner ==> Order
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1079: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1112: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1127: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1128: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1128: absolut ==> absolute
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1128: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1130: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1130: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1148: sie ==> size, sigh
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1149: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1151: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1151: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1166: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1167: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1167: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1182: Programm ==> Program, programme
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1203: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1232: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1233: oder ==> order, odor
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1248: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1273: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1274: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1276: Unter ==> Under
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1293: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1296: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/menulibre-2.2.1/po/de.po:1307: alle ==> all, alley
data/menulibre-2.2.1/po/el.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/el.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/el.po:296: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/el.po:304: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/el.po:310: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/el.po:317: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_AU.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_AU.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_AU.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_AU.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_GB.po:284: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_GB.po:289: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_GB.po:294: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_GB.po:302: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_GB.po:308: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/en_GB.po:314: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eo.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eo.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eo.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eo.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:295: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:315: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:357: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:435: cliente ==> client, clientele
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:956: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:970: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:990: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:1113: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:1168: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/es.po:1226: utiliza ==> utilize
data/menulibre-2.2.1/po/eu.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eu.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eu.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/eu.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fi.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fi.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fi.po:295: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fi.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fi.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fi.po:314: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:106: invalide ==> invalid
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:283: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:295: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:301: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:315: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:321: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:378: classe ==> class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:383: Classe ==> Class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:636: Accessoires ==> Accessories, accessorise
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:965: invalide ==> invalid
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:979: invalide ==> invalid
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:992: valide ==> valid
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:1000: valide ==> valid
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:1139: Exemples ==> Examples
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:1186: Exemples ==> Examples
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:1202: celles ==> cells
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:1222: exemple ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/fr.po:1239: existant ==> existent
data/menulibre-2.2.1/po/fy.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fy.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fy.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/fy.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:263: Erros ==> Errors
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:291: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:296: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:304: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:310: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:316: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:358: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:436: cliente ==> client, clientele
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:695: harware ==> hardware
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:919: erros ==> errors
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:948: erro ==> error
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:956: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:970: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/gl.po:988: erro ==> error
data/menulibre-2.2.1/po/he.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/he.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/he.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/he.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:274: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:279: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:284: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:298: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/hr.po:433: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/is.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/is.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/is.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/is.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:150: Comando ==> Commando
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:282: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:287: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:300: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:306: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:312: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:822: Categorie ==> Category, categories
data/menulibre-2.2.1/po/it.po:1147: comando ==> commando
data/menulibre-2.2.1/po/ja.po:279: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ja.po:284: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ja.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ja.po:296: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ja.po:302: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ja.po:307: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/kk.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/kk.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/kk.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/kk.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ko.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ko.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ko.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ko.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/lt.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/lt.po:293: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/lt.po:298: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/lt.po:306: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/lt.po:312: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/lt.po:318: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ml.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ml.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ml.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ml.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:86: Padam ==> Param
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:283: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:293: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:301: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:307: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:313: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:1264: maka ==> make
data/menulibre-2.2.1/po/ms.po:1283: maka ==> make
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:114: ned ==> need
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:317: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:450: alle ==> all, alley
data/menulibre-2.2.1/po/nb.po:672: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:141: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:141: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:142: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:171: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:185: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:200: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:293: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:297: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:298: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:306: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:312: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:316: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:317: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:333: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:359: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:360: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:361: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:375: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:375: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:376: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:376: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:395: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:396: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:411: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:412: wil ==> will, well
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:492: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:492: alle ==> all, alley
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:503: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:521: wil ==> will, well
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:529: Alle ==> All, alley
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:718: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:850: categorie ==> category, categories
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:882: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:893: tekst ==> text
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:910: wil ==> will, well
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:916: wil ==> will, well
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:989: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1067: Als ==> Also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1067: alle ==> all, alley
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1085: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1108: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1108: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1109: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1110: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1111: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1118: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1120: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1135: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1136: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1138: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1158: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1160: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1181: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1182: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1224: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1224: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1226: variabele ==> variable
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1226: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1241: indien ==> indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1244: variabele ==> variable
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1244: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1248: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1249: als ==> also
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1265: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1266: Indien ==> Indian, endian
data/menulibre-2.2.1/po/nl.po:1268: te ==> the, be, we
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:295: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:314: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:1064: parametr ==> parameter
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:1068: parametr ==> parameter
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:1080: parametr ==> parameter
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:1091: parametr ==> parameter
data/menulibre-2.2.1/po/pl.po:1096: parametr ==> parameter
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:151: Comando ==> Commando
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:172: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:295: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:315: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:332: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:358: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:372: classe ==> class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:523: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:711: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1036: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1051: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1055: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1086: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1111: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1180: utiliza ==> utilize
data/menulibre-2.2.1/po/pt.po:1194: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:145: Comando ==> Commando
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:273: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:278: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:281: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:283: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:291: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:297: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:300: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:301: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:478: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_BR.po:499: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:144: Comando ==> Commando
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:271: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:276: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:291: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:346: Classe ==> Class, classes
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:466: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/pt_PT.po:487: ser ==> set
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:6: ned ==> need
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:13: ned ==> need
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:304: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:313: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:324: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:330: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/ru.po:334: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/si.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/si.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/si.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/si.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sk.po:282: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sk.po:287: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sk.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sk.po:300: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sk.po:306: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sk.po:312: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sl.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sl.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sl.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sl.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sr.po:283: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sr.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sr.po:297: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sr.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sr.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:145: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:147: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:277: exempel ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:284: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:289: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:292: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:294: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:302: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:308: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:311: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:314: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:331: meny ==> menu, many
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:341: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:370: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:389: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:390: alls ==> all, falls
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:406: vill ==> will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:453: Vill ==> Will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:479: Vill ==> Will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:497: Vill ==> Will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:515: vill ==> will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:544: objekt ==> object
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:712: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:904: vill ==> will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:910: vill ==> will
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1046: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1050: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1056: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1086: alls ==> all, falls
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1120: exempel ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1131: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1131: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1147: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1147: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1165: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1167: absolut ==> absolute
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1169: exempel ==> example
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1172: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1182: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1195: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1210: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1212: alls ==> all, falls
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1232: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/sv.po:1239: som ==> some
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:273: paket ==> packet
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:285: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:290: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:295: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:303: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:309: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/tr.po:315: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/uk.po:284: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/uk.po:289: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/uk.po:294: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/uk.po:302: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/uk.po:308: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/uk.po:313: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_CN.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_CN.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_CN.po:280: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_CN.po:288: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_CN.po:294: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_CN.po:297: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_HK.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_HK.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_HK.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_HK.po:292: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_TW.po:272: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_TW.po:277: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_TW.po:286: EDE ==> EDGE
data/menulibre-2.2.1/po/zh_TW.po:292: EDE ==> EDGE