data/yapet-2.5/configure:12151: directores ==> directories data/yapet-2.5/configure:16113: directores ==> directories data/yapet-2.5/configure:23281: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/configure:23286: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/aclocal.m4:111: occurence ==> occurrence data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:297: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:481: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:665: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:849: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:1033: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:1064: te ==> the, be, we data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:1217: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/ABOUT-NLS:1245: te ==> the, be, we data/yapet-2.5/ChangeLog:710: occurences ==> occurrences data/yapet-2.5/ChangeLog:711: Missmatch ==> Mismatch data/yapet-2.5/ChangeLog:1785: coment ==> comment data/yapet-2.5/ChangeLog:3913: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:3915: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:3916: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:4201: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:4202: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:5735: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:5738: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:5745: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:5747: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:5754: supress ==> suppress data/yapet-2.5/ChangeLog:5754: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:5756: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:6516: commited ==> committed data/yapet-2.5/ChangeLog:7088: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:7133: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:7727: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:7974: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:7981: parantheses ==> parentheses data/yapet-2.5/ChangeLog:9237: focuse ==> focus data/yapet-2.5/ChangeLog:9525: hidding ==> hiding, hidden data/yapet-2.5/ChangeLog:9544: preformance ==> performance data/yapet-2.5/ChangeLog:10751: requiering ==> requiring data/yapet-2.5/ChangeLog:10786: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:10955: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:11121: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:11129: endianess ==> endianness data/yapet-2.5/ChangeLog:11957: paramaters ==> parameters data/yapet-2.5/ChangeLog:11957: neccessary ==> necessary data/yapet-2.5/ChangeLog:12103: preprocesor ==> preprocessor data/yapet-2.5/ChangeLog:12671: ChangLog ==> changelog data/yapet-2.5/ChangeLog:12749: inlcude ==> include data/yapet-2.5/ChangeLog:14901: DESGIN ==> DESIGN data/yapet-2.5/build-aux/config.guess:365: Ake ==> Ache data/yapet-2.5/build-aux/config.rpath:7: gord ==> gourd data/yapet-2.5/build-aux/config.sub:353: msdos ==> ms-dos data/yapet-2.5/build-aux/config.sub:355: msdos ==> ms-dos data/yapet-2.5/build-aux/config.sub:578: ba ==> by, be data/yapet-2.5/build-aux/config.sub:1350: msdos ==> ms-dos data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:7: gord ==> gourd data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:549: useable ==> usable data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:699: retuned ==> returned data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:857: incase ==> in case data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:1535: funcions ==> functions data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:1619: alse ==> also, else, false data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:1652: propogate ==> propagate data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:2275: clea ==> clean data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:2281: execut ==> execute data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:2287: instal ==> install data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:5775: inluding ==> including data/yapet-2.5/build-aux/ltmain.sh:5951: MSDOS ==> MS-DOS data/yapet-2.5/build-aux/depcomp:438: Maked ==> Marked, made data/yapet-2.5/build-aux/depcomp:447: Maked ==> Marked, made data/yapet-2.5/build-aux/depcomp:451: Maked ==> Marked, made data/yapet-2.5/m4/libtool.m4:617: incase ==> in case data/yapet-2.5/m4/libtool.m4:654: permision ==> permission data/yapet-2.5/m4/libtool.m4:2870: directores ==> directories data/yapet-2.5/m4/po.m4:132: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/m4/po.m4:137: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/m4/po.m4:267: ba ==> by, be data/yapet-2.5/m4/po.m4:318: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/libyacurs/configure:12685: directores ==> directories data/yapet-2.5/libyacurs/configure:16647: directores ==> directories data/yapet-2.5/libyacurs/configure:24059: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/libyacurs/configure:24064: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:297: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:481: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:665: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:849: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:1033: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:1064: te ==> the, be, we data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:1217: screem ==> scream, screen data/yapet-2.5/libyacurs/ABOUT-NLS:1245: te ==> the, be, we data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:2419: parantheses ==> parentheses data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:3752: Explicitely ==> Explicitly data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:4164: hight ==> height, high data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:5263: explicitely ==> explicitly data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:6083: derrived ==> derived data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:7406: explicitely ==> explicitly data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:7433: unneccesary ==> unnecessary data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:7955: dervied ==> derived data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:8152: derrived ==> derived data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:8684: uneeded ==> unneeded, needed data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:9689: doesnt ==> doesn't, does not data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:9839: doesnt ==> doesn't, does not data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:10131: uneeded ==> unneeded, needed data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:10222: serveral ==> several data/yapet-2.5/libyacurs/ChangeLog:10685: commment ==> comment data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/config.guess:365: Ake ==> Ache data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/config.rpath:7: gord ==> gourd data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/config.sub:353: msdos ==> ms-dos data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/config.sub:355: msdos ==> ms-dos data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/config.sub:578: ba ==> by, be data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/config.sub:1350: msdos ==> ms-dos data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:7: gord ==> gourd data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:549: useable ==> usable data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:699: retuned ==> returned data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:857: incase ==> in case data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:1535: funcions ==> functions data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:1619: alse ==> also, else, false data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:1652: propogate ==> propagate data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:2275: clea ==> clean data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:2281: execut ==> execute data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:2287: instal ==> install data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:5775: inluding ==> including data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/ltmain.sh:5951: MSDOS ==> MS-DOS data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/depcomp:438: Maked ==> Marked, made data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/depcomp:447: Maked ==> Marked, made data/yapet-2.5/libyacurs/build-aux/depcomp:451: Maked ==> Marked, made data/yapet-2.5/libyacurs/m4/libtool.m4:617: incase ==> in case data/yapet-2.5/libyacurs/m4/libtool.m4:654: permision ==> permission data/yapet-2.5/libyacurs/m4/libtool.m4:2870: directores ==> directories data/yapet-2.5/libyacurs/m4/po.m4:132: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/libyacurs/m4/po.m4:137: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/libyacurs/m4/po.m4:267: ba ==> by, be data/yapet-2.5/libyacurs/m4/po.m4:318: assigment ==> assignment data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:76: Attribut ==> Attribute data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:88: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:88: initialisiert ==> initialised, initialized data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:92: initialisiert ==> initialised, initialized data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:96: Objekt ==> Object data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:116: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:124: initialisiert ==> initialised, initialized data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:128: Objekt ==> Object data/yapet-2.5/libyacurs/po/de.po:176: als ==> also data/yapet-2.5/libyacurs/include/coordinates.h:151: comonent ==> component data/yapet-2.5/libyacurs/include/curswin.h:42: modfiy ==> modify data/yapet-2.5/libyacurs/include/eventconnector.h:234: whos ==> whose, who's data/yapet-2.5/libyacurs/include/pack.h:252: dynmic ==> dynamic data/yapet-2.5/libyacurs/include/pack.h:308: derrived ==> derived data/yapet-2.5/libyacurs/include/realizeable.h:51: inproper ==> improper data/yapet-2.5/libyacurs/include/realizeable.h:99: Derrived ==> Derived data/yapet-2.5/libyacurs/include/realizeable.h:162: derrived ==> derived data/yapet-2.5/libyacurs/include/widgetbase.h:65: explicitely ==> explicitly data/yapet-2.5/libyacurs/include/widgetbase.h:304: fullfilled ==> fulfilled data/yapet-2.5/libyacurs/include/label.h:59: Derrived ==> Derived data/yapet-2.5/libyacurs/include/size.h:65: colums ==> columns data/yapet-2.5/libyacurs/include/widget.h:70: overriden ==> overridden data/yapet-2.5/libyacurs/include/colors.h:157: Initalizing ==> Initializing data/yapet-2.5/libyacurs/include/input.h:61: retrun ==> return data/yapet-2.5/libyacurs/include/input.h:639: dynmically ==> dynamically data/yapet-2.5/libyacurs/include/listbox.h:73: visiable ==> visible data/yapet-2.5/libyacurs/include/listbox.h:158: deleteing ==> deleting data/yapet-2.5/libyacurs/include/evtqueuestats.h:50: processessing ==> processing data/yapet-2.5/libyacurs/include/evtqueuestats.h:53: processessing ==> processing data/yapet-2.5/libyacurs/include/rule.h:43: Derrived ==> Derived data/yapet-2.5/libyacurs/src/cursorbuf.cc:298: propper ==> proper data/yapet-2.5/libyacurs/src/eventqueue.cc:698: happended ==> happened data/yapet-2.5/libyacurs/src/vpack.cc:243: availabe ==> available data/yapet-2.5/libyacurs/src/vpack.cc:364: wich ==> which data/yapet-2.5/libyacurs/src/vpack.cc:379: postion ==> position data/yapet-2.5/libyacurs/src/hpack.cc:238: availabe ==> available data/yapet-2.5/libyacurs/src/hpack.cc:358: wich ==> which data/yapet-2.5/libyacurs/src/hpack.cc:373: postion ==> position data/yapet-2.5/libyacurs/src/filedialog.cc:281: missmatch ==> mismatch data/yapet-2.5/libyacurs/src/filesavedialog.cc:99: missmatch ==> mismatch data/yapet-2.5/libyacurs/src/checkbox.cc:204: Intentionaly ==> Intentionally data/yapet-2.5/libyacurs/tests/basic/eventqueue6.cc:86: overriden ==> overridden data/yapet-2.5/libyacurs/tests/ui-interactive/focus1.cc:263: Buton ==> Button data/yapet-2.5/libyacurs/tests/ui-interactive/listbox2.cc:365: beginn ==> begin data/yapet-2.5/libyacurs/tests/ui-non-interactive/cursorbuf1.cc:382: chracter ==> character data/yapet-2.5/libyacurs/tests/ui-non-interactive/cursorbuf1.cc:472: chracter ==> character data/yapet-2.5/src/libs/glue/changepassword.h:43: chage ==> change, charge data/yapet-2.5/src/libs/ui/mainwindow.h:84: succesfull ==> successful data/yapet-2.5/src/libs/ui/passworddialog.h:36: existsing ==> existing data/yapet-2.5/src/libs/ui/passwordrecord.h:49: informations ==> information data/yapet-2.5/src/converters/csv/csvline.hh:78: inteded ==> intended data/yapet-2.5/po/de.po:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:62: als ==> also data/yapet-2.5/po/de.po:66: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:74: als ==> also data/yapet-2.5/po/de.po:145: Feld ==> Field data/yapet-2.5/po/de.po:150: Feld ==> Field data/yapet-2.5/po/de.po:155: Feld ==> Field data/yapet-2.5/po/de.po:164: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:193: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:207: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:336: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:364: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:374: oder ==> order, odor data/yapet-2.5/po/de.po:384: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:406: als ==> also data/yapet-2.5/po/de.po:430: positiv ==> positive data/yapet-2.5/po/de.po:455: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:558: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:577: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:884: oder ==> order, odor data/yapet-2.5/po/de.po:884: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:998: negativ ==> negative data/yapet-2.5/po/de.po:1010: ist ==> is, it, its, it's, sit, list data/yapet-2.5/po/de.po:1015: sie ==> size, sigh data/yapet-2.5/tests/crypt/cryptofactoryhelper.cc:31: unkown ==> unknown data/yapet-2.5/tests/cfg/cfg1.cc:144: te ==> the, be, we data/yapet-2.5/tests/cfg/cfg1.cc:145: te ==> the, be, we data/yapet-2.5/tests/cfg/cfg1.cc:167: wokring ==> working data/yapet-2.5/tests/cfg/cfg1.cc:170: wokring ==> working data/yapet-2.5/doc/yapet.1:19: als ==> also data/yapet-2.5/doc/csv2yapet.1:19: als ==> also data/yapet-2.5/doc/csv2yapet.1:120: TE ==> THE, BE, WE data/yapet-2.5/doc/yapet2csv.1:19: als ==> also data/yapet-2.5/doc/yapet2csv.1:87: TE ==> THE, BE, WE data/yapet-2.5/doc/yapet2csv.1:128: fiel ==> feel, field, file, phial data/yapet-2.5/doc/yapet_colors.5:19: als ==> also data/yapet-2.5/doc/yapet_colors.5:172: TE ==> THE, BE, WE data/yapet-2.5/doc/yapet_colors.5:246: TE ==> THE, BE, WE data/yapet-2.5/doc/yapet_colors.5:320: TE ==> THE, BE, WE data/yapet-2.5/doc/yapet_config.5:19: als ==> also data/yapet-2.5/doc/Doxyfile:281: penality ==> penalty data/yapet-2.5/doc/Doxyfile:284: rougly ==> roughly data/yapet-2.5/doc/yapet2csv.html:539: fiel ==> feel, field, file, phial data/yapet-2.5/debian/copyright:18: intervall ==> interval data/yapet-2.5/.pc/avoid-remote-font.patch/doc/yapet2csv.html:539: fiel ==> feel, field, file, phial