data/sciteproj-1.17/ChangeLog:55: Coudn't ==> Couldn't
data/sciteproj-1.17/ChangeLog:302: existance ==> existence
data/sciteproj-1.17/INSTALL:32: priviliges ==> privileges
data/sciteproj-1.17/README:58: recieve ==> receive
data/sciteproj-1.17/README:163: Thats ==> That's
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:45: som ==> some
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:50: SOM ==> SOME
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:70: som ==> some
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:71: paket ==> packet
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:116: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:134: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:134: som ==> some
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:140: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:140: som ==> some
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:156: Varning ==> Warning
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:168: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:220: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:224: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:228: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:232: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:284: objekt ==> object
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:298: som ==> some
data/sciteproj-1.17/po/sv.po:302: mapp ==> map
data/sciteproj-1.17/src/recent_files.c:436: propogate ==> propagate
data/sciteproj-1.17/src/tree_manipulation.c:96: absolut ==> absolute
data/sciteproj-1.17/src/scite_utils.c:261: paramater ==> parameter
data/sciteproj-1.17/src/about.c:50: isnt ==> isn't