data/sludge-2.2.2/INSTALL:31: correspoding ==> corresponding
data/sludge-2.2.2/INSTALL:46: correspoding ==> corresponding
data/sludge-2.2.2/ChangeLog:187: seperately ==> separately
data/sludge-2.2.2/ChangeLog:360: useable ==> usable
data/sludge-2.2.2/aclocal.m4:111: occurence ==> occurrence
data/sludge-2.2.2/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
data/sludge-2.2.2/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
data/sludge-2.2.2/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:126: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:166: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:539: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:539: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:569: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:569: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:750: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.in:876: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.am:70: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.am:70: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.am:100: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/Makefile.am:100: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/SludgeTranslationEditor.cpp:159: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/GTK_Dev_Kit/support/sludge.lang:274: DISOLVE ==> DISSOLVE
data/sludge-2.2.2/source/Engine/talk.cpp:185: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/source/Engine/talk.cpp:217: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:140: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:144: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:146: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:146: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:149: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:150: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:151: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.cpp:152: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/movie.cpp:679: hanlde ==> handle
data/sludge-2.2.2/source/Engine/objtypes.h:20: oT ==> to, of, or
data/sludge-2.2.2/source/Engine/newfatal.cpp:51: occured ==> occurred
data/sludge-2.2.2/source/Engine/sludger.cpp:261: HSI ==> HIS
data/sludge-2.2.2/source/Engine/sludger.cpp:368: HSI ==> HIS
data/sludge-2.2.2/source/Engine/backdrop.cpp:594: HSI ==> HIS
data/sludge-2.2.2/source/Engine/backdrop.cpp:791: HSI ==> HIS
data/sludge-2.2.2/source/Engine/backdrop.cpp:971: HSI ==> HIS
data/sludge-2.2.2/source/Engine/backdrop.cpp:1218: HSI ==> HIS
data/sludge-2.2.2/source/Engine/backdrop.cpp:1635: Co-ordinates ==> Coordinates
data/sludge-2.2.2/source/Engine/builtin.cpp:919: ba ==> by, be
data/sludge-2.2.2/source/Engine/builtin.cpp:921: paramter ==> parameter
data/sludge-2.2.2/source/Engine/builtin.cpp:929: ba ==> by, be
data/sludge-2.2.2/source/Engine/builtin.cpp:932: ba ==> by, be
data/sludge-2.2.2/source/Engine/transition.cpp:111: DISOLVE ==> DISSOLVE
data/sludge-2.2.2/source/Engine/eglport/eglport.cpp:89: measurment ==> measurement
data/sludge-2.2.2/source/Engine/eglport/eglport.cpp:383: tht ==> the, that
data/sludge-2.2.2/source/Engine/eglport/eglport.cpp:435: occuring ==> occurring
data/sludge-2.2.2/source/Engine/eglport/eglport.cpp:436: occuring ==> occurring
data/sludge-2.2.2/source/Engine/libwebm/mkvparser.cpp:5159: propertly ==> properly, property
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/GraphicalTools/sprites.cpp:729: searchIn ==> searching
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/GraphicalTools/sprites.cpp:745: searchIn ==> searching
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/translation.cpp:118: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/translation.cpp:145: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/translation.cpp:186: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/translation.cpp:235: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/sludge_functions.cpp:162: theIf ==> thief
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/sludge_functions.cpp:166: theIf ==> thief
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/sludge_functions.cpp:168: theIf ==> thief
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/sludge_functions.cpp:174: theIf ==> thief
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/sludge_functions.cpp:854: DISOLVE ==> DISSOLVE
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/preproc.cpp:112: excape ==> escape
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/compiler.cpp:31: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/compiler.cpp:53: Compiliation ==> Compilation
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/floor.cpp:42: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/floor.cpp:46: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/floor.cpp:49: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/Compiler/dumpfiles.cpp:9: hsi ==> his
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:51: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:64: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:172: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:176: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:180: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:198: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:327: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:331: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.cpp:338: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/source/DevKit/TranslationEditor/translator.h:19: transFrom ==> transform
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:14: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:44: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:75: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:76: als ==> also
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:80: Ist ==> Is, it, its, it's, sit, list
data/sludge-2.2.2/doc/ExampleProjects/VerbCoin/german.tra:89: als ==> also
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGELinuxHelp/Compiling_SLUDGE_on_Ubuntu.html:17: shure ==> sure
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/setScale.html:22: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/moveCharacter.html:30: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/moveCharacter.html:38: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/startMusic.html:26: dependant ==> dependent
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/getMouseX_and_getMouseY.html:26: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/Object_Types_and_Events.html:143: interchangable ==> interchangeable
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/getMouseScreenX_and_getMouseScreenY.html:26: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/setLightMap.html:46: multipled ==> multiplied
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/showThumbnail.html:22: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/jumpCharacter.html:30: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/jumpCharacter.html:38: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/getObjectX_and_getObjectY.html:26: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/getObjectX_and_getObjectY.html:33: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/getObjectX_and_getObjectY.html:40: co-ordinate ==> coordinate
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/About_the_SLUDGE_Sprite_Bank_Editor.html:67: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/About_the_SLUDGE_Sprite_Bank_Editor.html:118: aplha ==> alpha
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/About_the_SLUDGE_Sprite_Bank_Editor.html:126: seperated ==> separated
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/Project_Manager__Project_Settings_Dialog.html:113: wont ==> won't
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/forceCharacter.html:30: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/forceCharacter.html:38: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/Built-in_Constants.html:298: DISOLVE ==> DISSOLVE
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/setDefaultSoundVolume.html:42: occurances ==> occurrences
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/transitionMode_and_transitionLevel.html:35: DISOLVE ==> DISSOLVE
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/transitionMode_and_transitionLevel.html:39: DISOLVE ==> DISSOLVE
data/sludge-2.2.2/doc/SLUDGEDevKitHelp/getPixelColour_(getPixelColor).html:22: co-ordinates ==> coordinates
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-compiler.1.xml:125: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-devkit.1.xml:161: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-engine.1.xml:255: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-floormaker.1.xml:136: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-projectmanager.1.xml:136: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-spritebankeditor.1.xml:136: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-translationeditor.1.xml:136: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/debian/sludge-zbuffermaker.1.xml:136: alpabetical ==> alphabetical
data/sludge-2.2.2/.pc/dont-include-glext.h.patch/GTK_Dev_Kit/SludgeTranslationEditor.cpp:160: transFrom ==> transform