data/mousepad-0.4.2/config.sub:254: ba ==> by, be
data/mousepad-0.4.2/config.sub:851: msdos ==> ms-dos
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:7: gord ==> gourd
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:557: useable ==> usable
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:707: retuned ==> returned
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:865: incase ==> in case
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:2476: clea ==> clean
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:2482: execut ==> execute
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:2488: instal ==> install
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:5990: inluding ==> including
data/mousepad-0.4.2/ltmain.sh:6166: MSDOS ==> MS-DOS
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:842: isnt ==> isn't
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:1327: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:2316: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:2546: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:5584: acheive ==> achieve
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:6276: uneeded ==> unneeded, needed
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:6327: uneeded ==> unneeded, needed
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:6333: uneeded ==> unneeded, needed
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:6601: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:10864: performace ==> performance
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:10882: openened ==> opened
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11033: eighter ==> either
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11176: seleted ==> selected, deleted
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11213: proably ==> probably
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11389: destoyed ==> destroyed
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11399: selction ==> selection
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11520: beter ==> better
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11630: Droping ==> Dropping
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11637: Beter ==> Better
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11641: Beter ==> Better
data/mousepad-0.4.2/ChangeLog:11999: openened ==> opened
data/mousepad-0.4.2/NEWS:100: actived ==> activated
data/mousepad-0.4.2/TODO:42: promisses ==> promises
data/mousepad-0.4.2/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/mousepad-0.4.2/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/mousepad-0.4.2/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:720: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:2925: incase ==> in case
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:2962: permision ==> permission
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:3806: thats ==> that's
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:5198: directores ==> directories
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:11418: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:11449: substition ==> substitution
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:11497: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:11509: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/aclocal.m4:11536: substition ==> substitution
data/mousepad-0.4.2/configure.ac:85: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/configure:7616: thats ==> that's
data/mousepad-0.4.2/configure:12724: directores ==> directories
data/mousepad-0.4.2/configure:13796: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/configure:14749: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:14795: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:14807: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:14944: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:14990: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:15002: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:15139: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:15185: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/configure:15197: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/config.guess:362: Ake ==> Ache
data/mousepad-0.4.2/po/ug.po:649: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ug.po:650: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:163: defaut ==> default
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:316: tipe ==> type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:683: tipe ==> type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:688: Tipe ==> Type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:702: Tipe ==> Type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:812: corrent ==> correct, current
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:828: corrent ==> correct, current
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:1085: Tipe ==> Type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/oc.po:1149: complet ==> complete
data/mousepad-0.4.2/po/eu.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/eu.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ru.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ru.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/zh_CN.po:659: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/zh_CN.po:660: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ast.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ast.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ast.po:1273: ser ==> set
data/mousepad-0.4.2/po/he.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/he.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:49: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:58: erros ==> errors
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:71: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:310: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:735: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1226: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1268: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1283: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1288: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1304: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1304: ser ==> set
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1309: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1314: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1324: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt.po:1329: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:57: erros ==> errors
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:408: caractere ==> character
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:652: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:653: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:1199: caractere ==> character
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:1207: caractere ==> character
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:1215: caractere ==> character
data/mousepad-0.4.2/po/pt_BR.po:1277: ser ==> set
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:63: adres ==> address
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:90: Numer ==> Number
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:94: Numer ==> Number
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:319: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:570: numer ==> number
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:658: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:659: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:758: Nowe ==> Now
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:866: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:870: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:874: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:886: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:894: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:898: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:902: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:991: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:999: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:1035: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/pl.po:1059: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:29: Prozess ==> Process
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:33: Programm ==> Program, programme
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:52: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:92: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:102: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:119: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:119: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:124: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:132: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:132: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:136: sie ==> size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:140: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:140: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:140: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:155: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:304: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:304: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:391: unter ==> under
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:504: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:652: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:653: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:659: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:734: unter ==> under
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:794: unter ==> under
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:802: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:882: Als ==> Also
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:902: Normale ==> Normal
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:930: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:946: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:946: oder ==> order, odor
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:955: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:955: oder ==> order, odor
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:963: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:963: oder ==> order, odor
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:999: oder ==> order, odor
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:1007: oder ==> order, odor
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:1015: oder ==> order, odor
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:1220: Sie ==> Size, sigh
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:1318: unter ==> under
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:1352: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/de.po:1356: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:27: ende ==> end
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:55: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:78: Te ==> The, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:311: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:369: Buton ==> Button
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:385: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:389: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:393: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:502: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:721: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:727: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:895: normale ==> normal
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:939: Te ==> The, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:948: Te ==> The, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1020: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1028: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1036: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1044: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1048: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1052: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1052: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1184: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/sq.po:1229: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:41: informations ==> information
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:163: valide ==> valid
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:307: valide ==> valid
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:354: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:420: marge ==> merge
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:440: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:488: complet ==> complete
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:553: Apparence ==> Appearance
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:660: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:661: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:662: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:663: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:910: normale ==> normal
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:934: Mot ==> Not
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:938: mot ==> not
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:950: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:954: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:963: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:967: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:971: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:1183: espaces ==> escapes
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:1285: valide ==> valid
data/mousepad-0.4.2/po/fr.po:1364: Authentification ==> Authentication
data/mousepad-0.4.2/po/hy_AM.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/hy_AM.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:100: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:369: Buton ==> Button
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:502: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:780: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:788: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:812: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:820: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:828: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:896: invers ==> inverse, invert
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:993: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:1001: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:1009: curent ==> current
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:1193: stil ==> still
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:1201: stil ==> still
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:1209: stil ==> still
data/mousepad-0.4.2/po/ro.po:1252: caractere ==> character
data/mousepad-0.4.2/po/en_AU.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/en_AU.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/sk.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/sk.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/be.po:657: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/be.po:658: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ar.po:654: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ar.po:655: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/cs.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/cs.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/gl.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/gl.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/gl.po:733: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/gl.po:1312: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/gl.po:1322: erro ==> error
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:28: registrer ==> register
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:55: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:95: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:105: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:122: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:135: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:143: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:307: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:316: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:362: Meny ==> Menu, many
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:390: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:394: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:398: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:507: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:519: selv ==> self
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:621: Ned ==> Need
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:651: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:655: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:656: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:662: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:797: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:805: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:885: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:889: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:897: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:933: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:941: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:949: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:958: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:966: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:974: noe ==> not, no, node, know, now
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1030: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1038: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1046: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1054: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1321: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1355: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nb.po:1359: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:58: probleme ==> problem
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:314: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:388: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:396: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:505: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:719: sheme ==> scheme, shame
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:888: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:896: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:1029: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:1037: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:1045: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/hr.po:1053: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/is.po:521: Skipt ==> Skip, skype, skipped
data/mousepad-0.4.2/po/is.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/is.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/bg.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/bg.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/sl.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/sl.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/sl.po:717: sheme ==> scheme, shame
data/mousepad-0.4.2/po/th.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/th.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ko.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ko.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/fi.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/fi.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/it.po:391: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/it.po:395: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/it.po:627: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/it.po:652: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/it.po:653: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/it.po:902: normale ==> normal
data/mousepad-0.4.2/po/uk.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/uk.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/el.po:655: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/el.po:656: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:62: OIS ==> IS
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:89: documentes ==> documents
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:156: selecte ==> selected, select
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:368: Buton ==> Button
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:441: Vise ==> Vice
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:477: complet ==> complete
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:501: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:645: documentes ==> documents
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:649: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:650: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:714: stil ==> still
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:799: documentes ==> documents
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:1300: documentes ==> documents
data/mousepad-0.4.2/po/ie.po:1329: Selecte ==> Selected, select
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:105: Vill ==> Will
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:123: Vill ==> Will
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:135: Vill ==> Will
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:303: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:358: Meny ==> Menu, many
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:503: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:563: Intervall ==> Interval
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:563: exempel ==> example
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:768: objekt ==> object
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:784: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:788: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:876: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:1169: ned ==> need
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:1214: Varning ==> Warning
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:1308: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:1342: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/sv.po:1346: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/es.po:523: bloc ==> block
data/mousepad-0.4.2/po/es.po:527: bloc ==> block
data/mousepad-0.4.2/po/es.po:655: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/es.po:656: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/es.po:1280: ser ==> set
data/mousepad-0.4.2/po/es.po:1359: requiere ==> require
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:414: marge ==> merge
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:482: complet ==> complete
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:566: exemple ==> example
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:616: amunt ==> amount
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:654: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:655: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:724: Autors ==> Authors
data/mousepad-0.4.2/po/ca.po:985: amunt ==> amount
data/mousepad-0.4.2/po/lt.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/lt.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/lt.po:1192: Faile ==> Failed
data/mousepad-0.4.2/po/tr.po:509: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/tr.po:657: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/tr.po:658: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/tr.po:722: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/en_GB.po:649: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/en_GB.po:650: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/en_GB.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/en_GB.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/te.po:13: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/te.po:17: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/te.po:649: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/te.po:650: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/zh_TW.po:652: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/zh_TW.po:653: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ja.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ja.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:46: opne ==> open
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:50: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:68: opne ==> open
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:90: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:100: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:117: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:130: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:138: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:311: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:357: Meny ==> Menu, many
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:385: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:389: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:393: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:502: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:555: Intervall ==> Interval
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:616: Ned ==> Need
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:646: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:759: Opne ==> Open
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:787: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:795: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:1297: opne ==> open
data/mousepad-0.4.2/po/nn.po:1307: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:887: Padam ==> Param
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:1233: templat ==> template
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:1274: Templat ==> Template
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:1279: templat ==> template
data/mousepad-0.4.2/po/ms.po:1284: templat ==> template
data/mousepad-0.4.2/po/kk.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/kk.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:162: Standar ==> Standard
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:570: sintaks ==> syntax
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:650: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:651: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:681: tipe ==> type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:686: Tipe ==> Type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:700: Tipe ==> Type, tip
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:1228: templat ==> template
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:1269: Templat ==> Template
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:1274: templat ==> template
data/mousepad-0.4.2/po/id.po:1279: templat ==> template
data/mousepad-0.4.2/po/hu.po:123: ment ==> meant
data/mousepad-0.4.2/po/hu.po:656: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/hu.po:657: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:51: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:56: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:105: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:118: Als ==> Also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:118: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:131: Als ==> Also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:131: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:135: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:139: Indien ==> Indian, endian
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:139: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:303: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:312: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:386: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:390: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:394: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:411: Marge ==> Merge
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:583: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:647: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:651: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:652: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:789: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:793: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:801: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:881: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:893: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:893: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:901: normale ==> normal
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:929: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:937: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:945: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:954: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:962: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1026: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1034: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1042: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1050: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1302: te ==> the, be, we
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1317: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1351: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/nl.po:1355: als ==> also
data/mousepad-0.4.2/po/sr.po:653: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/sr.po:654: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:29: Registrer ==> Register
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:56: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:96: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:106: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:123: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:136: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:144: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:144: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:308: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:317: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:391: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:395: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:399: Tekst ==> Text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:508: Stil ==> Still
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:622: Ned ==> Need
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:652: Alle ==> All, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:656: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:657: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:663: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:798: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:806: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:886: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:890: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:950: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:959: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:967: alle ==> all, alley
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:995: ned ==> need
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1031: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1039: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1047: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1055: tekst ==> text
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1322: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1356: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/po/da.po:1360: som ==> some
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-dbus-infos.xml:26: inferface ==> interface
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-dbus-infos.c:389: succeded ==> succeeded
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-dbus-infos.c:420: succeded ==> succeeded
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-dbus-infos.c:487: succeded ==> succeeded
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-dbus-infos.c:516: succeded ==> succeeded
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-view.c:795: origional ==> original
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-view.c:1001: retangles ==> rectangles
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-view.c:1019: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-view.c:1072: eighter ==> either
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-view.c:1604: usefull ==> useful
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-view.c:2563: dupplicate ==> duplicate
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog.c:154: udpate ==> update
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-file.c:855: succesfully ==> successfully
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.h:52: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.h:53: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-private.h:82: convienient ==> convenient
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:23: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:74: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:90: objec ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:97: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:109: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:119: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:129: ue ==> use, due
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:136: ue ==> use, due
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:155: bject ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:168: bject ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:192: ue ==> use, due
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:229: ue ==> use, due
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:238: ue ==> use, due
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:238: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:280: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:285: objec ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:305: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:315: alse ==> also, else, false
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:326: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:329: ect ==> etc
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:334: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:342: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:351: bject ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:366: alse ==> also, else, false
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:370: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:376: bject ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:390: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:410: propert ==> property
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-prefs-dialog-ui.h:449: objec ==> object
data/mousepad-0.4.2/mousepad/org.xfce.mousepad.gschema.xml:246: interace ==> interface
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-search-bar.c:310: hightlight ==> highlight
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-search-bar.c:325: trigged ==> triggered
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-search-bar.c:437: hightlight ==> highlight
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-application.c:108: eighter ==> either
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.c:265: currect ==> correct, current
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.c:847: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.c:850: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.c:865: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-util.c:872: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-print.c:352: orienation ==> orientation
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-print.c:761: usefull ==> useful
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-dbus.c:223: filesname ==> filename, filenames
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:1392: openend ==> opened
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:2687: corrent ==> correct, current
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:2860: Funtions ==> Functions
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:3185: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:4144: origional ==> original
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:4644: dupplicate ==> duplicate
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:4731: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window.c:4745: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-window-ui.h:40: separat ==> separate
data/mousepad-0.4.2/mousepad/main.c:188: atleast ==> at least
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-replace-dialog.c:422: occurence ==> occurrence
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-replace-dialog.c:422: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-replace-dialog.c:461: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/mousepad/mousepad-replace-dialog.c:480: occurences ==> occurrences
data/mousepad-0.4.2/debian/changelog:49: trafic ==> traffic
data/mousepad-0.4.2/debian/changelog:292: releaase ==> release